"Trench Gun" ÅÙ¡«Í§¨ÍÁ»ÃШѺҹáËè§Âؤ¡ÒÃʧ¤ÃÒÁʹÒÁà¾ÅÒÐ
ʹ㨨ÐÍèÒ¹àÃ×èͧ¢Í§¡Òùӻ׹ÅÙ¡«Í§ÁÒãªé·Óʧ¤ÃÒÁã¹ÂؤááæºéÒ§ÁÑé¤ÃѺ?àÁ×èÍµé¹»Õ 1917 ÁÕ¹Ò·ËÒÃàÃ×ͤ¹Ë¹Ö觪×èÍ Ã.Í. ÇÔÅàÅÕÂÁ ¨Õ. ÍÕà¡ÍÃì ä´é·Ó¡ÒôѴá»Å§»×¹ Winchester model 1897 ãËé¡ÅÒÂà»ç¹»×¹ÊÓËÃѺ¡ÒõèÍÊÙé â´Â¡ÒõѴÅÓ¡ÅéͧãËéÊÑé¹Å§àËÅ×Í 20 ¹ÔéÇ àÁ×èÍ·´ÅͧÂÔ§áÅéǾºÇèÒ¡ÅØèÁ¢Í§¡ÃÐÊعÅÙ¡»ÃÒ·Õè¾Øè§Í͡仨ҡÅÓ¡ÅéͧÊÑé¹á¤è 20 ¹ÔéǹÑé¹ÊÒÁÒöÊѧËÒúؤ¤Åä´éÍÂèҧʺÒÂã¹ÃÐÂÐã¡Åé¨Ò¡ÅÙ¡»ÃÒÂàÁç´à¢×èÍ§æ ¨Ö§ä´éÁÕ¡ÒôѴá»Å§µÔ´¤Ãͺ©Åءѹ¤ÇÒÁÃé͹áÅÐá§èµÔ´´Òº»ÅÒ»׹ ¡ÅÒÂà»ç¹»×¹·Õèãªé§Ò¹»ÃШÓʹÒÁà¾ÅÒÐä´éÍÂèÒ§´ÕàÂÕèÂÁ ÁÕ¡ÒùÓÁÒãªé·Ó¡ÒÃúà»ç¹¤ÃÑé§ááàÁ×èÍ»Õ 1918 ã¹Ê§¤ÃÒÁ «Õªà»ÃÂì, ªÒâµ à¸ÕÂÃìÃÕè áÅÐ ºÍÅÅÔÇÙ´Winchester M1897 à»ç¹»×¹ÅÙ¡«Í§áººÂÔ§«éÓä´é¡Ãк͡áá·Õè¹ÓÁÒ´Ñ´á»Å§ãªé㹡ÒÃʧ¤ÃÒÁâ´Â¡Í§·Ñ¾ÊËÃÑ°Ï Íѹ·Õè¨ÃÔ§»×¹ÅÙ¡«Í§à¤Â¶Ù¡¹ÓÁÒãªé㹡ÒÃʧ¤ÃÒÁÁÒ¡è͹áÅéÇã¹Âؤ·ÕèÂѧäÁèÁÕ´Ô¹»×¹áººäÃé¤Çѹ (smokeless powder) «Ö觻ÃÐʺ»ÑËÒËÅÒ»ÃСÒ蹶١Áͧ¢éÒÁä»àÁ×è͹ÓÁҵѴÅÓ¡ÅéͧãËéÊÑé¹Å§ »×¹ÅÙ¡«Í§ÅѡɳйÕé¨Ð¶Ù¡àÃÕ¡ÇèÒ Riot Guns (äÃÍ͵ ¡Ñ¹Êì , »×¹»ÃÒº¨ÅÒ¨Å)¡Í§·Ñ¾º¡¢Í§¨Ñ¡ÃÇÃôÔìàÂÍÃÁѹà¨çºá¤é¹ÁÒ¡àÁ×èÍ༪ԡѺ·ËÒÃÍàÁÃԡѹ·Õèãªé»×¹ÅÙ¡«Í§áºº Trench Gun ã¹Ê¹ÒÁú Çѹ·Õè 19 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 1918 ÃÑ°ºÒÅàÂÍÃÁѹÍÍ¡á¶Å§¡Òóì»ÃйÒÁ¡Ò÷Õè·ËÒÃÍàÁÃԡѹ¹Ó»×¹ÅÙ¡«Í§ÁÒãªé㹡Ò÷Óʧ¤ÃÒÁ¼èÒ¹·Ò§ÃÑ°ºÒÅÊÇÔÊ·ÕèÇÒ§µÑÇà»ç¹¡ÅÒ§ â´Â¢ÙèÇèҨлÃÐËÒêÕÇÔµ·ËÒÃÍàÁÃԡѹ·Õèãªé»×¹ÅÙ¡«Í§áÅзÕè¶Ù¡¨Ñºà»ç¹àªÅÂàÂÍÃÁѹ¡ÅèÒÇÇèÒ ¡ÒÃãªé»×¹ÅÙ¡«Í§ã¹Ê§¤ÃÒÁà»ç¹àÃ×èͧ»èÒà¶×è͹«Ö觽èҽ׹ʹ¸ÔÊÑÒਹÕÇÒ ÇèÒ´éÇ¡ÒäǺ¤ØÁ¡Ò÷Óʧ¤ÃÒÁ¢Í§ÍÒê¹ (Civilized Warfare)ËÅѧ¨Ò¡¾Ô¨ÒóÒÍÂèÒ§Ãͺ¤ÍºáÅзº·Ç¹ËÅÑ¡»¯ÔºÑµÔ·Ò§´éÒ¹¡®ËÁÒÂáÅéÇ ÃÑ°Á¹µÃբͧÊËÃÑ°Ï âÃàºÔÃìµ áŹ«Ôè§ ¡ç»¯Ôàʸ¡ÒûÃзéǧ¢Í§àÂÍÃÁѹ â´ÂµÍºâµéÇèÒàÂÍÃÁѹ¡çä´é¹ÓàÍÒá¡êʾÔÉÁÒãªéã¹Ê§¤ÃÒÁ«Öè§à»ç¹¡ÒüԴʹ¸ÔÊÑÒ·Õè¡ÃاਹÕÇÒàªè¹à´ÕÂǡѹ áÅÐãªéÇÔ¸ÕµÒµè͵ҿѹµèͿѹÇèÒËÒ¡àÂÍÃÁѹ»ÃÐËÒêÕÇÔµ·ËÒÃÍàÁÃԡѹ·Õè¶Ù¡¨Ñºà»ç¹àªÅ ·Ò§ÍàÁÃԡѹ¡ç¨Ð»ÃÐËÒêÕÇÔµ·ËÒÃàÂÍÃÁѹ·Õè¶Ù¡¨Ñºà»ç¹àªÅÂàªè¹à´ÕÂǡѹ ·ÓãËé¡ÒûÃзéǧ¢Í§àÂÍÃÁѹà§ÕºËÒÂä»àÁ×è͵Դ¤Ãͺ©Åءѹ¤ÇÒÁÃé͹áÅÐá§èµÔ´´Òº»ÅÒ»׹áÅéÇ»×¹ÅÙ¡«Í§ÅѡɳйÕé¨Ð¶Ù¡àÃÕ¡ÇèÒ Trench Gun (»×¹Ê¹ÒÁà¾ÅÒÐ)ÁÕ¹¡»×¹ÀÒ¹͡¡Ñºªèͧ¤Ò»ÅÍ¡¡ÃÐÊع¢¹Ò´ãËèà»ç¹¨Ø´à´è¹¢Í§ Winchester model 1897Íѹ·Õè¨ÃÔ§ÁÕ»×¹ÍÕ¡ËÅÒÂẺ·Õèà»ç¹ Trench Gun àªè¹à´ÕÂǡѹ áµè¡çÁÑ¡¨Ð¹Ö¡¶Ö§ Winchester model 1897 ¡Ñ¹à»ç¹¡Ãк͡ááµÔ´´Òº»ÅÒ»׹¾ÃéÍÁà¢éÒ»ÃШѺҹ㹷ءʹÒÁà¾ÅÒÐÍÂèÒ§ä´éà»ÃÕºà˹×Í»×¹ª¹Ô´Í×è¹ã´ ·Ò§¡Í§·Ñ¾ÊËÃÑ°ÏàÃÕ¡»×¹áºº¹ÕéÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡ÒÃÇèÒ "12-guage Riot Shotgun Model"»×¹ M97 ÁÕ¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉäÁèàËÁ×͹»×¹ÅÙ¡«Í§ã¹Âؤ»Ñ¨¨ØºÑ¹ÍÕ¡ÍÂèҧ˹Ö觤×Í äÁèÁÕµÑÇ»éͧ¡Ñ¹»×¹ÅÑè¹à¾ÃÒÐà˹ÕèÂÇ䡤éÒ§äÇé (Disconnector) ¨Ö§ÊÒÁÒöÂԧẺµèÍà¹×èͧ·Ñé§ 5 ¹Ñ´·ÕèºÃèØã¹ËÅÍ´¡ÃÐÊعä´éâ´Â¡ÒÃà˹ÕèÂÇä¡Íغ¤éÒ§äÇéáÅéÇ¡ÃЪҡºÃÔËÒáÃÐâ¨ÁÁ×Íà¢éÒÍÍ¡ ¤ÅéÒ¡Ѻà»ç¹¡ÒÃÂԧẺ¡Öè§Íѵâ¹ÁѵÔÁÕ¤ÅÔ»ÇÔ´Ôâ͵͹ÂÔ§ÃÑÇãËé´Ù´éǹФÃѺ (¤ÅÔ¡¢ÇÒ >> Save Target As)¡ÃÐÊع·Õèãªéã¹áµèÅйѴ¨ÐÁÕÅÙ¡»ÃÒÂàÁç´âµ ¢¹Ò´àÊé¹¼èÒ¹ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ .35 ¹ÔéÇ ÍÑ´ÍÂÙè 9 àÁç´ àÃÕ¡Ẻä·Âæ¡Ñ¹ÇèÒ "¡ÃÐÊعÅÙ¡à¡éÒ" â´Âà´ÔÁ·Õ¹Ñé¹Í͡ẺÁÒÊÓËÃѺÅèÒÊѵÇ좹Ҵ¡ÅÒ§ àªè¹ ¡ÇÒ§ ¨Ö§ÁÕÍÒ¹ØÀÒ¾ÁÒ¡à¡Ô¹¾ÍÊÓËÃѺãªéµè͡áѺÊѵÇìÊͧ¢Òã¹ÃÐÂÐã¡ÅéÂѧÁÕ»×¹ÅÙ¡«Í§ÍÕ¡ËÅÒÂâÁà´Å·Õè¹ÓÁÒ´Ñ´á»Å§ãªéà»ç¹ trench gunÍÂèÒ§àªè¹ Winchester model 12 ã¹ÀÒ¾¹ÕéÀÒ¾ Winchester model 12 ËØè¹ã¡Åéà¤Õ§¡Ñº model 1897 ¡è͹˹éÒ áµè¨Ø´µèÒ§·ÕèàË繪Ѵਹ¤×Í¡ÅÒÂà»ç¹áºº¹¡ã¹ä»áÅéǤ×Í¡Ãк͡¹Õé·Õè Dragon ·ÓÍÍ¡ÁÒáÅéǹÕèàͧ¼ÁÁÕÍÂÙè¡Ãк͡¹Ö§ ´Ù§Ò¹áÅéÇÃÙéÊÖ¡ÇèÒ Dragon ¹èҨзÓä´é´Õ¡ÇèÒ¹Õé...ÀÒ¾ Trench Gun ẺÍ×è¹æÍÕ¡ÁÕá§èµÔ´´Òº»ÅÒ»׹à»ç¹Êà¹èËì¢Í§ÂؤÊÁÑ«Öè§ËÒäÁèä´éÍÕ¡áÅéÇ㹡ÒÃʧ¤ÃÒÁ»Ñ¨¨ØºÑ¹ÁÒ¶Ö§µÃ§¹ÕéáÅéÇ¢ÍÊÃØ»¡ÒÃàÃÕ¡ª×èÍ»ÃÐàÀ·»×¹ÅÙ¡«Í§ã¹Âؤ¡ÒÃʧ¤ÃÒÁʹÒÁà¾ÅÒЫѡ˹è͹ФÃѺ** »×¹ÅÙ¡«Í§·Õè¶Ù¡¹ÓÁÒ´Ñ´á»Å§ãËéÊÑé¹Å§ áµèäÁèä´éÊÇÁ¤Ãͺ©Åءѹ¤ÇÒÁÃé͹áÅÐá§èµÔ´´Òº»ÅÒ»׹ÅѡɳйÕé¨Ð¶Ù¡àÃÕ¡ÇèÒ Riot Guns (äÃÍ͵ ¡Ñ¹Êì , »×¹»ÃÒº¨ÅÒ¨Å)** »×¹ÅÙ¡«Í§·Õè¶Ù¡¹ÓÁÒ´Ñ´á»Å§ãËéÊÑé¹Å§áÅÐÊÇÁ¤Ãͺ©Åءѹ¤ÇÒÁÃé͹áÅÐá§èµÔ´´Òº»ÅÒ»׹áÅéÇÅѡɳйÕé¨Ð¶Ù¡àÃÕ¡ÇèÒ Trench Gun (»×¹Ê¹ÒÁà¾ÅÒÐ)áÅзҧ¡Í§·Ñ¾ÊËÃÑ°ÏàÃÕ¡»×¹áºº¹ÕéÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡ÒÃÇèÒ "12-guage Riot Shotgun Model"** ·ÇèÒã¹ÀÒÂËÅѧ¨Ò¡ÊÔé¹Êشʧ¤ÃÒÁʹÒÁà¾ÅÒÐ »×¹·Ñé§ÊͧẺ¹Õé¡ç¶Ù¡àÃÕ¡àËÁÒÃÇÁæ¡Ñ¹ÇèÒ Riot GunsMarine Trench Sweeper with Winchester M97 Shotgunä´âÍ WWI àÅç¡æ ¼Å§Ò¹¤Ø³ Crazy Zouave ¨Ò¡ OSW (·Õè¨ÃÔ§áÅéÇ»×¹ã¹ÀÒ¾¤×Í