เนื้อร้องและคำแปลเพลง Superman ค่ะ


SJ! Like this
[ฮีชอล] SJ! Like this
SJ! Like this


[อึนฮยอก] แน กา เซ ซัง เง ซอ ฮา นา พัก เก ออบ นึน
วงนี้มีเพียงหนึ่งเดียวเท่านั้นในโลก

คือ รุบ เพ ซอ มอช จี เก ชุม มึล ชู โก
เมื่อผมเต้นได้อย่างน่าอัศจรรย์

ยู นี คี ฮัน อึล โจ ริม มึล ฮัล แต
ขับร้องเพลงอาขยาน {สวดมนต์,ท่องคาถา}

[ดงเฮ] เซ ซัง โม ดึน โย จอง ดึล รี แน เก
เอลฟ์และนางฟ้าทั้งหมดในโลก

พอน แฮ แน เก โร ทัล รยอ วอ ทัล รยอ วอ ทัล รยอ วอ
ตกลงมาเพื่อฉัน รีบๆมาเพื่อฉัน

อี ซุน กัน นึล ฮัม เก จึล กยอ บุล กา
เราจะสนุกกับช่วงเวลานี้ด้วยกัน



จิน จี ฮา เก โช ยง ฮา เก นา รึล ซา รัง แฮ จุน
จริงจัง อ่อนโยน ฉันจะสร้างความประทับใจ

ซา รัม ดึล รึล นา นึน กัม ดง จี คยอ
ให้กับคนที่ผมรัก

[คยูฮยอน] แควน ฮี ฮอ ซอ พู รี โก ซล จิก ฮา จี มช ฮา โก
ไม่จำเป็นต้องแสดงออกมา ไม่ได้เป็นความจริง

แน เก คือ รอน ซุน กัน นี รา โก นึน ออบ ซอซ ดา
ไม่เคยมีแม้แต่ช่วงเวลาสำหรับผม

[ซูจู] อู ริน คยู โม โด ชเว โก ซือ เค อิล โด
ไซต์ของเราที่ดีสุด ระดับของเราดีที่สุด

มวอ ดึน จี ชเว โก กา อา นี มยอน อัน ทเว
เรามีทุกอย่างดีที่สุด

ซยู พอ จู นี ออ นึน วอน แร แมน จา กา ปา จิน
ซูเปอร์จูเนียร์แต่เดิมชื่อมีคำว่า แมน ในชื่อของมัน

อี รึม ฮา ยอ ฮิม เซน คือ รุบ ซยู พอ แมน
เพราะว่าพวกเราเป็นวงที่มีประสิทธิภาพ ซูเปอร์แมน

ยอล จอง โด ชเว โก จอง ชิน รยอก โด ชเว โก
ความใส่ใจของเราดีที่สุด ความแข็งแรงภายในของเราดีที่สุด

นู กา อู ริน กัม ฮี กึล รอ แนล เทน กา
ใครจะกล้ามาล้มพวกเรา

ซยู พอ จู นี ออ นึน วอน แร แมน จา กา ปา จิน
ซูเปอร์จูเนียร์แต่เดิมชื่อมีคำว่า แมน ในชื่อของมัน

อี รึม ฮา ยอ ฮิม เซน คือ รุบ ซยู พอ แมน
เพราะว่าพวกเราเป็นวงที่มีประสิทธิภาพ ซูเปอร์แมน


[ฮีชอล] จา, จา, จา ดา อึม นู กู (ชิน ดง!)
ตอนนี้ ตอนนี้ ตอนนี้ ใคร? (ชินดง!)


