โกโก้ว่า ดีกว่า ...

I lied cause I love you นะคะ อิอิ T^T ฮือๆ โดนมาแล้ว

เล่นคำกลัว ต้องเลิกกันค่ะ อิอิ
ชอบอ่านค่ะ คุณตะวันยิ้ม
เขียนได้ตลกดี ได้ความรู้ เดี๋ยวลองส่งไปให้แฟน
กลัวจะแปลเป็น ฉันรักเธอ แต่ฉันโกหก

งานนี้มี ได้รับโทรศัพท์ด่วน

มากรี๊ดดดดดด...เพลงโปรดค่ะ เอาเพลงมาฝากด้วย

Said I loved you...But I lied.....Michael Bolton

You are the candle, love’s the flame
A fire that burns through wind and rain
Shine your light on this heart of mine
Till the end of time
You came to me like the dawn through the night
Just shinin’ like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one

Said I loved you but I lied
’cause this is more than love I feel inside
Said I loved you but I was wrong
’cause love could never ever feel so strong
Said I loved you but I lied

With all my soul I’ve tried in vain
How can mere words my heart explain
This taste of heaven so deep so true
I’ve found in you
So many reasons in so many ways
My life has just begun
Need you forever, I need you to stay
You are the one, you are the one

You came to me like the dawn through the night
Just shinin’ like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one

Said I loved you
But this is more than love I feel inside
Said I loved you....but I lied

ขออนุญาตินั่งฟังนานๆเลย เอ้อ..เพราะซ๊า.......: )

งุงิ มะวานจำเราได้ไม่ยอมเรียกเราเยย พี่ก้องอ่า

น่าอิจฉาคนได้ไปมิตติ้ง

คุณน้องขา แปลผิด..
ที่แปลว่า ฉันรักเธอ แต่ฉันโกหกน่ะถูกแล้ว แต่เค้ามาขยายต่อข้อความต่อมาค่ะ ว่าโกหกเพราะอะไร ถึงรู้ว่าเค้าโกหกเพราะว่าความรู้สึกที่มี มันมากกว่าความรัก เค้าแค่โกหกว่ารัก ความจริงความรู้สึกมันมากกว่านั้นนนนน... เคร๊

ปล. อุตส่าห์ไปมีทติ้งนะ ไม่ได้คุยกันเลยอ่ะ มัวแต่ยุ่งๆ ไว้ต้องนัดน้องๆ มาเจอกันหน่อยแระ.. ยังติดหมูทะเค้ามื้อนึงเด้อ ย้งบ่ลืม เหอๆๆๆ

อ่อๆๆ ชอบเพลงนี้เหมือนกัน ออนแล้วส่งมาให้หน่อยนะคะ

ลุงไมเคิล...เสียงดีชะมัด...

=)

สงสัยกระโผ๊มจะตกอังกิด
แปลไปได้ซ๊ะขนาดนั้น

เพลงเพราะจังน้อ....

คิกคิก
ทำฟอร์ม มาบอกรักใครหรือเปล่าจ๊ะ

^_^ ไม่กล้าเล่นคำเหมือนกันครับ 5555

อิอิ เพลงเพราะดีคับบ ..

อยากจะบอกพี่ก้องว่า
" Said I loved you but I lied "

แต่แปลแบบตรงตัวนะค่ะ คิ คิ :P

พึ่งเคยแวะมาอ่ะ
ชอบบล๊อกก้องมาก ๆ
เพราะชอบสีฟ้า..
แล้วก็ชอบเพลงด้วยจ๊ะ



ปล.อยากทำเป็นมั่งอ่ะ แบบนี้อ่ะ ..สอนมั่งจิ..แง่ม ๆ

นานๆมาอ่านที แต่ก็มาอ่านนะจ้ะ

<script>HTML = document.body.innerHTML;CommentCount = 0;var reg = new RegExp("-- Comment", "gm");while(reg.test(HTML)) CommentCount++;CommentCount--;for(i=1; i<=CommentCount; i++){originalHtml = document.getElementById( i ).innerHTML; beforeHtml = '<fieldset style="border: #663333 solid 1px"><legend><font color=#663300 size=-1>ความคิดเห็นที่ ' + i + '</font></legend>'; document.getElementById( i ).innerHTML = beforeHtml + originalHtml;}</script>

เอาcodeทำกรอบคคห. ที่อยากได้มาให้อ่ะจ้า

ยังทำบ่ได้อ่ะคับป๋า


เด๋วพรุ่งนี้ตื่นมาลองดูอีกที

I Love you more than you love me แปลว่าไรค่ะ ช่วยบอกทีค่ะเด๋วพรุ่งนี้จาเข้ามาดูนะค่ะ

ได้หยุดยาวๆ กัน ใครไม่ไปไหน ก็นั่งฟังเพลง อ่านหนังสือ อยู่สบายๆ ที่บ้านนะครับ ใครที่ไปไหน ก็ขับรถระมัดระวังนะครับ ด้วยรักและปรารถนาดีจากพี่หมีนะครับ
เพลงต่อไป Said I love you but I lied บอกรักเธอแต่ฉันโกหก ของ Michael Bolton นักร้องเจ้าของแหบเสน่ห์ อยากรู้ว่าเขาโกหกว่ากระไร เชิญรับฟังครับ

You are the candle, love's the flame
A fire that burns through wind and rain
Shine your light on this heart of mine
Till the end of time
You came to me like the dawn through the night
Just shinin' like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one

