Update Thailand Box Office (30 ก.ค.58) -Mission Impossible : Rogue Nation เปิดตัววันแรกแรงจัด 21.4 ล้านบาท
JasonSจัง!!! BLOG OFFICE
Group Blog
 
 
กรกฏาคม 2550
 
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
 
15 กรกฏาคม 2550
 
All Blogs
 

10 เรื่องที่คุณอาจยังไม่รู้ของ Die Hard Series



เชื่อว่าเพื่อนๆ หลายคนคงได้มีโอกาสไปชม Die Hard 4.0 หรือที่เมืองนอกเขาตั้งชื่อว่า Live Free or Die Hard กันมาบ้างแล้ว การกลับมาของ บรู๊ซ วิลลิส ในบท "จอห์น แม็คเคลน" เที่ยวนี้นอกจากจะเป็นการต่อยอดความสำเร็จของ Series ชุด Die Hard ให้แฟนๆหนังรุ่นใหม่ได้รู้จักแล้ว ยังเป็นการกลับมาทวงบัลลังก์เจ้าพ่อหนังแอ็คชั่นของเฮียวิลลิส อีกครั้งหนึ่งหลังจากที่หนังของเขาในระยะหลังๆจะแป๊กซะเป็นส่วนใหญ่ ไม่ว่าจะเป็น 16 Blocks (2006) หรือ Hostage (2005) หนัง Die Hard ภาคล่าสุดนี้ใช้เวลานานถึง 12 ปีเลยทีเดียว หลังจากภาค 3 ที่ชื่อ Die Hard with a Vengeance (1997) ออกฉาย เชื่อว่าแฟนๆเก่าของหนัง Die Hard บางคนอาจจะลืมเลือนไปแล้ว สำหรับตัวผมเองภาคที่ประทับใจที่สุดคงไม่พ้น Die Hard ภาคแรก ที่ออกฉายในปี 1988 นับว่าเป็นหนังแอ็คชั่นที่ทำออกมาได้ดีที่สุดในช่วงนั้นเลยทีเดียว ผมเองจำได้ว่าไปดูหนังเรื่องนี้ที่เซ็นทรัล ลาดพร้าว ดูไปลุ้นไปกับพระเอก คอยเอาใจช่วยให้พระเอกหนีรอดจากการตามล่าของเหล่าร้าย ปวดฉี่ก็ปวดแต่ไม่อยากลุกไปไหน กลัวพลาดตอนสำคัญ ถึงขนาดนั้นเลยทีเดียว



ผมมีเกร็ดเล็กๆน้อยๆ ของภาพยนตร์ชุดนี้ ที่รวบรวมมาจากหนังสือ และ เว็บไซด์ต่างๆ นำมาลงให้ชาว Bloggang ได้อ่านกันประดับความรู้ครับ อาจจะเรียกได้ว่านำมาอ่านให้รกสมองเล่นๆก็ได้ครับ ซึ่งผมพอจะรวบรวมออกมาได้ประมาณ 10 ข้อ จะมีเรื่องอะไรบ้าง ครับเชิญทัศนากันได้เลย......



1. ภาพยนตร์เรื่อง Die Hard ดัดแปลงมาจากนิยายอาชญากรรมของ รอเดอริค ธอร์ป เรื่อง Nothing Lasts Forever โดยในเนื้อเรื่องเดิมเป็น บริษัทน้ำมัน ถูกดัดแปลงใหม่โดยเปลี่ยนเป็น บริษัทนากาโตมิ ของญี่ปุ่น และตัวละครเอก นักสืบ โจ ลีแลนด์ ก็กลายเป็น นายตำรวจนิวยอร์ก จอห์น แม็คเคลน



2. ตึกนากาโตมิพลาซ่า ที่เห็นในหนังสูง 34 ชั้น จริงๆแล้วคือตึก ฟ็อกซ์พลาซ่า และปัจจุบันเป็นสำนักงานใหญ่ของFOX



