Bloggang.com : Kitsunegari : The Unit อีกหนึ่งซีรี่ส์เรื่องโปรดจาก CBS

The Unit อีกหนึ่งซีรี่ส์เรื่องโปรดจาก CBS

จาก The Unit Season 2 ตอนที่ 30 "Dark of the moon"

ก่อนจะเล่าเรื่องคร่าว ๆ คงต้องทำการแนะนำ The Unit ให้รู้จักกันก่อน
The Unit อ้างอิงมาจากหนังสือ Inside Delta Force ของ Eric L. Haney
อดีตเจ้าหน้าที่จากหน่วยปฏิบัติการพิเศษเดลต้า ฟอร์ซ
เขาเป็นหนึ่งในผู้ที่ร่วมอยู่ในปฏิบัติการกรงเล็บอินทรี
เพื่อช่วยเหลือตัวประกันอเมริกันที่ถูกชาวอิหร่านจับไว้ ที่กรุงเตหะราน
ในหนังสือเล่มนี้ ได้สมมติให้ เดอะ ยูนิท เป็นหน่วยงานย่อยหน่วยหนึ่ง
ที่อยู่ภายใน Delta Force มีสมาชิกเต็มที่ประมาณ 130 นาย
ซึ่งส่วนมากจะมาจากแรงเยอร์ (เรนเจอร์) และกรีน แบเร่ต์ (Green Beret)
หลายคนอาจจะงงว่าควรจะอ่านยังไงกันแน่ เพราะอาจจะเคยผ่านตาเป็นเบเร่ต์
คำนี้เราเข้าใจว่าน่าจะยืมมาจากภาษาฝรั่งเศส ก็เลยไม่มีการออกเสียงตัวสะกด (t)
ฉะนั้นหากใส่ accent grave บนตัว e แรก คำนี้จึงถูกอ่านว่า แบ แทนคำว่า เบ
เพราะถ้ามันไม่มีเครื่องหมายกำกับ ตัว eในภาษาฝรั่งเศสจะออกเสียงเป็น 'เออ' น่ะค่ะ
พวกยูนิทนี่ จัดเป็นนักรบในข่าย Unsung Heroes คือพวกปิดทองหลังพระ
ไม่ว่าจะเป็นงานลอบสังหาร งานช่วยเหลือตัวประกัน ต่อต้านการก่อการร้าย ฯลฯ
หรืองานสกปรกที่กองทัพไม่สามารถทำได้ จะถูกโยนให้คนเหลานี้จัดการหมด
ในขณะที่หากงานสำเร็จ หน่วยอื่นจะได้หน้าไป แต่ถ้าล้มเหลว...
อิฐร้อน ๆ จะถูกปาใส่พวกนี้ก่อนเพื่อน และมีสิทธิ์ถูกดำเนินคดีเฉกคนทั่วไป
พวกยูนิทนี่จะฟังคำสั่งจากผู้บังคับบัญชาโดยตรง กับปธน. ของสหรัฐฯ เท่านั้น
ทหารที่ถูกคัดเข้าหน่วยนี้ล้วนเป็นทหารอาสาสมัคร เมื่อผ่านการคัดเลือกแล้ว
ทุกนายจะต้องทำสัญญายินยอมเสียชีพแบบไม่เหลือชื่อ หมายความว่า
จะไม่มีใครรู้ชื่อจริงของเขาเหล่านี้ ไม่รู้แม้กระทั่งว่าเขาเคยทำอะไรเพื่อชาติบ้าง
ทุกงานของยูนิทล้วนเป็นงานระดับลับสุดยอด ที่บอกไม่ได้แม้แต่กับภรรยา
ครอบครัวจะต้องมาอยู่รวมกันยังฐานทัพ และห้ามคบค้าสมาคมกับคนนอก
ยกเว้นครอบครัวของเหล่าทหารในหน่วยยูนิทเหมือนกันเท่านั้น
ภรรยาของพวกเธอจะทราบแค่ว่า สามีของพวกเธอเป็นเสมียนของกองทัพ
และเมื่อไรก็ตามที่ภรรยาของทหารเหล่านี้เปิดเผยเรื่องราวหรืองานของสามีให้คนอื่นรู้
เพียงแค่บอกว่าสามีของเธออยู่ในเดอะ ยูนิท สามีของเธอจะถูกปลดออกจากยูนิททันที
ทั้งนี้ก็เพื่อความปลอดภัยของทหารผู้ปฏิบัติภารกิจและครอบครัวเป็นหลัก

สำหรับ The Unit ตอนที่นำมาให้ชมนี้ ชื่อตอน Dark of the moon
ทีมอัลฟ่า (ทีมที่เจ๋งสุด) ถูกสั่งให้ไปลักพาตัวชายชาวปากีสถานสามคน
จากหมู่บ้านวาซิริสถาน เพื่อนำมาสอบปากคำ ระหว่างปฏิบัติหน้าที่ก็มีกลุ่ม
ทหารติดอาวุธไล่ตามมาอย่างกระชั้นชิด พวกเขาขับรถหนีการตามล่า
มาถึงฐานกองกำลังหนุนของกองทัพซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ห่างไกลในอัฟกานิสถาน
จากนั้นก็ตั้งป้อมตอบโต้ ณ ที่ฐานนี้ พวกเขาจำเป็นต้องจัดการวางแผนรับมือกันเอง
โดยไม่สามารถวิทยุขอกำลังสนับสนุนได้ เพราะวิทยุขัดข้อง

