2 สิ่งที่น่าเสียดาย...สุดท้ายไม่ได้ไปพิธีเปิดโอลิมปิก Tokyo 2020 Opening Ceremony
The 2 Regrettable Things Missing from the Tokyo 2020 Opening Ceremony Original Plan
[ca-01] Tokyo 2020 (source: olympics.com) (see TAGs Perfume ) (English section) . . . "มินะซัง คนนิจิวะ!" (皆さん こんにちは!) สวัสดีทุกคน! โตเกียวโอลิมปิกจบไม่ซักพักแล้ว เจ้าของบล๊อกขอเก็บตกควันหลงซักหน่อย (ตามธรรมเนียมคนเลท ๆ :P) เรื่องที่อยากเขียนถึงก็เกี่ยวกับ "พิธีเปิดโอลิมปิก Tokyo 2020" (ที่จัดจริงปี 2021 ^^) นี่แหละ อย่างที่ทราบกันว่าโอลิมปิกครั้งนี้จัดในภาวะวิกฤต COVID-19 ระบาดทั่วโลก หลาย ๆ อย่างจำเป็นต้องปรับให้เข้ากับสถานการณ์ "พิธีเปิด" ที่เป็น สิ่งเชิดหน้าชูตา ของโอลิมปิกแต่ละครั้งก็ได้รับผลกระทบมากเหมือนกัน หลายท่านคงทราบแล้วว่าพิธีเปิดเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2021 เป็นแผนงานใหม่ ส่วนแผนงานเดิมที่ทางญี่ปุ่นซุ่มเตรียมมาหลายปีแทบสูญเปล่าเททิ้งอ่าวโตเกียวอย่างน่าเสียดาย เบื้องหลังมีคนเล่าไว้เยอะแยะแถมเรื่องก็ผ่านมานานแล้ว จขบ. ขอไม่เล่าแล้วกัน (ใครอยากทราบไปหาอ่านเองเน้อ) ถ้าเอาแบบย่อ ๆ มีเพื่อนที่เพจ "Perfume [P.T.A. Thailand]" สรุปไว้ดังนี้ฮะ
[ca-02] สรุปคร่าว ๆ เรื่องดราม่าแผนงานพิธีเปิดโอลิมปิก (source: Perfume [P.T.A. Thailand]) (English section) . . . เรื่องดราม่าเอาแค่นิดหน่อยพอนะ บล๊อกนี้อยากเล่าเรื่อง "แผนงานเดิม" ที่ "หลุด" ออกมามากกว่า เรื่องนี้ถูกเผยแพร่โดย Bunshun (สำนักข่าวเรื่องหลุด ๆ เจ้าเก่า :P) แล้วแปลภาษาอังกฤษลง ARAMA! JAPAN อีกที [อ่านได้ตามลิงค์ นี้] จขบ. อ่านแล้วมัน WOW มาก! แผนงานเดิมที่มี MIKIKO-เซนเซ (อาจารย์) เป็นหัวเรี่ยวหัวแรงฝ่ายครีเอทีฟ เป็นการสานต่อจากการแสดง พิธีการส่งต่อธงเจ้าภาพโอลิมปิก ในพิธีปิด Rio 2016 ตอนนั้นเป็นที่ฮือฮามากที่ญี่ปุ่นชูนโยบาย Cool Japan อย่างเต็มตัว เรียกได้ว่าคนที่เสพ "ป๊อปคัลเจอร์ญี่ปุ่น" ทั้งการ์ตูน เกม เพลง ฯลฯ มาตลอดชีวิตแบบ จขบ. นี่แฮปปี้สุด ๆ มันเป็นโชว์ 10 นาทีที่เจ๋งจริง ๆ ผู้คนเลยคาดหวังกับพิธีเปิด Tokyo 2020 ว่าจะเห็นอะไรที่ "ว้าว-ว้าว" แบบนั้นอีก ซึ่งพอได้ดูแผนงานแล้วก็ ว้าว จริง ๆ นั่นแหละ ทีมงาน (เดิม) สานต่องานเดิมด้วยการจัดเต็ม "ป๊อปคัลเจอร์ญี่ปุ่น" อีกเช่นกัน แต่! อนิจจา
