 |
|
|
 |
 |
|
|
| | 1 |
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 | |
|
|
| |
|
 |
|
|
|
ข้อคิดของ..ชาร์ลส์ คาย นักมนุษยวิทยา จาก U วอชิงตัน ..ต่อความขัดแย้งในไทย
เตือนใจ เจริญพงษ์
ก่อนอื่น....
อยากบอกว่า....ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง
ต่อการเสีย..เลือดเนื้อ...เสียชีวิตของประชาชน ..ทหาร
ความเสียหายของทุกเรื่องราวที่เกิดขึ้นคะ
และเชื่อว่าคนไทยคิดไม่ต่างกันในเรื่องนี้
............................................................................................... ว่างเว้นการเขียนเรื่องราวสงครามกลางเมืองของไทย
เพราะทำใจไม่ได้.....
ผู้คนทุกวงการคาดการณ์ไว้แล้วว่าเรื่องร้ายๆจะเกิดขึ้น
เรา..หวั่นเกรง และ เตือนให้เฝ้าระวังกันแล้ว จำได้ใหม คะ
................................................................................................. ได้มีโอกาศอ่านบทความเกี่ยวกับเรื่องนี้จาก นสพ. มติชน
ที่ฝรั่งนักวิชาการ...ที่ทำงานวิจัยในไทย
สะท้อนถึงปัญหาเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ไว้น่าสนใจมาก
อ่านดูหน่อยนะคะ
...............................................................................................
เรื่อง .....
" นักวิชาการอเมริกันเสนอไทยหยุดหมกมุ่นแค่ "ปีศาจทักษิณ" แนะควรแก้ปัญหาอื่นที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งด้วย "
................................................................................................
นักมานุษยวิทยาอเมริกัน
แนะไทย... อย่าหมกมุ่น กับ "ปีศาจทักษิณ"
จนไม่ยอมแก้ปัญหาอื่น
ชี้กองกำลังเสื้อแดงเกิดจากวิกฤตเศรษฐกิจโลก
ขณะที่ปัญหา "ชนชั้น" และ "ชาติพันธุ์-ภูมิภาค" ก็ฝังรากลึก
...............................................................................................
"ชาร์ลส์ คายส์" .........
ศาสตราจารย์เกียรติคุณทางด้านมานุษยวิทยา
และนานาชาติศึกษา แห่งมหาวิทยาลัยวอชิงตัน
ประเทศสหรัฐอเมริกา
..............................................................................................
ที่ทำการศึกษา....เรื่องเมืองไทย
โดยเฉพาะประเด็น....
เรื่องชาวบ้านในภาคตะวันออกเฉียงเหนือมาอย่างยาวนาน
................................................................................................
ได้เขียนบทความ ชื่อ....
"ดีลลิ่ง วิธ ′เดอะ เดวิล′, เดอะ เร้ดส์ แอนด์ ลุคกิ้ง วิธอิน"
( ความสัมพันธ์ กับ "ปีศาจ", คนเสื้อแดง
และการมองย้อนกลับเข้ามาภายใน)
ลงในหนังสือพิมพ์บางกอกโพสต์ฉบับวันที่ 26 พฤษภาคม
และ มติชนออนไลน์
.........เห็นว่าบทความดังกล่าวมีเนื้อหาน่าสนใจเป็นอย่างมาก
จึงขออนุญาตสรุปความและนำมาเผยแพร่ดังต่อไปนี้
................................................................................................
......การก่อร่างสร้างปีศาจ
................................................................................................
เหตุการณ์ ปะทะ กัน ระหว่าง.....
ทหาร กับ กลุ่มคนเสื้อแดงที่กรุงเทพมหานคร
จนนำมาสู่การเผาอาคารทางธุรกิจที่มีความสำคัญหลายแห่ง
โดยผู้ชุมนุม ส่งผลให้ชาวกทม.จำนวนมาก
.................................................................................................
และ...ผู้สนับสนุนนายกรัฐมนตรีอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ ทั่วประเทศ
ต่างชี้นิ้ว....
..ว่าตัวการที่ก่อให้เกิดเหตุการณ์โศกนาฏกรรม.......
ในช่วงเดือนเมษายน-พฤษภาคมที่ผ่านมา
ก็คือ.... คนเพียงคนเดียว.....
ซึ่งเป็นอดีตนายกรัฐมนตรีนามว่า ทักษิณ ชินวัตร
................................................................................................
ในสายตาคนเหล่านั้น.........