ส่วนที่ 1

ส่วนที่ 2

ส่วนที่ 3

ส่วนที่ 4

ส่วนที่ 5 (จบตอน)

ตอนนี้เป็นหนึ่งในตอนที่เราชอบมากค่ะ อดนึกไม่ได้ว่าหากเราต้องอยู่
ท่ามกลางเสียงปืนราวกับ 'นรกแตก' ตามสำนวนของผู้ถอดความเรื่องเย้ยมัจจุราช
เราคงจะเกิดอาการหูดับ กลับบ้านไม่ถูกแหง ๆ จึงไม่แปลกใจเลย
ที่ทหารบางนายซึ่งกลับจากสมรภูมิจะมีอาการผิดทางจิต
สำหรับคราวหน้าจะเอาการฝึก SERE (Survival, Evasion, Resistance and Escape)
ของเหล่าสมาชิกทีมอัลฟ่า ซึ่งเป็นอีกหนึ่งหลักสูตรบังคับของกองทัพบกมาฝากนะคะ
มาดูกันว่าพวกเขาจะเอาตัวรอดอย่างไร ในสถานการณ์จำลองสมมติว่าถูกจับเป็นเชลย

Create Date : 05 พฤศจิกายน 2552

Last Update : 5 พฤศจิกายน 2552 21:48:14 น.

4 comments

Counter : 1031 Pageviews.

เป็นซีรี่ย์โปรดเหมือนกันค่ะ
พึ่งบิทซีซัน4มา เพราะขี้เกียจรอซับไทยละ อยากดูจัด

โดย: Emotion-P

วันที่: 5 พฤศจิกายน 2552 เวลา:18:21:26 น.

ว้าว แอบอิจฉานิด ๆ นะคะเนี่ย เราไม่ได้ใช้ไฮสปีดอะค่ะ เลยไม่โหลดบิทมาดู ครั้นจะหาดูใน YT ก็ดันไม่มี S.4 ตอนต้น ๆ ให้ดู เห็นตัวอย่างตอนที่เบ็ตซี่ถูกผู้ก่อการร้ายลักพาตัวไป แล้วทีมของโจนัสตามไปช่วยแล้วก็ยิ่งอยากดูมากกกกก เลยค่ะ คุณ Emotion-P ดูถึงตอนที่ว่านี้รึยังคะ น่าเสียดายที่เฮ็คเตอร์โดนสไนเปอร์พิฆาตไปซะก่อน ไม่งั้นลุยกันเละแน่ นี่เรารอเพลง Walk the Fire ฉบับเต็มอยู่ด้วยค่ะ อิตาร็อบก็ดันทำไม่เสร็จสักที จนซีรี่ส์ปี ๕ ไม่มีแล้วด้วย มัวแต่ไปทำให้ Lie to Me ซะงั้น คุณ Emotion-P ดูรึยังคะ เรายังดองอยู่เลยอะ ตั้งใจจะดู Fringe ก่อน อิอิ

โดย: Kitsunegari

วันที่: 5 พฤศจิกายน 2552 เวลา:22:30:05 น.

พึ่งบิทเสร็จไม่นานค่ะ ยังดองอยู่เลย (และคงดองอีกซักพัก)
สนใจเอาไปดูมั๊ยคะ เดี๋ยวไร้ท์ไปให้2DVDเอง
เสียดายมากมายค่ะที่ไม่มีต่อซีซัน5แล้ว อดดูเลย
Lie to Me ก็ดองอยู่ค่ะ ดูไป2ตอน แล้วก็ดอง
ช่วงนี้ดู Criminal Minds กับ Grey's Anatomy ซีซันใหม่อยู่ค่ะ

โดย: Emotion-P

วันที่: 6 พฤศจิกายน 2552 เวลา:12:12:51 น.

ไม่เป็นไรค่ะ เกรงใจ รบกวนเปล่า ๆ เรารอคนโมฯ ได้ค่ะ เหมือนกับที่รอปี 3 มาหลายเดือนกว่าจะได้ดู จริง ๆ อยากให้ได้ทำต่อจังเลยค่ะ Fox น่าจะสนใจเนาะ แต่อย่างว่าล่ะ เรื่องสงครามพวกนี้ต้นทุนการผลิตมันค่อนข้างสูงกว่าเรื่องอื่นนี่นา ทั้ง ๆ ที่เรื่องนี้ก็ประหยัดต้นทุนกันจะแย่แล้ว

เรายังดู Grey's Anatomy ปีแรกไม่จบเลยค่ะ นอกจากเรื่องนี้ พวกที่ยังดูค้างนี่เยอะมากค่ะ ทั้ง 4400, Numb3rs, Primeval, Lost, Prison Break, Lie to Me ฯลฯ รู้สึกขี้เกียจยังไงไม่รู้ แหะ ๆ

โดย: Kitsunegari

วันที่: 7 พฤศจิกายน 2552 เวลา:11:50:37 น.