ให้ระวัง... Achte auf deine gedanken, ให้ระวังความคิดของเรา ( บางความคิด) denn sie werden worte. อย่าให้หลุดออกมาเป็นคำพูด (ร้ายๆ) Achte auf deine Wort, ให้ระวังคำพูดของเรา (บางคำพูด) denn sie werden handlungen อย่าเผลอออกมาเป็นการกระทำ Achte auf deine Handlungen, ให้ระวังอย่าให้การกระทำ (อันนั้น)ของเรา denn sie werden gewohnheiten. เกิดขึ้นบ่อยจนกลายเป็นความเคยชิน Achte auf deine gewohnheiten, ให้ระวังความเคยชิน denn sie werden dein Charakter. ที่เกิดขึ้นบ่อยๆจนกลายเป็นนิสัย (ส่วนตัว) Achte auf deinen Charakter, เพราะนิสัยที่เกิดขึ้นบ่อยๆนั้น denn er wird dein schicksal. คือ สันดาน....( แล้วจะแก้ไขยาก) ตาเจอบทความอันนี้ในโพสการ์ดภาษาเยอรมัน อ่านแล้วรู้สึกเลยว่าใช่..จึงเอามาลองแปลให้เพื่อนฟัง ไม่ต้องคิดไปไกล แค่การปล่อยปะละเลยเรื่องบางเรื่อง เช่น ถอดรองเท้าไม่เป็นที่, เปิดหลอดยาสีฟันแล้วไม่ปิด, ตื่นนอนแล้วไม่ยอมเก็บเตียง และ อีกสารพัดเรื่อง บางทีก็พาลสะสมจนกลายเป็นนิสัย... บางครั้งข้อคิดง่ายๆแบบนี้ อาจเป็นส่วนช่วยทำให้การดำรงชีวิตมีคุณภาพขึ้นนะคะ ก็แค่เอามาฝากกันน่ะค่ะ... อย่าคิดมาก...   Create Date : 28 มีนาคม 2549 10 comments Last Update : 11 พฤษภาคม 2549 16:27:51 น. Counter : 604 Pageviews. Share Tweet

คนเราก็มีพลั้งเผลอแล้วก็ต้องระวังเป็นเรื่องธรรมดาจ้ะ แต่ว่าอย่าเผลอในสิ่งที่ทำให้คนอื่นเดือดร้อนก็พอนะ วันนี้ไม่มีเพลงหรือน้อง มาทักทายจ้ะ   โดย: อินทรีทองคำ 28 มีนาคม 2549 4:18:08 น.

เห็นด้วยนะค่ะ ยิ่ง เรื่องปากคน เนี่ย อย่าได้ปากพร่อยและพลั้งเผลอเด็ดขาด มันเหมือนเป็นดาบสองคม ฆ่าตัวเองมานักต่อนักแล้ว   โดย: โอน่าจอมซ่าส์ 28 มีนาคม 2549 5:50:06 น.

ต่ออีกหน่อยจ้ะ การรู้ล่วงหน้า ช่วยให้คนเราตั้งอยู่ในความไม่ประมาท การไม่แก้ไขคือเหตุเมื่อถึงทางตัน นายจะอยู่จะไปขึ้นอยู่กับลูกน้องที่มีใจช่วยเหลือซื่อสัตย์หรือไม่ !! อยากให้ทุกคนสันติสุข แต่ขึ้นอยู่กับทางที่ทุกคนเลือกจะเดินด้วยจ้ะ ไม่มีใครบังคับหรือชี้แนะให้ใครมาทำตามได้   โดย: อินทรีทองคำ 28 มีนาคม 2549 6:19:48 น.

ข้อความดีค่ะ   โดย: jingsija 28 มีนาคม 2549 6:56:31 น.

เป็นข้อคิดที่ดีครับ   โดย: ชายคา 28 มีนาคม 2549 7:59:40 น.

คริ คริ พี่ตา เมื่อวานเพิ่งอัพเรื่องความเคยชินในอีกรูปแบบ วันนี้เจออีกรูปแบบหนึ่งจากที่นี่ อันนี้ก็ต้องระวังหน่อยเพราะว่าชินแล้วไม่ค่อยดีเลยนะค่ะ   โดย: JewNid 28 มีนาคม 2549 10:35:52 น.

นิดหนึ่งพอ โอเล่ไปโหลดไฟล์มาให้แล้วนะค่ะ ได้เรียบร้อยแล้วค่ะไปละจ้า ไปหาเรื่องตลกๆอ่านก่อนนอน ถ้าเจอเรื่องจี้ๆจะเอาไปแปะไว้ที่เก่านะค่ะ   โดย: โอน่าจอมซ่าส์ 28 มีนาคม 2549 11:21:24 น.

ระมัดระวัง ไม่กล้าเมนท์เรยเนี่ย เอาปลาช่อนยำมาฝากคนไกลบ้าน อิอิ   โดย: คุณย่า 28 มีนาคม 2549 11:23:20 น.

หวัดดีตอนบ่ายๆค่ะ เคยมีเรื่องเล่าเหมือนกันนะค่ะว่ามีสามีภรรยาคู่หนึ่งเลิกกันเพราะภรรยาทนไม่ได้ที่สามีแปรงฟันแล้วไม่ยอมปิดหลอดยาสีฟัน พอนานเข้าภรรยาเลยทนไม่ใหวขอเลิกไปเลยค่ะ อิ อิ   โดย: asariss 28 มีนาคม 2549 13:48:08 น.

ขอบคุณแควนๆที่รักยิ่งทุกคนค่ะ   โดย: Tante Ta 29 มีนาคม 2549 1:23:59 น.