3. อาวุธคู่กายของ จอห์น แม็คเคลน ก็คือ ปืนบาเรตต้า M 92 และ ปัจจุบันหันมาใช้ปืนสั้นกึ่งออโตเมติก เบเรตต้า Px4 แต่ที่เห็นบ่อยๆ ในหนัง Die Hard ทุกภาคก็คือ พี่แม็คเคลนชอบเก็บปืนกลของศัตรู มาเป็นอาวุธคู่กายเสริมอยู่บ่อยๆ กรณีที่ปืนตัวเองกระสุนหมด



4. หนัง Die Hard 2 : Die Harder ได้นิยายเรื่อง 58 Minutes ของวอลเตอร์ แวเกอร์ นำมาดัดแปลง นิยายเรื่องนี้ว่าด้วยเรื่องของนายตำรวจที่พยายามยับยั้งการยึดสนามบินของผู้ก่อการร้าย โดยมีเวลา 58 นาทีก่อนเครื่องบินที่ภรรยาของเขาโดยสารมาจะดิ่งพสุธา เนื่องจากน้ำมันหมด (เงื่อนไขเวลาถูกยืดเป็น 90 นาทีในหนัง)



5. จริงๆแล้ว วิลลิส ได้บท จอห์น แม็คเคลน มาแบบส้มหล่นเพราะ อาร์โนลด์ ชวาร์ชเนกเกอร์, ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน, ริชาร์ด เกียร์ และ เบิร์ต เรโนลด์ ต่างพากันปฏิเสธบทนี้ทั้งหมด



6. ใน Die Hard with a Vengeance ฉบับที่เราได้ชมในโรงภาพยนตร์ ตอนท้ายเรื่อง แม็คเคลนจัดการสอยเฮลิคอปเตอร์ของไซม่อนจนระเบิดเป็นจุล แต่แท้ที่จริงแล้ว ยังมีตอนจบอีกแบบถูกถ่ายไว้แล้ว ก่อนจะโดนสั่งระงับกลางคัน ด้วยความที่มันโหดเหี้ยมเกินไป ในเวอร์ชั่นดังกล่าว แผนการของไซม่อนสำเร็จลุล่วงไปด้วยดี และเขาก็หนีไปเสวยสุขอยู่ในประเทศอื่น จนอีกหลายเดือนต่อมา แม็คเคลนก็ตามไปเจอตัวแล้ว บังคับให้เล่นเกมส์ "McClane Says" แบบรัสเซียนลูเล็ต ให้ไซมอนตอบคำถาม โดยมีปืนยิงจรวดขนาดเล็กคอยหมุนเปลี่ยนด้านไปเรื่อยๆ เพื่อนๆ สามารถเข้าไปชมตอนจบอีกแบบได้ที่ "Die Hard with a Vengeance - Alternate Ending" ถ้าคิดว่าเน็ตแรงพอล่ะก็ คลิ๊กได้เลยครับ



7. เดิมทีหนังภาค 4 จะใช้ชื่อว่า Die Hard 4.0 เพื่อให้เข้ากับเนื้อหาสุดแสนไฮเทค แต่สุดท้ายทาง FOX ก็ประกาศเป็นทางการว่าในอเมริกาหนังจะใช้ชื่อ Live Free or Die Hard ซึ่งเล่นกับสำบัดสำนวนของคำขวัญรัฐนิวแฮมเชียร์ "Live Free or Die" (ตายเสียดีกว่า ถ้าไม่ได้อยู่อย่างเสรี) แต่จะยังคงใช้ Die Hard 4.0 สำหรับการฉายในหลายประเทศ เนื่องจากกลัวว่าคอหนังนอกอเมริกาจะไม่เข้าใจที่มาของชื่อ Live Free or Die Hard นั่นเอง



