|
|
| 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ภาพดอกไม้จากสายธารแห่งชีวิต : Winifred Nicholson
ภาพดอกไม้จากสายธารแห่งชีวิต : Winifred Nicholson
TITLE: Cineraria and Cyclamen
วินิเฟรด นิโคลสัน (Winifred Nicholson 1893-1981) เป็นจิตรกรที่อาจมีความพิเศษมากที่สุด เธอมีญานหยั่งเห็น ซึ่งเป็นหลักใหญ่ในธรรมชาติรู้ตื่น อันสงบราบรื่นในชีวิตและศิลปะของเธอ มีหลักฐานมากมายที่จะยืนยันถึงความไม่แบ่งแยกเป็นภาคส่วนในชีวิตของเธอ ชีวิตที่เป็นทั้งหมด ไม่ก็..ไม่มีอะไรเลย
เธอเกิดเมื่อปี 1893 ในตระกูลที่มีชื่อเสียง โด่งดังทั้งด้านศิลปะและการเมือง ศึกษาศิลปะที่โรงเรียนไบอัม ซอร์ ที่นครลอนดอน ปี 1920 เธอแต่งงานกับจิตรกร เบน นิโคลสัน ทั้งคู่อยู่ด้วยกันราวๆ 10 ปี นับเป็นช่วงเวลาที่เธอก้าวหน้าไปกับการปฏิวัติด้านศิลปะ ต่อมาชีวิตแต่งงานของเธอก็ล้มเหลว เบน นิโคลสันไปอยู่กินกับประติมากร วินิเฟรดกับลูกสามคนย้ายไปอยู่ที่ปารีส และที่ปารีสนี่เองเธอก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของวงการศิลปะแนวหน้า
หลังจากออกจากปารีสเมื่อปี1938 เธอกลับมาที่อังกฤษทันที กลับสู่คัมเบอร์แลนด์ แผ่นดินแห่งบรรพบุรุษ เธอได้ใช้ชีวิตตลอดช่วงสงครามอยู่ที่บ้านพ่อแม่ที่บูธบี เธอเลี้ยงผึ้ง เลี้ยงแพะ ดูแลโรงเรียนเล็กๆ ที่ตั้งขึ้นสำหรับเด็กๆ ในย่านนั้น เธอจึงไม่ค่อยมีเวลาให้กับงานศิลปะมากนัก
ต่อมาวินิเฟรดย้ายกลับไปอยู่ที่ไร่ ซึ่งเป็นป้อมหินโบราณ บนแนวกำแพงฮาเดรียน มองออกไปเห็นเทือกเขาเพนไนน์ซึ่งเธอ กับเบน นิโคลสัน เคยพำนักอยู่ด้วยกันเมื่อตอนแต่งงานใหม่ๆ สถานที่นี้เรียกกันว่าแบงค์สเฮด เธออยู่อย่างค่อนข้างโดดเดี่ยว เขียนภาพอยู่กับลูกๆ เพื่อนๆ สัตว์พืชพรรณ ดอกไม้ และการทำอาหาร จนถึงแก่กรรมเมื่อปี1981 ตอนอายุแปดสิบเจ็ดปี
TITLE: Portrait of Lady Aurea McCleod
ไม่ต้องสงสัยเลยว่า ชีวิตของเธอส่วนใหญ่อัดแน่นด้วยการงานประจำวัน ที่เธอต้องให้ทั้งเวลาและความเอาใจใส่ เธอเขียนไว้เมื่อปี 1944
ฉันต้องดูแลคุณพ่อซึ่งป่วยหนัก ท่านต้องรับการผ่าตัดครั้งใหญ่ ส่วนคุณแม่ก็นอนป่วยอยู่บนเตียง เคทกับแอนด์ดรูว์ แต่งตัวพร้อมจะไปโรงเรียน แล้วยังสัตว์เลี้ยงอีก ฉันต้องเตรียมอาหารสำหรับทุกคนในบ้าน
แต่กระนั้นเธอก็ยังมีเวลาน่าชื่นใจอยู่เสมอ เธอสามารถหาเวลา หาสถานที่ไม่วิธีใดก็วิธีหนึ่ง ดึงกลการเขียนภาพที่เลือนลับให้กลับมา การผจญภัยไปกับการเขียนภาพ การสำรวจตรวจสอบแสงและสี เป็นลีลาหลักของชีวิตเธอ มันคือดวงดาวส่องนำทาง เธอได้พบวิถีของตัวเอง และนี่เป็นเพียงหนึ่งในบรรดาศิลปะมากมายหลายสาขา