ทักษิณ....กลายเป็นปีศาจที่มีตัวตน
ผู้ก่อให้เกิดความโชคร้าย และ ปัญหาสังคมต่าง ๆ นานา
พวกเขาเชื่อว่า.....
หาก..อดีตผู้นำประเทศรายนี้
ถูกเขี่ยพ้นออกไปจากการเมืองไทย
สังคมไทยก็จะกลับคืนสู่ความสงบและความสามัคคี
.................................................................................................
แน่นอนว่า.....
ทักษิณ...ได้ใช้ความร่ำรวยและอิทธิพลของตนเอง
ในการสนับสนุนการชุมนุม ทั้ง ที่สันติ
และ รุนแรงของกลุ่มคนเสื้อแดง
.................................................................................................
แต่หาก....รัฐบาลอภิสิทธิ์และคนอื่น ๆ
ที่จะมีส่วนร่วมใน...นโยบายปรองดองแห่งชาติ
ยังคงเห็นว่า.....
ทักษิณ...เป็นเพียงตัวการเดียวของปัญหาความขัดแย้งที่เกิดขึ้น
พวกเขา...ก็จะประสบ.กับ.ความผิดพลาดในเชิงยุทธวิธี
และ หนทางสู่ความปรองดองก็จะประสบกับทางตัน
ขณะที่ความขัดแย้งในสังคมก็จะยังดำเนินต่อไป
................................................................................................
สาเหตุอื่น ๆ ของความขัดแย้งในสังคมไทย
................................................................................................
วิกฤตเศรษฐกิจโลก
ส่งผลเสียอย่างหนักต่อภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (อีสาน) ของไทย
เพราะในปัจจุบัน.......
ครัวเรือน...ของชาวอีสาน
ต้อง..พึ่งพิงรายได้...ที่ส่งมาจากสมาชิกของครอบครัว
ซึ่งประกอบอาชีพในภาคอุตสาหกรรมและภาคบริการ
มีแรงงานชายจากภาคอีสานนับแสนคน
ออกไปรับจ้างทำงานในต่างประเทศ
................................................................................................
วิกฤตเศรษฐกิจโลกที่เกิดขึ้นตั้งแต่ปี 2550
จึงส่งผลเสียหายอย่างหนักต่อครอบครัวของชาวบ้าน
ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
ซึ่งปัจจุบัน...
สมาชิกจำนวนมากของครอบครัวเหล่านี้
โดยเฉพาะกลุ่มเด็กหนุ่ม .....
ได้กลายเป็นประชากรที่ตกงาน
................................................................................................
เด็กหนุ่มกลุ่มใหญ่กลุ่มนี้นี่เอง ..............
ที่เป็นทรัพยากรสำคัญของกลุ่มกองกำลังคนเสื้อแดง
ซึ่งมีส่วนจุดไฟเผาอาคารสำคัญในกรุงเทพฯ แล ะต่างจังหวัด
รวมทั้งยังกล้าเผชิญหน้ากับกองกำลังของรัฐบาล
.................................................................................................
ดูเหมือน.....รัฐบาลอภิสิทธิ์
จะไม่ได้ตระหนักถึงกลุ่มเด็กหนุ่มเหล่านี้
ส่วนหนึ่งอาจเป็นเพราะ...
พวกเขา..คือกลุ่มคนว่างงานในภาคส่วนเศรษฐกิจที่ไม่เป็นทางการ
...............................................................................................
ดังนั้น .....
พวกเขา....จึงไร้ตัวตนจากการเก็บสถิติของรัฐ
แต่หากรัฐบาลไทยไม่แก้ปัญหาทางด้านเศรษฐกิจให้แก่คนกลุ่มนี้
ความเกลียดชัง และ ความไม่พอใจของพวกเขาก็จะดำเนินต่อไป
ไม่ว่าจะได้รับการสนับสนุนจากทักษิณหรือไม่ก็ตาม
.................................................................................................
สาเหตุสำคัญของความขัดแย้งในสังคมไทยประการต่อ
ก็คือ..... ความแตกแยกอย่างลึกซึ้งในสังคม
อันเกิดจากเส้นแบ่งใน เรื่องชนชั้น และ ชาติพันธุ์-ภูมิภาค
กลุ่มคนเสื้อแดงมีอยู่อย่างหนาแน่นในภาคอีสานและภาคเหนือ
เพราะคนเหล่านี้ตระหนักว่า.....
ตนเองถูกใส่ร้ายป้ายสีตลอดมาจากเหล่าคนชั้นกลาง
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรุงเทพฯ
................................................................................................
