Enter At Your Own Risk!!
Group Blog
 
<<
กรกฏาคม 2557
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 
 
4 กรกฏาคม 2557
 
All Blogs
 
ชายาสุดเสน่หา - เทพธิดากำมะลอ

เรื่อง ชายาสุดเสน่หา
โดย อวี่ชิน แปลโดย หยกชมพู


--- SPOILER ALERT ---

ฉีเทียนจวิน เป็นจักรพรรดิที่ปรีชามากที่สุดในประวัติศาสตร์ราชวงศ์จื่อหยาง ถึงเป็นองค์ชายสามก็ได้รับแต่งตั้งเป็นรัชทายาทเมื่อสิบพรรษา ขึ้นครองราชย์เมื่อสิบเจ็ด ผ่านมาสิบปีก็สามารถบริหารราชการจนรุ่งโรจน์ แต่ในด้านส่วนพระองค์มีนิสัยแปรปรวน ไม่ได้โปรดฝ่ายในนัก อาจเป็นเพราะพระมารดาที่ขึ้นเป็นพระพันปีทรงพยายามแทรกแทรงหาอำนาจให้ตระกูล โดยเฉพาะต้องการให้พระอัครชายา เหมยกุ้ยเฟย ที่เป็นหลานได้ขึ้นเป็นพระอัครมเหสีและพระโอรสองค์โตขึ้นเป็นรัชทายาท ซึ่งฉีเทียนจวินไม่พอใจทั้งเหมยกุ้ยเฟยที่ถูกบีบให้อภิเษกตั้งแต่เป็นรัชทายาท ส่วนพระโอรสก็ทึ่มทื่อ

ดวงดอกท้อของฉีเทียนจวินพลิกสิบแปดตลบเมื่อออกประพาสเมืองท่าจี่หนานกับพระอนุชาหก รุ่ยอ๋อง ฉีเทียนเหวิน โดยมีขุนนางขันทีติดตามเพียงสองคน สาวที่ว่าคือ เฉียวจิ้นโหรว คุณหนูสิบเจ็ดของตระกูลพ่อค้าที่ยกเหล่าธิดาผู้งดงามแต่งเข้าตระกูลอื่นเป็นการผูกไมตรีได้อย่างเฉียบขาด แม่ของเฉียวจิ้นโหรวเป็นภรรยาน้อยที่ตรอมใจจนฆ่าตัวตาย ทำให้เฉียวจิ้นโหรวสาบานไว้ว่าจะไม่แต่งงานแบ่งปันสามีกับใครเป็นอันขาด แต่ถึงอย่างไรแม่ของเธอก็อบรมกิริยาความสามารถของลูกสาวเป็นอย่างดี ภายนอกเธอเป็นหญิงงามพิสุทธิ์กลิ่นอายนอกโลกีย์วิสัย แต่ความจริงชอบทำกิริยาที่ไม่สมเป็นกุลตรี ถลกกระโปรงปีนต้นไม้จับปลามาเผากิน และเมื่อถูกพบเห็นก็สามารถแปลงโฉมอย่างหน้าตาเฉย ทำให้ฉีเทียนจวินที่น่าเกรงขามกลั้นหัวร่อได้ยากนัก ^^

ตอนที่ฉีเทียนจวินพบเฉียวจิ้นโหรวนั้น เธอกำลังหนีออกจากบ้านกับสาวใช้คนสนิทเพื่อให้ผ่านพ้นช่วงเวลาที่พี่ชายจะจับส่งไปเป็นภรรยาน้อย ถ้าทำได้ทางบ้านก็คงเลิกคิดวิธีบังคับแต่งงานแล้วส่งเธอไปคัดเลือกเป็นนางในแทน หลังจากทำงานในวังสามปีก็สามารถออกมาหางานทำเป็นครูสอนวิชาคุณหนูได้ (เรื่องครูประจำบ้านหญิงนี่ ถ้าจำไม่ผิดเพิ่งเคยเจอหนแรกในนิยายจีน) ถ้าโชคร้ายถูกเลือกเป็นสนมก็จะหาทางทำให้ถูกส่งไปวังเย็น ไม่นานก็ออกมาได้เหมือนกัน ทว่าแผนการที่ดีขนาดนี้ก็ถูกฉีเทียนจวินทำพังไม่เป็นท่า ตั้งแต่รอบแรกที่ตั้งเป็นพระราชชายาเต๋อเฟยตำหนักเฟยเยี่ยน รอบสองลักหลับที่สาวเจ้านึกว่าฝันไม่รู้ตัวจนเช้า รอบสาม ...