[ชินดง] คือ รอ เก แว ดึล คือ รอ เก ดวี รึล ทล รา โบ นา
ดังนั้น ทำไมพวกคุณถึงหันไปมองข้างหลัง ทั้งๆที่ผมอยู่ตรงนี้แล้ว

ยอ กี อิซ นึน เด นา โท แด เช นู กู รึล ชัช นึน กอ ยา
ไอ้ห่าที่ไหนที่คุณกำลังมองอยู่
เน กา ชิน ดง
ผมคือชินดง


[ลีทึก] ฮา นึล เร พยอล รึล ทา ดา จุล กา
ผมควรจะเก็บดาวมาซักดวงให้คุณ

เซ บวา ฮัน แก ทู แก เซ แก
นับสิ หนึ่งดวง สองดวง สามดวง

อู รี นึน วอน แร อิล รอ บอ ริน ฮัม ชยอ
กับดวงดาวที่เราทำหายไป

พยอล รี ยอล เซ แก
พวกเราคือดวงดาวสิบสามดวง


[ฮีชอล] คือ รอ จี มัน นา อู ริน วี รบ จี อา นา
แต่เราไม่ได้โดดเดี่ยวนะ


อู ริน SM family รัง โย จอง ดึล รี อิซ จี อา นา
เรายังมีSM family และเอลฟ์ด้วย

[เรียวอุค] จู จอ ฮา จี มา แอ ซอ วี มยอน ฮา จี มา
ไม่ต้องผิดหวัง อย่าตัดสินเราเพียงแค่นั้น


อี มี ชวี แฮ บอ ริน คือ แดน ซยู พอ ฮล ริค
คุณถูกมอมเหล้าแล้ว ซูเปอร์โฮลิค

[ซองมิน] โน แรล บุล รอ บวา อี เจน ชุม มึน แต รา แฮ
ลองร้องเพลง และลองแค่เต้นตามก็พอ

คัท ที ชิน นา เก ออล ชี กู จอล ชี กู
มาตื่นเต้นไปด้วยกันเถอะ


[ซูจู] อู ริน คยู โม โด ชเว โก ซือ เค อิล โด
ไซต์ของเราที่ดีสุด ระดับของเราดีที่สุด

มวอ ดึน จี ชเว โก กา อา นี มยอน อัน ทเว
เรามีทุกอย่างดีที่สุด

ซยู พอ จู นี ออ นึน วอน แร แมน จา กา ปา จิน
ซูเปอร์จูเนียร์แต่เดิมชื่อมีคำว่า แมน ในชื่อของมัน

อี รึม ฮา ยอ ฮิม เซน คือ รุบ ซยู พอ แมน
เพราะว่าพวกเราเป็นวงที่มีประสิทธิภาพ ซูเปอร์แมน

ยอล จอง โด ชเว โก จอง ชิน รยอก โด ชเว โก
ความใส่ใจของเราดีที่สุด ความแข็งแรงภายในของเราดีที่สุด

นู กา อู ริน กัม ฮี กึล รอ แนล เทน กา
ใครจะกล้ามาล้มพวกเรา

ซยู พอ จู นี ออ นึน วอน แร แมน จา กา ปา จิน
ซูเปอร์จูเนียร์แต่เดิมชื่อมีคำว่า แมน ในชื่อของมัน

อี รึม ฮา ยอ ฮิม เซน คือ รุบ ซยู พอ แมน
เพราะว่าพวกเราเป็นวงที่มีประสิทธิภาพ ซูเปอร์แมน


[คยูมิน] มัม มี อุล จอก ฮัน แต โน แรล ทึด โก ชิพ พึล แต
เมื่อหัวใจของคุณเศร้า เมื่อคุณอยากจะฟังเพลง


คี บุน นึล ทัล แร จุล มวอน กา พิล โย ฮัน แต
ถ้าคุณจำเป็นต้องมีบางอย่างเพื่อสร้างกำลังใจให้กับคุณ


อู รี กา คยอ เท อิซ ซอ อิซ นึน ฮิม กอช วี ชยอ บวา
เราอยู่ข้างคุณ มาไปด้วยกันทั้งหมดเถอะ

(Super Junior We Are Super Super Man)
(Super Junior We Are Super Super Man)
(Super Junior We Are Super Super Man)


ทวี เก ชิม ชิม ฮัล แต อิน ทอ เนช คอม แซก ฮัน แต
[เย่เรียว] ถ้าคุณกำลังเบื่อมาก และกำลังเล่นอินเตอร์เน็ตอยู่