การใส่ร้ายป้ายสีดังกล่าว
มีรากเหง้าทางประวัติศาสตร์ที่ยาวนาน
คนในภาคอีสานและเหนือ
มักถูกมองจากคนไทยในส่วนกลางว่าเป็น "ลาว"
เมื่อครั้งที่พวกเขาเพิ่งถูกควบรวมเข้ามาใน "รัฐ-ชาติ" ไทย
...............................................................................................
แม้ว่าต่อมานโยบายการศึกษา
และสื่อสารมวลชนที่มีฐานอยู่ในกรุงเทพฯ
จะบ่งชี้ว่าคนจากภูมิภาคเหล่านี้เป็น "ไทย"
ทว่าภาพลักษณ์ด้านลบอันเก่าแก่
ที่เห็นว่าคนเหนือและอีสานมี "ความเป็นไทย" น้อยกว่าคนกรุงเทพฯ
ก็ยังคงดำรงอยู่มาจนถึงปัจจุบัน
.................................................................................................
ภาพลักษณ์ด้านลบ ......
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ....ภาพด้านลบของคนอีสาน
ปรากฏอยู่อย่างสม่ำเสมอในภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ไทย
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ......
คนอีสาน....ถูกใส่ร้ายป้ายสีครั้งแล้วครั้งเล่า
โดยสถานีโทรทัศน์ผ่านดาวเทียมซึ่งฝักใฝ่การเมืองสีหนึ่ง,
หนังสือพิมพ์ในกทม.
และเว็บล็อกตลอดจนเฟซบุ๊กจำนวนมาก
ว่า..พวกเขาโง่เหมือน "ควาย" เป็นต้น
ความคิดจำนวนมากที่ถูกนำเสนอ
ในสื่อยังเชื่อว่าชาวบ้านเหล่านี้เข้าไม่ถึงข้อมูลข่าวสาร
และไม่ตระหนักว่าตนเองกำลังโดนดูถูกเหยียดหยาม
...............................................................................................
แต่ความจริงที่เกิดขึ้นก็คือ.....
ชาวบ้านเหล่านี้ตระหนักว่า...
ตนเองกำลังถูกใส่ร้ายป้ายสี
และภาวะที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องดังกล่าว
ได้กลายเป็นปัจจัยหลักสำคัญประการหนึ่ง
ของความขัดแย้งในสังคมไทย
.................................................................................................
ขณะที่รัฐบาลอภิสิทธิ์.......
พยายาม...ไล่ปิดสถานีวิทยุชุมชนและเว็บไซต์
ที่สนับสนุนกลุ่มคนเสื้อแดง
โดยให้เหตุผลว่า...
สื่อเหล่านั้นยั่วยุให้เกิดความรุนแรงและความเกลียดชัง
แต่...
รัฐบาลกลับไม่เข้าไปควบคุม..........
สถานีโทรทัศน์ผ่านดาวเทียมบางช่อง
และสื่ออื่น ๆ ที่เร่...ขายความเกลียดชังต่อคนบางกลุ่ม
ตั้งแต่... คนเสื้อแดง
...คนมลายูมุสลิมในจังหวัดชายแดนภาคใต้
รวมทั้ง...คนเขมรในภาคอีสานและประเทศกัมพูชา
.................................................................................................
แม้รัฐบาล...จะไม่สามารถ
และไม่ควรจะพยายามเข้าไปควบคุมเนื้อหาของสื่อ
แต่รัฐบาลสามารถดำเนินคดี กับ สื่อทั้งสองฝ่าย
.....ที่ยั่วยุให้ผู้คนเกลียดชังกันได้
................................................................................................. นอกจากนี้รัฐบาล....
ยังสามารถสร้างนโยบายการลงโทษทางสังคม
ผ่าน...การส่งเสริมสนับสนุนสื่อคุณภาพที่มีความเป็นอิสระ
และ...คว่ำบาตรสื่อของกลุ่มการเมืองใดก็ตาม
ที่ยังคงมีส่วนทำให้ความแตกแยกระหว่างคนไทย
แพร่กระจายออกไปมากขึ้น.....
............................................................................................... นอกจากนี้
รัฐบาลยังควรระมัดระวัง และ หลีกเลี่ยงที่จะใช้ถ้อยคำ
ซึ่งมีส่วนในการยั่วยุอารมณ์เสียเอง
เช่น .....คำว่า "ผู้ก่อการร้าย" เป็นต้น
.................................................................................................
"หมดเวลา"
.................................................................................................
คนในภาครัฐบาลและส่วนอื่น ๆ
ที่จะมีเข้ามาเกี่ยวข้อง..