ความรู้สึกหลักของเรื่องนี้คือเบาเอาฮาค่ะ ซึ่งก็ไม่ได้ไม่ชอบนะคะ แต่เนื่องจากพูดได้ว่าไม่มีโครงอื่นซ้อนอยู่ข้างหลังบ้างเลย มีแต่เรื่องรักเอาใจ จัดการกับฝ่ายใน กับปณิธานไม่แต่งงานที่ถูกกัดกร่อน ความจริงก็มีให้ลุ้นเรื่องชิงบัลลังก์นิดหน่อย แต่สุดท้ายก็ไม่เห็นอะไร เลยไม่มีจุดเด่นให้ซาบซึ้งประทับใจ ความชอบเลยอ่านได้ฟินรอบเดียวค่ะ อ้อ ในจากในผู้แต่งท้ายเล่มบอกว่าเรื่องนี้เป็นหนึ่งในห้าเรื่องที่ผู้แต่งแก้เพื่อพิมพ์ใหม่ ทำให้สงสัยว่าเรื่องอื่นจะตามมาหรือเปล่า ^^

ที่มา
[1] อวี่ชิน (หยกชมพู แปล). ชายาสุดเสน่หา. ชุดมากกว่ารัก, แจ่มใสพับลิชชิ่ง, 224 หน้า, 2557 (ต้นฉบับ 2006).


Create Date : 04 กรกฎาคม 2557
Last Update : 4 กรกฎาคม 2557 23:38:44 น. 7 comments
Counter : 10956 Pageviews.

 
ตามมาอ่านรีวิวค่ะ
ชอบ Blog คุณ Jackfruit มาก ๆ เลย ช่วยเราสกีน มากกว่ารักได้ดีมาก ๆ


โดย: Serverlus วันที่: 4 กรกฎาคม 2557 เวลา:22:04:46 น.  

 
แวะมาอ่านรีวิวค่ะ เห็นด้วยกับคุณ serverlus ค่ะ บล็อคนี้สุดยอดแล้ว


โดย: Sab Zab' วันที่: 6 กรกฎาคม 2557 เวลา:15:50:35 น.  

 
คุณ Serverlus & Sab Zab' > ขอบคุณค่ะ ^^


โดย: jackfruit_k วันที่: 7 กรกฎาคม 2557 เวลา:16:49:09 น.  

 
อ่านรีวิวแล้วคิดว่าจะลองเช่ามาอ่านดูดีกว่า หลังๆ ผิดหวังกับมากกว่ารักเล่มบางหลายเล่ม จนหยุดซื้อไปโดยปริยาย เพราะหลายเล่มมากที่อ่านจบแล้วเก็บเข้ากรุ คิดๆ ดูแล้วจ่ายไปหลายตังค์เลย แล้วไม่ค่อยโดนใจด้วย แถมบางเล่ม ขนาดมือสอง ยังเสียดายตังค์เลย

กะว่าเอาเงินที่หยอดกระปุกไปซื้อแนวเข้มข้นอ่านดีกว่า

เราก็ชอบเข้ามาอ่านรีวิวนิยายจีนประกอบการตัดสินใจ ซึ่งช่วยได้มากๆ เลย ขอบคุณมากค่ะ



โดย: ข้าวปั้น IP: 192.99.14.34 วันที่: 9 กรกฎาคม 2557 เวลา:6:20:04 น.  

 
เล่มนี้ไม่แนะนำค่ะ อยากบอกว่าไม่มีเล่มต่ออย่างที่คุณ Jackfruit_k สงสัยนะเราไปหาข้อมูลมาเรียบร้อยค่ะเพราะตอนแรกก็คิดว่ามีเล่มต่อเหมือนกัน แต่เรื่องที่นักเขียนมาในจากใจนักเขียนเป็นเรื่องจริงนะเขามีผลงานห้าเล่มจริงและแต่ผลงานส่วนใหญ่ของเขาดังมากในไต้หวันได้ตีพิมพ์สองครั้งขึ้นไปไม่ต่ำกว่า 2 ครั้งค่ะ


โดย: ploythara IP: 1.10.213.84 วันที่: 18 กรกฎาคม 2557 เวลา:20:17:12 น.  

 
^ แก้ไขค่ะ
เล่มนี้ไม่แนะนำค่ะ อยากบอกว่าไม่มีเล่มต่ออย่างที่คุณ Jackfruit_k สงสัยนะเราไปหาข้อมูลมาเรียบร้อยค่ะเพราะตอนแรกก็คิดว่ามีเล่มต่อเหมือนกัน แต่เรื่องที่นักเขียนมาในจากใจนักเขียนเป็นเรื่องจริงนะเขามีผลงานห้าเล่มจริงๅแลผลงานส่วนใหญ่ของเขาดังมากในไต้หวันได้ตีพิมพ์ไม่ต่ำกว่า 2 ครั้งค่ะ



โดย: ploythara IP: 1.10.213.84 วันที่: 18 กรกฎาคม 2557 เวลา:20:19:48 น.  

 
เรื่องนี้ ผิดหวังที่สุดตั้งแต่อ่านนิยายจีนมา..เนื้อเรื่องกลวง ๆ ลอย ๆ ไม่สมจริง นางเอกก็พยายามจะเขียนให้น่ารักซุกซน แต่อ่านแล้วเหมือนเป็นปัญญาอ่อน ไม่คุ้มค่าเงิน แต่คนเราก็แล้วแต่ความชอบนะ


โดย: ดารา IP: 188.165.201.164 วันที่: 8 เมษายน 2560 เวลา:18:46:56 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

jackfruit_k
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 211 คน [?]




Latest Updates
นิยาย ไทย, จีนแปล, แปล, อังกฤษ; การ์ตูน ญี่ปุ่น, อื่นๆ; หนังสือ ไทย, แปล, อังกฤษ
New Comments
Friends' blogs
[Add jackfruit_k's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.