This is not a pipe. "This is not a pipe" Rene Magritte La Trahison des Images (1929) Rene Magritte (1898-1967)à»ç¹ÈÔŻԹá¹Ç surrealism ªÒÇàºÅàÂÕèÂÁ·Õè¼Á¤è͹¢éÒ§ªÍº §Ò¹¢Í§ Magritte ÊèǹãË­è¨Ðà»ç¹§Ò¹ surrelist ·ÕèÁÕàÍ¡Åѡɳì੾ÒеÑÇ µèÒ§¡Ñº§Ò¹¢Í§ÈÔŻԹá¹Ç¹Õ餹Í×è¹æ ÍÂèÒ§àªè¹ Salvador Dali ËÃ×Í Max Ernst ·ÕèÀÒ¾¨Ðà»ç¹Çѵ¶ØºÔ´àºÕéÂÇ à¾Õé¹ àËÁ×͹ÍÂÙè㹤ÇÒÁ½Ñ¹ áµè§Ò¹¢Í§ Magritte ¨Ðãªé¡ÒèѴÇÒ§ÀÒ¾·Õèà˹×ͨÃÔ§¢Í§Çѵ¶Ø¸ÃÃÁ´Òæ ÍÂèÒ§àªè¹ áÍ»à»ÔéÅ ¹¡ ÃèÁ ªÒÂÊÇÁËÁÇ¡âºÇàÅÍÃì ¡é͹ËÔ¹ ÏÅÏ ÀÒ¾ La trahison des images (The Betrayal of Images) ´éÒ¹º¹ Magritte ÇÒ´ "ÀÒ¾" ä»»ì áÅéÇà¢Õ¹¢éͤÇÒÁ¢éÒ§ÅèÒ§äÇéÇèÒ Ceci n'est pas une pipe. (This is not a pipe., ¹ÕèäÁèãªèä»»ì¹Ð¨êÐ) à¾×èÍáÊ´§¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§ (paradox) «Ö觨ÐÇèÒä»áÅéÇÁѹ¡ç¨ÃÔ§ à¾ÃÒÐÁѹäÁèãªè "ä»»ì" ¨ÃÔ§æ ¹èÐáËÅÐ áµèà»ç¹ "ÀҾ任ì" µèÒ§ËÒ¡ áÅСçµÃ§¡Ð·Õèè Magritte ä´é¾Ù´¶Ö§ÀÒ¾¹ÕéäÇéÇèÒ "Just try to stuff it with tobacco! So if I had written on my picture 'This is a pipe' I would have been lying." (ÅͧãÊèãºÂÒÊٺŧ仴ÙÊÔ¨êÐ ¹Õè¶éÒ¼Áà¢Õ¹ä»ÇèÒ "Áѹà»ç¹ä»»ì" áÅéÇÅèÐ¡ç ¼Á¡çâ¡Ë¡¹èЫÕé) ÍÕ¡µÑÇÍÂèÒ§¹Ö§¡ç¤×ÍÀÒ¾ Golconde (1953) ËÃ×ÍÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ ÇèÒ Golconda ã¹ÀÒ¾ à»ç¹ÃÙ»¼ÙéªÒÂÊÇÁàÊ×éÍâÍàÇèÍÃìâ¤é· ÊÇÁËÁÇ¡âºÇàÅÍÃì ÅÍÂàËÁ×͹ºÍÅÅÙ¹ (ËÃ×͵¡ÁÒà»ç¹½¹) "ÀÒ¾¼ÙéªÒÂ" ã¹ÀÒ¾ Golconde äÁèãªè "¼ÙéªÒÂ" ¨ÃÔ§æ ¨Ö§ÍÂÙèà˹×Í¡®à¡³±ì¸ÃÃÁªÒµÔ (ÅÍÂä´é) ¼ÙéªÒ äÁèãªè¼ÙéªÒ àËÁ×͹·Õèä»»ì äÁèãªèä»»ì (áÅÐàËÁ×͹¡ÑºáÍ»à»ÔéÅ äÁèãªè áÍ»à»ÔéÅã¹ÀÒ¾Í×è¹æ ÍÕ¡) Golconde (1953) Magritte àͧ¾Ù´¶Ö§ÀÒ¾¢Í§µÑÇàͧäÇéÇèÒ "My painting is visible images which conceal nothing; they evoke mystery and, indeed, when one sees one of my pictures, one asks oneself this simple question, 'What does that mean?'. It does not mean anything, because mystery means nothing either, it is unknowable." ( ¤ÇÒÁÅÖ¡ÅѺ ¡ç¤×ͤÇÒÁÅÖ¡ÅѺ ... äÁèÃÙéÇèÒÀÒ¾ËÁÒ¶֧ÍÐäà ¡ç¤×ͤÇÒÁÅÖ¡ÅѺ¢Í§ÀÒ¾¹Ñè¹àͧ¨éÐ )   Create Date : 20 µØÅÒ¤Á 2549 36 comments Last Update : 21 ¾ÄȨԡÒ¹ 2549 7:39:15 ¹. Counter : 8412 Pageviews. Share Tweet

