han4yu3.bloggang.com หัวเราะแบบคนจีน
Group Blog
 
 
มกราคม 2554
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
 
24 มกราคม 2554
 
All Blogs
 

终身难托 จงเซินหนานทัว ยากที่จะดูแลชีวิต



女儿:“妈,因为你不答应我与杰克的婚事,
หนวี่เอ๋อ  มา ยินเว่ยหนี่ปู้ต๋ายินหว่อหวี้เจี๋ยเข้อเตอฮุนสื้อ
บุตรสาว  แม่  เป็นเพราะว่าแม่ไม่ยอมให้หนูกับเจี๋ยเข้อแต่งงานกัน


想不到他昨晚服安眠药自杀了。”
เสี่ยงปู๋เต้าทาจั้วหว่านฟู้อานเหมียนเอี้ยวจื้อซาเลอ
นึกไม่ถึงพอตกค่ำเค้าก็กินยานอนหลับฆ่าตัวตาย


  母亲:“是吗?结果呢?”
หมู่ชิน  สื้อมา  เจี๋ยกั่วเนอ
มารดา  จริงรึ  ผลเป็นไงล่ะ


  女儿:“托上帝的福,他吃错了药,没有死。”
หนวี่เอ๋อ  ทัวสร้างตี้เตอฝู  ทาชือชั่วเลอเอี้ยว  เหมยโหย่วสื่อ
บุตรสาว  พระเจ้าช่วย  เค้ากินยาผิด  ไม่ตายดังหวัง


  母亲:“你瞧!我早对你说过,
หมู่ชิน  หนี่เฉียว  หวอเจ่าตุ้ยหนี่ซัวกั้ว
มารดา  ลูกดูสิ  แม่บอกตั้งแต่แรกแล้ว


他这个人连一点小事都做错,
ทาเจ้อเก้อเหรินเหลียนอี้เตี่ยนเสี่ยวสื้อโตวจั้วชั่ว
คนแบบนี้แม้แต่เรื่องเล็กๆยังทำพลาด


还能托付终身吗?”
ปู้เหนิงทัวฝู้จงเซินมา
ไม่มีทางดูแลชีวิตลูกได้หรอก






Free TextEditor




 

Create Date : 24 มกราคม 2554
7 comments
Last Update : 24 มกราคม 2554 8:14:07 น.
Counter : 494 Pageviews.

 

安眠药 anmian2yao4 ยานอนหลับ

自杀 zi4sha ฆ่าตัวตาย

 

โดย: Kavanich96 24 มกราคม 2554 8:18:32 น.  

 

สวัสดีค่ะ

แวะมาขอบคุณที่เข้าไปเยี่ยมที่บล็อกนะคะ

 

โดย: nam_sila 24 มกราคม 2554 12:49:52 น.  

 

Photobucket

 

โดย: Junenaka1 24 มกราคม 2554 13:23:10 น.  

 

แวะมาอ่านแล้วแอบอมยิ้ม แม่เข้าใจสอนลูกเนอะ

 

โดย: :D keigo :D 24 มกราคม 2554 13:57:57 น.  

 

อยากเรียนภาษาจีน อังกฤษ รัสเซีย ฯลฯ แต่ไม่เคยได้ทำ
คุณโชคดี....ได้เปิดโลกด้วยภาษา
ดิฉันไม่เก่งคำนวน
ในขณะที่ไม่เก่งภาษาด้วย
อิอิ..........โชคสองชั้น
ดีอยู่อย่างหนึ่ง
ที่เก่งเรื่องหาเพื่อน..555 เป็นเพื่อนกันไหม
ขอบคุณที่ไปเยี่ยมบล๊อกนะคะ

 

โดย: วาระหนึ่ง IP: 223.206.198.173 24 มกราคม 2554 14:38:26 น.  

 

สุดยอดคุณแม่จริงๆ


 

โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ 24 มกราคม 2554 20:24:02 น.  

 

สวัสดีค่ะ ขอบคุณนะค่ะที่แวะไปทักทายกัน

 

โดย: paerid 25 มกราคม 2554 21:12:05 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


Kavanich96
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 66 คน [?]




LINE ID: wat21796
Instagram ID: wat21796
Facebook ID: Wat Kavanich
Friends' blogs
[Add Kavanich96's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.