Title Red geranium
ลักษณะภาพของวินิเฟรด นิโคลสัน มักมีองค์ประกอบทำนองนี้ คือ ดอกไม้แจกัน หรือต้นไม้ปลูกในกระถางหรือหัวต้นพืชในกระถางบนขอบหน้าต่าง มองเลย ออกไปเห็นทิวทัศน์ที่อยู่ไกลๆ แต่เป็นที่รู้กันว่าทิวทัศน์ตามประสบการณ์ของเธอนั้น ไม่ใช่แต่เป็นพื้นหลังของภาพ ไม่ใช่เป็นแค่ส่วนประกอบในโลกมนุษย์ทางด้านหน้าของภาพเท่านั้น
Sooke Valley
แต่สำหรับวินิเฟรดแล้ว ผู้คนกับ ฉัน กับ เธอ ตามวลีอันโด่งดังของ มาร์ติน บูเบอร์ ปฎิกิริยาในลักษณะนิเวศวิทยาเชิงลึกของวินิเฟรด ล้ำหน้าก้าวไกลกว่ายุคสมัยของเธอหลายทศวรรษ ความเคารพต่อสรรพสิ่งในธรรมชาติ ที่ประจักษ์ชัดอย่างเป็นธรรมชาติในภาพชีวิตที่เธอเขียน เป็นแง่มุมหนึ่งของญาณหยั่งเห็นอันลึกซึ้ง พูดได้อย่างเต็มปากว่าวินิเฟรดเป็นศิลปินสตรีที่ยอดเยี่ยมที่สุดคนหนึ่ง
แต่ไม่ใช่สตรีที่นำภาวะสตรีมาเป็นเหรียญตราแห่งชีวิต ชีวิตของเธอเป็นธรรมชาติ มีสามัญสำนึกลึกซึ้งกว่าที่จะทำอย่างนั้น ภาพเขียนของเธอที่สร้างสรรค์จากการเห็นซึ้งถึงปัญญาของลูกๆ การที่เธอสัมผัสสัมพันธ์ กับดอกไม้และพืชพรรณ เหล่านี้เป็นคุณสมบัติใหญ่หลวง ทำให้เธอเกิดความเข้าใจอย่างฉับพลันตามธรรมชาติ ซึ่งผู้ชายในโลกตะวันตกส่วนใหญ่มองไม่เห็น เธอเขียนภาพ เธอเลี้ยงดูลูก ๆ ทำอาหาร ทำสวย และย้อมผ้า ทั้งยังได้เขียนเรื่องราวต่างๆ ไว้อย่างมากมาย
ทุกอย่างเหล่านี้ล้วนเป็นส่วนของพลังเร้นลับที่หลั่งไหลอยู่ในส่วนลึกของปัจเจกมนุษย์ บางทีนี่อาจเป็นความลับของเธอ เธอเขียนภาพชีวิตจากสายธารชีวิต ที่หลั่งไหลอยู่ในตน ดุจเดียวกับที่เขียนภาพดอกไม้จากแม่ธรณีที่มีชีวิต
วินิเฟรดเขียนไว้ว่า เธอรู้จักตัวเอง เห็น มังกรคู่แฝดในตน นั่นคือ ศิลปะกับชีวิตในแง่ของการทำดนตรี เขียนภาพเป็นบางครั้งบางคราว ชีวิตในแง่ของการมีชีวิตดูแลบ้านเรือน เลี้ยงดูลูกๆ และเห็นสัมพันธภาพสิ่งทั้งหลาย เธอทำให้มังกร 2 ตัวนี้กลมเกลียวกัน ไม่ใช่ด้วยการคิด ไม่ใช่ด้วย ศิลปะ ตลอดเวลา แต่ด้วยการปฏิบัติจนเห็นความศักดิ์สิทธิ์ของปัจจุบันขณะ
Title Lily of the valley, sou
"ไม่มีการปฏิบัติใดในชีวิตที่จะสำเร็จได้ โดยไม่ใช้ความพยายาม ความกล้า ความอดกลั้น อดทน และความรัก รวมถึงคุณธรรมอื่นๆอีกมากมาย มากเท่าที่เราสามารถจะมีได้ การงานจะสำเร็จได้ ก็ในห้องลับแห่งจิตสำนึกของเราเอง...