Le fils de l'homme (1964, The Son of Man) ÊÓËÃѺÀÒ¾¹Õé Magritte ¤ÍÁàÁé¹µìäÇéÇèÒ "Everything we see hides another thing, we always want to see what is hidden by what we see, but it is impossible. Humans hide their secrets too well...." »Å. ÀÒ¾¹Õé¶Ù¡ãªéã¹àÃ×èͧ The Thomas Crown Affair ´éǤÃѺ   â´Â: ªÒà¢ÕÂÇ 20 µØÅÒ¤Á 2549 23:10:51 ¹.

Ceci n'Est Pas une Pomme (¹ÕèäÁèãªèáÍ»à»ÔéŹШêÐ)   â´Â: ªÒà¢ÕÂÇ 20 µØÅÒ¤Á 2549 23:35:45 ¹.

La Chateau des Pyrenees   â´Â: ªÒà¢ÕÂÇ 20 µØÅÒ¤Á 2549 23:44:40 ¹.

La condition humaine (1933, The Human Condition)   â´Â: ªÒà¢ÕÂÇ 20 µØÅÒ¤Á 2549 23:49:47 ¹.

Le Seize Septembre   â´Â: ªÒà¢ÕÂÇ 20 µØÅÒ¤Á 2549 23:53:31 ¹.

Le Blanc-Seing   â´Â: ªÒà¢ÕÂÇ 20 µØÅÒ¤Á 2549 23:55:05 ¹.

Le Tombeau des Luteurs   â´Â: ªÒà¢ÕÂÇ 20 µØÅÒ¤Á 2549 23:57:33 ¹.

La condition humaine (1935)   â´Â: ªÒà¢ÕÂÇ 20 µØÅÒ¤Á 2549 23:59:23 ¹.

La Chef d'Oeuvre ou les Mysteres (1955, The Mysteries of the Horizon)   â´Â: ªÒà¢ÕÂÇ 21 µØÅÒ¤Á 2549 0:01:43 ¹.

L'Entree en Scene   â´Â: ªÒà¢ÕÂÇ 21 µØÅÒ¤Á 2549 0:13:28 ¹.

L'Homme au Chapeau Melon   â´Â: ªÒà¢ÕÂÇ 21 µØÅÒ¤Á 2549 0:14:37 ¹.

The Song of the Violet (1951)   â´Â: ªÒà¢ÕÂÇ 21 µØÅÒ¤Á 2549 0:18:08 ¹.

Decalcomania (1966)   â´Â: ªÒà¢ÕÂÇ 21 µØÅÒ¤Á 2549 0:25:59 ¹.

The Great War   â´Â: ªÒà¢ÕÂÇ 21 µØÅÒ¤Á 2549 0:28:24 ¹.

Homesickness   â´Â: ªÒà¢ÕÂÇ 21 µØÅÒ¤Á 2549 0:29:23 ¹.

