Group Blog
 
<<
กันยายน 2552
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930 
 
28 กันยายน 2552
 
All Blogs
 
Psy Changlings Series - พลังแห่งรัก ... Nalini Singh

ช่วงนี้ขยัน อยากรีวิวหนังสือ
เรื่องชุดนี้อ่านนานแล้วค่ะ แต่ยังชอบอยู่ เลยหยิบมารีวิวซะหน่อย

เวลาไปซื้อนิยายโรมานซ์ (แปล) จขบ. มักจะไปที่ร้านแก้วกานต์แถวบ้านค่ะ
ไปถึงก็ถามว่ามีเรื่องไหนหนุกบ้างคะ (ไม่คิดอะไรเองเลย)
เจ้าของร้าน (คาดว่าเป็นคุณบีละมั้ง) เลยแนะนำชุดนี้มาให้
ตอนแรกภาษาไทยออกมา 2 เล่มค่ะ คือ หัวใจอำพราง กับ นิมิตมรณะ
อ่านแล้วประทับใจมาก แล้วก็ทึ่งคนเขียนด้วย ว่าสามารถผูกเรื่องได้ขนาดนี้
เลยลองเสิร์ชดู ปรากฏว่าภาษาอังกฤษออกมาแล้ว 6 เล่ม
จขบ. เลยเกิดอาการทุรนทุราย ทนไม่ไหว ต้องสั่งมาอ่านให้ได้
แล้วก็ไม่ผิดหวังค่ะ สนุกทุกเล่มเลย

เรื่องชุด Psy Changlings นี่ ภาษาไทยแก้วกานต์ตั้งชื่อชุดว่า พลังแห่งรัก ค่ะ
เป็นเรื่องของมนุษย์หลายเผ่าพันธุ์ มีทั้ง Psy คือพวกที่มีพลังจิต และพวก Changlings คือพวกที่แปลงร่างได้ พวกมนุษย์ธรรมดาก็มีพูดถึงบ้าง แต่ดูไม่ค่อยมีบทบาทเท่าไหร่
พวก Changlings นี่ก็แบ่งเป็นกลุ่มต่างๆ อีกค่ะ ว่าแปลงร่างเป็นอะไร
เท่าที่เห็นหลักๆ ก็จะเป็นกลุ่มเสือกับหมาป่า ที่มีอิทธิพลพอสมควร
โดยสองกลุ่มนี้ก็จะขับเคี่ยวกับพวก Psy ทั้งในเชิงธุรกิจ แล้วก็รุกรานกันค่ะ

เรื่องนี้เป็นเรื่องในสมัยอนาคต
ที่หลังจากมีฆาตกรโรคจิตมากมายเกิดขึ้นในกลุ่มชาวไซ
สภาปกครองสูงสุดเลยกำหนดให้เด็กทุกคนเข้าโครงการกำจัดอารมณ์
ชาวไซแต่ละคนจะมีพลังจิตแตกต่างกันไป อาจจะมีความสามารถทางพละกำลัง การแพทย์ หรือบางคนก็มองเห็นอนาคตได้
ทุกคนจะต้องเชื่อมต่อกับ Psy-net คล้ายๆ กับแหล่งรวมพลังชีวิต
ที่ทุกคนต้องส่งพลังเข้าไปหล่อเลี้ยงกันและกัน ถึงจะมีชีวิตอยู่ได้
พวกไซนี่จะคิดว่าตัวเองอยู่เหนือกลุ่มอื่นๆ ทั้งมนุษย์ แล้วก็พวกแปลงร่างด้วยค่ะ

ชาวไซที่ผ่านกระบวนการกำจัดอารมณ์ก็จะเป็นพวกไร้อารมณ์
ใช้สมองวิเคราะห์หาเหตุผลเพียงอย่างเดียว ไม่ใช้ความรู้สึกหรือจิตใจ
ซึ่งแตกต่างจากพวก Changlings มาก เพราะกลุ่มนี้จะมีความผูกพันในกลุ่มมาก
คล้ายๆ กับพวก Psy เจริญทางวัตถุ ในขณะที่พวก Changlings เจริญทางจิตใจ-อารมณ์น่ะค่ะ


เรื่องแรก Slave to Sensation หรือ หัวใจอำพราง



เป็นเรื่องของลูคัส ผู้นำของกลุ่มเสือ Dark River กับซาช่า ที่เป็นไซระดับคาร์ดินัล
พวก Changlings จะร่วมลงทุนกับพวกไซ ลูคัสกับซาช่าเลยต้องติดต่อกัน
ซึ่งจริงๆ แล้วลูคัสต้องการสืบเรื่องหญิงสาวมนุษย์กลายร่างคนหนึ่งที่ถูกลักพาตัวไปด้วย
ซาช่าเลยร่วมมือกับลูคัส เพื่อสืบหาหญิงสาวคนนั้น
ในขณะเดียวกัน ซาช่าก็พบว่าตัวเองมีความสามารถอีกด้านหนึ่ง คือ Empath คือการหยั่งรู้อารมณ์
ซึ่งเป็นความสามารถของชาวไซที่ถูกกำจัดออกไป (รวมทั้งผู้ที่มีความสามารถอย่างนี้ก็ถูกลบไปจากประวัติศาสตร์ด้วย)
ถ้าซาช่าจะมาอยู่กับพวกกลายร่าง เธอก็จะต้องตัดขาดกับ Psy-net ซึ่งเป็นแหล่งพลังชีวิตของเธอ
แล้วซาช่าจะทำยังไง ต้องไปอ่านต่อเอง


