มกราคม 2562
 
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 
15 มกราคม 2562

:: กะก๋าแนะนำหนังสือ : ปานหยาดน้ำผึ้ง ::





:: ปานหยาดน้ำผึ้ง ::

เขียน : Rupi Kaur
แปล : พลากร เจียมธีระนาถ













Rupi Kaur เป็นนักเขียนและศิลปินชาวแคนาดาเชื้อสายอินเดีย
milk and honey เป็นความเรียงและบทกวีเกี่ยวกับความรัก
ส่วนใหญ่เป็นด้านที่หม่นเศร้าของความรัก
เธอเขียนถึงแผลใจจากความรักอย่างตรงไปตรงมา
เขียนถึงความใคร่ ความปรารถนาอย่างเร้าร้อนและเปิดเปลือย
เขียนถึงความรู้สึกของผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งบอบช้ำ เจ็บปวดจากความรักครั้งแล้วครั้งเล่า


ในท่ามกลางบทกวีแห่งความเศร้า
มีการเยียวยาความรู้สึกของตัวเองซ่อนอยู่
ในท่ามกลางตัวอักษรแสนหวานละมุน
มีการตัดพ้อต่อว่าชายหนุ่มผู้ไม่เคยเข้าใจความรู้สึกของหญิงสาว


หนังสือของเธอชวนให้คนอ่านครุ่นคิด ตรึกตรอง
และลองเปิดใจรับฟังความรู้สึกลึก ๆ ของผู้หญิงคนหนึ่ง
ซึ่งอาจเป็นตัวแทนความรู้สึกของผู้หญิงอีกหลายคน


เลือกบทกวีบางบทที่ผมชอบมาฝากกันครับ























































 

Create Date : 15 มกราคม 2562
19 comments
Last Update : 15 มกราคม 2562 6:08:54 น.
Counter : 522 Pageviews.
(โหวต blog นี้) 

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณเริงฤดีนะ, คุณhaiku, คุณหอมกร, คุณโอน่าจอมซ่าส์, คุณสองแผ่นดิน, คุณภาวิดา คนบ้านป่า, คุณปลาแห้งนอกกรอบ, คุณkae+aoe, คุณสาวไกด์ใจซื่อ, คุณอุ้มสี, คุณThe Kop Civil, คุณJinnyTent, คุณจันทร์ใส, คุณอาจารย์สุวิมล, คุณtuk-tuk@korat, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณmelody_bangkok, คุณSweet_pills, คุณtoor36

 

เจิมๆๆ
มัวแต่ดูบอลไทย
เพิ่งตื่นค่ะ


หนังสือ Milk and Honey
ปานหยาดน้ำผึ้ง
เข้าใจเลย
Ruoi Kaur
ผู้หญิงที่ถ่ายทอดตวามรักและ passion ได้อย่างลึ้กซึ้งส์กินใจ
และ "พลากร เจียมธีระนาถ"ถ่ายทอดต่อ
อยากอ่านๆค่ะ

 

โดย: เริงฤดีนะ 15 มกราคม 2562 7:52:03 น.  

 

กะว่าก๋า Book Blog ดู Blog
หนังสือที่คุณก๋าชอบเป็นหนังสือนอกกระแสจริงๆ

 

โดย: หอมกร 15 มกราคม 2562 8:08:20 น.  

 

เขียนหนังสือเองจากเรื่องของตัวเอง สะสมความผิดหวังในความรัก

กว่าจะก้าวพ้นมาได้ ใจคงสลายไม่รู้กี่หนต่อกี่หน

.....................

สวัสดีเช้าวันอังคารจ้า

 

โดย: โอน่าจอมซ่าส์ 15 มกราคม 2562 8:09:35 น.  

 

อังคารสวัสดีครับ คุณก๋า
หนังสือน่าสนใจครับ
เรื่องรัก ผิดหวัง สมหวัง เขียนเป็นหนังสือ ละคร ได้ไม่รู้จบ
แต่มีกี่คนที่เข้าใจในรัก
รักคือการเสียสละ ถ้าเข้าใจประโยคนี้ จะมีความสุขในความรัก
จะไม่มีการฆ่ารายวันเกิดขึ้น ซึ่งมาจากรักเพราะหึงหวง
ขอบคุณสำหรับโหวตครับ

 

โดย: สองแผ่นดิน 15 มกราคม 2562 8:27:51 น.  