Perspective II: Manet's Balcony à»ÃÕºà·Õº¡ÑºÀÒ¾µé¹©ºÑº¢Í§âÁà¹èµì Manet's Balcony   â´Â: ªÒà¢ÕÂÇ 21 µØÅÒ¤Á 2549 0:34:21 ¹.

Le temps traverse (1939)   â´Â: ªÒà¢ÕÂÇ 21 µØÅÒ¤Á 2549 0:45:05 ¹.

»Ô´·éÒ´éÇÂÀÒ¾¢Í§ Magritte Rene Magritte by Lothar Wolleh 1967 References //www.magritte.be/ //www.magrittemuseum.be/ //www.artcyclopedia.com/artists/magritte_rene.html //www.magritte.com/ //en.wikipedia.org/wiki/Magritte //www.fotos.org/galeria/showgallery.php/cat/570/page/1 //www.allposters.com/-st/Rene-Magritte-Posters_c26291_s26341_.htm //www.masters-of-photography.com/W/wolleh/wolleh_magritte_full.html   â´Â: ªÒà¢ÕÂÇ 21 µØÅÒ¤Á 2549 0:51:43 ¹.

â´Â: Mr.Roning IP: 61.7.137.69 15 àÁÉÒ¹ 2550 12:16:08 ¹.

â´Â: Oranje 4 ÁԶعÒ¹ 2550 20:06:13 ¹.

ÁÒ´ÙÃÙ»ÈÔÅ»ìá»Å¡æ ¤Ë. ¢éÒ§º¹Åºä´éàŤèÐ ¾Í´ÕÁ×Íä»â´¹ Enter   â´Â: Oranje 4 ÁԶعÒ¹ 2550 20:11:25 ¹.

ÊÇÂÁÒ¡àŤèÐ ºÅçÍ¡¹Õé¢ÍáÍ´äÇéÁÒ·Ñ¡·Ò¹ФР  â´Â: vivonamemaru@hot IP: 202.12.97.115 16 ÁԶعÒ¹ 2550 3:03:06 ¹.

äÁè¤èÍÂÃÙéàÃ×èͧÈÔŻРáµèÀÒ¾ÊÇ ¤ÇÒÁËÁÒÂÅÖ¡«Ö駡ÇèÒÀÒ¾·ÕèàËç¹ÍÕ¡¤èÐ   â´Â: áÇÐà¢éÒÁÒ·Ñ¡·Ò IP: 124.121.39.148 30 ÁԶعÒ¹ 2550 15:21:38 ¹.

//www.wlcpa.org   â´Â: ×¢²áÏã¸Û¹«Ë¾ IP: 125.118.35.93 24 ¡Ã¡®Ò¤Á 2550 14:25:14 ¹.

//www.replusrealestate.com/   â´Â: Shanghai flat IP: 60.176.194.177 29 ¡Ã¡®Ò¤Á 2550 17:11:09 ¹.

//www.mygamesale.com/power-leveling/   â´Â: powerleveling IP: 60.176.195.126 31 ¡Ã¡®Ò¤Á 2550 9:29:06 ¹.

//www.nameworkshop.cn   â´Â: È¡Ãû×Ö IP: 60.177.54.166 1 ÊÔ§ËÒ¤Á 2550 21:19:32 ¹.

