Bloggang.com : tifun : lost star เพลงเพราะ ๆ..น่าฟัง

lost star เพลงเพราะ ๆ..น่าฟัง

สวัสดี งามๆค่ะ ..
ห่างหาย ไปจนบางคนเกือบลืม ..กลับมาอัพบล็อก ง่ายๆ แบบคนขี้เกียจ หรือไม่ว่าง(พูดอย่างไม่อาย..) แหะๆ

ไม่ต้องแก้ตัวไรมากมาย พักฟังเพลง เพราะๆ รอ จขบ ก่อนนะคะ.. เป็นอีกหนึ่งเพลงที่ ฟังบ่อยๆ ติดพัน มาจาก ภาพยนต์.. Begin again

Lost star (ดาว หลงทาง)

Please don't see just a girl caught up in dreams and fantasies.
Please see me reaching out for someone I can't see.
โปรดอย่ามองฉันเป็นเพียงผู้หญิงคนหนึ่งที่หลงอยู่แต่ในความฝันและจินตนาการ
ขอให้มองฉันที่กำลังเอื้อมหาใครสักคนที่ฉันมองไม่เห็น

Take my hand, let's see where we wake up tomorrow.
Best laid plans; sometimes are just a one night stand.
I'll be damned; Cupid's demanding back his arrow.
จับมือฉันแล้วมาดูกันว่าเราจะตื่นมาอยู่ที่ไหนในวันพรุ่งนี้
ฉากรักบางฉาก อาจเป็นเพียงรักแค่ชั่วข้ามคืน
ฉันคงเจ็บ...หากกามเทพทวงธนูรักกลับไป

And God,tell us the reason youth is wasted on the young.
It's hunting season and this lamb is on the run.
We're searching for meaning. . .
But are we all lost stars trying to light up the dark?
พระเจ้าบอกเราทีว่า เหตุใดหนุ่มสาวใช้เวลาเยาว์วัยอย่างไรค่า
ตอนนี้คือฤดูการล่าและลูกแกะตัวนี้กำลังวิ่ง
เพื่อตามหาความหมายของชีวิต. . .
หรือพวกเราต่างเป็น ดาวที่หลงทาง
พยายามที่จะส่องสว่างในความมืด

Who are we?Just a speck of dust within the galaxy.
'Woe is me' If we're not careful turns into reality.
Don't you dare let our best
memories bring you sorrow.
เราคือใคร? เป็นเพียงฝุ่นละอองในจักรวาล
ฉันเศร้าใจเมื่อสิ่งที่กลัวจะ
กลายเป็นจริงหากไม่ระวัง
โปรดอย่าให้ความทรงจำดีๆ
ของเราทำให้เธอเศร้าใจเลย

Yesterday I saw a lion kiss a deer.
Turn the page; maybe we'll find a brand new ending.
Where we're dancing in our tears.
เมื่อวานนี้ฉันเห็นสิงโตจุมพิตกวางตัวน้อย
ลองเปิดหน้าต่อไปบางทีเราอาจพบตอนจบแบบใหม่
ที่เราเต้นรำด้วยกันพร้อมรอยน้ำตา

I thought I saw you out there crying...
I thought I heard you call my name...
I thought I heard you out there crying...
ฉันเห็นเธอร้องไห้อยู่ข้างนอก ...
ฉันได้ยินเธอเรียกชื่อของฉัน...
ฉันได้ยินเธอร้องไห้อยู่ข้างนอก ...

..ปกติฟังเพลง เอาเพราะเป็น พอ มาดูเนื้อก็ซึ้งดี ชอบตรง ท่อนฮุก ได้ใจดี..
ทักทาย กันสั้นๆ แค่นี้ก่อนนะคะ.. miss you !!
อากาศเริ่มเปลี่ยนพรุ่งนี้ เห็นว่าจะเย็นลง จะเข้าหน้าหนาวดูแลสุขภาพด้วยนะคะ..miss you !!

Create Date : 17 พฤศจิกายน 2557

Last Update : 12 กุมภาพันธ์ 2558 14:31:54 น.

18 comments

Counter : 2381 Pageviews.

อีกหนึ่งเพลงโปรดเหมือนกันค่ะพี่เอื้อ

มีอีกคนนึงแปลไว้ยอดเยี่ยมกระเทียมดองเหมือนกันค่ะพี่
นิคแปะลิงค์นำทางไว้หน่อยค่ะ เผื่อชอบ

https://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=karz&month=07-2014&date=16&group=7&gblog=16

โหวตให้เพลงเพราะๆด้วยค่ะ
บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
อุ้มสี Food Blog ดู Blog
ร่มไม้เย็น Book Blog ดู Blog
tifun Music Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: ที่เห็นและเป็นมา

วันที่: 17 พฤศจิกายน 2557 เวลา:16:13:50 น.

ตอนบ่าย เข้ามาดูครั้งหนึ่งแล้ว แต่สถานทีไม่
เหมาะเสียงดัง

เลยเข้ามาฟังเพลงนี้ที่บ้าน ไพเราะครับ การ
ออกเสียงเขาแปลกดี

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
foreverlovemom Topical Blog ดู Blog
Rinsa Yoyolive Travel Blog ดู Blog
ดอยสะเก็ด Book Blog ดู Blog
tifun Music Blog ดู Blog

โดย: ไวน์กับสายน้ำ

วันที่: 17 พฤศจิกายน 2557 เวลา:19:41:48 น.

เข้ามาฟังเพลงด้วยคนครับ เพลงนี้พึ่งเคยฟัง เสียงดีนะครับ

+

โดย: คุณต่อ (toor36

) วันที่: 18 พฤศจิกายน 2557 เวลา:0:27:59 น.