กับนโยบายปรองดองแห่งชาติ
ต้องการรับความช่วยเหลือจากทุกฝ่าย
เท่าที่พวกเขาจะสามารถรับได้
เพราะเมื่อกระสุนปืนถูกยิงออกไป
ประเทศไทยก็ย่อมตกอยู่ในภาวะระอุคุกรุ่นอย่างมิอาจหลีกเลี่ยงได้
.................................................................................................
ชาวกรุงเทพฯจำนวนมาก
รู้สึกโกรธแค้นเดือดดาล......
กับ..บาดแผล....
ที่เกิดขึ้นกับนครหลวงของพวกตนในช่วง 2 เดือนกว่าที่ผ่านมา
.................................................................................................
พวกเขาเรียกร้อง.....
ให้มีการลงโทษ...
ผู้มีส่วนรับผิดชอบโดยตรงต่อความเสียหายที่เกิดขึ้น
รวมทั้ง....
ผู้มีส่วนร่วมสนับสนุนการกระทำดังกล่าว
................................................................................................ ขณะเดียวกัน
กลุ่มคนเสื้อแดงก็มีความโกรธเคืองที่ถูกเก็บงำไว้อย่างลึกซึ้ง
เกี่ยวกับ....ความตาย
และ...การได้รับบาดเจ็บของเพื่อนตลอดจนญาติพี่น้องของพวกเขา จนนำไปสู่การเรียกร้องให้มีการแก้แค้น
.................................................................................................
ในสภาวะเช่นนี้
หลักธรรมทางพุทธศาสนา
ที่สอนให้คนรู้จักระงับความโกรธได้สูญหายไปจากสังคมไทย
และจะยิ่งอันตรายมากขึ้น ......
ถ้าคนไทยบางส่วนเลือกเดินไป
บนเส้นทางเดียวกับกลุ่ม "เขมรแดง"
ซึ่งบิดเบือนอุดมคติทางพุทธศาสนา
..เรื่องการตัดทอนกิเลสตัณหา
ให้กลายเป็นการขาดแคลนอารมณ์ความรู้สึกอันน่าหวาดกลัว
เมื่ออุดมคติดังกล่าวถูกนำไปพัวพันกับปฏิบัติการแห่งความรุนแรง
.................................................................................................
จึงจำเป็นอย่างยิ่ง
ที่คนไทยจะต้องกลับไปรื้อฟื้นหลักธรรมทางพุทธศาสนา
ที่สอนให้เรารู้จักข่มระงับกิเลสตัณหาอันเร่าร้อนของตนเอง
.................................................................................................
จึง "หมดเวลา" ที่คนไทยจะยังคงแตกแยกกัน
กระทั่งเกิดแผลกลัดหนองอยู่ภายในตัวตน
.................................................................................................
แม้ผู้นำของกลุ่มการเมืองคู่ขัดแย้งในประเทศไทย
ซึ่งแสวงหา....
แต่...บทลงโทษ และ ...การแก้แค้น
อาจจะเห็นต่างกับข้อเสนอนี้
..............................................................................................
แต่เราสามารถคาดหวังได้ว่า.....
คนไทยส่วนใหญ่....
จะให้ความสนใจต่อ....
เสียงร่ำไห้ที่ดังออกมาจากหัวใจของผู้คน
แล้วหันเหตนเองไปสู้การทำงานอย่างค่อยเป็นค่อยไป
และเต็มไปด้วยความอดทน
เพื่อจะแก้ไขสาเหตุต่าง ๆ.........
แห่ง......ความขัดแย้งของประเทศ
ซึ่งถูกนำไปใช้หาประโยชน์ใส่ตัว......
โดยเหล่าผู้นำที่ประพฤติตนผิดศีลธรรมหรือไร้ศีลธรรม
.................................................................................................
......สาระของบทความนี้น่าสนใจมาก
หากภาคประชาสังคม....
จะได้นำมาปรับเปลี่ยนทิศทางของรัฐบาลบ้างก็จะดีนะคะ
นี้เป็นงานเขียนของฝรั่ง คะ
นักวิชาการไทยๆๆของเรา..... อยู่ไหนเอ่ย
.................................................................................................
| Create Date : 27 พฤษภาคม 2553 |
| Last Update : 27 พฤษภาคม 2553 11:03:31 น. |
|
1 comments
|
| Counter : 913 Pageviews. |
|
 |
|
|
โดย: is_ninja  วันที่: 29 พฤษภาคม 2553 เวลา:12:14:17 น. |
|
|
|
|
| justice0009 |
 |
|
|
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 7 คน [