เรื่อง "ว้าว-ว้าว" ที่เล่ามาไม่มีวันเกิดขึ้นจริง เพราะ COVID-19 ได้เปลี่ยนทุกสิ่งในโลกใบนี้... . . . ข้างล่างคือคลิปที่มีคนเอารูปแผนงานเดิมในลิงค์นู้นมาตัดเป็นคลิป เอาไปดูให้เสียดายเล่นแล้วกัน
VIDEO Link --> Akira!? Mario!? The Opening Ceremony That Never Happened. Tokyo Olympics 2020. . . . . . . . . . . 2 สิ่งที่น่าเสียดาย...สุดท้ายไม่ได้ไปพิธีเปิดโอลิมปิก The 2 Regrettable Things Missing from the Olympics Opening Ceremony
(English section) . . . มาดูสิ่งที่ จขบ. เสียดายมาก ๆ ที่ไม่ได้เห็นในการแสดงพิธีเปิดโอลิมปิกครั้งนี้ จริง ๆ ก็เสียดายทั้งหมดอะนะ 55 แต่ถ้าให้ตอบแบบจริงจังล่ะก็...ขอเลือกมา 2 อย่างแล้วกัน เหตุผลนอกจากเป็นสิ่งที่ จขบ. ชอบแล้ว มันยังมีที่มาที่ไป และมีความเป็นเหตุเป็นผลที่จะอยู่ในโชว์ด้วย น่าเสียดายที่แผนล่มไปซะก่อน พอยุคสมัยเปลี่ยนไป 2 สิ่งที่ว่านี้ไม่น่าจะมีโอกาสหวนกลับมาในโอลิมปิกอีกแล้ว มาดูกันว่า 2 สิ่งที่ จขบ. เลือกไว้มีอะไรบ้าง
. . . . VIDEO Link --> AKIRA - Bande annonce - au cinéma le 19 août en 4K . [cb-02] AKIRA (from Bioscope magazine) (English section) . . . Akira (อากิระ) เป็นภาพยนตร์อนิเมะ กำกับโดย Katsuhiro Otomo ออกฉายที่ญี่ปุ่นปี 1988 เป็นเรื่องแนว Post-apocalyptic Cyberpunk (โลกหลังภัยพิบัติ เทคโนโลยีล้ำแต่คุณภาพชีวิตผู้คนต่ำเรี่ยราด) ด้วยเนื้อหาที่แหวกแนวและการสร้างที่พิถีพิถัน ทำให้ได้รับเสียงตอบรับแบบ "ว้าวมาก" ตอนออกฉายทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศ จริงอยู่ที่ผู้คนในโลกตะวันตกบางส่วนรู้จักภาพยนตร์อนิเมะญี่ปุ่นมาก่อนหน้านี้แล้ว แต่การเข้ามาของ Akira นี่ยกระดับเป็น "ปรากฏการณ์" ที่ทำให้ผู้คนในโลกตะวันตกโดยทั่วไปรู้จักและว้าวกับภาพยนตร์อนิเมะญี่ปุ่นโดยแท้ . . . นอกจากความเป็น "ปรากฏการณ์" ของวงการอนิเมะแล้ว Akira ยังมีความเกี่ยวข้องกับ โอลิมปิกปี 2020 อีกด้วย เนื้อเรื่อง Akira อยู่ในปี 2019 เป็นช่วงที่ญี่ปุ่นเตรียมเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกปี 2020 ท่ามกลางความสับสนวุ่นวายและเสียงคัดค้านของผู้คน ไม่รู้ว่านอกจาก อ. Otomo เป็นนักเขียนการ์ตูน-ผู้กำกับภาพยนตร์แล้ว...เค้าเป็นหมอดูด้วยมั้ย เพราะที่ทำนายไว้เมื่อ 30 กว่าปีก่อนนี่บอกเลยว่า
แม่นจริง!
