han4yu3.bloggang.com หัวเราะแบบคนจีน
Group Blog
 
<<
สิงหาคม 2556
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
 
17 สิงหาคม 2556
 
All Blogs
 

买车 mai che ซื้อรถเครื่อง

   卡尔7岁了,迷上了机动自行车,
kaer qi sui le, mishang le jidong zixingche,
คาร์ล อายุ ๗ ขวบแล้ว สนใจรถเครื่องมากที่สุด

一见到就情不自禁地高喊:
yi jiandao jiu qingbuzijin di gao han:
พอได้เห็นรถเครื่องก็อดใจไม่ไหวตะโกนว่า

“看哪!将来我一定要买一辆。”
kan na! janglai wo yi ding yao mai yi liang.
ดูสิครับแม่ อีกหน่อยผมต้องซื้อมาขี่ให้ได้

  妈妈说:“不行。只要我活着,
mama shuo: buxing. zhiyao wo huozhao,
มารดาว่า  ไม่มีทาง ตราบใดที่แม่ยังหายใจอยู่

就不许你胡来。”
jiu buxu ni hulai.
แม่ไม่ยอมให้ซื้อแน่ๆ

  一天,卡尔正跟小朋友玩,
yi tian, kaer zheng gen xiaopengyou wan,
วันหนึ่ง  คาร์ลเล่นกับเพื่อนๆ

忽然一辆机动自行车飞驰而过。
huran yi liang jidong zixingche feichi erguo.
ทันใดนั้นมีรถเครื่องซิ่งมาอย่างกะเหิรบิน

卡尔兴奋得大喊大叫:
kaer xingfen de dahandajiao:
คาร์ลตื่นตาตื่นใจร้องว่า

“看哪,看哪!那车多威风哪!
kanna, kanna! nache duo weifeng na!
ดูเดะ ดูเดะ รถเครื่องแรงมากมาย

我要买一辆。等我妈妈一死我就买!”
wo yao maiyiliang. deng womama yisi wo jiu mai!
เราต้องซื้อมาขี่ซักคัน  รอให้แม่เราตายเมื่อไหร่เราจะซื้อแน่นอน




 

Create Date : 17 สิงหาคม 2556
17 comments
Last Update : 17 สิงหาคม 2556 4:11:06 น.
Counter : 2211 Pageviews.

 

คาร์ลช่างเป็นเด็กที่เชื่อฟังแม่จริงๆ ครับ อิอิอิ

 

โดย: Kavanich96 17 สิงหาคม 2556 4:12:34 น.  

 

ขอบคุณที่ไปเยี่ยมชมบล็อกนะคะ
Have a nice day ka

 

โดย: piggy&catty 17 สิงหาคม 2556 15:02:55 น.  

 

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
Kavanich96 Funniest Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

 

โดย: เตยจ๋า 17 สิงหาคม 2556 19:43:40 น.  

 

เอ่ออออออ

 

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ 17 สิงหาคม 2556 20:46:41 น.  

 

555 ตลกร้ายซะอีก

 

โดย: ไวน์กับสายน้ำ 17 สิงหาคม 2556 21:20:25 น.  

 

เอ่อ .. แอบเงิบน้อย ๆ 5555

 

โดย: :D keigo :D 18 สิงหาคม 2556 22:53:53 น.  

 

อร๊ายยย งั้นแม่ควรซื้อให้ก่อนนะ 555

 

โดย: มี๊เก๋&ซีทะเล (kae+aoe ) 19 สิงหาคม 2556 9:34:53 น.  

 

555+ ยังไงเงื่อนไขแม่ต้องมาก่อนนะครับ อิ อิ

 

โดย: mariabamboo IP: 202.129.0.158 19 สิงหาคม 2556 15:16:20 น.  

 

5555 ใช่เลยค่ะคาร์ลช่างเป็นเด็กที่เชื่อแม่มากจริงๆ

ขอบคุณมากนะคะที่ไปชมบ้านเสานักที่บล็อกค่ะ

ไลท์ให้นะคะ

พักผ่อนอย่างมีความสุขค่ะ

 

โดย: กิ่งฟ้า 19 สิงหาคม 2556 21:09:47 น.  

 

เอาจริงเหรอคาร์ล

 

โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ 20 สิงหาคม 2556 19:53:29 น.  

 


Like ให้เป็นคนที่ 2
อิอิอิ

 

โดย: อุ้มสี 20 สิงหาคม 2556 20:39:22 น.  

 

555 ขำแนวคิดเด็กคนนี้

 

โดย: แฟนlinKinPark 21 สิงหาคม 2556 0:50:51 น.  

 

เชื่อฟังดีเนอะ

 

โดย: tuk-tuk@korat 21 สิงหาคม 2556 16:34:26 น.  

 

ขำเจ้าหนูคาร์ล

 

โดย: บาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน 22 สิงหาคม 2556 8:29:30 น.  

 

หนูคาร์ล เอางั้นเลยหรือค่ะ เด็กน้อยยังไร้เดียงสา

 

โดย: ann_269 22 สิงหาคม 2556 21:49:43 น.  

 

555

 

โดย: เด็กดี (แพรชั่นฟรุ๊ต ) 5 กันยายน 2556 19:25:40 น.  

 

รักแม่จริงๆ ไม่ยอมขัดใจแม่ รอแม่ตายก่อนค่อยซื้อ

 

โดย: NATSKI13 25 กันยายน 2556 8:45:26 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


Kavanich96
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 75 คน [?]




LINE ID: wat21796
Instagram ID: wat21796
Facebook ID: Wat Kavanich
Friends' blogs
[Add Kavanich96's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.