เที่ยวสวีเดน ตอนที่ 7 - ขึ้นเรือชมวิวสต๊อกโฮล์ม ไม่พูดร่ำทำเพลงล่ะค่า มาดูวิวสต๊อกโฮล์มกันเลยดีกว่า เพราะว่าวันนี้ขี้เกียจเขียน แฮะ แฮะ ท่าเรือที่พวกเราขึ้นนี้ จะอยู่แถบชานเมืองของสต๊อกโฮล์มค่ะ เพราะอยู่ใกล้ที่พัก จ่ายค่าตั๋วไปคนละ 60 SEK (7 ยูโร) แล้วพวกเราไปลงที่ท่าเรือแถว City Hall ค่ะ บ้าน แถวท่าเรือ คงแพงน่าดู อยากมีซักหลังจัง วิวแถวท่าเรือ และก็อีกภาพ เรือมาเทียบท่าแล้ว ขึ้นเรือละ ถ่ายธงชาติสวีเดนไว้ซักหน่อย พระราชวังค่ะ (Drottningholm Palace) City Hall ได้เวลาลงจากเรือแล้ว ไปก่อนนะคะ ตามไปเที่ยวด้วยคนนะครับ บ้านเรือนเขาสวยเหมือนที่เคยเห็นในหนังสือท่องเที่ยวเลยนะครับ ไม่เคยทราบมาก่อนเลยว่าพระราชวังอยู่ติดน้ำเลย สวยมากๆครับ
โดย: ซอร์บอนน์ (ซอร์บอนน์ ) วันที่: 27 กันยายน 2550 เวลา:2:32:55 น.
บ้านแถวท่าเรือน่าอยู่จริงๆด้วยเนอะ
โดย: miss Florence in Venice วันที่: 27 กันยายน 2550 เวลา:3:10:20 น.
โดย: kampanon วันที่: 27 กันยายน 2550 เวลา:9:09:52 น.
ชอบบรรยากาศกับ landscape แบบนี้จังเลยครับ
ท่าทางจะอากาศดีไม่น้อยเลย.... โดย: กุมภีน วันที่: 27 กันยายน 2550 เวลา:9:46:34 น.
วิวริมน้ำนี่ดูเท่าไหร่ก็ไม่เบื่อนะคะ สวย สงบ ดูแล้วอารมณ์ดี (เพราะบรรยากาศริมน้ำสวยๆ)
โดย: - in the deepest mist - วันที่: 28 กันยายน 2550 เวลา:0:34:35 น.
วิวสวย คนถ่ายภาพก็ถ่ายได้สวย บ้านเมืองดูไม่วุ่นวายดี
โดย: boatboat วันที่: 1 ตุลาคม 2550 เวลา:2:01:29 น.
Drottningholm Palace ช่วยแปลเป็นไทย ทีคับจะเป็นพระคุณมาก
โดย: kon ti IP: 222.123.140.232 วันที่: 30 มีนาคม 2551 เวลา:0:19:57 น.
สวัสดีค่ะ คุณ kon ti
จากที่หาข้อมูลใน wikipedia เค้าบอกไว้ว่า Drottingholm หมายถึง Queen's Islet ซึ่งแปลเป็นไทยได้ว่า เกาะเล็กของราชินี ค่ะ ส่วน Palace ก็แปลว่า พระราชวัง ดังนั้นเมื่อแปลรวมกันก็จะได้ว่า พระราชวังเกาะเล็กของพระราชินี ค่ะ โดย: rambujan วันที่: 30 มีนาคม 2551 เวลา:15:53:23 น.
|
rambujan
Rss Feed Smember ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?] Group Blog
All Blog
|
||
Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved. |