งานหนัก แว่บมาพักสักนิด Work-hard, Need a little part of rest . . . . สวัสดีทุกท่าน ห่างหายจากการเขียน blog ไปนาน (เช่นเคย ^^) ผมมีงานรุมเร้าจนแทบไม่มีวันเบา ๆ ในการเขียน blog เลยครับ ถึงจะบอกว่าไม่ว่างแต่ผมก็มีอะไรบางอย่างที่เฝ้ารอมานานยังไงต้องปลีกตัวไปทำให้ได้ เห็นตั๋วหนังในรูปบนแล้วคงพอเดาได้ใช่ไหมครับ...ว่าคือภาพยนตร์นี่เอง .. . . ภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อว่า The Wind Rises เป็นผลงานชิ้นสุดท้ายของ ฮายาโอะ มิยาซากิ จากค่าย Studio Ghibli ไม่ว่าอยู่ไกลแค่ไหนผมก็ต้องดั้งด้นเข้ากรุงเทพฯ มาดูให้ได้ ไม่ใช่แค่รอบเดียวนะครับ แต่เป็น3 รอบแน่ะ ตามมาดูกันครับว่า วันดี ๆ อากาศดี ๆ 3 วันนี้ผมทำอะไรที่ไหนบ้าง . (English section is unavailable.)
ภาพนี้และภาพนั้น This pic and that pic. . . . . เพื่อน blog ของผมอาจจะเคยเห็นภาพ หญิงสาวที่ยืนท่ามกลางสายลม ที่ผมวาดไว้ใน เอนทรีย์เพลง Say Yes ตั้งแต่พฤศจิกา'54 แล้วเอามาแต่งใหม่ใน เอนทรีย์ดาวล้านดวง เมื่อพฤษภา'56 กันมาบ้างแล้ว จะบอกว่านี่เป็นภาพโปรดของผมเลยครับ ชอบมากจนเอามาใช้เป็น background โทรศัพท์ด้วยนะ .. . . ผมชอบภาพที่มีบรรยากาศ สายลมกำลังพัดผ่าน ครับ พอมองดูรู้สึกถึงความเคลื่อนไหวดีก็เลยชอบภาพโปสเตอร์ The Wind Rises ที่พระเอกยืนท่ามกลางสายลมด้วย และเป็นความบังเอิญที่ภาพ BG โทรศัพท์มือถือ ปัจจุบันของผมอยู่ในท่าทางคล้ายกับ พระเอกในโปสเตอร์ ซะด้วยสิ . (English section is unavailable.)
ข้อความนี้และข้อความนั้น This Message and that Message . . . . ตอนที่ Trailer ของ The Wind Rises แบบมีซับไตเติลภาษาอังกฤษออกมาใหม่ ๆ เมื่อเดือนกรกฎา'56 ผมเคยแปลเป็นภาษาไทยประโยคต่อประโยคไว้ใน เอนทรีย์นี้ แปลแบบบ้าน ๆ นี่แหละครับ แต่ปรากฎมียอด pageview สูงจนน่าทึ่ง ทำเอา จขบ. ปลื้มสุด ๆ ที่มีคนสนใจมากมายขนาดนี้ .. . . พอภาพยนตร์เรื่องนี้จะเข้าฉายในบ้านเราในเดือนกรกฎา'57 ตามธรรมเนียมก็มีใบปิดภาพยนตร์ ปรากฏว่าถ้อยคำในนั้นคล้ายกับที่ผมเคยแปลเอาไว้ใน blog มาก ๆ ครับ (เกือบเหมือนเป๊ะเลย ^^) อันนี้ไม่รู้เป็นความบังเอิญไหม แต่ผมก็(แอบ)ดีใจแล้วกันนะ...ว่าบังเอิญมีส่วนร่วมด้วย (แบบไม่รู้ตัว) . (English section is unavailable.)
ความประทับใจ...ที่หาใช่สถิติ Impressive isn't just Statistic . . . . การดูภาพยนตร์ในโรง 3 ครั้งใน 1 เดือนอาจไม่ใช่จำนวนครั้งสูงสุดของผม (หลาย ๆ ท่านดูหนังมากกว่าผมเยอะ ^^) แต่การดูภาพยนตร์เรื่องเดียว ซ้ำ 3 ครั้งในเดือนเดียว นี่สิ! คงเป็นสถิติสูงสุดในชีวิตผมอย่างแน่นอนเลยครับ ถ้าไม่รักกันจริงทำอย่างนี้ไม่ได้นะเนี่ย .. . . เอนทรีย์นี้คงยังไม่รีวิวอะไรนะครับ แม้ว่ามีอะไรมากมายที่อยากบอกกล่าวแต่ผมยังไม่ว่างเล่าเท่าไหร่ (คงต้องใช้พลังในการเรียบเรียงอย่างมาก) ก็ขอใช้โอกาสนี้แนะนำภาพยนตร์ดี ๆ น่าประทับใจ...ที่ผมเต็มใจใช้ วันดี ๆ อากาศดี ๆ ถึง 3 วัน เข้ากรุงฯ มุ่งไปชมแล้วกันนะครับ ขอลาไปก่อน . (English section is unavailable.)
ฝากสายลมแวะมาอัพตะพาบฯ แบบเลท ๆ (ตั้ง 6 วันแน่ะ ^^) หน่อยน้อ จากคนที่อยากเขียนมาก แต่ไม่ว่างจริง ๆ
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 22 คน [
ฝากสายลมแวะมาอัพตะพาบฯ แบบเลท ๆ (ตั้ง 6 วันแน่ะ ^^) หน่อยน้อ
จากคนที่อยากเขียนมาก แต่ไม่ว่างจริง ๆ