ธันวาคม 2567
 
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
21 ธันวาคม 2567

: กะว่าก๋าแนะนำหนังสือ - วิถีแห่งเต๋า :


: วิถีแห่งเต๋า :
รจนา : เหลาจื่อ
แปล : นิโรธ จิตวิสุทธิ์








วิถีแห่งเต๋า

การเกิด-การตายของข้าฯคลุมเครือ
การอยู่-การจากของข้าฯ ล้วนทำให้ผู้คนสงสัย
ข้าฯอยู่กับกองตำรา คัมภีร์โบราณในหอสมุดหลวง
วันคืนผ่านไป ชีวิตมิเคยวุ่นวาย
แต่ครานั้นบ้านเมืองกลับเกิดกลียุค
สงครามและการช่วงชิงอำนาจ
ทำให้ข้าฯเบื่อหน่ายถ่ายถอน
ข้าฯจึงคิดจากลาความวุ่นวายทั้งปวงเหล่านั้น
ด้วยการเร้นตนไปทางทิศตะวันตก

เมื่อถึงประตูเมือง
นายด่านผู้นั้นร้องขอข้าฯให้เขียนอะไรบางสิ่ง
เพื่อมอบไว้เตือนจิตเตือนใจผู้คน
5000 ตัวอักษรที่ข้าฯรจนาไว้
จึงกลายเป็นคัมภีร์เต้าเต๋อจิง

แต่เจ้าพึงรู้ไว้เถิดว่า
ตัวอักษรเหล่านั้นเป็นเพียง ‘สมมุติสัจจะ’
หาใช่ความจริงอันเที่ยงแท้ไม่
เนื่องเพราะถ้อยคำ ตัวอักษร หรือภาษาใด
ก็มิอาจนำพาผู้คนไปสู่ความรู้แจ้งได้

คัมภีร์เป็นเพียงบทบันทึกความคิด
เป็นเพียงคำสอน
คำสอนเป็นเพียงแนวทาง
แต่การรู้แจ้งทั้งปวงอยู่ในตัวเจ้ามาตั้งแต่ต้น
เจ้าแค่ยังไม่รู้ว่าตนมี

เช่นนั้นแล้ว
จงประพฤติตนเป็นคนธรรมดา
มุ่งข้ามพ้นวิถีโลกสู่วิถีธรรม
ข้ามพ้นการปรุงแต่งความคิด
หรือการแทรกแซงสิ่งต่าง ๆ อย่างที่มันเป็น
ยอมรับความจริง เข้าใจความจริง อยู่กับความจริง
ดำเนินชีวิตให้สอดคล้องกับวิถีทางแห่งธรรมชาติ


เต๋า คือ สภาวธรรมแห่งความเป็นจริง

เพียงเจ้าหยุดแสวงหาการเรียนรู้
ดำรงตนด้วยความเรียบง่าย มักน้อย สันโดษ สมถะ
กระทำโดยไม่มีผู้กระทำ
ทุกการกระทำปราศจากกิเลสและตัณหา
ดำเนินชีวิตตามกฎธรรมชาติ
ไม่ฝืนต้านและเป็นปฏิปักษ์กับความเป็นจริง
แล้ว ‘มรรคผลแห่งการู้แจ้งในความจริง’
จะบังเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติในจิตของเจ้านั่นเอง


‘ชีวิต’
มิได้อุบัติขึ้นจากการกำเนิด
และมิได้สิ้นสุดลงตรงความตาย
แต่ ‘ชีวิต’ ดำรงอยู่ระหว่างการเกิดและการตาย

ศึกษาเต๋า
ก็เพื่อเดินออกมาจาก ‘กับดักความคิด’
ซึ่งเป็นตัวทำให้เจ้าทุกข์
ศึกษาเต๋า
เพื่อเป็นแนวทางในการเป็น ‘มนุษย์ที่แท้’
ผู้อยู่ร่วมกับทุกข์ทั้งปวงได้
ด้วยการยอมรับและเข้าใจทุกสิ่ง
โดยไม่ขัดแย้งใดใดกับความเป็นจริง