บ้านที่สมบูรณ์พร้อม ภรรยาที่สมบูรณ์ แม่ที่สมบูรณ์ ใกล้เคียงกับดนตรีที่กลมกลืนกันอย่างบริบูรณ์ และเมื่อเราไปถึงจุดนั้น มังกรทั้งสองตัวก็จะกลายเป็นเพื่อน เป็นกัลยาณมิตรที่คอยช่วยเหลือกัน..
ศักยภาพการเห็นและตีความของวินิเฟรด เป็นสัมพันธภาพที่ใกล้ชิดระหว่างการปฏิบัติศิลปะ กับความเชื่อมโยงและผดุงรักษาพลังธรรมชาติ เป็นแง่มุมความสำเร็จที่โดดเด่นที่สุดของเธอ.
ข้อเขียนทั้งหมดจาก The Living Tree :Art and the Sacred : By John Lane สดใส ขันติวรพงศ์ :แปล
Create Date : 01 มีนาคม 2551 |
Last Update : 4 มีนาคม 2551 8:57:30 น. |
|
47 comments
|
Counter : 4827 Pageviews. |
|
|
|
โดย: yyswim วันที่: 1 มีนาคม 2551 เวลา:15:52:24 น. |
|
|
|
โดย: มุกสีทอง วันที่: 1 มีนาคม 2551 เวลา:16:19:40 น. |
|
|
|
โดย: gluhp วันที่: 1 มีนาคม 2551 เวลา:16:35:25 น. |
|
|
|
โดย: wildbirds วันที่: 1 มีนาคม 2551 เวลา:18:01:36 น. |
|
|
|
โดย: ม่วน. IP: 125.24.184.49 วันที่: 1 มีนาคม 2551 เวลา:18:16:15 น. |
|
|
|
โดย: nu-an วันที่: 1 มีนาคม 2551 เวลา:19:23:18 น. |
|
|
|
โดย: บอนหวาน วันที่: 1 มีนาคม 2551 เวลา:22:48:41 น. |
|
|
|
โดย: หมูเหมียว วันที่: 1 มีนาคม 2551 เวลา:23:17:08 น. |
|
|
|
โดย: ม้าห้อ (cm-2500 ) วันที่: 1 มีนาคม 2551 เวลา:23:31:31 น. |
|
|
|
โดย: ต IP: 58.9.161.243 วันที่: 2 มีนาคม 2551 เวลา:2:26:37 น. |
|
|
|
โดย: KOok_k วันที่: 2 มีนาคม 2551 เวลา:5:19:59 น. |
|
|
|
โดย: bigwore IP: 125.26.79.5 วันที่: 2 มีนาคม 2551 เวลา:10:14:10 น. |
|
|
|
โดย: ตาพรานบุญ วันที่: 2 มีนาคม 2551 เวลา:11:47:28 น. |
|
|
|
โดย: haiku วันที่: 2 มีนาคม 2551 เวลา:19:38:17 น. |
|
|
|
โดย: ลุงแมว วันที่: 2 มีนาคม 2551 เวลา:22:31:14 น. |
|
|
|
โดย: มุกสีทอง วันที่: 3 มีนาคม 2551 เวลา:17:25:47 น. |
|
|
|
โดย: ดาวทะเล วันที่: 3 มีนาคม 2551 เวลา:20:18:05 น. |
