รู้สึกตั้งแต่แรกเห็น

나는 그대에게 빠져버렸죠 사랑을 하게 된거죠
นา-นึน คือ-เด-เอ-เก ปา-จยอ-พอ-รยอด-จโย ซา-รา-งึล ฮา-เก-ทเวน-กอ-จโย

ผมตกหลุมรักคุณ มันกลายเป็นความรัก

그대를 볼 때마다 내 마음 숨기기 어려웠어요
คือ-เด-รึล โพล เต-มา-ดา เน มา-อึม ซุม-กี-กี ออ-รยอ-วอด-ซอ-โย

ทุกครั้งที่เห็นคุณ มันยากที่จะซ่อนหัวใจไว้

항상 표현하고 싶었는데
ฮัง-ซัง พโย-ฮยอ-นา-โก ชิ-พ็อด-นึน-เด

มันอยากแสดงออกถึงความรู้สึกอยู่เสมอ


내겐 욕심인가요
เน-เกน ยก-ชิ-มิน-กา-โย

เป็นความเห็นแก่ตัวของผมใช่ไหม

그댈 사랑하는게 그렇게도 힘든건가요
คือ-เดล ซา-รัง-ฮา-นึน-เก คือ-รอ-เค-โด ฮิม-ดึน-กอน-กา-โย

ความรักที่ให้คุณนั้น มันทำให้ลำบากใจใช่ไหม



*언제나 그대 난 원하고 있죠
ออน-เจ-นา คือ-เด นัน วอ-นา-โก อิด-จโย

ผมต้องการคุณอยู่เสมอ

혹시라도 우린 사랑할 수 없나요
ฮก-ชี-รา-โด อู-ริน ซา-รัง-ฮัล ซู อ็อบ-นา-โย

หรือว่า เราสองคนรักกันไม่ได้

힘들겠지만 난 그댈 위해 참아야만 하겠죠
ฮิม-ดึล-เก็ด-จิ-มัน นัน คือ-เดล วี-เฮ ชา-มา-ยา-มัน ฮา-เก็ด-จโย 

ถึงจะยากลำบากแต่ผมจะทนเพื่อคุณให้ได้

난 그대만을 사랑해요
นัน คือ-เด-มา-นึล ซา-รัง-เฮ-โย
ผมรักคุณคนเดียว

이젠 볼 수 없겠죠
อี-เจน โพล ซู-อ็อบ-เก็ด-จโย

ตอนนี้ผมคงไม่ได้เจอคุณแล้ว

내가 떠나가야 할 이시간이 다가왔어요
เน-กา ตอ-นา-คา-ยา ฮัล อี-ชี-กา-นี ทา-กา-วัด-ซอ-โย
เวลาที่ผมต้องจากไป มันใกล้เข้ามาทุกที

Repeat(*)


잠시동안이라도 함께하고 싶은데 우~
ชัม-ชี-ทง-อา-นี-รา-โด ฮัม-เก-ฮา-โก ชิ-พึน-เด

แม้เป็นเวลาสั้นๆ ก็อยากใช้ชีวิตร่วมกันกับคุณ

Repeat(*)

우~ 난 그대만을 사랑해요
นัน คือ-เด-มา-นึล ซา-รัง-เฮ-โย

ผมรักคุณคนเดียว


-----------------------------------------------------------------------------------
Korean Lyric By : //jetlyrics.com/viewlyrics.php?id=558580
Thai Romanized & Translation By: uhoo_dolphin
Pic credit: popcorn