Ithaca model 37 ¹Ð¤ÃѺ)ÀÒ¾¹Õé¤×Í»×¹ÅÙ¡«Í§¢Í§¤Ø³ pukingdog (OSW Staff)¶èÒÂÁÒà¹é¹ãËéàË繪èͧ¤Ò»ÅÍ¡¡ÃÐÊع¢¹Ò´ãËè ¡ÑºªÔé¹Êèǹà¤Å×è͹äËǵ͹ºÃÔËÒáÃÐâ¨ÁÁ×Í ¨ÐàËç¹µÑÇÅÙ¡àÅ×è͹»Ô´·éÒÂÃѧà¾ÅÔ§ (bolt) ¾Ø觶ÍÂËÅѧÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡â¤Ã§»×¹µÑÇÅÙ¡àÅ×è͹»Ô´·éÒÂÃѧà¾ÅÔ§¾Øè§ÍÍ¡ÁÒËÇÒ´àÊÕÂǨзÔèÁ§èÒÁÁ×͵͹ºÃÔËÒáÅä¡áºº¹Õé à»ç¹ÅѡɳзÕèÊ׺·Í´ÁÒ¨Ò¡»×¹¤Ò¹àËÇÕè§ (lever action) ·ÕèÍ͡Ẻ¢Öé¹ÁÒ¡è͹˹éÒã¹ÀÒ¾¤×Í Winchester model 1894Åͧ search ã¹à¹µ¡ç¾ºÇèÒ»×¹ Winchester model 1897 ¹Õéä´éÍÍ¡âçã¹Ë¹Ñ§¤ÒǺÍ´éÇ àÃ×èͧ "the Wild Bunch"(1969) áµè¼ÁËÒÃÙ»µÑ駹ҹ à¨Íá¤è·Õè¹èÒ¨Ðãªè¹ÕéÃÙ»à´ÕÂÇ...sunabozu.com¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ Winchester model 1897 Âѧä´éÍÍ¡âçã¹Í¹ÔàÁªÑ¹Õè»Øè¹àÃ×èͧ Sunabozu ËÃ×ͪ×èÍÀÒÉÒä·ÂÇèÒ ÊÔ§Ëì·ÐàÅ·ÃÒ 㹰ҹл׹¤ÙèªÕ¾¢Í§¾ÃÐàÍ¡·Õèà»ç¹·ËÒÃÃѺ¨éÒ§ã¹Âؤ͹Ҥµ·ÕèÍÒøÃÃÁÅèÁÊÅÒ á¼è¹´Ô¹¡ÅÒÂà»ç¹¼×¹·ÐàÅ·ÃÒÂáËé§áÅé§ÀÒ¾ÃÒÂÅÐàÍÕ´ Winchester model 1897 ã¹áººÍ¹ÔàÁªÑ¹à«Åà©´à¡çºÃÒÂÅÐàÍÕ´ä´é´Õ·Õà´ÕÂÇ áµè¨Ø´·Õèʹء·ÕèÊØ´¢Í§àÃ×èͧ¹Õé¤×Í¡ÒÃËÑ¡àËÅÕèÂÁªÔ§äËǪԧ¾ÃÔº¡Ñ¹ÁÒ¡¡ÇèÒ (àËç¹áµè§µÑÇá»Å¡æ¹Ñ蹤×ͪش·Ó¤ÇÒÁàÂç¹ÊÓËÃѺà´Ô¹·Ò§ã¹·ÐàÅ·ÃÒ¹ФÃѺ)//www.sunabozu.com/goods/goods.htmlÁÕ M1897 Ẻã¹àÃ×èͧÍÍ¡ÁÒ´éÇ áµè¢Ò¾èǧ¾ÃéÍÁ DVDã¹ÀÒ¾¹ÕéµèÍËÅÍ´ºÃèءÃÐÊع»×¹ÍÍ¡ÁÒãËé¨Øä´é¶Ö§ 7 ¹Ñ´ ÁÒ¡¡ÇèÒ»¡µÔ·Õè¨Øä´é 5 ¹Ñ´Í¹ÔàÁªÑ¹ÍÕ¡àÃ×èͧ˹Ö觷Õè Winchester model 1897 ä´éÍÍ¡âç¡ç¤×Í