เรื่องที่สอง Visions of Heat หรือ นิมิตมรณะ



เป็นเรื่องของวอห์น มนุษย์กลายร่างในกลุ่ม Dark River กับเฟธ หญิงสาวชาวไซที่มีความสามารถทางด้านการทำนายอนาคต
ซึ่งเป็นกลุ่มที่มีความเสี่ยงต่อจิตวิปลาสมากที่สุด
เฟธฝันถึงการฆาตกรรม หลังจากนั้นก็พบว่าน้องสาวของตนถูกฆาตกรรม
เธอไม่สามารถคุยกับชาวไซคนไหนได้ เพราะทุกคนจะเข้าใจว่าเธอเป็นบ้า และจะถูกส่งไปล้างสมอง
เธอจึงติดต่อกับซาช่า และร่วมมือกับมนุษย์กลายร่างเพื่อสืบหาฆาตกร


Caressed by Ice หรือ นักรบทระนง



เป็นเรื่องของ จัดด์ ลอเรน ชาวไซที่ควรจะต้องถูกกำจัดไปแล้วเนื่องจากมีคนในครอบครัวมีแนวโน้มจะเป็นอันตรายต่อชาวไซ
กับเบรนน่า มนุษย์กลายร่างชาวหมาป่า ที่เคยถูกลักพาตัวโดยไซ
จัดด์มีพลังจิตแบบ TK (telekinetic) ซึ่งมีความสามารถในการฆ่า และยังมีพลังจิตสูงในขั้นที่เคลื่อนย้ายเซลล์ได้ด้วย (โม้มาก)
จัดด์และครอบครัวมาอยู่กับกลุ่มหมาป่า Snow Dancer โดยที่จัดด์เองก็ยังไม่เป็นที่ไว้วางใจของพวกหมาป่าเท่าใดนัก
แต่เขาเป็นเพียงคนเดียวที่จะช่วยเยียวยาสภาพจิตใจของเบรนน่าได้
ในขณะเดียวกัน คนทรยศในกลุ่มหมาป่าที่เคยขายเบรนน่าให้กับชาวไซโรคจิตก็ต้องการฆ่าปิดปากเบรนน่า
จัดด์เลยต้องคุ้มครองเบรนน่าไปพร้อมๆ กับต่อสู้กับพี่ชายสองคนของเบรนน่าอีกด้วย


Mine to Possess ยังไม่ได้แปล



Clay ซึ่งอยู่ในกลุ่มผู้พิทักษ์ของ Dark River เป็นลูกครึ่งมนุษย์กับเสือ
ช่วงเป็นเด็กที่เขายังอยู่กับแม่ชาวมนุษย์ เขารู้จักกับเด็กหญิงชาวมนุษย์คนหนึ่งชื่อ Talin
แต่เพื่อปกป้อง Talin เขาจึงฆ่ามนุษย์คนหนึ่ง ซึ่ง Talin ได้เห็นการฆ่าของเขาและเกิดความกลัวเป็นอย่างมาก
หลังจากนั้น Clay จึงได้มาอยู่กับพวก Dark River และได้รับข่าวว่า Talin เสียชีวิตไปแล้ว
แต่จริงๆ แล้ว Talin ยังไม่ตาย เธอทำงานเป็นผู้ดูแลเด็ก ซึ่งพบว่ามีเด็กในความดูแลของเธอหายตัวไป
เธอจึงมาขอความช่วยเหลือจาก Clay เพื่อหาสาเหตุที่เด็กเหล่านั้นถูกลักพา หรือถูกฆ่า


Hostage to Pleasure



Ashaya เป็น M-Psy คือมีความสามารถทางการแพทย์ เธอทำงานทดลองให้สภาปกครองสูงสุดของชาวไซ
โดยมีลูกชายของเธอเป็นตัวประกัน เธอจึงกำความลับเกี่ยวกับงานทดลองดังกล่าวไว้ในมือ
นอกจากจะต้องต่อสู้กับสภาปกครองแล้ว คู่แฝดของ Ashaya (ที่เหมือนจะเป็นบ้า) ก็กำลังตามหาเธออยู่เช่นกัน
พระเอกเรื่องนี้ชื่อ Dorian ค่ะ เป็นเสือที่ผิดปกติยังไงไม่รู้ ไม่สามารถกลายร่างได้