 

น่าจะหวานเศร้าเคล้าน้ำตา แงแง
แต่ก็คงมีแง่มุมให้น่าสนใจอ่านได้จนจบ
ไม่งั้นก็ไม่ใช่หนังสือของกะว่าก๋า
เล่มนี่พี่คงขอผ่าน

ไม่ได้มาคุยหลายวัน ปีนี้พี่ต้องพักให้มาก
บอกตัวเองว่า ไม่ใช่แค่คิด ต้องทำให้ได้
พยาบามลดกิจกรรมลงทุกอย่าง งานสวนบ้านป่า
ก็รีไทร์ให้พี่ปูไปแล้ว พี่ได้แต่นั่งมองย้อนหลัง
ไปในตำนานของบ้านนั้น ถ้าไหวก็จะนำมา
ถ่ายทอดไว้ในไดอารี่ของพี่ที่นี่

 

โดย: ภาวิดา (คนบ้านป่า ) 15 มกราคม 2562 8:39:11 น.  

 

สวัสดีตอนเช้าค่ะพี่ก๋า

ชอบชื่อหนังสือ เหมือนของกินเลย เอามาเปรียบกับความรัก ยังงัยซะก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ คนเราก็ต้องกินเนาะ ยังงัยก็ต้องมีความรัก

 

โดย: ปลาแห้งนอกกรอบ 15 มกราคม 2562 8:41:48 น.  

 

เถ้าเรา - ถ้าเรา?

รูปนี่เป็นรูปประกอบหนังสือใช่ไหมคะ?

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ



บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
คนบ้านป่า Pet Blog ดู Blog
toor36 Cartoon Blog ดู Blog
กะว่าก๋า Book Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

 

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ 15 มกราคม 2562 8:47:29 น.  

 

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
อาจารย์สุวิมล Diarist ดู Blog
ALDI Klaibann Blog ดู Blog
toor36 Cartoon Blog ดู Blog
กะว่าก๋า Book Blog ดู Blog

พี่อุ้มเป็นคนชอบหนังสือที่ลายเส้น
เส้นสายลายสวยมาก
แถมชื่อหนังสือหวานหยาดย้อยปานน้ำผึ้ง
ต้องสอย ต้องสอย น่าสนใจมากจ๊ะ

 

โดย: อุ้มสี 15 มกราคม 2562 8:48:19 น.  

 

อ่านบทกวีแล้วอินตามไปเลยครับ

ทีมไทยเข้ารอบเป็นที่สองเฉยเลยครับ ส่วนแมนซิฯ ในบ้านสามแต้มไม่พลาดเลยครับ

 

โดย: The Kop Civil 15 มกราคม 2562 12:29:46 น.  

 

สวัสดีเจ้าคุณก๋า
หนังสือเล่มนี้ น่าอ่านเจ้า
เป็นบทกวีที่อ่านแล้วดูเศร้าซึมลึก

อ่านแล้วสะเทือนใจเจ้า
เหมือน ญ คนนี้ ที่ฮักคนฮักมากกว่าฮักตัวเอง
เหมือนเขากำลังปลุกปลอบใจตัวเองหื้อเข้มแข้ง
และหื้อกลับมาฮักตัวเก่านัก ๆ

หื้อกล้าที่จะยืนหยัดด้วยตัวเอง
และหื้อตัวเองกล้าที่จะเดินออกมาจากสิ่งที่แย่
บอกกับตัวเองว่า เส้นทางที่เลือกถูกแล้ว
เจ็บปวดกับสิ่งที่ทำ แต่ถ้าบะทำกะเจ็บปวดกว่า

อ่านแล้วรู้สึกแบบนี้เจ้า

 

โดย: JinnyTent 15 มกราคม 2562 13:52:27 น.  

 

มารับพี่ก๋าไปเยี่ยมblog บัสค่ะ
ตอนนี้หายป่วนเเล้วค่ะ...