áÁéÇèÒÅÁ¨Ðà»ÅÕè¹·ÔÈä» àÁ¦·ÕèÅͨÐà»ÅÕè¹ÊÕä» ©Ñ¹¡çÂѧäÁèà»ÅÕè¹ËÑÇ㨷ÕèÁÕãËéà¸Í áÁéµÐÇѹ¨ÐàÅ×͹ÅÑºä» ½¹¨Ð«Ò¨ÐËÂØ´ËÒÂä» ©Ñ¹¡çÂѧäÁèËÂØ´ËÑÇ㨷ÕèÂѧ ÃÍà¸Í Çѹ¹Ñé¹Çѹ¹Õé¾ÃØ觹ÕéÇѹ·Õèà·èÒäËÃè Çѹä˹Çѹ¹Ñé¹áµè©Ñ¹¡çÂѧÃÍà¸Í Çѹ¹Ñé¹·Õèà¤Âä´éÃ͵Ñé§áµèááà¨Í ¾ÃØ觹Õé¡çÂѧ¨ÐÃÍáµèà¸ÍàÃ×èÍÂä» ¿éÒÍÒ¨àº×èÍ·ÕèÍÂÙè¢éÒ§º¹ âÅ¡ÍÒ¨àº×èÍ·ÕèÁѹµéͧ¡ÅÁ áµè©Ñ¹äÁèàº×èÍ·ÕèÂѧÁÑ蹤§â»Ã´¨§à¢éÒ㨠áÁéÇèÒã¤Ã¨ÐÂѧÃÑ¡à¸Í áÁéÇèÒà¸Í¨ÐÂѧÃÑ¡ã¤Ã ©Ñ¹¡çÂѧ¨ÐÁÕËÑÇã¨ãËéà¾Õ§á¤èà¸Í ©Ñ¹äÁèÁÕà˵ؼŷÕèà»ç¹ÍÂèÒ§¹ÕéÁѹà¾ÃÒÐÍÐäà ©Ñ¹¡çäÁèà¢éÒ㨷ÓäÁµéͧà»ç¹á¤è¡Ñºà¸Í ÃÙéá¤èà¾Õ§ÇèÒ㨠ºÍ¡©Ñ¹·Ø¡ÇѹÇèҩѹÃÑ¡à¸Í ÃÙéá¤èà¾Õ§ÇèÒã¨ÊÑè§ãËé©Ñ¹ÃÍ ÃÍà¸Í Çѹ¹Ñé¹Çѹ¹Õé¾ÃØ觹ÕéÇѹ·Õèà·èÒäËÃè Çѹä˹Çѹ¹Ñé¹áµè©Ñ¹¡çÂѧÃÍà¸Í Çѹ¹Ñé¹·Õèà¤Âä´éÃ͵Ñé§áµèááà¨Í ¾ÃØ觹Õé¡çÂѧ¨ÐÃÍáµèà¸ÍàÃ×èÍÂä»   â´Â: ÃÙéá¤èà¾Õ§ÇèÒã¨ÊÑè§ãËé©Ñ¹ÃÍ IP: 222.91.88.20 11 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2550 11:09:16 ¹.

ªÍºÃØ»¨Ñ§´ÙáÅéǵéͧãªé¤ÇÒÁ¤Ô´´Õ ÊÇ   â´Â: bell IP: 124.121.107.249 21 ¾ÄȨԡÒ¹ 2551 1:05:04 ¹.

ol;km['poiu['poij'oipu   â´Â: lh IP: 125.24.178.83 21 ¾ÄȨԡÒ¹ 2551 1:19:31 ¹.

ªÍº´éǤ¹¤ÃѺ   â´Â: ¹ÒÂ.¹àÃÈ à¡Ô´ÈÑ¡´Ôì ³.áǧ¹éÍ IP: 118.172.157.63 21 ¾ÄȨԡÒ¹ 2551 7:05:57 ¹.

//qube.isgreat.org/   â´Â: ªÒà¢ÕÂÇ 9 Á¡ÃÒ¤Á 2552 5:06:20 ¹.

//qube.isgreat.org/   â´Â: ªÒà¢ÕÂÇ 9 Á¡ÃÒ¤Á 2552 5:13:21 ¹.

As the Largest real estate companies in hanghai //www.joannarealestate.com.cn/ We lead the way! 200 qualified agents ensure you a most excellent elocation experience! Most extensive property database will help you to find the deal one!   â´Â: dfgfdgsdfg IP: 58.247.21.116 15 ¡Ã¡®Ò¤Á 2553 17:15:58 ¹.

[url //www.joannarealestate.com.cn/]real estate agency[/url]   â´Â: dfgdsgsdfg45t IP: 58.247.21.116 15 ¡Ã¡®Ò¤Á 2553 17:17:36 ¹.

[url=//www.joannarealestate.com.cn/]real estate agency[/url]   â´Â: url real estate IP: 58.247.21.116 15 ¡Ã¡®Ò¤Á 2553 17:18:15 ¹.