------------------------------------------


หนังสือ ‘วิถีแห่งเต๋า’ นับเป็นหนังสือที่แปลบทกวีของท่านเหลาจื่อ
โดยถอดความหมายแทบจะทีละคำ ทีละประโยค ทีละบรรทัด
โดยมิได้เรียงตามบทที่ 1 ถึงบทที่ 81 เหมือนหนังสือเต๋าเล่มอื่น ๆ โดยทั่วไป
แต่จัดเรียงตามหมวดหมู่ เช่น หลักการปกครอง คุณธรรมของผู้นำ
การเข้าถึงโลกุตรปัญญาแบบเต๋า การรู้จักตนเอง วิถีแห่งปราชญ์ ฯลฯ เป็นต้น

หนังสือเล่มนี้มีส่วนขยายความเพิ่มเติมจากหนังสือเล่มต่าง ๆ เพิ่มเติมไว้ด้วย
ดังนั้น สำหรับผู้เริ่มต้นอ่าน ‘คัมภีร์เต้าเต๋อจิง’ หนังสือเล่มนี้นับว่าเหมาะมาก
เพราะส่วนใหญ่แล้วหนังสือซึ่งแปลกันไว้ในบ้านเรานั้น
มักจะแปลโดยใช้ถ้อยคำที่น้อยมาก หรือ เต็มไปด้วยศัพท์แสงทางธรรมแบบมหายาน
ซึ่งทำให้การตีความหมายสำหรับผู้อ่านนั้นอาจมีความคลาดเคลื่อนได้มาก






































:: กะว่าก๋าชวนทำบุญ 2567 ::
 

เพื่อนพ้องน้องพี่ที่ติดตามบล็อกกะว่าก๋าและเฟซบุ๊ค Kawaka Nalanta มานาน
คงพอคุ้นเคยกับโครงการ “กะว่าก๋าชวนทำบุญ”
 

เมื่อหลายปีก่อนผมเปิดรับบริจาค และนำเงินไปมอบให้บ้านเด็กกำพร้า 2 แห่ง
จัดหาจัดซื้อหนังสือมอบนักโทษในเรือนจำ   ทำสนามเด็กเล่นให้กับโรงเรียน  ฯลฯ
ผมทำเช่นนี้ 7-8 ปีต่อเนื่อง แต่ห่างหายไปหลายปีจากการโครงการนี้ ฯ
ด้วยเหตุผลหลายประการ
 
พอดีได้รับข้อมูลมาว่า “บ้านเด็กรวมใจ” ในขณะนี้
ยังขาดแคลนข้าวสาร อาหารแห้ง นม ฯลฯ สำหรับเด็กเล็กประมาณ 30 คน
เด็กส่วนใหญ่เป็นเด็กชาวเขา เด็กกำพร้า เด็กซึ่งอยู่ในกลุ่มเสี่ยงเรื่องยาเสพติด
หรือเด็กที่พ่อแม่ไม่มีความพร้อมในการเลี้ยงดู
เด็กๆ จึงกินนอนและใช้ชีวิตอยู่ที่บ้านเด็กแห่งนี้ ซึ่งมีค่าใช้จ่ายในการเลี้ยงดูพอสมควร
 
ผมจึงขออาสาทำหน้าที่เป็นสะพานบุญ
รวบรวมเงินบริจาคเพื่อซื้ออาหาร ข้าวสาร นม และอื่น ๆ ตามความเหมาะสม
 
โดยขอเปิดรับบริจาคตั้งแต่วันนี้จนถึงอาทิตย์ที่ 22 ธันวาคม 2567
ขอเปิดรับบริจาคแค่ 5 วันเท่านั้นพอครับ ด้วยความรู้สึกเกรงใจ
และจะได้นำไปมอบให้กับเด็ก ๆ โดยเร็วที่สุดครับ
 
--------------------------------
 
เบอร์บัญชีสำหรับร่วมบริจาค
 
ชื่อบัญชี นายวีระกิจ อัชรีวงศ์ไพศาล
ธนาคารกสิกรไทย สาขา บิ๊กซี เชียงใหม่
เลขที่บัญชี 599-2-02844-2
 
