It's first day of school of Sally (บทสนทนาจากการ์ตูน)
| | | | เรื่องราวจากการ์ตูนก็เป็นวิธีหนึ่งในการศึกษาบทสนทนาภาษาอังกฤษ ซึ่งมักจะเกิดขึ้นในชีวิตประจำวัน ลองติดตามกันดูนะครับ
ตอนนี้เป็นตอนที่ แซลลี่ บราวน์ น้องสาวของชาลีจะไปโรงเรียนในวันรุ่งขึ้นซึ่งจะเป็นครั้งแรกและเธอก็ดูตื่นเต้นมาก...
Charlie : TOMORROW IS A FIRST DAY OF SCHOOL. ชาลี : พรุ่งนี้เป็นวันเปิดเรียนวันแรก
Charlie : POOR SALLY IS SO NERVOUS THAT IF SOMEONE MENTIONED KINDERGARTEN, I BET SHE'D JUMP THIRTY FEET IN THE AIR... ชาลี : แซลลี่ผู้น่าสงสาร จะตกใจมากถ้ามีใครพูดคำว่า โรงเรียนอนุบาล, ชั้นพนันว่าเธอจะกระโดดตัวลอยขึ้นไปสัก 30 ฟุตในอากาศ...
Lucy : KINDERGARTEN! ลูซี่ : โรงเรียนอนุบาล!
Lucy : ONLY TEN FEET... I KNEW, YOU WERE EXAGGERATING. ลูซี่ : แค่ 10 ฟุตเอง... ชั้นว่า, เธอพูดเกินจริง
คำศัพท์ poor : ยากจน ขัดสน, ไม่สบาย ออดแอด, น่าสงสาร nervous : ประสาท เกี่ยวกับประสาท, กลัว, ประสาทอ่อน ขวัญอ่อน mention : กล่าวถึง พูดพาดพิง, คำชมเชย kindergarten : ปีแรกที่เข้าเรียนในโรงเรียน, เด็กอนุบาล feet : เท้า ฝีเท้า, ...หน่วยวัดระยะของอังกฤษ(มีค่าเท่ากับ 12 นิ้ว) exaggerating : พูดเกินความเป็นจริง, ขยายเกินความจริง
| | | | |
Create Date : 05 ตุลาคม 2555 |
|
0 comments |
Last Update : 5 ตุลาคม 2555 6:56:04 น. |
Counter : 6957 Pageviews. |
|
|
|