|
08.01.31 Rian's message from rain-jihoon site
Hello everybody!
It's Rain here.
Everybody put in major efforts at Taean.
I sincerely thank everybody. I went to Taean to help out too.
They are still in need of funds.
Thanks very much to everybody for your help rendered for Taean.
Wish everybody happy & fortunate.
It's very cold weather now.. take care, beware of catching cold. Although it's a short speech here, but we must have strength.
Aja fighting! We are one family!
Thank you very much, for all the hard work/help rendered for Taean.
หวัดดีครับทุกคน!
เรนอยู่นี่แล้วครับ ^^
ทุกคนต่างก็ทุ่มเทกันมาก ๆ ที่เมืองแทอัน
ผมขอบคุณทุกคนจากใจจริงเลยนะครับ ผมก็ไปร่วมด้วยช่วยกันที่แทอันเหมือนกัน
ที่นั่นยังคงต้องการเงินบริจาคอยู่นะครับ
ขอบคุณทุกคนมาก ๆ ที่ให้ความช่วยเหลือเมืองแทอันกัน
ผมขอให้ทุกคนมีความสุขและโชคดีนะครับ
ตอนนี้อากาศหนาวมาก ๆ...รักษาสุขภาพกันด้วย ระวังอย่าให้เป็นหวัดกันนะครับ
และถึงแม้คลิปนี้จะเป็นแค่คำพูดอะไรสั้น ๆ แต่เราก็ต้องเข้มแข็งกันไว้
สู้ๆ สู้ตาย! เราคือครอบครัวเดียวกัน!
ขอบคุณมาก ๆ สำหรับการทุ่มเทแรงกายแรงใจและความช่วยเหลือทั้งหมดที่ให้กับเมืองแทอันนะครับ
มีความสุขกันนะครับ ขอบคุณคร้าบบบบ
credit:kowlooncity@soompi / jinijung@Only Rain_Pantip
Eng to Th : Tempura
| Create Date : 27 กุมภาพันธ์ 2551 |
|
0 comments |
| Last Update : 27 กุมภาพันธ์ 2551 7:52:21 น. |
| Counter : 1102 Pageviews. |
|
 |
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [