Group Blog
 
<<
กรกฏาคม 2550
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
 
30 กรกฏาคม 2550
 
All Blogs
 
ป๋าชางดงกอนร่วมต่อต้านความรุนแรงในครอบครัว

Jang Donggun,stopped domestic violence



Top star, Jang Dong Gun, gave visual strength to uprooting domestic violence using his clear-cut features.

That is, so-called walking picturehas actually posed for pictures to take the initiative in the eradication of domestic violence.

In this picture, which is to be decorating a page of a fashion magazine ogue Jang Dong Gun is wearing a T-shirt designed by Seo Sang Young to show the purpose of the campaign: a world without violence. An illustration printed on this shirt symbolizes a happy child at a peaceful home. The T-shirt will be sold at the stores of a clothing brand, Giordano, and the earnings will be donated to NGOs such as Taehwa Shelter for women.

Such public service was possible thanks to Giordano and The Face Shop initial plan for the campaign and inviting their model, Jang Dong Gun, to accompany them. But of course, Jang Dong Gun wholehearted sympathy to join the campaign was what expedited the process.

แปลไทยโดยคุณ จิ๊กกี้แจง

ชางดงกอนร่วมต่อต้านความรุนแรงในครอบครัว

พระเอกหนุ่มรูปงามแห่งเกาหลีชางดงกอน ร่วม ‘ต่อต้าน’ ความรุนแรงที่เกิดขึ้นภายในบ้าน ด้วยเครื่องแต่งกายที่เขาเป็นแบบให้...

ซึ่งจุดประสงค์ที่ทำให้เกิดภาพชุดนี้ขึ้น ก็เนื่องมาจาก ‘แรงบรรดาลใจ’ จากภาวการณ์ในสังคมปัจจุบัน ซึ่งมีผลกระทบให้เกิดความรุนแรงขึ้นภายในสถาบันครอบครัว...

ดังในภาพ...ซึ่งภาพนี้แทรกอยู่ในหน้าแฟชั่นของนิตยสารโว๊ค ( Voque) ชางโดงกอนในชุดเสื้อยืด จากการออกแบบโดยโซซังยอง (Seo Sang Young) โดยบนเสื้อจะมีคำขวัญซึ่งสนับสนุนโครงการ : โลกไร้ซึ่งความรุนแรง (A world without violence) และคำจำกัดความบนเสื้อบ่งบอกให้เราได้ตระหนักถึง เด็กๆจะมีความสุขหากได้อยู่ในบ้านที่สงบสุข โดยที่เสื้อยืดล๊อทนี้จะวางจำหน่ายตามร้านค้าชั้นนำ ภายใต้เครื่องหมายการค้าจีออดาโน่ และรายได้จากการจำหน่ายเสื้อชุดนี้จะรวบรวมส่งไปช่วยเหลือ แตหวา (Taehwa) ซึ่งเป็นบ้านพักฉุกเฉินสำหรับสตรี...

สำหรับการทำความดีเพื่อสังคมในครั้งนี้ เกิดจากการร่วมมือกันระหว่าง Giordano และ The Face Shop ซึ่งเป็นผู้ริเริ่มโครงการ โดยได้เชิญนายแบบเจ้าประจำของจีออร์ดาโน่ ชางดงกอน มาเป็นนายแบบให้ ซึ่งเขาก็มาร่วมงานด้วยความเต็มใจเป็นอย่างยิ่ง...


Source: //www.segye.com
Credit: //www.jangdonggun-club.com




Create Date : 30 กรกฎาคม 2550
Last Update : 2 สิงหาคม 2550 0:39:14 น. 33 comments
Counter : 595 Pageviews.

 


ป้ามาส่งความคิดถึงและก็
อยากให้ไปช่วย"ตัดสินใจ"ด้วยอ่ะค่ะ
****************
ป้าก็ชอบน้ำเต้าหู้...
แต่อย่าหวานมากนะจ๊ะ



โดย: ป้าหู้เองจ่ะ (fifty-four ) วันที่: 30 กรกฎาคม 2550 เวลา:17:36:30 น.  

 
หวัดดีตอนดึกค่ะคุณจิ๊บ วันนี้มีอัพเดทรูปบล็อกใหม่นะคะ


โดย: โลกส่วนตัว วันที่: 30 กรกฎาคม 2550 เวลา:21:07:24 น.  

 
คนหล่อ ทำอะไรก็ดูดี เวลาทำอะไรดีๆ ยิ่งดูดีเข้าไปใหญ่


โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 30 กรกฎาคม 2550 เวลา:23:34:54 น.  

 

ป๋าว่า ต้องมีการแปลผิดแน่ๆ เพราะ ไม่เห็นมีชื่อป๋าเลยอ่ะ ???


โดย: สยึมกึ๋ย วันที่: 31 กรกฎาคม 2550 เวลา:13:06:55 น.  

 
ป้าหู้ - เลือกงานแรกไปแล้วนะคะป้าหู้ แต่สุดท้ายก็ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของป้าหู้ล่ะค่า ต้องคำนึงถึงสุขภาพก่อนนะคะ

คุณเจี๊ยบ - จะตามไปดูเดี๋ยวนี้ล่ะค่า ขอบคุณที่แวะมาบอกนะคะ

พี่สาวไกด์ - พูดถูกใจจขบ. มั่กๆ เลยค่ะพี่ โดยเฉพาะวรรคหลังเนี่ย กรี๊ดดด

ป๋ากึ๋ย - ถ้ามีชื่อป๋า หนูก็ไม่กล้าเอามาลงหรอกค่ะ เพราะมั่นใจว่ามั่วแน่นอน อิอิ


โดย: Kitsunegari วันที่: 31 กรกฎาคม 2550 เวลา:14:33:11 น.  

 


สวัสดีครับน้องจิ๊บ
พระเอกขวัญใจน้องจิ๊บหล่อดีครับ
เอาลูกท้อบ้านพี่มาฝากด้วยครับ รู้จักป่าวเอ่ย

ปล.เพลงเพราะจังเลย


โดย: maczy วันที่: 31 กรกฎาคม 2550 เวลา:17:12:01 น.  

 
หนับหนุนแนวคิดดีๆ อย่างนี้ค่ะ ^^ ยิ่งได้หนุ่มน่ารักมาเป็นพรีเซนเตอร์ด้วย ยิ่งน่าสนใจ

ฮี่ๆ สำหรับหัวใจปลายพู่กัน หมั่นไส้พี่พบเหรอคะ ฮา แต่คนอ่านบางท่านก็ไม่ปลื้มหนูภาพเท่าไหร่ ไม่รู้แกล้งพี่พบมากกว่านี้จะยิ่งโดนบอมบ์กว่าเดิมหรือเปล่าน้อ ^^ ขอบคุณที่แวะไปทักทายและบอกเล่าความเห็นเรื่องนิยายนะคะ


โดย: bookmark วันที่: 31 กรกฎาคม 2550 เวลา:21:14:09 น.  

 
พี่แม็กซ์ - ลูกท้อหายอ่ะค่า โดนมุบมิบระหว่างทางแน่ๆ เลยอ่ะ ขอใหม๋ได้มั้ยคะพี่แม็กซ์

คุณ bookmark - หมั่นไส้พี่พบจริงๆ ค่ะ ส่วนหนูภาพ ก็ไม่ปลื้มเท่าไรหรอกค่ะ ซนเกินเหตุจนพาพี่พบเดือดร้อนไปด้วยทู้กกกที แต่ตาพี่พบก็เก๊กมากจริงๆ อ่ะ สรุปคือน่าโดนอากง-อาม่าเอาตัวไปคุมประพฤติทั้งคู่แหละ อิอิ แต่เรื่องราวของรุ่นอากงซึ้งดีค่ะ แอบสงสารอาม่าพี่พบด้วยอ่ะ


โดย: Kitsunegari วันที่: 31 กรกฎาคม 2550 เวลา:23:47:19 น.  

 


ขอบคุณน้องจิ๊บที่ไปช่วยแนะนำป้านะคะ
ของป้าแค่ครบ100 คอมเม้นละกัน
แล้วป้าจะมาเฉลยน้า...
จาตรงกับป้ามั้ยน้า...



โดย: ป้าหู้เองจ่ะ (fifty-four ) วันที่: 1 สิงหาคม 2550 เวลา:0:12:52 น.  

 
...

ต่อต้านความรุนแรงในครอบครัวด้วยคนครับ

รวมถึงความรุนแรงในที่อื่นๆด้วย


โดย: The Legendary Midfielder วันที่: 1 สิงหาคม 2550 เวลา:9:20:04 น.  

 
เราไปดูมาแล้วนะจิ๊บทั้ง 2 เรื่องเลย
สรุปว่าไดบัตรไปดูแฮร์รี่ตั้งแต่วันที่ 10 แล้วล่ะ แต่ก็นะ บั้ตรมันแบบว่าแถวที่ 2 จากหน้าจอเลยล่ะ อย่างเมื่อยคอเลยล่ะ


โดย: olesmithy วันที่: 1 สิงหาคม 2550 เวลา:15:27:45 น.  

 
ฮาโหล ฮาเหล.. Kookkom มาทักทายยามบ่ายเย็น ๆ คะ..
ฝนตกอีกหละ.. น่าเบื่อจัง...

รักษาสุขภาพด้วยนะคะ


โดย: the kookkom วันที่: 1 สิงหาคม 2550 เวลา:17:23:45 น.  

 

เอ ... ทำไมป๋าถึงเข้าใจว่า ถ้ามีชื่อป๋า จะถูกหว่า เอางี้ดีกว่า หนูก็ลอง ลงอันที่หนูว่ามัน "มั่ว" ดูมั่งสิจ๊ะ


โดย: สยึมกึ๋ย วันที่: 1 สิงหาคม 2550 เวลา:18:02:48 น.  

 
พี่ไปเที่ยวโรงเจที่ต่างจังหวัดอยู่บนเขาน้องจิ๊บ เห็นต้นท้อสวยมากเลย ออกลูกจมเลยลิงชอบกินมาก อาโกที่ดูแลโรงเจบอกว่าเป็นไม้มงคล พี่เลยเก็บลูกมาเพาะ มันก็ขึ้น ตอนนี้โตเยอะเลย ลูกดกมากเลยอ่ะ แต่ก็ไม่เข้าใจเหมือนกันว่าทะไมถึงเจริญดี บ้านพี่อยู่บางนาตราดใกล้ๆสนามบินสุวรรณภูมิครับ ไม่เย็นรอก

ปล.ชอบตัวไอคอนจัง เอิ๊กกก


โดย: maczy วันที่: 1 สิงหาคม 2550 เวลา:21:40:34 น.  

 
ป๋าหล่อเนอะ อิอิ


แล้วเมื่อไหร่ป๋าจะมีครอบครัวกะเค้าบ้างล่ะ พี่จะได้ไปสมัครเป็นคนรับใช้ อิอิ


โดย: ตุ๊กตาไขลาน วันที่: 1 สิงหาคม 2550 เวลา:21:50:08 น.  

 
ป้าหู้ - ด้วยความยินดีค่ะ 100 คอมเมนท์เก๊าะอีกไม่นานสิคะ ต้องตามติดซะแล้ว

คุณนัท-คุง - เช่นกันค่ะ โดยเฉพาะการทารุณกรรมสัตว์อ่ะ เกินจะรับได้จริงๆ -_-"

เป้ - แถวที่ 2 จากด้านหน้าเลยเหรอ โอ้ เห็นใจนะเนี่ย 555+ แล้วคุ้มค่ากับการรอคอยรึเปล่าล่ะจ๊ะ

คุณกู๊กก๋อม - ฝนตกยังไม่น่าเบื่อเท่าน้ำท่วมนะค้า อิอิ ประสบมาด้วยตัวเองเลย ไม่ใช่อะไรหรอกค่ะ กลัวงูที่มันจะมาพร้อมน้ำที่ท่วมเท่านั้นเอง บรื๋อออ

ป๋ากึ๋ย - เจ้าเล่ห์แปดเหลี่ยมสิบหกเหลี่ยมแบบนี้ ผ่านมากี่ฝนแย้วค้าป๋า แต่อย่ามาตะล่อมซะให้ยากส์เล้ย หุหุหุ

พี่แม็กซ์ - แบบนี้นี่เอง จิ๊บก็ลืมไปว่าบ้านพี่แม็กซ์อยู่แถวสุวรรณภูมิ แหล่งเพราะพันธุ์งูตามธรรมชาติ อิอิ พี่แม็กซ์มือเย็นจังค่ะ ปลูกลูกท้อในสภาพภูมิประเทศแบบนี้ยังงอกงามดีอีกแน่ะ นับถือๆ


โดย: Kitsunegari วันที่: 1 สิงหาคม 2550 เวลา:22:01:27 น.  

 
โห นี่ถ้าหนูไม่ได้อ่านประโยคหลังของพี่อิ๋ม มีกีดกันสุดฤทธิ์เลยนะคะ แหะๆ แต่อยากจะบอกว่า ถึงจะเป็นสาวใช้บ้านป๋า ก็มีคนลงสนามคัดเลือกตรึมเหมือนกันค่ะ แน่นอน จขบ.ก็หนึ่งในนั้นล่ะ โฮะๆ


โดย: Kitsunegari วันที่: 1 สิงหาคม 2550 เวลา:22:04:55 น.  

 
สวัสดีอีกรอบค่ะ

๕๕๕ ไม่อ่านแฮร์รี่สักเล่มเหรอคะ? เสียดายจัง ไม่ชอบอ่านแนวนี้เหรอ?

ถ้าอ่านคงได้คุยกันบ้างน่ะนะคะ


โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 1 สิงหาคม 2550 เวลา:22:14:41 น.  

 
...

พยายามรู้ตัวเสมอๆว่ากำลังหายใจเข้าหรือออกอยู่ในทุกขณะ รู้ตัวว่ากำลังทำอะไรอยู่

ใกล้นิพพานแน่นอนครับ



โดย: The Legendary Midfielder วันที่: 2 สิงหาคม 2550 เวลา:9:06:15 น.  

 
แวะมาทักทายคะ และแวะมาดูรูปคนหล่อคะ


โดย: mintny_n วันที่: 2 สิงหาคม 2550 เวลา:14:45:13 น.  

 

กรรม ... ไม่มีใครยอมเป็นหวานใจเลย จะไปเป็นทำม้าย สาวใช้อ่ะ ป๋าทำเองก็ได้ เง้อ ...


โดย: สยึมกึ๋ย วันที่: 2 สิงหาคม 2550 เวลา:19:01:32 น.  

 
มาทักทายค่ะ
มาร่วมต่อต้านความรุนแรงในครอยครัวด้วยค่ะ
มีความสุขมากๆนะค่ะ


โดย: whitelady วันที่: 2 สิงหาคม 2550 เวลา:19:22:16 น.  

 
เห็นด้วยค่ะ
กับการต่อต้านความรุรแรงในครอบครัว


โดย: สเลเต วันที่: 2 สิงหาคม 2550 เวลา:20:42:20 น.  

 
พี่สาวไกด์ - ไม่ใช่ไม่ชอบค่ะ แต่เห็นความหนาแล้วไม่อยากหยิบน่ะค่ะ เอาจริงๆ ก็เฉยๆ อ่ะฮับ ^^"

คุณนัท-คุง - ขอบคุณที่แนะนำนะคะ

คุณ mintny - สวัสดีค่ะ ยินดีต้อนรับนะคะ

ป๋ากึ๋ย - ที่ว่าทำเองก็ได้น่ะ สมัครใจหรือไม่กล้าหือกับอาซ้อกันแน่ค้า

คุณ whitelady - สวัสดีค่ะ ขอบคุณที่แวะมานะคะ

คุณสเลเต - ขึ้นชื่อว่าความรุนแรง ไม่ว่าจะแบบไหน ก็พร้อมจะร่วมต่อต้านด้วยอยู่แล้วเนอะ


โดย: Kitsunegari วันที่: 2 สิงหาคม 2550 เวลา:22:01:51 น.  

 







โดย: โสมรัศมี วันที่: 4 สิงหาคม 2550 เวลา:13:31:52 น.  

 


เฉลยแล้วจ้า...
คืนนี้นอนหลับฝันดีน้า...


โดย: ป้าหู้เองจ่ะ (fifty-four ) วันที่: 4 สิงหาคม 2550 เวลา:23:41:30 น.  

 
คิดถึงน้องจิ๊บนะคะ

พี่แบมแวะมาอัพบล๊อกแล้วค่ะ

จุ๊บๆๆ
รักษาสุขภาพนะคะ


โดย: yadegari วันที่: 5 สิงหาคม 2550 เวลา:22:53:40 น.  

 
อย่างจิ๊บจะเป็นสาวใช้ไหวเหร๊อ??? ได้ข่าวว่า งานหนักก็ไม่เอา งานเบาก็ไม่สู้ ไม่ใช่รึ??


โดย: ตุ๊กตาไขลาน วันที่: 6 สิงหาคม 2550 เวลา:11:44:33 น.  

 
สวัสดีค่ะ...

ขอบคุณที่แวะเข้าไปอวยพรวันเกิดนะค่ะ..เพิ่งว่างหลังจากได้ไปทำบุญ9วัดเมื่อปลายเดือนที่แล้ว ขอให้มีความสุขมากๆในทุกๆวันด้วยนะค่ะ...แจงดองกัน ก็ชอบค่ะ..แต่ช่วงนี้ไม่ค่อยมีหนังใหม่ขอเขาสักเท่าไหร่ มีแต่ถ่ายโฆษณาเสื้อผ้า..ถ้าชอบเรามีรูปโปสเตอร์ยักษ์รูปเขาจะโละหลายรูปค่ะ..ค่อยติดต่อหลังไมค์มาก็ได้นะค่ะ..


โดย: อ้อมแอ้ม (คนผ่านทางมาเจอ ) วันที่: 6 สิงหาคม 2550 เวลา:11:47:04 น.  

 
ก็พอคุ้มค่ากับการรอคอยอยู่บ้างล่ะจ๊ะจิ๊บ แต่รู้สึกว่าหนังมันจะจบเร็วไปหน่อยอ่ะนะ


โดย: olesmithy วันที่: 7 สิงหาคม 2550 เวลา:16:13:10 น.  

 
คนทำดี น่าสรรเสิญค่ะ

เห็นดารามาเป็นพรีเซนตเรอ์โครงการดีๆเยอะเลยนะคะ น่าชื่นชมจัง


โดย: Hobbit วันที่: 7 สิงหาคม 2550 เวลา:19:49:15 น.  

 
ป๋าน่ารักอยู่แล้ว แต่ อิอิเมื่อไร ป๋าจะมาขอสาวไทยไปเป็นภรรเมีย บ้างนะโดยเฉพาะเราอะคุณจิ๊บ 555


ขอบคุณนะก๊าบที่ไปอวยพรให้เมียป๋าที่Blog



โดย: e_kor_tok_doi วันที่: 8 สิงหาคม 2550 เวลา:17:03:31 น.  

 
สวัสดีค่ะ...

ไม่อยู่หลายวัน พาคุณแม่ไปเที่ยวที่ไหนหรือเปล่าค่ะ...ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพนะค่ะ..ไม่ว่าจะไปใกล้-ไกล อย่าประมาทก็แล้วกัน หนทางระวังลื่นเพราะฝนตกบ่อยๆค่ะ...


โดย: อ้อมแอ้ม (คนผ่านทางมาเจอ ) วันที่: 10 สิงหาคม 2550 เวลา:15:59:41 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Kitsunegari
Location :
กรุงเทพ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]





"One Ring to Show Our Love...
One Ring to Bind Us...
One Ring to Seal Our Love...
And Forever to Entwine Us..."

สมาชิกสภาขาว
Friends' blogs
[Add Kitsunegari's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.