 

โดย: Sakormaree 15 มกราคม 2562 14:16:18 น.  

 

สวัสดีอีกรอบค่ะคุณก๋า

ด้วยความเป็นชาวตะวันตกด้วยมั้งคะ

ก็เลยอาจจะมีความเปิดเผยมากกว่าคนเอเชีย

 

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ 15 มกราคม 2562 15:29:18 น.  

 

เป็นบทกวีที่สวยงามนะครับ
โหวต

 

โดย: จันทร์ใส 15 มกราคม 2562 17:30:41 น.  

 

คนกำลังมีแฟนน่าอ่านเจ้า

 

โดย: tuk-tuk@korat 15 มกราคม 2562 19:20:32 น.  

 

สวัสดี จ้ะ น้องก๋า

วันนี้เปลี่ยนแนวมาแนะนำหนังสือ ชีวิต กับ ความรัก อิอิ
ดีจ้ะ จะได้เบาสมอง มีอะไรหวาน ๆ ปนความเศร้า ๆ ในใจอีก

เฮ้อ !ความรักก็เป็นเช่นนี้แหละจ้ะ ทุกข์มากกว่าสุข
เป็นแน่แท้ พระพุทธองค์จึงสอนไว้ว่า การจะพันจาก การเวียน
ว่าย ตายเกิด ต้องตัด กิเลส ตัณหา โดยเฉพาะเรื่อง รัก ให้ได้
ห้าห้า ครูเห็นด้วยนะ

โหวดหมวด รีวิวหนังสือ

 

โดย: อาจารย์สุวิมล 15 มกราคม 2562 19:29:00 น.  

 

เรื่องราวของความรัก ไม่ว่าผิดหวัง หรือสมหวัง เขียนได้เป็นเล่มเป็นเรื่อง เสมอค่ะ

 

โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ 15 มกราคม 2562 20:07:25 น.  

 

เธอเขียน ได้ดีมาก ๆ คนแปลก็ยอดเยี่ยมครับ

 

โดย: ไวน์กับสายน้ำ 15 มกราคม 2562 20:24:19 น.  

 

ถ้าเราไม่ดีพอสำหรับตัวเอง
เราก็ไม่มีวันดีพอสำหรับใครเลย
รัก นับถือและเห็นคุณค่าในตนเองก่อน
เพื่อให้เกิดความเชื่อมั่นในการทำอะไรเพื่อผู้อื่นนะคะ

ขอบคุณสำหรับรีวิวหนังสือดีๆค่ะคุณก๋า
ขอบคุณสำหรับกำลังใจด้วยนะคะ

 

โดย: Sweet_pills 15 มกราคม 2562 23:16:40 น.  

 

น่าสนใจครับ เล่มนี้ถือว่าได้มองเรื่องๆ หนึ่งจากในอีกแง่มุมเลย ตอนแรกอ่านเราจะรู้สึกว่ามันไม่ดี แต่ประโยคหลังมันจะช่วยกลบความไม่ดีที่เรารู้สึกในตอนแรกไป

จากบล็อก
ครูเข้าใจเด็กได้ใจเด็ก เด็กมันก็ตั้งใจเรียนมากขึ้น มันง่ายแบบนั้นเลย สำคัญที่สุดไม่ว่าเรื่องอะไรก็ "ใจ" นี่แหละ

 

โดย: คุณต่อ (toor36 ) 15 มกราคม 2562 23:43:48 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


BlogGang Popular Award#15


 
กะว่าก๋า
Location :
เชียงใหม่ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 360 คน [?]




มองฉันอีกครั้ง
เธออาจเห็นฉัน
หรืออาจไม่เห็นฉัน

ฉันแค่แวะผ่านทางมา
และอาจไม่หวนกลับมาทางนี้อีกแล้ว

เราเคยรู้จักกัน
และมันจะเป็นเช่นนั้นตลอดไป

มองดูฉันอีกครั้ง
เธออาจเห็นฉัน
และฉันอาจมองไม่เห็นเธอ.





[Add กะว่าก๋า's blog to your web]