[cb-03] Akiras prediction about Tokyo Olympics (source: Twitter user---なお(mikuo)---@nao70_mikuo390) (English section) . . . ซีนซีนหนึ่ง ในอนิเมะ Akira ที่มีฉากสนามกีฬาแห่งชาติและป้ายที่บอกว่า "อีก 147 วันจะถึงโอลิมปิก" และด้านล่างมีข้อความพ่นด้วยสีสเปรย์ว่า ยกเลิกไปซะ! กลับมาเป็นที่ฮือฮาอีกครั้งเมื่อถึงกำหนด "อีก 147 วันจะถึงโอลิมปิก" ในโลกความเป็นจริง อย่างที่ทราบกันว่าเนื่องจากภาวะ COVID-19 ระบาดทั่วโลก ทำให้ Tokyo ไม่สามารถจัดโอลิมปิกในปี 2020 ได้ แต่ที่ตอกย้ำความเหมือนคือ ในโลกความเป็นจริง ทางการญี่ปุ่นก็เจอคนในชาติบางส่วนออกมาประท้วงว่าไม่อยากให้จัดโอลิมปิกเหมือนกัน เหตุการณ์จริง มันช่างคล้ายกับ เหตุการณ์สมมติ ที่แต่งไว้เมื่อ 30 กว่าปีก่อนอะไรอย่างงี้
. [cb-04] AKIRA (my own manga set) (English section) . . . ถึงแม้ จขบ. จะเสียดายที่ไม่ได้เห็น Akira อยู่ในโชว์พิธีเปิดโอลิมปิก Tokyo 2020 เพราะนี่เป็นหนึ่งใน หลักหมุดอนิเมะ แท้ ๆ ที่ ปัง ในโลกตะวันตก แต่การจะมีหรือไม่มีในโชว์ก็ไม่ได้ลดทอนคุณค่าอนิเมะเรื่องนี้แต่อย่างใด เพราะ Akira นี่ขึ้นหิ้งเป็นภาพยนตร์อนิเมะ ระดับมาสเตอร์พีซ ไปแล้ว ยังมีสิ่งที่ จขบ. เสียดายอยู่อีกอย่างคือ อยากเห็น "มอเตอร์ไซค์สีแดง" สุดเท่ของคาเนดะ วิ่งเฉิดฉายในสนามกีฬาแห่งชาติที่โตเกียวซะจริง ถ้าทำได้ตามนี้เหมือนเป็นการลบล้างอาถรรพ์ในเรื่อง Akira ที่ว่าโตเกียวจะไม่ได้จัดโอลิมปิกปี 2020 อีกด้วย จขบ. เชื่อว่าตัวเองไม่ได้คิดอย่างงี้คนเดียวแน่ ๆ
. . . . [2] ----- PERFUME (เพอร์ฟูม)
VIDEO Link --> คอนเสิร์ตวง Perfume ปลุกกระแสวัฒนธรรมรับ Tokyo 2020 . [cc-02] MIKIKO and Perfume (Left to Right: Kashiyuka, A~chan, NOCCHi) (source: //www.tfm.co.jp / Twitter user---Maruseru---@maruseru83) (English section) . . . Perfume (เพอร์ฟูม) เป็นศิลปินเกิร์ลกรุ๊ป J-Pop หรือถ้าระบุแนวเพลงแบบเจาะจงคือ "Electro-Pop" สมาชิกประกอบด้วย 3 สาว "อาจัง คาชิยูกะ และ นจจิ" ฟอร์มทีมกันเองตั้งแต่ยังเด็กช่วงต้นยุค 2000s พอเข้าเรียนที่โรงเรียนสอนการแสดงฮิโรชิม่า 3 สาวพบกับ "Mikiko Mizuno" ที่เป็นอาจารย์สอนอยู่ที่โรงเรียนแห่งนี้ ^^ วง Perfume ออกผลงานมาเรื่อย ๆ ตั้งแต่เป็น "ศิลปินอินดี้ท้องถิ่น" จนกระทั่งเป็น "ศิลปินแนวหน้า" ในปัจจุบัน และ Mikiko Mizuno อาจารย์สอนเต้นในวันนั้น ปัจจุบันคือ "MIKIKO" นักออกแบบท่าเต้นระดับแนวหน้าของญี่ปุ่นในวันนี้ . . . วง Perfume เริ่มถูกคาดหมายว่าจะได้ขึ้นแสดงใน "พิธีเปิดโอลิมปิก Tokyo 2020" เมื่อทีมงานหลาย ๆ ฝ่ายที่เคยทำงานกับ Perfume ทั้ง "MIKIKO" นักออกแบบท่าเต้น, "Daito Manabe" แห่ง Rhizomatiks ทีมงานออกแบบเอฟเฟ็คเวทีมือหนึ่ง และ Yasutaka Nakata นักแต่งเพลง/โปรดิวเซอร์ชื่อดัง มีส่วนสำคัญในการทำโชว์ พิธีการส่งต่อธงเจ้าภาพโอลิมปิก ในพิธีปิด Rio 2016 โดยเฉพาะสำหรับ MIKIKO กับ Perfume แล้วความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นและยาวนานมาก ถือเป็นศิษย์รักเลย พอแผนงานพิธีเปิด Tokyo 2020 อันเดิมหลุดออกมา ทำให้สิ่งที่หลายคนคาดไว้เป็นจริง
เมื่อมี Perfume ขึ้นแสดงในโชว์ด้วย
