ชื่อเรื่อง-- สาวออฟฟิศ พิชิตงานบ้าน The Undomestic Goddess

ผู้เขียน --โซฟี คินเซลลา

ผู้แปล-- พลอย จริยะเวช

สำนักพิมพ์--บลิส

รายละเอียด--ซาแมนทา สวีตทิง ทนายสาวบ้างาน
ผู้กำลังจะสร้างประวัติศาสตร์ด้วยการเป็นหุ้นส่วนที่อายุน้อยที่สุดของบริษัท
แต่เธอกลับทำพลาดจนลูกค้าและบริษัทต้องเสียหาย
ซาแมนทาสติแตกเตลิดออกนอกเมือง และจับผลัดจับผลูเข้าไปเป็นแม่บ้านในคฤหาสน์หลังใหญ่
ทั้ง ๆ ที่ทำงานบ้านไม่เป็นสักอย่าง แต่ซาแมนทาก็รอดมาได้ทุกครั้งด้วยไหวพริบระดับอัจฉริยะ
และความช่วยเหลือจากคนสวนหนุ่มดีกรีปริญญา
ในที่สุดซาแมนทาก็ตกหลุมรักทั้งกับหนุ่มคนสวน และชีวิตใหม่ที่ไม่ต้องทำงานทั้งวันทั้งคืน
ได้ค้นพบว่า ชีวิตนี้มีอะไรมากไปกว่าความสำเร็จด้านการงาน
แต่แล้วโอกาสที่จะได้กลับไปใช้ชีวิตหรูหราเหมือนเดิมก็กลับมาอีกครั้ง
มาเดากันว่าซาแมนทาจะเลือกชีวิตแบบไหน




ส่วนตัว--ช่วงนี้อ่านแต่เรื่องแปลอย่างเดียว จึงทำให้มีโอกาสได้หยิบเรื่องนี้มาอ่านเสียที
ทั้งที่ซื้อมานานแล้ว

ต้องเตือนก่อนว่า "ไม่ควรอ่านปกหลังเด็ดขาด" เพราะสปอยล์เต็ม ๆ
จึงทำให้ขัดใจเป็นยิ่งนัก ไม่ต้องเดาเลย และก็ไม่สามารถเล่าอะไรได้มาก เพราะจะกลายเป็นสปอยล์ไปอีก

ความสนุกอยู่ที่ ความน่ารักของตัวนางเอก
ที่ไม่เคยยอมแพ้ ทำอะไรจริงจัง เรียนรู้ ยอมรับ และพร้อมจะแก้ไขในสิ่งผิด
เหล่าคนที่พัวพันอยู่รอบข้างก็ล้วนแต่ฮากลิ้ง อ่านแล้วอมยิ้มตลอดเวลา หัวเราะออกมาก็หลายหน
พระเอกก็น่ารัก เข้าอกเข้าใจนางเอกตลอด คอยช่วยเหลือ และคอยให้กำลังใจ

เรื่องนี้มีหลากหลายอารมณ์ทั้ง สุข เศร้า เหงา ตลก ตื่นเต้น
ชอบตรงที่เรื่องนี้แฝงการดำเนินชีวิตอย่างเนียน ๆ
แสดงให้เห็นว่าความสำเร็จสูงสุดของชีวิตไม่ได้อยู่ที่เงินทอง ชื่อเสียงเสมอไป
แต่อยู่ที่การ "ใช้ชีวิต" อย่างไรต่างหาก
รวมไปถึงการเลี้ยงดูลูกด้วย
สังเกตได้จาก พระเอกนั้น มีแม่ที่เข้าใจชีวิต จึงเลี้ยงพระเอกออกมาเป็นอย่างนั้น
แต่นางเอกกลับได้รับการเลี้ยงดูมาอีกอย่างหนึ่ง ทำให้เห็นความแตกต่างได้อย่างชัดเจน
เป็นอีกเรื่องที่อ่านแล้ววางไม่ลงค่ะ


ชอบอยู่ประโยคหนึ่งที่แม่พระเอกบอกกับนางเอกว่า "ชีวิตเราเป็นสาวได้ครั้งเดียว"
หมายความว่า อยากทำอะไรก็ให้ทำซะ เลือกทางเดินชีวิตให้ดี ๆ



**ชอบที่สุดก็ตอนนี้ล่ะ**
นางเอกใช้ที่รองรีดผ้าไม่เป็น คุณนายเลยถามว่า
"อ้าว นี่เธอคงจะไม่เคยใช้ที่รองรีดรุ่นนี้"
"ใช่ค่ะ เคยใช้แต่รุ่น เอ่อ ..รุ่น นิมบัส 2000"
"นั่นมันไม้กวาดเรื่องแฮร์รี่พอตเตอร์นี่นา"
"เอ่อ (นึกแล้วว่าคุ้น ๆ) ใช่ค่ะ ในหนังเลียนแบบที่รองรีดค่ะ"



ขอบคุณเวบ BLISS สำหรับรูปปกและรายละเอียดค่ะ