ตัวเธอคือเทียนไข ไฟคือความรัก
ไฟรักทีลุกไหม้ท่ามกลางสายลม และสายฝน
ส่องแสงมายังหัวใจของฉัน
จนกว่าเวลาสุดท้ายมาถึง
เธอส่องแสงมาที่ฉันเหมือนแสงแรกยามเช้า
ส่องมาจากฟ้าเบื้องบน
ไม่ใช่ความฝันมันคือเรื่องจริง
เธอคือหนึ่งเดียว หนึ่งเดียวเท่านั้น

Chorus:
Said i loved you but i lied
'cause this is more than love i feel inside
Said i loved you but i was wrong
'cause love could never ever feel so strong
Said i loved you but i lied

บอกว่ารักเธอแต่ฉันโกหก
เพราะที่ฉันรู้สึกกับเธอมันมากกว่าคำว่ารัก
บอกว่ารักเธอแต่ฉันคงพูดผิดไป
เพราะแค่รักมันคงไม่รู้สึกแข็งแกร่งขนาดนี้
บอกว่ารักเธอ แต่ฉันโกหก

With all my soul i've tried in vain
How can mere words my heart explain
This taste of heaven so deep so true
I've found in you
So many reasons in so many ways
My life has just begun
Need you forever, i need you to stay
You are the one, you are the one

ฉันพยายามอย่างเต็มที่
ที่จะหาคำมาอธิบายความรู้สึกที่มีจากใจ
รสชาติของความสุุขนี้ ช่างลึกซึ้งจริงๆ
ฉันค้นพบมันจากเธอ
จากหลายเหตุผล จากหลายวิธี
ชีวิตของฉันเพิ่งเริ่มต้น
ต้องการเธอให้อยู่กับฉันตลอดไป
เธอคือหนึ่งเดียว หนึ่งเดียวของฉัน

Chorus:


You came to me like the dawn through the night
Just shinin' like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one

เธอส่องแสงมาที่ฉันเหมือนแสงแรกยามเช้า
ส่องมาจากฟ้าเบื้องบน
ไม่ใช่ความฝันมันคือเรื่องจริง
เธอคือหนึ่งเดียว หนึ่งเดียวเท่านั้น

Chorus:


Said i loved you
But this is more than love i feel inside
Said i loved you....but i lied

บอกว่ารักเธอ
เพราะที่ฉันรู้สึกกับเธอมันมากกว่าคำว่ารัก
บอกว่ารักเธอ......แต่ฉันโกหก

//www.youtube.com/watch?v=bv5vMJKBAbo

ได้หยุดยาวๆ กัน ใครไม่ไปไหน ก็นั่งฟังเพลง อ่านหนังสือ อยู่สบายๆ ที่บ้านนะครับ ใครที่ไปไหน ก็ขับรถระมัดระวังนะครับ ด้วยรักและปรารถนาดีจากพี่หมีนะครับ
เพลงต่อไป Said I love you but I lied บอกรักเธอแต่ฉันโกหก ของ Michael Bolton นักร้องเจ้าของแหบเสน่ห์ อยากรู้ว่าเขาโกหกว่ากระไร เชิญรับฟังครับ

You are the candle, love's the flame
A fire that burns through wind and rain
Shine your light on this heart of mine
Till the end of time
You came to me like the dawn through the night
Just shinin' like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one

ตัวเธอคือเทียนไข ไฟคือความรัก
ไฟรักทีลุกไหม้ท่ามกลางสายลม และสายฝน
ส่องแสงมายังหัวใจของฉัน
จนกว่าเวลาสุดท้ายมาถึง
เธอส่องแสงมาที่ฉันเหมือนแสงแรกยามเช้า
ส่องมาจากฟ้าเบื้องบน
ไม่ใช่ความฝันมันคือเรื่องจริง
เธอคือหนึ่งเดียว หนึ่งเดียวเท่านั้น

Chorus:
Said i loved you but i lied
'cause this is more than love i feel inside
Said i loved you but i was wrong
'cause love could never ever feel so strong
Said i loved you but i lied

บอกว่ารักเธอแต่ฉันโกหก
เพราะที่ฉันรู้สึกกับเธอมันมากกว่าคำว่ารัก
บอกว่ารักเธอแต่ฉันคงพูดผิดไป
เพราะแค่รักมันคงไม่รู้สึกแข็งแกร่งขนาดนี้
บอกว่ารักเธอ แต่ฉันโกหก

With all my soul i've tried in vain
How can mere words my heart explain
This taste of heaven so deep so true
I've found in you
So many reasons in so many ways
My life has just begun
Need you forever, i need you to stay
You are the one, you are the one

ฉันพยายามอย่างเต็มที่
ที่จะหาคำมาอธิบายความรู้สึกที่มีจากใจ
รสชาติของความสุุขนี้ ช่างลึกซึ้งจริงๆ
ฉันค้นพบมันจากเธอ
จากหลายเหตุผล จากหลายวิธี
ชีวิตของฉันเพิ่งเริ่มต้น
ต้องการเธอให้อยู่กับฉันตลอดไป
เธอคือหนึ่งเดียว หนึ่งเดียวของฉัน

Chorus:


You came to me like the dawn through the night
Just shinin' like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one

เธอส่องแสงมาที่ฉันเหมือนแสงแรกยามเช้า
ส่องมาจากฟ้าเบื้องบน
ไม่ใช่ความฝันมันคือเรื่องจริง
เธอคือหนึ่งเดียว หนึ่งเดียวเท่านั้น

Chorus:


Said i loved you
But this is more than love i feel inside
Said i loved you....but i lied

บอกว่ารักเธอ
เพราะที่ฉันรู้สึกกับเธอมันมากกว่าคำว่ารัก
บอกว่ารักเธอ......แต่ฉันโกหก

//www.youtube.com/watch?v=bv5vMJKBAbo