[cc-03] some of PERFUME CDs and DVDs (my own collection) (English section) . . . แต่แล้ว "Perfume x Olympics" ก็ไม่เกิดขึ้นเมื่อ COVID-19 มา (มาทำไม! T_T) และทางญี่ปุ่นยกเลิกแผนงานเดิม จริง ๆ ก็เข้าใจถึงความจำเป็นนะ แต่ก็อดเสียดายไม่ได้ ยิ่งสำหรับแฟน Perfume แล้ว ไม่ใช่แค่เสียดายแต่เสียใจด้วย แบบประมาณว่า "มิส Perfume" เหมือนคนอกหักอะ คบหาดูใจกับ "มิสเตอร์ Olympics" มาตั้งแต่ปี 2016 แต่พอปี 2020 ฝ่ายหญิง "ถูกเท" ไม่มีงานแต่งซะงั้น (ฮือ ๆ T^T) สำหรับหลาย ๆ คน ไม่ใช่แค่เฉพาะนักกีฬา โอลิมปิกเหมือนเป็น "โอกาสเดียวในชีวิต" ที่จะใช้แสดงศักยภาพตัวเองที่สั่งสมมาทั้งชีวิตให้คนทั่วโลกได้เห็น พอพลาดไปน่าจะเสียใจไม่น้อยเลย . . . แต่คนเรามันก็ต้อง "มูฟออน" (move on) อะนะ ถึงจะพลาดหวังกับโอลิมปิกไปแต่ Perfume & MIKIKO กับทำผลงานใหม่ให้ได้ชมกัน ล่าสุดเมื่อไม่นานนี้เอง Perfume เพิ่งมีคอนเสิร์ตสุดล้ำที่ชื่อว่า Perfume LIVE 2021 [polygon wave]
[cc-04] Perfume LIVE 2021 [polygon wave] (source: Twitter user Perfume---@perfumeofficial) (English section) . . . Perfume LIVE 2021 [polygon wave] เป็นคอนเสิร์ตที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 14-15 สิงหาคม 2021 ที่คานางาวะ นี่เป็นคอนเสิร์ตแรกของ Perfume ในรอบปีครึ่งหลังจากคอนเสิร์ตครั้งก่อนที่ Tokyo Dome เมื่อวันที่ 25 กุมภาฯ 2020 (รอบวันที่ 26 ถูกทางการขอให้ยกเลิกเนื่องจาก COVID) Perfume LIVE 2021 เลยเหมือนเป็นการ "ปล่อยของ" จากความอัดอั้นอะไรหลายอย่างด้วย จขบ. อ่านบทความที่มีคนเขียนรีวิวในลิงค์ นี้แล้ว เวทีสวยมาก แสงสีอลังการสุด ๆ ขนาดเห็นแค่ภาพนิ่งยังอึ้งเลย พี่จะล้ำไปไหน! นี่เป็นการยกระดับโชว์ขึ้นมาหลายเท่า แต่ก็นะ...การจะทำโชว์อลังการแบบนี้ได้ในสถานการณ์เช่นนี้ ค่าใช้จ่ายคงไม่ธรรมดาแน่ ค่าตั๋วก็เลยถูกยกระดับขึ้นมาเหมือนกัน ก็แค่ "14,000 เยน" เอ๊งงงงง . . . อืมมมม ดูท่า Perfume เค้ามูฟออนนานแล้ว มีแต่เรานี่แหละที่เสียดาย
เสียดายที่ไม่ได้ดูโชว์ล้ำ ๆ ฟรี ในการถ่ายทอดสดโอลิมปิก
. . . . . . . . . .
ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณnewyorknurse , คุณเริงฤดีนะ , คุณจันทราน็อคเทิร์น , คุณสายหมอกและก้อนเมฆ , คุณThe Kop Civil , คุณชีริว , คุณhaiku , คุณอุ้มสี , คุณtoor36 , คุณมาช้ายังดีกว่าไม่มา , คุณ**mp5** , คุณกะว่าก๋า , คุณkae+aoe , คุณนายแว่นขยันเที่ยว
โดย: คุณต่อ (toor36 ) 24 สิงหาคม 2564 14:33:44 น.
โดย: นกสีเทา 24 สิงหาคม 2564 16:47:24 น.
โดย: ชีริว 24 สิงหาคม 2564 22:22:21 น.
โดย: อุ้มสี 25 สิงหาคม 2564 0:05:00 น.
โดย: คุณต่อ (toor36 ) 25 สิงหาคม 2564 17:20:33 น.
โดย: ชีริว 25 สิงหาคม 2564 21:53:10 น.
โดย: **mp5** 26 สิงหาคม 2564 15:28:02 น.
โดย: กะว่าก๋า 26 สิงหาคม 2564 21:55:39 น.
โดย: กะว่าก๋า 27 สิงหาคม 2564 6:50:09 น.
โดย: กะว่าก๋า 27 สิงหาคม 2564 19:06:13 น.
โดย: กะว่าก๋า 28 สิงหาคม 2564 6:12:10 น.
โดย: kae+aoe 30 สิงหาคม 2564 8:20:48 น.
โดย: **mp5** 2 กันยายน 2564 14:54:01 น.
โดย: **mp5** 8 กันยายน 2564 8:58:27 น.