han4yu3.bloggang.com หัวเราะแบบคนจีน
Group Blog
 
<<
สิงหาคม 2562
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
 
16 สิงหาคม 2562
 
All Blogs
 

聪明的老婆 ภรรยาแสนชาญฉลาด




老婆今天的菜做得很咸,我抗议之后,
她说等一下再吃。
我问她为什么,她说:
“就让时间来冲淡这一切吧……”

lǎopó jīntiān de cài zuò dé hěn xián, wǒ kàngyì zhīhòu,
tā shuō děng yīxià zài chī.
Wǒ wèn tā wèishéme, tā shuō:
“Jiù ràng shíjiān lái chōngdàn zhè yīqiè ba……”

อาหารที่ภรรยาปรุงเค็มมาก หลังจากที่ฉันทักท้วง
เธอว่ารออีกสักเดี๋ยวค่อยกินสิ
ผมถามเธอว่าทำไม  เธอว่า:
"ปล่อยให้เวลามันลบเลือนความเค็มให้หมดก่อนนะ "




 

Create Date : 16 สิงหาคม 2562
7 comments
Last Update : 16 สิงหาคม 2562 7:00:26 น.
Counter : 573 Pageviews.

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณสองแผ่นดิน, คุณโอน่าจอมซ่าส์, คุณแมวเซาผู้น่าสงสาร, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณnewyorknurse, คุณทนายอ้วน

 

คำศัพท์ที่น่าจดจำในเรื่องนี้
聪明 ชงหมิง ชาญฉลาด
冲淡 ชงตั้น ลบเลือน,เจือจาง

 

โดย: Kavanich96 16 สิงหาคม 2562 7:02:55 น.  

 

แต่ละคำลบเลือนน๊านนาน
ขอไข่เจียวแบบไม่เค็ม 1 จานจ้า 555

 

โดย: สองแผ่นดิน 16 สิงหาคม 2562 7:57:13 น.  

 

แต่ปลาน่ากินมากๆจ้า

 

โดย: โอน่าจอมซ่าส์ 16 สิงหาคม 2562 11:56:42 น.  

 

แอบใส่น้ำเวลาจะผ่านไปเร็วค่ะ

 

โดย: sawkitty 17 สิงหาคม 2562 13:57:35 น.  

 

กลัวว่าปลาจะลบเลือนไปก่อนค่ะ 555

 

โดย: a whispering star 18 สิงหาคม 2562 12:22:32 น.  

 

เห็นแล้วเปรี้ยวปากน้ำลายไหลเรยคราบ

 

โดย: ทนายอ้วน 20 สิงหาคม 2562 13:38:30 น.  

 

เมนูนี้น่าทานมากค่า ขอบคุณที่แบ่งปันกันนะคะ

 

โดย: Emmy Journey พากิน พาเที่ยว 21 สิงหาคม 2562 13:45:05 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


BlogGang Popular Award#16


 
Kavanich96
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 73 คน [?]




LINE ID: wat21796
Instagram ID: wat21796
Facebook ID: Wat Kavanich
Friends' blogs
[Add Kavanich96's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.