8. เดิมทีชื่อของ เจสสิก้า ซิมพ์สัน, บริทนี่ย์ สเปียร์ส และ ปารีส ฮิลตัน เคยถูกนำมาโยงกับบท ลูซี่ แม็คเคลน ลูกสาวของจอห์น แม็คเคลน แต่สุดท้ายก็เป็นแค่ข่าวลือ และบทนี้ก็ตกเป็นของ แมรี่ เอลิซาเบท วินสเตด จาก Final Destination 3



9. บทคู่หูอย่าง ซุส คาร์เวอร์ (ซามวล แอล.แจ็คสัน) ใน Die Hard with a Vengeance เคยถูกปฏิเสธโดย ลอว์เรนซ์ ฟิชเบิร์น และพอเขาเกิดเปลี่ยนใจก็สายเกินไปเสียแล้ว เมื่อซามวล แอล แจ็คสัน ไม่รีรอที่จะเซ็นสัญญาตัดหน้าไปเสียก่อน จนกลายเป็นหนังเรื่องแรกที่เขาได้แสดงร่วมกันกับ บรู๊ซ วิลลิส ก่อนจะมาเจอกันอีกครั้งใน Unbreakable (2000) ของ เอ็ม ไนท์ ชามาลาน

และเชื่อหรือไม่ว่าบทดั้งเดิมของ Die Hard with a Vengeance ถูกเขียนขึ้นเพื่อใช้เป็นภาค 4 ของหนังคู่หูตำรวจ ริกก์ คนมหากาฬ (Lethal Weapon 4) ก่อนจะถูกนำมาดัดแปลงเข้ากับ Die Hard ในที่สุด



10. เดิมที บทแฮกเกอร์หนุ่มที่แม็คเคลนจะต้องหอบกระเตงไปตลอดภาค 4 นั้น เคยถูกวางไว้ว่าจะเป็น จอห์น แม็คเคลน จูเนียร์ ลูกชายแท้ๆของเขา ก่อนที่ปมครอบครัวจะโยงใยกันวุ่นวายไปหมด ผู้เขียนบท มาร์ค บอมแบค จึงตัดสินใจเปลี่ยนตัวละครใหม่แกะกล่อง "แม็ตต์ ฟอสเตอร์"

ที่มา - คอลัมน์ Die Hard Never Dies โดย พลากร เจียมธีระนาถ จากนิตยสาร Filmax ฉบับที่ 1
- //en.wikipedia.org/wiki/Die_Hard:_With_a_Vengeance

เป็นอย่างไรบ้างครับ เต็มอิ่มกับข้อมูลมากน้อยแค่ไหน จริงๆแล้ว ยังมีเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยให้พูดถึงอีกเยอะ แต่ขอพูดถึงแค่นี้ก่อนดีกว่าครับ ไว้มีเวลาว่างกว่านี้แล้วจะนำมาเล่าต่อครับ.....ขอบคุณที่ติดตามครับ




 

Create Date : 15 กรกฎาคม 2550
1 comments
Last Update : 14 มีนาคม 2552 12:13:21 น.
Counter : 2024 Pageviews.

 

สวัสดีค่ะพี่เจ

สบายดีนะคะ ^^

เพิ่งมีโอกาสได้ดู Die Hard 4.0 ไปเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาค่ะ

ชอบค่ะชอบ หนังมีอะไรให้ลุ้นกันตลอดเรื่องเลย

ชอบตัวละคร โธมัส เกเบรียล ค่ะ รู้สึกว่าเป็นฝ่ายคนร้ายที่เท่ห์ดี ^^"

ที่สำคัญเรื่องนี้ Maggie Q สวยมากๆ ^^

 

โดย: ป๊อป* (Nessa ) 19 กรกฎาคม 2550 13:40:15 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ


JasonSจัง!!!
Location :
กรุงเทพ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




รวบรวมเกร็ดหนังดังที่คุณไม่รู้ - สถิติ Thailand Box Office ทุกสัปดาห์ไว้ที่นี่




Friends' blogs
[Add JasonSจัง!!!'s blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.