นักฟิสิกส์ท้วง ดิคออกซ์ฟอร์ด นิยาม "กาลักน้ำ" ผิดมา 100 ปี
นักฟิสิกส์ท้วง ดิคออกซ์ฟอร์ด นิยาม "กาลักน้ำ" ผิดมา 100 ปี
นักฟิสิกส์ออสเตรเลียพบนิยาม กาลักน้ำ (siphon) ใน ดิคออกซ์ฟอร์ด ผิดไปจากนิยามตามหลักฟิสิกส์ ที่พิมพ์มาตั้งแต่ปี 1911 ด้านออกซ์ฟอร์ดกำลังชำระคำในพจนานุกรมถึงอักษรตัว อาร์ แต่ข้อผิดพลาดดังกล่าวอยู่ในหมวดอักษรตัว เอส แม้ต้องรอ แต่ก็ทันเวลาแก้ไข
ตามรายงานของเอเอฟพี สตีเฟน ฮิว์ส (Stephen Hughes) จากมหาวิทยาลัยควีนส์แลนด์ (University of Queensland) ออสเตรเลีย พบว่านิยามของคำว่า กาลักน้ำ (siphon) ในพจนานุกรมภาษาอังกฤษของออกซ์ฟอร์ด (Oxford English Dictionary) ซึ่งระบุว่า หมายถึง ความกดดันบรรยากาศเป็นแรงช่วยให้อุปกรณ์เคลื่อนของเหลวจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่งนั้นเป็นนิยามที่ผิด
หากแต่เป็นแรงโน้มถ่วง ที่เคลื่อนของเหลวในปรากฏการณ์กาลักน้ำ ซึ่งน้ำในท่อด้านที่ยาวกว่า จะดึงน้ำจากท่อที่สั้นกว่า ซึ่งจากการตรวจสอบพจนานุกรมทั้งฉบับออนไลน์และฉบับตีพิมพ์ ไม่พบนิยามที่ระบุว่าแรงโน้มถ่วงคือแรงที่ทำให้เกิดปรากฏการณ์กาลักน้ำนี้ ฮิวส์กล่าวและ PhyOrg.com รายงานคำอธิบายของเขาเพิ่มเติมว่า ในท่อน้ำจะกระทำคล้ายสายโซ่ ที่เรียงร้อยด้วยโมเลกลุน้ำ ซึ่งจะดึงโมเลกุลน้ำด้วยกันโดยอาศัยพันธะไฮโดรเจน
ฮิวส์ซึ่งศึกษาเรื่องดาราศาสตร์ ฝนดาวตก ดาวเคราะห์และดวงจันทร์ผู้นี้ กล่าวว่าเมื่อเขาแจ้งขอผิดพลาดไปเมื่อปีก่อน โฆษกหญิงของพจนานุกรมออกซ์ฟอร์ดบอกว่า เขาเป็นคนแรกที่ตั้งข้อสงสัยในนิยามของกาลักน้ำ ซึ่งนิยามไว้ตั้งแต่ปี 1911 ซึ่งคำเหล่านี้ดูแลโดยบรรณาธิการที่ไม่ใช่นักวิทยาศาสตร์
ทว่า แต่ความเห็นของเขาจะได้รับการเก็บไว้ในบัญชีสำหรับการปรับปรุงพจนานุกรมทั้งเล่ม และตามข้อมูลบนเว็บไซต์ของออกซ์ฟอร์ดนั้น ได้ปรับปรุงพจนานุกรมถึงอักษรตัว อาร์ (R) แล้ว
ผมคิดว่า 'โอ้เยี่ยม, ทันเวลา' เพราะตัว เอส (S) เป็นคิวต่อไป ฮิว์สกล่าว
สำหรับอุปกรณ์กาลักน้ำนั้น มักเป็นท่อรูปตัว ยู (u) หรือตัว วี (v) ซึ่งใช้ในถ่ายเทของเหลวจากภาชนะหนึ่งไปยังอีกภาชนะหนึ่ง และโดยปกติมักใช้ในการเปลี่ยนน้ำให้ตู้เลี้ยงปลา หรือถังเก็บน้ำมันปิโตรเลียม.
ตัวอย่างการประยุกต์ใช้กาลักน้ำในการถ่ายเทน้ำจากแหล่งไปยังอีกแหล่งหนึ่ง
ที่มา
ผู้จัดการออนไลน์
| Create Date : 13 พฤษภาคม 2553 |
| Last Update : 14 พฤษภาคม 2553 13:33:53 น. |
|
0 comments
|
| Counter : 1749 Pageviews. |
 |
|
|
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 108 คน [