Branded by Fire



Mercy ซึ่งเป็นผู้พิทักษ์ของกลุ่ม Dark River (เสือ) ไม่ถูกกับ Riley นักรบในระดับหัวหน้าของ Snow Dancer (หมาป่า) อย่างมาก
แต่ทั้งสองต้องทำงานร่วมกันเพื่อช่วยปกป้องนักวิจัยคนหนึ่ง
พอรักกันขึ้นมา เลยเกิดเป็นปัญหาขึ้น เพราะทั้งคู่ต่างก็เป็นคนสำคัญในกลุ่มของตน
ต้องมีใครคนใดคนหนึ่งยอมสละตำแหน่งหน้าที่ของตัวเอง



โอย ... เหนื่อย เพราะอ่านเรื่องนี้เมื่อหลายเดือนก่อน ตอนนี้เริ่มลืมแล้ว
พอจะรีวิวก็ต้องมานั่งเปิดหนังสือรื้อฟื้นความทรงจำค่ะ
แถมเล่มหลังๆ ก็ยังเป็นภาษาอังกฤษอีก เลยรีวิวแบบสั้นๆ นะคะ เพราะจำรายละเอียดไม่ได้แล้ว
จำได้แต่โครงเรื่องคร่าวๆ แล้วก็รู้ว่าสนุกเท่านั้นค่ะ

ตอนแรกที่อ่านภาษาไทยได้สองเล่มก็ยังหงุดหงิดแก้วกานต์ ว่าทำไมออกเล่มสามช้าจัง
พอมาอ่านเองก็เข้าใจค่ะ ว่ามันยากมาก ยากทั้งศัพท์ และยากที่จะเข้าใจในรายละเอียด
ขอสารภาพว่าอ่านแบบข้ามๆ เดาซะเป็นส่วนใหญ่ เลยจับรายละเอียดไม่ค่อยได้เลย

ตอนนี้ก็รอเดือนพฤศจิกายน เพราะเล่ม 7 ภาษาอังกฤษ Blaze of Memory จะออก
แล้วก็รอแก้วกานต์ออกเล่ม 4 ด้วยค่ะ


ปูลู ดูปกหนังสือภาษาอังกฤษแล้วรู้สึกว่าไม่ค่อยสวยเลยค่ะ ดูเชยๆ ยังไงไม่รู้


Create Date : 28 กันยายน 2552
Last Update : 28 กันยายน 2552 14:47:32 น. 5 comments
Counter : 2000 Pageviews.

 
ปกงามค่า!~

ชุดนี้เพิ่งอ่านไปแต่เล่มแรกเองค่ะ > <

ปฐมบทของสปีชีส์มนุษย์สายพันธุ์ใหม่


โดย: Lavinia วันที่: 28 กันยายน 2552 เวลา:22:44:59 น.  

 
เฮ้ออออ.....พอมาอ่านที่ จขบ.รีวิวเรื่องที่ยังไม่ได้แปลของชุดนี้ ก็ทำให้เราเกิดอาการแล้วล่ะค่ะ

เกิดอาการตาร้อนผ่าว ๆ ด้วยความอยากอ่านนนน....มั่งงง.... แต่เพราะว่าภาษาอังกิดมันมะได้ง่ายนิดเดียวสำหรับเรา ก็เลยต้องก้มหน้าก้มตา (ที่ยังร้อนผ่าว) รอฉบับแปลต่อปายยย......


โดย: โอ-พิน (o_pinP ) วันที่: 29 กันยายน 2552 เวลา:0:48:17 น.  

 
คุณ Lavinia - หนุกทุกเล่มเลยค่ะ แต่อ่านแล้วเราชอบเล่ม 3 ถึงแม้จะรู้สึกว่ามันเว่อร์มากก็ตาม

คุณโอ-พิน - ภาษาอังกฤษเรื่องนี้เราว่ายากจริงๆ ด้วยค่ะ อ่านแบบงงๆ ซะส่วนใหญ่ แต่ก็พยายามจับแต่ใจความสำคัญ แล้วเราก็รอฉบับแปลต่อไป เพื่อให้ได้อรรถรสมากยิ่งขึ้น


โดย: lalabel วันที่: 30 กันยายน 2552 เวลา:9:02:07 น.  

 
เห็นปกแล้วน่าอ่านทุกเล่มเลย แต่คงต้องรอฉบับแปลเหมือนกัลล...


โดย: กล้ายางสีขาว วันที่: 3 ตุลาคม 2552 เวลา:13:18:56 น.  

 
อีก 3 เล่มที่เหลือเมื่อไรจะแปลไทยซะที รออ่านอยู่เนี่ย


โดย: Nyx IP: 112.142.168.143 วันที่: 19 ตุลาคม 2552 เวลา:13:18:46 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

lalabel
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 14 คน [?]





งานเขียนและรูปถ่ายในบล๊อกนี้เป็นลิขสิทธิ์ของ lalabel
ถ้าชอบและไม่ได้นำไปใช้เพื่อการค้าก็ save ได้ค่ะ
แต่ถ้าจะเผยแพร่ต่อ ขอความกรุณาอย่าดัดแปลง
หรือตัดทอนส่วนหนึ่งส่วนใดของงาน
และกรุณาแจ้งให้ lalabel ทราบก่อนด้วยนะคะ
^__^


New Comments
Friends' blogs
[Add lalabel's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.