--------------------------------
 
เมื่อโอนแล้ว  รบกวนแจ้งจำนวนเงินและชื่อผู้บริจาค
ที่หลังไมค์ในบล็อกแก๊งค์
หรือที่กล่องข้อความในเฟซบุ๊คของผมด้วยนะครับ
ผมจะทำบัญชีรายรับแจ้งให้ทราบทุกวัน
 
หรือหากเพื่อน ๆ ท่านใดประสงค์จะนำเงิน สิ่งของ อาหาร เครื่องเขียน หรือหนังสือ
เข้าไปบริจาคด้วยตัวเอง  สามารถติดต่อได้โดยตรงที่ :
บ้านรวมใจ เชียงใหม่
คุณกำธร ภูริวรางคกูล
โครงการบ้านรวมใจ
15 หมู่ 1 ต.สันพระเนตร อ.สันทราย
จ.เชียงใหม่ 50210
 
หรืออ่านรายละเอียดเพิ่มเติมจากข้อมูลบ้านรวมใจที่ผมลงไว้ให้ได้เลย
 
ขอบคุณจากใจครับ
 
กะว่าก๋า
 
++++++++++++++++++++++++
 

: รายชื่อผู้บริจาค :

1 ณัช อัชรีวงศ์ไพศาล และครอบครัว 2000 บาท
2 น้องริน Chatarin Charoenmin  47.77 บาท
3 อาจารย์เต๊ะ multiple  1555 บาท
4 คุณ May Monmai   999 บาท
5 ยังไม่ได้แจ้งชื่อ 100 บาท
6 พี่ธัญ tanjira  200 บาท
7 คุณต๋า  Sweet_pills 1000 บาท
8 คุณสีเมจิก  3000 บาท
9 แม่หลิง Ling Bakewithlove  1000 บาท
10 ผู้ไม่ประสงค์ออกนาม แต่ประสงค์ออกเงิน  112 บาท
11 น้องเอิง  Eung NikkyEung  500 บาท
12 พี่หนู Supatra Anekthanaset  1000 บาท
13 คุณน้ำอ้อย NamAoi Siripun  100 บาท
14 น้องฟี่ Toffee Top  300 บาท
15 คุณแฟรงค์ The Kop Civil  499 บาท
16 คุณหอมกร 103.23 บาท
17 คุณสุภาวดี(หญิง) กอเจริญรัตน์  300บาท
18 คุณ Kratai Siwa  500 บาท
19 พี่ขวัญ เพียงหทัย  400 บาท
20 น้องเมย์ Savita May Buddhasart   500 บาท
21 น้อง Methasit Wongchantip  100 บาท
22 พี่มิน Mintiva Kerdkaew  500 บาท
23 น้องหนอน nonnoiGiwGiw 555 บาท
24 พี่หมู Sukanya Kondoy และอาจารย์ประพันธ์ 500 บาท
25 คุณ Kangped Neannean   500 บาท
26 คุณสมชาย และ คุณจินตนา พุทธโกสัย  300 บาท
27 คุณ Kawinwan Naiyapat  200 บาท
28 คุณ อำไพ ยาวิชัย  100 บาท
29 คุณสิ่ง สิ่งหนึ่ง   200 บาท
30 คุณนุ ดอกไม้ Anurak Chatmalathong  499 บาท
31 คุณต้า Ta Nantarat   500 บาท
32 คุณ Kp Koi  1000 บาท
33 ยังไม่ได้แจ้งชื่อ 1000 บาท
34 คุณภรณ์ธณัฐ สถิรกุล 10,000 บาท
35 คุณอุบล อุษยานุกุลวัฒน์ 10,000 บาท
36 คุณสองแผ่นดิน  567 บาท

 




 

Create Date : 21 ธันวาคม 2567
9 comments
Last Update : 21 ธันวาคม 2567 6:06:48 น.
Counter : 615 Pageviews.

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณกะริโตะคุง, คุณหอมกร, คุณโอพีย์, คุณปรศุราม, คุณโฮมสเตย์ริมน้ำ, คุณmultiple, คุณRananrin, คุณปัญญา Dh, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณnewyorknurse, คุณอาจารย์สุวิมล, คุณhaiku, คุณสองแผ่นดิน

 

สวัสดีครับ
ผมมาคนแรกรึเปล่านะ

 

โดย: กะริโตะคุง 21 ธันวาคม 2567 6:18:26 น.  

