ท้อแท้ ภาษาง่อย

23 มีนาคม 2556

หลังจากได้ใบทะเบียนสมรสแล้ว วันนี้ชายน้อยก็พาไปเปลี่ยนชื่อ นามสกุล กับที่อยู่ในใบขับขี่ ยอมรับว่าตื่นเต้นทุกครั้งที่ไปติดต่อศูนย์ราชการเพราะ ภาษาเราแย่ พูดอะไรเค้าก็ถามย้ำเพราะฟังเราไม่รู้เรื่อง เค้าพูดอะไรมายาวๆ เร็วๆเราก็ไม่เข้าใจ ต้องให้ชายน้อยแปลให้ฟังอีกทีเพราะเข้าใจเราพูดมากกว่า ตอนจีบกันแรกๆชายน้อยก็บอก ฉันฟังเธอไม่รู้เรื่องเลยฮ่าๆๆ แต่ตอนนี้รู้เรื่องเพราะอยู่ด้วยกันนานแล้ว ถึงแม้จะอยู่นี้มากปีกว่าแต่ชีวิตก็ไม่ได้ไปไหน เจอใครมากมายอยู่บ้านกับเด็กพูดผิดถูกบ้างตอนเป็นออแพร์ เป็นอีกสาเหตุที่ภาษายังโง่มากมาย เครียดจนร้องไห้ ไม่รู้ใครเป็นเหมือนเราบ้าง บางทีหรือแทบทุกวันอยากจะเก็บของกลับประเทศไทยเลยทีเดียว เมื่อไหร่จะกล้าพูด กล้าถาม เข้าใจ เพราะเวลาจะพูดจะถามก็กลัวเขาจะหัวเราะเยอะ ไม่เข้าใจเรา เหนื่อยใจมากเลยตอนนี้ ขอให้เวลาแห่งความโง่เขลา มันจบลงเร็วๆเถอะ  คิดถึงบ้าน อยู่บ้านเรายังเป็นคนที่มีกาศึกษา  แต่มานี้เหมือนคนไม่ได้เรียนหนังสือมาก่อนเลย เป็นสิ่งที่ยอมรับตัวเองไม่ได้มาก รู้ว่าควรจะทำยังงัยในการพัฒนาตัวเอง แต่การกระทำกับคำพูด มันมีความยากแตกต่างการเหลือเกิน วันนี้ก็บ่นเหมือนเคย




Create Date : 24 มีนาคม 2556
Last Update : 24 มีนาคม 2556 2:03:27 น. 4 comments
Counter : 1936 Pageviews.

 
Don't be worry. When time passes by your English will be improved by itself. Cheer!


P.S. My English has been better when I've lived here for more than 3 years, so you still have a lot of time to improve your English.


โดย: Meow IP: 75.43.47.51 วันที่: 24 มีนาคม 2556 เวลา:5:48:27 น.  

 
สวัสดีครับ
เรื่องภาษา อยู่ไปนานๆก็พูดได้เองครับ


โดย: จิรโรจน์ วันที่: 24 มีนาคม 2556 เวลา:8:51:39 น.  

 
มาส่งกำลังใจให้ สำหรับคนอ่อนภาษาเหมือนๆกันค่ะ


โดย: ดาวริมทะเล วันที่: 24 มีนาคม 2556 เวลา:9:45:58 น.  

 
ขอบคุณทุกกำลังใจมากคะ



โดย: kikonohana วันที่: 25 มีนาคม 2556 เวลา:4:37:03 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

kikonohana
Location :
United States

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 5 คน [?]




เป็นสาวจากภาคอีสาน เมืองดอกคูณ เสียงแคน ใฝ่ฝันอยากจะมาเป็นกระเหรี่ยงเมืองนอกเพื่อหาเงินเรียนต่อและฟ้ามีตามอบโอกาสให้มาเป็นพี่เลี้ยงเด็กหัวทอง จนพบรักกับหนุ่มหัวทองใจดีแต่งงานกัน และสู้ตามฝันของตัวเอง
Group Blog
 
<<
มีนาคม 2556
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
 
24 มีนาคม 2556
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add kikonohana's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.