ซยู พอ จา มัน ชี มยอน นา วา
ถ้าคุณลองค้นหาคำว่า ซูเปอร์ ผลการค้นหาของพวกเราจะ

จู รือ รึก จู รือ รึก จู รือ รึก
ออกมา ออกมา ออกมา

ออน เจน นา คยอ เท อิซ ซอ
เรามักจะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ

โซ รี จิล รอ วี ชยอ บวา
ตะโกนออกมาดังๆ สิ
(Super Junior We Are Super Super Man)
(Super Junior We Are Super Super Man)
(Super Junior We Are Super Super Man)

[อึนฮยอก] กอ กี อา มู โด มล ลา จวอ โด
แม้ว่าพวกเขาจะไม่รู้จักพวกเรา

แม อิล ชวี ชอน นึล ดา แฮ กัน ดา
ไม่รู้ว่าพวกเราพยายามอย่างดีที่สุดทุกวัน

[ดงเฮ] นู กู ดา นู กู ดา นู กู ดา แฮ โด
ถ้าพวกเขาถามว่า ใคร ใคร ใคร

กี รก กี มัล แฮ จุน ดา
เราจะแสดงผลการค้นหาให้พวกเขาดู


ฮัม เก กอท นึน กิล รี พี รก ฮอม นัน ฮัล จี รา โด
แม้ว่าหนทางที่เราเดินจะยากลำบาก

กยอท กุก ซยู พอ จู นี ออ
เราอยู่ที่ปลายทางแล้ว
SUPER JUNIOR THE LAST MAN STANDING!
SUPER JUNIOR THE LAST MAN STANDING!
SUPER JUNIOR THE LAST MAN STANDING!

เครดิต : SHINeeCASSIOPEIAWorld ;@cassandelf4ever

เพ่ทึก OpenConcert น่ารักเน๊




Credit: as tagged & PARKJUNGSU.COM




อุ่นเครื่อง Inkigayo ค่ะ









พี่ทึกซื้อไอติมให้แฟนๆที่Inkigayo^^

ฮยอกบอกคราวหน้าให้เค้าซื้อบ้าง




ชีวอนตื่นนอนแต่เช้าตรู่

อัพรูปสวยๆแสงสวยๆให้เราดูกัน




น้องๆมาช่วยขายของ



แทรกรายการค่ะ...รูปสวยๆจาก Open Concert

อีดิท 7 สค 54 เวลา 15.17 น.

รีบอีดิทอย่างว่องค่ะ...สัมภาษณ์ที่ Inkigayo










กว่า 2 สัปดาห์ ที่กระทู้เล็กๆแห่งนี้

ได้ติดตามอัพเดทอัลบัม5 Mr.Simple ทุกความความเคลื่อนไหว

มาถึงกระทู้นี้...ซึ่งเป็นกระทู้อัพเดท 6

จะเป็นกระทู้สุดท้ายของการอัพเดท Mr.Simple แล้วนะคะ

หากต้องการดูกระทู้อัพเดท 1 , 2 , 3 , 4 และ 5 ตามลิงค์เลยค่ะ

อัพเดท 1//www.bloggang.com/mainblog.php?id=hiflowers&month=20-07-2011&group=3&gblog=69

อัพเดท 2//www.bloggang.com/mainblog.php?id=hiflowers&month=24-07-2011&group=3&gblog=70


อัพเดท 3//www.bloggang.com/mainblog.php?id=hiflowers&month=01-08-2011&group=3&gblog=71


อัพเดท 4 //www.bloggang.com/mainblog.php?id=hiflowers&month=04-08-2011&group=3&gblog=72

อัพเดท 5//www.bloggang.com/mainblog.php?id=hiflowers&month=05-08-2011&group=3&gblog=73

เพื่อนๆสามารถติดตามกิจกรรมของหนุ่มๆได้

ที่บล๊อกเล็กๆแห่งนี้นะค่ะ...กระทู้ต่อไปโปรดติดตาม

" ซุปเปอร์จูเนี่ยร์....หัวใจแข็งแรงค่ะ"

Create Date : 06 สิงหาคม 2554
Last Update : 10 สิงหาคม 2554 15:38:54 น.		2 comments
Counter : 1848 Pageviews.
Share Tweet