 

เป็นอะไรที่เข้าใจยากเหมือนเดิมคุณก๋า
หนุ่นเหนือน้อยใหญ่เขาตื่นกันแต่เช้านะ
สาวใหญ่ชัยนาทยังไม่แวะเข้ามาจ้า

 

โดย: หอมกร 21 ธันวาคม 2567 6:39:22 น.  

 

สวัสดีจ้าคุณก๋า

 

โดย: โอพีย์ 21 ธันวาคม 2567 8:30:56 น.  

 

สวัสดียามสายค่ะ พี่ก๋า

แปดริ้ววันนี้ยังหนาวต่อเนื่องค่ะ
ตอนเช้า 19องศา อาบน้ำแบบยะเยือกมากค่ะ

หงส์เตะวันอาทิตย์5ทุ่มครึ่ง
วันเวลานี้ไม่ชอบเลยค่ะ แต่ก็ตามดูเหมือนเดิม

 

โดย: โฮมสเตย์ริมน้ำ 21 ธันวาคม 2567 10:28:32 น.  

 

ชีวิตเรานี่ บางเรื่องก็เข้าใจได้ง่ายๆ
แต่ บางเรื่อง ก้แสนจะเข้าใจยากเย็นจริงๆเลยนะครับ
เพราะฉะนั้น เราก็ไม่ต้องเข้าใจมันทุกเรื่อง เดี๋ยวมันก็จะผ่านไปนะครับ แฮร่ ฮ่าๆๆ

วันนี้อากาศเย็นสบายดี อยากให้เป็นแบบนี้ไปถึงปีใหม่จังเลยครับ

โห ท่าทางจะตรวจละเอียดน่าดูเลยนะครับ สอง ชม
ยังไงก็ขอให้ตรวจผ่านนะครับ

 

โดย: multiple 21 ธันวาคม 2567 11:03:18 น.  

 

สวัสดีครับ คุณก๋า

 

โดย: ปัญญา Dh 21 ธันวาคม 2567 12:55:12 น.  

 

วันนี้น้อฃไปกินสุกิชิบุฟเฟ่ น้องอัพเกรดสกิลเผ่าโดยการ
เอาเนยจากบ้านไปกินเอง กินม่อนซาซิมิจิ้มน่ำปลาพริก
มรกระปุกเครื่องปรุงขนไปเองสองปุก ดี๊......ที่ร้านเขาไม่ว่าอะไร555555

 

โดย: nonnoiGiwGiw 21 ธันวาคม 2567 20:08:43 น.  

 

ขนนกแม้จะเบาบางแต่ถ้าแบกมันอาจสร้างความเสียหายให้กับขนนกได้เหมือนกันครับ

 

โดย: คุณต่อ (toor36 ) 21 ธันวาคม 2567 22:01:30 น.  

 

เล่มนี้เข้าใจง่าย เดี๋ยวสั่งซื้อมาอ่านบ้างครับ
ทางหลุดพ้นจากทุกข์ อยู่ที่ตัวเราเองล้วนๆ
เช้านี้ หนาวเย็นกว่าเมื่อวาน เป็นวันแรกที่ใส่เสื้อกันหนาว(ไปทำบุญเช้า)
ค่าฝุ่นเกิน แต่วิ่งน้อยกว่าทุกวันครับ ไม่อยากหยุด

 

โดย: สองแผ่นดิน 21 ธันวาคม 2567 23:36:59 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


กะว่าก๋า
Location :
เชียงใหม่ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 395 คน [?]




มองฉันอีกครั้ง
เธออาจเห็นฉัน
หรืออาจไม่เห็นฉัน

ฉันแค่แวะผ่านทางมา
และอาจไม่หวนกลับมาทางนี้อีกแล้ว

เราเคยรู้จักกัน
และมันจะเป็นเช่นนั้นตลอดไป

มองดูฉันอีกครั้ง
เธออาจเห็นฉัน
และฉันอาจมองไม่เห็นเธอ.





[Add กะว่าก๋า's blog to your web]