元気を出して / genkidashite
Song : 元気を出して / genkidashite / แสดงความเข้มแข็งออกมา

涙など見せない 強気なあなたを
namida na do misenai tsuyoki na anata wo
เธอที่แสนเข้มแข็งและไม่แสดงน้ำตา

そんなに悲しませた人は 誰なの?
sonnani kanashimaseta hito wa dare na no
คนที่ทำให้เธอเสียใจขนาดนั้น คือใครกันนะ

終わりを告げた恋に すがるのはやめにして
owari wo tsugeta koi ni sugaru no wa yame ni shite
เลิกเถอะกับการไว้ใจความรักที่รับรู้ถึงจุดจบ

ふりだしから また始めればいい
futidashi kara mata hajimereba ii
โยนสิ่งเหล่านั้นทิ้งไป มาเริ่มต้นใหม่อีกครั้งดีกว่านะ

幸せになりたい 気持ちがあるなら
shiawase ni naritai kimochi ga aru nara
ถ้าเธอมีความรู้สึกที่อยากจะมีความสุข

明日を見つけることは とても簡単
ashita wo mitsukeru koto wa totemo kantan
มันง่ายมากกับการค้นพบวันพรุ่งนี้

少しやせたそのからだに 似合う服を探して
tsukoshi yaseta sono karada ni niau fuku wo sagashite
ลองหาเสื้อผ้าที่เหมาะกับเธอดูสิ

街へ飛び出せばほら みんな振り返る
machi e tobidaseba hora minna furikaeru
แล้วก้าวออกไปยังถนน ทุกคนจะหันหลังกลับมามองเธอ

チャンスは何度でも 訪れてくれるはず
chansu wa nando demo ototsurete kureru hazu
โอกาสนะ ไม่ว่าจะอีกสักกี่ครั้ง มันต้องแวะมาหาเราแน่นอน

彼だけが 男じゃないことに気付いて
kare dake ga otokojanai koto ni kitsuite
รู้สึกตัวเถอะนะว่าไม่ใช่แค่เขาที่เป็นผู้ชายคนเดียวบนโลก (มั่วๆแหะ)

あなたの小さな mistake いつか想い出に変わる
anata no chisana mistake itauka omoide ni kawaru
ความผิดพลาดเล็กๆของเธอ สักวันมันจะกลายเป็นแค่ความทรงจำ

大人への階段を ひとつ上ったの
otona e no kaidan wo hitotsu agatta no
ก้าวขึ้นไปอีกขั้นของบันไดไปสู่ความเป็นผู้ใหญ่

人生はあなたが 思うほど悪くない
jinsei wa anatage omou hodo warukunai
ชีวิตมันก็ไม่เลวร้ายแบบที่เธอคิดหรอก

早く元気出して あの笑顔を見せて
hayaku genki dashite ano egao wo misete
ช่วยแสดงความเข้มแข็ง(กระปี้กระเปรา) และแสดงใบหน้ายิ้มแย้มแบบนั้นอีกครั้งนะ

ラララ…



Translated Date : 2014-03-16



Create Date : 13 พฤษภาคม 2557
Last Update : 13 พฤษภาคม 2557 23:08:48 น.
Counter : 610 Pageviews.

0 comments
ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
 *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

jp_haruzame
Location :
  

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]



พฤษภาคม 2557

 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31