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ปรัซซี่ Food Blog ดู Blog
Rinsa Yoyolive Travel Blog ดู Blog
tifun Music Blog ดู Blog

newyorknurse

โดย: newyorknurse

วันที่: 18 พฤศจิกายน 2557 เวลา:2:17:57 น.

thx u crab

โดย: Kavanich96

วันที่: 18 พฤศจิกายน 2557 เวลา:3:14:28 น.

ตามมาฟังเพลงค่ะ ^^

โดย: มี้เก๋ + ป๊าโอ๋ = ซีทะเล (kae+aoe

) วันที่: 18 พฤศจิกายน 2557 เวลา:12:19:09 น.

จั๊กกะจี๋ๆ เน๊อะ

โดย: มี้เก๋ + ป๊าโอ๋ = ซีทะเล (kae+aoe

) วันที่: 18 พฤศจิกายน 2557 เวลา:13:30:46 น.

ฝีมือแปลเพลงของคุณเอื้อไม่เบาเหมือนกัน

โหวตเลยค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ญามี่ Education Blog ดู Blog
jamaica Home & Garden Blog ดู Blog
สายหมอกและก้อนเมฆ Photo Blog ดู Blog
sirivinit Hobby Blog ดู Blog
tifun Music Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: ร่มไม้เย็น

วันที่: 18 พฤศจิกายน 2557 เวลา:14:07:01 น.

เห็นท่าสวัสดีคุณเอื้อ
ขอเวลาขำแปปนะคะ

เพลงเพราะค่ะ นานๆถึงจะฟังค่ะเพลงสากล
ต้องแบบครึ้มอกครึ้มใจกันค่ะคุณเอื้อ 555

แวะมาทางนี้บ้างเน๊าะ

โดย: tanjira

วันที่: 18 พฤศจิกายน 2557 เวลา:14:58:24 น.

เพลงเย็นๆฟังสบายดีจังเลยค่ะ
เหาะกับอากาศเย็นๆในช่วงนี้เลย
นี่ถ้าได้กาแฟหรือชาซักแก้ว จิบแล้วฟังเพลงไปด้วย
คงเพลินน่าดู

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
Sweet_pills Food Blog ดู Blog
Rinsa Yoyolive Travel Blog ดู Blog
ปีศาจความฝัน Movie Blog ดู Blog
tifun Music Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

กล้วยไม้ที่บ้านส่วนมากซื้อมาก็มีดอกมาด้วย
ไอ้ที่ว่าจะปลูกจนออกดอกเองนั้น เป็นเรื่องยากมากกกค่ะ 555
เค้าออกดอกยากจริงๆเนอะ

ขอบคุณที่แวะไปนะค่ะ จู๊บๆ

โดย: mambymam

วันที่: 18 พฤศจิกายน 2557 เวลา:16:42:32 น.

สวัสดีค่า ^^
เห็นการ์ตูนหนูหิ่นนี่ไม่ใช่ใคร 55
เพลงโปรดนุ่นเลยค่ะ ชอบมาก
เคยประกอบบล็อคทั้งที่อดัมและเคียร่าร้องทั้งสองเลยค่ะ
เพราะคนละแบบ
ชอบๆค่ะ ขอบคุณสำหรับเพลง+คำแปลเพราะๆค่า

โดย: lovereason

วันที่: 18 พฤศจิกายน 2557 เวลา:23:04:12 น.

มาฟังเพลงและส่งกำลังใจให้ค่ะคุณเอื้อ
บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
tifun Music Blog ดู Blog

โดย: เนินน้ำ

วันที่: 19 พฤศจิกายน 2557 เวลา:12:49:47 น.

ฝนตกหนักตลอดเลย ได้ฟังเพลงแบบนี้ทำให้รู้สึกดีค่ะพี่เอื้อ

โดย: sawkitty

วันที่: 19 พฤศจิกายน 2557 เวลา:15:38:21 น.

หวัดดีค่ะคุณเอื้อ

คลานมาอั๊พบล๊อกค่ะ
เห็นว่าวันเสาร์ตะพาบอีกแล้ว
จะอั๊พหรือเปล่ายังไม่แน่เลยค่ะ

คิดถึงกันเสมอค่ะ

โดย: ซองขาวเบอร์ 9

วันที่: 19 พฤศจิกายน 2557 เวลา:20:58:17 น.

สวัสดีค่าาาพี่เอื้อ
มาฟังเพลงเพราะ ๆ ค่าาา
เพลงนี้หนูชอบมาก อิอิ ฟังทุกเช้าเลยค่าาา

โดย: Close To Heaven

วันที่: 19 พฤศจิกายน 2557 เวลา:23:46:32 น.

เพลงเพราะค่ะ

โดย: พริบตา (Pribtaa

) วันที่: 20 พฤศจิกายน 2557 เวลา:15:07:34 น.

เป็นเพลงฮิตในตอนนี้เหมือนกันนะคะ ไม่ได้ดูหนังกับเค้าหรอกค่ะ เห็นจากเพื่อนบล็อกเรานี่แหละ หนูชอบเวอร์ชั่นผู้หญิงร้อง

สบายดีค่ะคุณเอื้อ ชีวิตประจำวันปกติสุขมาก

ปีใหม่นี้คุณเอื้อไปเที่ยวไหนคะนี่

โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ

วันที่: 21 พฤศจิกายน 2557 เวลา:6:33:06 น.

ชอบเพลงนี้มากๆเลยค่า ได้ดูหนังด้วย ยิ่งชอบไปกันใหญ่เลย

โดย: CherrySaxo

วันที่: 21 พฤศจิกายน 2557 เวลา:15:00:25 น.