มีเพื่อนๆ หลายท่านถามถึง ชื่อนั้นท่านได้แต่ใดมา นะคะ วันนี้ว่างๆ งั๊นมาว่ากันถึง login เราเลย

กำปงพิราเทวี มาจากชื่อตัวละครตัวหนึ่งในเรื่อง อมฤตาลัย ค่ะ อันที่จริงเป็นอมฤตาลัยในเวอร์ชั่นเก่าเนอะ ที่ออกฉายเมื่อปี พ.ศ.2520 น่ะค่ะ ไม่ใช่เวอร์ชั่นใหม่ที่พลอยไลลาเล่นไปแหม่บๆ ที่ผ่านมานะคะ

ตัวละครตัวดังกล่าวคือ เจ้าแม่ย่าทวดกำปงพิรา นางแม่มดมนต์ดำแห่งนครหริหราลัย ของพระเจ้ายโสวรมันในเรื่องอมฤตาลัยค่ะ เราจำชื่อตัวละครตัวนี้ได้มากกว่าตัวอื่นๆ ทั้งเรื่อง แม้ว่าในละครจะไม่มีคนจริงๆ แสดงเป็นตัวละครตัวนี้เลยก็ตามค่ะ เหอๆ ไม่รู้ไปจำได้ไงเนอะ

คราวนี้มาดูถึงการนำชื่อนี้ไปใช้ทางอินเตอร์เนตบ้าง ก็เพราะเมื่อ 2-3 ปีที่แล้ว เราได้ไปเล่นเกมส์ออนไลน์เกมส์หนึ่งคือ ดรากอน ราชา (Dragon Raja) ซึ่งเป็นเกมส์ออนไลน์เกมส์ที่ 3 ที่เข้ามาในไทยในตอนนั้นค่ะ

ทีนี้เราเลือกเล่นเป็นตัวพระ(หญิง)ในเกมส์ ผู้ซึ่งถ้าเล่นไปเลเวลสูงๆ จะมีฤทธิ์มาก เติมเลือดให้คนอื่นได้ หรือชุบชีวิตให้ตัวละครอื่นๆ ได้ด้วย เราตั้งใจจะเล่นตัวนี้ให้เลเวลสูงจนถึง 100 นั่นคือเลเวลระดับ "โป๊ป" นะคะ มันจะเริ่มตั้งแต่ พระลูกวัด /หัวหน้าพระ /เจ้าคณะ /สังฆราช ไปจนถึง บิชอฟ และโป๊ป)

และเราก็คิดว่าถ้าเราเลเวล 100 เป็นโป๊ป และมีชื่อตัวละครว่า "กำปงพิราเทวี" มันจะเท่มากๆ ในปฐพีเลยทีเดียว เราเลยตั้งชื่อตัวละครตัวนั้นไปค่ะ และตะบี้ตะบันเล่นแบบอดหลับอดนอนอยู่เป็นปี จนท้ายที่สุด เราก็เลเวล 100 ได้เป็นโป๊ป และค่อนข้างมีชื่อเสียงในเมือง(เกมส์)ไวซุสที่เราเล่นอยู่ เราจึงรักและประทับใจในชื่อนี้มากค่ะ (ปัจจุบันเกมส์นี้ปิดตัวลงไปแล้ว)

ต่อมาเราได้มาเล่นในบอร์ดพันทิป ก็เลยใช้ชื่อนี้ล๊อคอินเข้ามาเพื่อถามเรื่องเกมส์ และใช้ต่อเนื่องมาจนถึงห้องกล้อง เพื่อนร่วมเล่นบอร์ดก็มักจะเดาตัวจริงเราไปต่างๆ นาๆ แต่พอไปออกทริป ไปพบปะตัวจริงกัน ก็หัวเราะกลิ้งกันไปเท่านั้น คิกๆๆๆ

▲ แถมอีกหนึ่งเรื่องค่ะ คือรูปอวตาร หรือ ไอคอนของกำปงพิราเทวี คือรูปของนักแสดงตลกสุดฮา 八兩金 ชาวฮ่องกงนะคะ เขาทำหน้าทำตาได้ฮาจริงๆ มองเฉยๆ ก็ขำแล้ว ชอบค่ะ

ทั้งหมดนี้คือเรื่องของชื่อ กำปงพิราเทวี จ้า

---

เพลง อัปสรา
อัลบั้ม เทียบเสียง (พ.ศ.2538)
คำร้องภาษาไทย อ.ดนู ฮันตระกูล
คำร้องภาษาเขมร อ.อุไรศรี วรศะริน
ขับร้องโดย ฉัตรศรินทร์ อินทรโยธา

อ่าองค์อัปสรา ฟ้าหยาดแสงดาว
ดวงตาสุกสกาว วาวไสวใจหวั่น
ร่ายรำสำอางค์ สมดั่งนางฟ้าลาวัณย์
คัจฉะปี่กันตรึมกระชั้น เจรียงรับอัปสรา

โอ้บาปไหนเล่าเอ่ย ให้ต้องสังเวยดวงชะตา
เมื่อเอกองค์อภิบาลผ่านฟ้า มารักลุ่มหลงแทบปลงชีพวาย
ท้าวเทพเฝ้ารอง้อวอนรักเจ้า เจ้าหมางเมินหมาย
จึงสาปเจ้ายามฟ้อนเริงรำร่าย ให้กลายเป็นหิน

โอ้กรรมอัปสรา.....

---

Create Date : 03 มีนาคม 2551
Last Update : 20 มิถุนายน 2551 7:35:41 น.		16 comments
Counter : 2066 Pageviews.
Share Tweet