กรกฏาคม 2555

1
2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
21
24
25
26
27
28
29
30
31
 
 
3 กรกฏาคม 2555
Hey You-----BIG OST.




จากซีรีย์เรื่อง 빅 (BIGร้องโดย 베니 (Venny)



*oh! hey you 느낄 수 있는 걸

oh! hey you นือ-กิล ซู อิน-นึน กอล

...ฉันรู้สึกได้ถึง...


oh! hey you 반짝이는 눈빛으로

oh! hey you พัน-จา-กี-นึน นุน-ผิ-ชือ-โร

...สายตาที่เป็นประกายวิบวับ


oh! hey you 가만히 서있지 말고

oh! hey you  คา-มา-นี ซอ-อิด-จี มัล-โก

...อย่ายืนนิ่งๆสิ


come here I wanna be your star!



어지러운 하룰보낸 나에게 너 다가올때

ออ-จี-รอ-อุน ฮา-รุล-โพ-เนน นา-เอ-เก นอ ทา-กา-โอล-เต

เมื่อเธอเข้ามาใกล้ฉัน วันนั้นคงเป็นวันที่ฉันหน้ามืดตาลาย


힘이없는 하루가 스페셜! 내 마음속으로

ฮี-มี-ออม-นึน ฮา-รุ-กา ซือ-เพ-ชยอล เน มา-อึม-โซ-กือ-โร

วันที่ไม่มีแรงเป็นพิเศษ


I love you I love you 들어와줄래?

I love you I love you ทือ-รอ-วา-จุล-เร

...เธอเข้ามาในใจฉันจะได้ไหม



Repeat(*)



어딜보니? 나를 봐봐. 이렇게 나 다가갈게.

ออ-ดิล-โพ-นี นา-รึล พวา-บวา อี-รอ-เค นา ทา-กา-คัล-เก

มองไปที่ไหนเนี่ย? มอง..มองฉันสิ ฉันจะเข้าไปใกล้คุณแบบนี้


많이 웃고, 꿈같은 매일 만날 수 있도록

มา-นี อุด-โก กุม-คัด-ทึน เม-อิล มัน-นัล ซู อิด-โท-รก

พร้อมรอยยิ้มมากมาย จนได้พบกันทุกๆวันเหมือนกับฝัน


I love you I love you 들어와 줄래.

I love you I love you ทือ-รอ-วา-จุล-เร

...เธอเข้ามาในใจฉันจะได้ไหม



Repeat(*)



hey you sunshine 다가와.

hey you sunshine ทา-กา-วา

...เข้ามาใกล้ๆสิ


hey you my love~ hey! come on



oh! hey you 느낄 수 있는 걸

oh! hey you นือ-กิล ซู อิน-นึน กอล

...ฉันรู้สึกได้ถึง..


oh! hey you 반짝이는 눈빛으로

oh! hey you พัน-จา-กี-นึน นุน-ผิ-ชือ-โร

...สายตาที่เป็นประกายวิบวับ


oh! hey you 가만히 서있지 말고

oh! hey you  คา-มา-นี ซอ-อิด-จี มัล-โก

...อย่ายืนนิ่งๆสิ


come here 내게 다가와

come here เน-เก ทา-กา-วา

...เข้ามาใกล้ๆฉันสิ


Repeat(*) 


--------------------------------------------------------------------------------

Korean Lyric By : //lyricsalls.blogspot.com/2012/07/lirik-lagu-venny-hey-u-ost-big-lyrics.html

Thai Romanized & Translation By: uhoo_dolphin

Pic credit: On pic





Create Date : 03 กรกฎาคม 2555
Last Update : 15 พฤศจิกายน 2557 23:40:09 น.
Counter : 5423 Pageviews.

3 comments
  
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะค้าา ^0^ ชอบเพลงนี้มากๆเลย
โดย: L-Azii..* IP: 171.7.170.40 วันที่: 30 สิงหาคม 2555 เวลา:20:22:29 น.
  
ขอบคุณมากค้า เพลงนี้น่ารักโคตรๆ
โดย: ^^ IP: 180.180.102.47 วันที่: 24 ตุลาคม 2555 เวลา:16:24:36 น.
  
ขอบคุณค่ะ คุณ L-Azii..* ,คุณ ^^

..แวะมาเยี่ยมบ่อยๆนะคะ
โดย: uhoo_dolphin วันที่: 4 พฤศจิกายน 2555 เวลา:17:33:01 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

uhoo_dolphin
Location :
กรุงเทพฯ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 21 คน [?]




ค้นหาใน google.co.th
ค้นหาใน bloggang.com
New Comments