เนื้อเพลง : Siamzone.com
แปลเพลง : white-ruff@dek-d.com
Underneath the moon, underneath the stars
ภายใต้แสงจันทร์อันอบอุ่น อ้อมกอดแห่งดาวแสนละมุน
Here's a little heart for you
ฉันมีใจดวงน้อยๆดวงนี้ให้คุณ
Up above the world, up above it all
โบยบินสูงขึ้นไปจากโลกใบนี้ ลอยอยู่เหนือทุกๆสิ่ง
Here's a hand to hold on to
เราจับมือกันไว้ด้วยความอุ่นใจ
But if I should break, if I should fall away
แต่ถ้าฉันต้องหยุดล่ะ ฉันคงร่วงลงมาแน่ๆ
What am I to do?
จะทำยังไงดี?
I need someone to take a little of the weight
ฉันต้องการใครสักคนมาช่วยรับน้ำหนักสักหน่อย
Or I'll fall through
ไม่งั้นโหม่งพื้นจริงๆแล้วคราวนี้
You're just the one that I've been waiting for
คุณเพียงคนเดียวเท่านั้นเลยที่ฉันเฝ้ารอ
I'll give you all that I have to give and more
ฉันให้คุณได้ทุกสิ่งทุกอย่าง มากกว่านี้ก็ได้
But don't let me fall
แต่อย่าปล่อยฉันตกลงไปนะ
Take a little time, walk a little line
ใช้เวลาด้วยกันสักนิด เดินเล่นด้วยกันสักหน่อย
Get the balance right
ให้รักของเราสมดุล
Give a little love, gimme just enough
บอกรักกันบ้างเล็กน้อย เพียงเท่านี้เอง
So that I can hang on tight
ฉันก็พยุงตัวได้แล้วค่ะ
We will be alright, I'll be by your side
เราสองจะล่องลอยไปด้วยกัน ฉันจะอยู่ข้างๆคุณ
I won't let you down
ไม่ทำคุณกังวลใจ สัญญา
But I gotta know no matter how things go
แต่ฉันรู้อยู่แล้วแหละจ้ะ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม
That you will be around
ฉันจะมีคุณอยู่เคียงข้างกันตลอดไป
You're just the one that I've been waiting for
ก็คุณเพียงเท่านั้นนี่นาที่ฉันเฝ้าคอยมาตลอด
I'll give you all that I have to give and more
ฉันจะให้ทุกสิ่งที่คุณคู่ควร มากกว่านี้ก็ให้ได้
But don't let me fall, don't let me fall
แต่อย่าปล่อยฉันตกลงไปล่ะ อย่าปล่อยมือฉันนะ
Underneath the moon, underneath the stars
ภายใต้แสงจันทร์สุกสกาว ดวงดาวพราวแพรว
Here's a little heart for you
ฉันมีใจดวงน้อยๆให้คุณค่ะ
Up above the world, up above it all
เราโบยบินจากผืนดิน ล่องลอยเหนือทุกสิ่งทุกอย่าง
Here's a hand to hold on to
ยังคงจับมือกันไว้ตลอดเส้นทาง
You're just the one that I've been waiting for
คุณเป็นคนเดียวเท่านั้นที่ฉันเฝ้ารอมานานแสนนาน
I'll give you all that I have to give and more
ฉันจะให้ทุกสิ่งที่คู่ควรกับคนสำคัญแบบคุณ
But don't let me fall
แต่ห้ามปล่อยมือฉันเชียวล่ะ
You'll be the one that I'll love forever more
ฉันจะมีคุณเพียงคุณเดียว จะรักคุณตลอดไป
รักมากยิ่งขึ้นไปอีก จริงๆนะ
I'll be here holding you high above it all
ฉันจะจับมือคุณไว้ เราจะบินสูงขึ้นกว่านี้อีก
But don't let me fall
แต่คุณช่วงพยุงฉันไว้ด้วยนะ |
(เต็ม)
(เต็ม)
(เต็ม)
(เต็ม)
(เต็ม)
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 142 คน [
