Increase Your Chinese Word Power with Pangpang 第四课 去北京
Increase Your Chinese Word Power with Pangpang เพิ่มพลังศัพท์ภาษาจีนกับน้องแป็งแป็ง
Pangpang's new Chinese class Grade 10 (Level 5 for Mandarin course)
第四课 去北京 ไปปักก่ิง
น้องแป็งแป็งหายไปพักหนึ่ง เพราะมีสอบและรายงานที่โรงเรียน ตอนนี้กลับมาเพ่ิมศัพท์ภาษาจีนได้ใหม่แล้ว เตรียมตัวไว้ก่อนที่เหล่าซือจะสอนบทต่อไป ขอหาศัพท์ใส่บล็อก จะได้แบ่งปันให้คนอื่นเก่งศัพท์ภาษาจีนขึ้นด้วยกัน
เหมือนเดิมนะคะ ลองดู Part I ก่อน แล้วค่อยไปดูเฉลย แลเเรียนศัพท์ใหม่ใน Part II กัน
Part I ลองดูว่าเรารู้ศัพท์บทเรียนนี้แค่ไหนแล้ว
弟四课 去北京
七天北京旅游套餐
套餐简介:
本旅行社专门中学生设计一个七天北京旅游套餐。学生将有机会去北京参观著名的旅游景点:长城、天安门、天坛、颐和园、故宫等,并了解北京的历史和文化。我们还将安排学生参观清华大学、北京大学两所中国一流 高等院校。
本社也将安排学生到北京当地人家里做客,跟他们一起包饺子,了解普通北京人的生活情况及当地的风俗习惯。学生也可以利用这个机会用汉语跟他们沟通,练习口语。除了参观、访问,学生还有机会去市区逛街、购物,品尝北京的风味食品。我们还会安排自由活动时间。
目的:
七天北京旅游套餐将为学生提供练习汉语的机会,使学生能亲身体验北京当地人的生活。学生还将参观中国一流大学、了解北京历史和文化。北京之旅一定能给你留下难忘的印象。
对象:
11 至 18 岁 的中学生
旅程日期:
七、八月逢星期一出发。
住宿:
北京国际大酒店(酒店环境清静、舒适,交通方便)
团费:
每人Y7800 (包括食宿、交通费和导游)。如提前报名,客享受八折优惠。
人数:
每个团不超过25 人
交通:
乘坐中国国际航空公司的航班
签证:
本公司有代办服务
联系人:王小姐
Part II ตอนนี้มาดูศัพท์เฉลยกัน
弟四课 去北京
七天北京旅游套餐
套餐简介:
本旅行社专门中学生设计一个七天北京旅游套餐。学生将(jiāng,will)有机会去北京参观著名(zhùmíng,famous)的旅游景点(jǐngdiǎn,scenic spot; place of interest (tourism)):长城、天安门、天坛、颐和园、故宫等,并了解北京的历史和文化。我们还将安排学生参观(cān'guān,to visit,look around)清华大学、北京大学两所中国一流(yīliú,top quality; front ranking) 高等(gāoděng,high level,advanced)院校(yuànxiào,college,educational institute)。
本社(shè,club,agency)也将安排学生到北京当地(dāngdì ,local)人家里做客,跟他们一起包饺子,了解普通北京人的生活情况及当地的风俗(fēngsú
,social customs)习惯。学生也可以利用这个机会用汉语跟他们沟通,练习口语。除了参观、访问,学生还有机会去市区(shìqū,downtown,city center)逛街、购物,品尝(pǐncháng,taste a small amount)北京的风味(fēngwèi,local style,local flavor)食品。我们还会安排自由活动时间。
目的:
七天北京旅游套餐将为学生提供(tígōng,offer,provide)练习汉语的机会,使学生能亲身体验(tǐyàn,to experience for oneself)北京当地人的生活。学生还将参观中国一流大学、了解北京历史和文化。北京之旅一定能给你留下难忘的印象。
对象(duìxiàng,target; object; partner; boyfriend; girlfriend) :
11 至 18 岁 的中学生
旅程日期:
七、八月逢(féng,to meet by chance; to come across)星期一出发。
住宿(zhùsù,accommodation):
北京国际大酒店(酒店环境清静、舒适(shūshì ,cosy,comfortable),交通方便)
团费(tuánfèi,expense):
每人Y7800 (包括食宿、交通费和导游)。如提前(tíqián,to shift to an earlier date; to do something ahead of time; in advance)报名,客享受(xiǎngshòu,to enjoy)八折优惠(yōuhuì,preferential; favorable)。
人数:
每个团不超过25 人
交通:
乘坐(chéngzuò,to ride)中国国际航空公司的航班
签证:
本公司有代办(dàibàn,to act for somebody else; to act on somebody's behalf; an agent; a diplomatic representative)服务
联系人:王小姐
| Create Date : 06 ตุลาคม 2555 |
| Last Update : 13 พฤศจิกายน 2555 22:07:23 น. |
|
0 comments
|
| Counter : 2658 Pageviews. |
 |
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 38 คน [
