space
space
space
<<
ธันวาคม 2558
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 
space
space
5 ธันวาคม 2558
space
space
space

เจ้านายเฮงซวยมันก็แย่พอๆกับบุหรี่นั้นแหละ


เจ้านายเฮงซวยมันก็แย่พอๆกับบุหรี่นั้นแหละ: An awful boss could be as bad for your health as cigarettes


เจ้านายห่วยแตกสามารถส่งผลเสียต่อร่างกายได้พอๆกับการดมกลิ่นบุหรี่ชาวบ้านจริงๆน่ะเหรอ จากรายงานข่าวของ LinkedIn ที่ถูกตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ Quartz ระบุว่ามันส่งผลกระทบอย่างร้ายแรงต่อสุขภาพในระยะยาว

ยิ่งคุณทำงานร่วมกับเจ้านายแย่ๆมากขึ้นเท่าไหร่ ร่างกายและจิตใจของคุณก็ยิ่งย่ำแย่มากขึ้นเท่านั้น

สมาคมจิตวิทยาแห่งอเมริการายงานในหนังสือพิมพ์ Quartz ว่า 75% ของคนงานชาวอเมริกันอ้างว่า เจ้านายของพวกเขาเป็นสาเหตุใหญ่ของความเครียดในที่ทำงาน แต่คนงานส่วนใหญ่ คือกว่า 59% ยังคงทำงานต่อไป ดูเหมือนกับว่าพวกเขาจะสบายใจกว่ากับงานของพวกเขา ถึงแม้ว่าจะถูกปฏิบัติด้วยไม่ดีก็ตาม ซึ่งทำให้มันยากมากขึ้นที่ทิ้งงานไปและหาที่ทำงานใหม่ที่ดีกว่านี้ก็ตาม

นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด คณะบริหารธุรกิจและมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดในอเมริกา ได้รวบรวมข้อมูลจากงานวิจัยกว่า 200 ชิ้น และค้นพบว่า ความเครียดทั่วๆไปในที่ทำงานสามารถส่งผลเสียต่อสุขภาพของพนักงานได้พอๆกับผลกระทบของการสูดดมควันบุหรี่ในปริมาณมาก
หนังสือพิมพ์ Quartz รายงานว่า อันดับต้นๆของความเครียดจากงานอย่างการต้องเสียงานที่ทำ ทำให้พนักงานมีแนวโน้มจะมีสุขภาพย่ำแย่เพิ่มขึ้นกว่า 50% และภาระงานเกินหน้าที่ทำให้มีโอกาสได้รับการวินิจฉัยว่าป่วยไข้ได้มากขึ้น

หรือ ในบางสถานการณ์ หัวหน้าเฮงซวยก็เกิดจากการไม่ชอบขี้หน้าลูกจ้างบางคน โลกในความเป็นจริงที่แสนจะโหดร้าย  แล้ว...คุณจะบอกถึงความแตกต่างของมันได้ยังไงล่ะ อย่างหลังจะชัดเจน โจ่งแจ้ง หรือแม้แต่รุนแรงกว่า ถ้าคุณไม่สามารถที่จะแยกทั้งสองแบบนี้ได้จริงๆ ข้อความด้านล่างนี้จะช่วยชี้ทางสว่างให้กับคุณ

ในช่วงภาวะตลาดงานอยู่ในภาวะยากลำบาก การหลบหนีไปหาตำแหน่งงานใหม่ไม่ใช่ทางรอด
จะต้องมีชีวิตรอดอยู่ได้จนกว่าคุณจะหาทางหนีได้เจอ มันง่ายมากที่หมดแรงจูงใจในการทำงานที่ดี แต่ก็ยังมีหนทางรอดอยู่สองสามทางที่จะช่วยให้คุณสามารถก้าวผ่าน(หรือรักษาแรงจูงใจ)ได้ คือ 

- การเขียนเป้าหมายในแต่ละวันเอาไว้ และค่อยตรวจดูว่าเราทำอันไหนไปแล้วบ้าง ความรู้สึกของความสำเร็จจะทำให้คุณก้าวต่อไปข้างหน้าได้ 

- การปิดโทรศัพท์มือถือหรืออีเมล์ในวันสุดสัปดาห์จะช่วยทำให้คุณมีพลังเพิ่มมากขึ้น ถึงแม้ว่าจะเป็นเวลาสั้นๆ

Story from BBC.




Words from News.

passive smoking - การสูดดมควันบุหรี่ของคนอื่นโดยที่คุณไม่ต้องการ มักจะใช้หมายถึงคนที่ไม่สูบ

dire - หนักหนาสาหัส แย่มาก

exposure - ความจริง / ผลกระทบจากอะไรบางอย่าง

substantial - มาก (ปริมาณ / คุณค่า / ความสำคัญ)

second-hand smoke - ความหมายเดียวกับ passive smoking


Grammar in context

According to 

The longer ..., the bigger ...

As

While

The Latter

If cause










Create Date : 05 ธันวาคม 2558
Last Update : 7 สิงหาคม 2559 19:45:27 น. 0 comments
Counter : 233 Pageviews.

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ
space

Valentine's Month
space
space
นั่งตากลมบนคานทอง
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 7 คน [?]




รักหนังสือ
รักหนัง
รักภาษา
รักการท่องเที่ยว
รักการเดินทาง

ความฝันคือว่า
อยากจะเรียนหลายภาษา
เพราะยิ่งรู้ภาษามาก
เรายิ่งสามารถเรียนรู้อะไรได้มากกว่าเดิม


ทำงานเป็นครูสอนภาษาอังกฤษที่โรงเรียนแห่งหนึ่งในกรุงเทพ
พร้อมเรียน ป.โท ภาษาอังกฤษ ที่ธรรมศาสตร์
เสาร์-อาทิตย์รับสอนพิเศษภาษาอังกฤษ คณิต วิทย์


space
space
[Add นั่งตากลมบนคานทอง's blog to your web]
space
space
space
space
space