Bryant with the Lakers in 2015---วิกิพีเดีย

แปล..จากข่าวอังกฤษ washingtonpost.com ด้วยกูเกิล เสิร์ท

ตามข่าว มีด้วยกัน5คนที่เสียชีวิต โกเบไบรอันต์และลูกสาวอายุ13ขวบที่เดินทางพร้อมกับเขาก็ได้เสียชีวิตในครั้งนี้ด้วย

ตำนานของลอสแองเจลิสเลเกอร์โกเบไบรอันต์เสียชีวิตจากอุบัติเหตุเฮลิคอปเตอร์ตกในแคลิฟอร์เนียเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ไบรแอนต์แชมป์เอ็นบีเอ 5 สมัยและผู้ชนะเหรียญทองโอลิมปิก 2 สมัย

Federal Aviation Administration ยืนยันว่าเฮลิคอปเตอร์ S-76 ชนกันเช้าวันอาทิตย์ใกล้กับ Calabasas, Calif ประมาณ 30 ไมล์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของลอสแองเจลิสโดยมีผู้โดยสารห้าคนขึ้นเครื่อง การสังเกตการณ์สภาพอากาศจากพื้นที่ชนบ่งบอกว่ามีเมฆน้อยและทัศนวิสัยที่ จำกัด ซึ่งอาจทำให้พื้นที่สูงบดบัง ไบรแอนต์เดินทางเป็นประจำโดยเฮลิคอปเตอร์ในระหว่างและหลังจากการทำงานในเอ็นบีเอ


The smooth shooting ที่ออกแบบเกมของเขาหลังจาก Michael Jordan เข้าสู่ NBA โดยตรงจากโรงเรียนมัธยมในปี 1996 ในฤดูกาลที่สองของเขาเขาได้รับ 18 ดาวจากการเลือกทั้งหมดของเขา ในฤดูกาลที่สี่ของเขาเขาได้ร่วมทีมกับ Shaquille O’Neal เพื่อชนะการแข่งขันชิงแชมป์ติดต่อกันสามนัดแรก


“ เราตกตะลึงและเสียใจจากข่าวการผ่าน Kobe Bryant” สมาคมผู้เล่นบาสเก็ตบอลแห่งชาติกล่าวในแถลงการณ์ “ คำพูดไม่สามารถบ่งบอกถึงผลกระทบต่อผู้เล่นของเราเอ็นบีเอและเกมบาสเก็ตบอลได้ นี่คือการสูญเสียที่ยิ่งใหญ่สำหรับชุมชนบาสเก็ตบอลทั้งหมดและหัวใจของเราก็ค่อนข้างแตกหัก เราส่งความรักและการสวดอ้อนวอนให้วาเนสซ่าภรรยาและครอบครัวทั้งหมดของเขา”


คู่แข่งที่มีชื่อเสียงรู้จักกันดีในเรื่องการเอาชนะ“ Mamba Mentality” ไบรอันท์ได้รับบาดเจ็บที่จุดอ่อนของ Achilles ในปี 2013 เขากลับมาเล่นอีกสามฤดูกาลโดยปลดประจำการในปี 2559 หลังจาก 20 ฤดูกาลกับทีม Lakers ในเกมสุดท้ายของอาชีพของเขาไบรอันต์ทำแต้มได้ 60 คะแนนในตอนสุดท้ายของอาชีพการงานที่น่าจดจำที่สุดในประวัติศาสตร์เอ็นบีเอ


Kobe Bean ไบรอันต์เกิดในฟิลาเดลเฟียเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 1978 ชื่อแรกของเขาได้รับแรงบันดาลใจจากเนื้อวัวระดับไฮเอนด์ที่เสิร์ฟในร้านสเต็กญี่ปุ่นในท้องถิ่นชื่อกลางของเขาด้วยชื่อเล่นที่มอบให้กับพ่อของเขา นักบาสเกตบอลมืออาชีพที่เล่นกับสามทีมรวมถึง Philadelphia 76ers

ไบรแอนต์เติบโตขึ้นมาในอิตาลีที่พ่อของเขาเล่นบาสเก็ตบอลเป็นเวลาหลายปีหลังจากออกจากเอ็นบีเอและในฟิลาเดลเฟียชานเมืองที่ไบรอันท์ครองตำแหน่งนักกีฬาโรงเรียนมัธยมพาทีมของเขาไปสู่การเป็นแชมป์ระดับชาติ หลายปีต่อมาอ้างอิงจาก Orange County Register เรื่องราวที่แพร่กระจายในชุมชนว่าเขาจะฝึกซ้อมในทางรถวิ่งของเขาจนถึงเที่ยงคืนและเริ่มเวลา 6 โมงเย็นในวันหิมะ ไบรแอนต์เข้าสู่ NBA ทันทีเมื่อสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมในปี 1996 กลายเป็นหนึ่งในผู้เล่นอายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ของลีก

เครดิตข่าว https://www.washingtonpost.com/sports/2020/01/26/kobe-bryant-helicopter-crash/