GunslingerGirlà»ç¹àÃ×èͧà¡ÕèÂǡѺͧ¤ì¡Ò÷Õè¹Óà´ç¡¼ÙéËÔ§«Ö觻ÃÐʺà˵ؾԡÒ÷ؾÅÀÒ¾ÁÒÍØ»¶ÑÁÀì´Ñ´á»Å§ÃèÒ§¡ÒÂáÅн֡½¹ãËéà»ç¹¹Ñ¡¦èÒäÇéãªé§Ò¹µÔ´´Òº»ÅÒ»׹äÅèÂÔ§¡Ñ¹ã¹µÖ¡áºº¹ÕéäÁèàÁ¤à«¹ÊìÍÂèÒ§áç áµè´ÙàÍÒÁѹÊì¡çäÁèÁÕ»ÑËÒÁÕ¼ÅÔµà»ç¹¿Ô¡à¡ÍÃìÍÍ¡ÁÒ¨Ó˹èÒÂä»áÅéǪÔé¹ÊèǹµèÒ§æ¢Í§ M1897Norinco M97 Íѹ¹Õéà»ç¹»×¹·Õè«×éÍẺ¢Í§ M1897 仼ÅÔµÍÍ¡¨Ó˹èÒÂãËÁèã¹àªÔ§¾Ò³ÔªÂìÊÓËÃѺ¹Ñ¡ÊÐÊÁ Âѧ¤§ÁÕ¤Ãͺ©Åءѹ¤ÇÒÁÃé͹áÅÐá§èµÔ´´Òº»ÅÒ»׹ÁÒãËé´éÇ àÍÒ㨤¹ÃÑ¡ Trench Gun â´Â੾ÒÐà¹×éÍËÒàËÅèÒ¹ÕéáÅÐÀÒ¾ºÒ§Êèǹ ÁҨҡ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé¤ÃѺ à¾Ôè§ÍÍ¡ÇÒ§¢ÒÂäÁè¹Ò¹ÍéÒ§ÍÔ§ÍÕ¡àÅèÁ˹Öè§ .......¨ºáÅéǤÃѺ¼Á
ÊÇÑÊ´Õ¡êÒº ... ¼Áª×èÍâªá»§¤êÒºHappy Birthday ¹Ð¤êÒº ¢ÍãËéÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ÁÒ¡æ ÃÇÂÁÒ¡æ ã¹»Õ¹Õé¹Ð¤êÒºHappy Birthday to me ºêÍ¡ ºêÍ¡Happy Birthday to meªÐÍØê Happy Birthday Happy BirthdayHappy Birthday to you ºêÍ¡ ºêÍ¡Merry Christmas ´éǹФêÒº à·ÕèÂÇãËé˹ء¹Ð¤êÒºÍéÍ... âªá»§¢Í½Ò¡ÇÃó¡ÃÃÁà¾×èÍàÂÒǪ¹àÃ×èͧ "âªá»§¼¨ÀÑÂ" ·ÕèºÅêÍ¡¤Ø³ rintana ´éǹФêÒº
ÊÇÑÊ´Õ¡êÒº ... ¼Áª×èÍâªá»§¤êÒº
Happy Birthday ¹Ð¤êÒº ¢ÍãËéÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ÁÒ¡æ ÃÇÂÁÒ¡æ ã¹»Õ¹Õé¹Ð¤êÒº
Happy Birthday to me ºêÍ¡ ºêÍ¡
Happy Birthday to me
ªÐÍØê Happy Birthday Happy Birthday
Happy Birthday to you ºêÍ¡ ºêÍ¡
Merry Christmas ´éǹФêÒº à·ÕèÂÇãËé˹ء¹Ð¤êÒº
ÍéÍ... âªá»§¢Í½Ò¡ÇÃó¡ÃÃÁà¾×èÍàÂÒǪ¹àÃ×èͧ
"âªá»§¼¨ÀÑÂ" ·ÕèºÅêÍ¡¤Ø³ rintana ´éǹФêÒº