|
|
|
โดย: แซนด์ซี วันที่: 3 มีนาคม 2551 เวลา:20:32:12 น. |
|
|
|
โดย: waidhaya วันที่: 4 มีนาคม 2551 เวลา:2:23:06 น. |
|
|
|
โดย: KOok_k วันที่: 4 มีนาคม 2551 เวลา:5:00:15 น. |
|
|
|
โดย: คุณย่า วันที่: 4 มีนาคม 2551 เวลา:6:44:15 น. |
|
|
|
โดย: พุกไม้ IP: 58.9.124.58 วันที่: 4 มีนาคม 2551 เวลา:8:32:40 น. |
|
|
|
โดย: ภูเพยีย วันที่: 4 มีนาคม 2551 เวลา:12:16:08 น. |
|
|
|
โดย: โมกสีเงิน วันที่: 4 มีนาคม 2551 เวลา:12:31:23 น. |
|
|
|
โดย: คนขับช้า วันที่: 5 มีนาคม 2551 เวลา:5:31:50 น. |
|
|
|
โดย: big-lor วันที่: 5 มีนาคม 2551 เวลา:10:40:57 น. |
|
|
|
โดย: pangz วันที่: 5 มีนาคม 2551 เวลา:13:44:37 น. |
|
|
|
โดย: be-oct4 วันที่: 5 มีนาคม 2551 เวลา:19:03:23 น. |
|
|
|
โดย: cera (เหมือนดอกไม้ ) วันที่: 5 มีนาคม 2551 เวลา:20:03:28 น. |
|
|
|
โดย: ก๋า เก็กเสียง (กะว่าก๋า ) วันที่: 5 มีนาคม 2551 เวลา:21:21:08 น. |
|
|
|
โดย: Nok_Noah วันที่: 6 มีนาคม 2551 เวลา:7:49:24 น. |
|
|
|
โดย: ลุงแอ๊ด วันที่: 6 มีนาคม 2551 เวลา:8:33:25 น. |
|
|
|
โดย: filmgus วันที่: 6 มีนาคม 2551 เวลา:22:19:53 น. |
|
|
|
โดย: พ่อพเยีย IP: 124.121.17.254 วันที่: 7 มีนาคม 2551 เวลา:10:17:31 น. |
|
|
|
โดย: เราสองคน (ฝากเธอ ) วันที่: 7 มีนาคม 2551 เวลา:13:54:12 น. |
|
|
|
โดย: โมกสีเงิน วันที่: 7 มีนาคม 2551 เวลา:16:04:37 น. |
|
|
|
โดย: veerar วันที่: 7 มีนาคม 2551 เวลา:22:50:45 น. |
|
|
|
โดย: Chini วันที่: 8 มีนาคม 2551 เวลา:12:52:47 น. |
|
|
|
โดย: wayakon วันที่: 8 มีนาคม 2551 เวลา:20:30:47 น. |
|
|
|
โดย: มุก IP: 125.24.88.241 วันที่: 4 พฤษภาคม 2551 เวลา:0:09:43 น. |
|
|
|
โดย: ยัยขี้แย IP: 222.123.229.110 วันที่: 1 พฤศจิกายน 2551 เวลา:15:34:43 น. |
|
|
|
|
|
|
ดูภาพวาด สวยมากครับ แถมอธิบายด้วย น่าสนใจครับบล๊อกนี้