..LiFe iS a jOuRnEy..
Group Blog
 
 
ธันวาคม 2550
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
 
12 ธันวาคม 2550
 
All Blogs
 
# 2 : Devonshire Cream Tea

โปสการ์ดใบนี้มาจากอังกฤษ ไม่ยักกะมีวิวอะไรให้ดู แต่เป็นรูปขนมแสนอร่อยและน่าทานของมณฑลเดเวิน ในภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ...

ขนมนี้มีชื่อว่า ครีมที ประกอบไปด้วย ขนมแป้งอบสีน้ำตาลอ่อนลูกกลมๆ ที่เรียกว่า "สกอน - Scone" ครีมขาวนุ่มฟูที่เรียกว่า "Clotted cream" (คนละแบบกับ Whipped cream) และแยมสตรอเบอร์รี่...



โปสการ์ดใบนี้ เราซื้อมาเองจากร้านขายของเล็กๆ ในสถานีรถไฟเมืองพลีมัธ มณฑลเดเวินนี้แหละ...

ตอนแรกที่เราเห็นโปสการ์ดนี้ ก็รู้สึกตลกดีที่คนอังกฤษเขาเอาขนมมาจัดวางบนโต๊ะเป็นเรื่องเป็นราวและทำเป็นโปสการ์ดเลยเชียว เพราะเราก็ว่าครีมทีมันก็เป็นเจ้าขนมธรรมด๊า ธรรมดา...

แต่ก็นั่นแหละนะ คนอังกฤษเขาคงจะรู้สึกว่า ครีมที เป็นขนมขึ้นชื่อประจำถิ่นเดวอน และกลายเป็นอัตลักษณ์อย่างหนึ่งของอังกฤษไปด้วยกระมัง...

หลังโปสการ์ด มีคำบรรยายเรื่องครีมทีไว้เหมือนกัน ลองอ่านสำนวนฝรั่งเขาชื่นชมขนมของเขากันนะคะ...



"Devonshire Cream Tea"

Clotted or "scald" cream has been made in Devon for generations. Legend states that Devonshire people were taught the art of cream making by the pixies. Make the cream the day before and serve with scones or Devonshire/Cornish style, where the jam is under the cream, is followed.

To make the cream mix 275 ml of double cream with 1.5 litres of milk and pour into a wide, shallow pan. Cover and leave to stand in a cool place (NOT a refrigerator) for a few hours until the cream has risen to the surface.

Transfer the pan very gently to the stove so that the layer of cream is not disturbed or broken up. Keep on the lowest possible heat for about an hour, until the surface becomes encrusted with a rich, golden top.

Carefully remove from the heat. Cover and leave to stand overnight in a cool place to set. Using a slotted spoon, skim off into a dish. The remaining milk can be used for cooking.



The original Devonshire Cream Tea of Devon, Great Britain
Picture courtesy of Wytchwood, West Buckeridge, Teignmouth, Devon,
the lovely Bed and Breakfast in Devon countryside.
(Visit their site at //www.a1tourism.com/uk/wytchwood.html)


อ่านแล้วเหนื่อยใจสำหรับคนทำกับข้าว/ขนมไม่เป็นอย่างเรา แต่สำหรับคอทำขนม (อย่างคุณ parachute เป็นต้น) อ่านแค่นี้คงสบายบรื๋อ...

เมื่อเข้าไปหาข้อมูลเพิ่มเติมเรื่องครีมที เราก็ทึ่งในเรื่องราวของเจ้าขนมชนิดนี้ ปกติ คนอังกฤษจะมีวัฒนธรรมการกินน้ำชายามบ่าย "Afternoon Tea" อยู่เป็นประจำ (คนอเมริกัน อาจจะเรียกว่า พักกินกาแฟ "Coffee Break") ขนมแกล้มน้ำชา มักจะเป็นแซนด์วิชชิ้นเล็กๆ (บางคนอาจจะเคยเห็น แซนด์วิชไส้ผัก เช่น แตงกวา เขาว่ามันเข้ากั๊น เข้ากัน คนไทยเราไม่ค่อยจะชอบนักหรอก)

นอกจากนี้ ยังมีเค้กชิ้นเล็กๆ และขนมปังกรอบที่เรียกว่า บิสกิท เรียกว่ากินกันจนอิ่มอร่อยเลยเชียวละ (สมัยนู้น เราก็พลอยต้องกินชายามบ่ายไปกับเขาด้วย แต่เน้นขนมจนตัวกลมเลยเหมือนกัน เราชอบขนมปังกรอบแผ่นกลมๆ ที่ด้านหนึ่งมีช็อกโกเลตเคลือบอยู่ ชื่อว่า Digestive Biscuits ยี่ห้อธรรมดาๆ อย่าง Mcvities ก็อร่อย)

เอ้า... กลับมาเข้าเรื่องครีมที คือว่าที่มณฑลเดเวิน (ที่เราเอาชื่อมาตั้งเป็นชื่อเราว่า เดเวินเชอร์นี่แหละจ้ะ) เขามีท้องทุ่งหญ้าเขียวขจีกว้างสุดลูกหูลูกตา อากาศบริสุทธิ์สดใส ชาวนาชาวไร่ก็เลี้ยงวัวเลี้ยงแกะได้อิ่มหมีพีมันจนอ้วนพีมีความสุข...

วิธีเลี้ยงวัวและแกะแบบนี้ รู้สึกเขาจะเรียกว่า "Free Ranch" หมายถึง ให้สัตว์เดินหาหญ้ากินเองตามธรรมชาติ ไม่ได้ถูกขังในคอกและป้อนอาหารแบบฟาร์มปิด วัวและแกะพวกนี้ก็จะมีสุขภาพดี วัวก็ให้นมเนยรสชาติอร่อยล้ำ...




ครีมทีของเดเวิน จึงเป็นขนมสุดอร่อยประจำถิ่น ที่มีวิธีการทำครีมทีแบบฉบับเฉพาะของเดเวิน (เขาคุยว่าอย่างนั้น)...

วิธีการคือ นำขนมอบที่เรียกว่าสกอน อบจากเตามาอุ่นๆ แหวกขนมออกหน่อยนึง ใส่คล้อต ครีม (Clotted Cream) ที่ทำจากนมสดๆ หอมอร่อย เหยาะไปบนสกอน และป้ายแยมสตรอเบอร์รี่ (โฮมเมด) เข้าไปอีกหน่อย ไม่ต้องทาเนย ทานกับน้ำชา (ที่เขาว่าต้องใส่นมด้วยถึงจะครบเซ็ต) อร่อยเพลินจนขนมหมดจาน คนเดเวิน...ก็เลยโมเมเรียกเจ้าขนมนี้เป็นเจ้าข้าวเจ้าของไปเลยว่า "Devonshire Cream Tea"


Create Date : 12 ธันวาคม 2550
Last Update : 21 กุมภาพันธ์ 2552 21:48:14 น. 3 comments
Counter : 1643 Pageviews.

 
น่าหม่ำจังเลยค่ะ... แต่อันใหญ่จังเลยนะคะ กินอันเดียวนี่สงสัยจะอิ่มไปทั้งบ่ายแน่ๆ

คริ คริ อ่านชื่อเจ้าของบล็อกผิดมาตั้งนาน

ชอบทานแซนด์วิชมะเขือเทศใส่ชีสอบจนชีสละลาย... แฮะ แฮะ แบบอเมริกันชนของแท้เลยนี่ อยู่นานๆชักกินชีสเก่งแล้วค่ะ


โดย: SevenDaffodils วันที่: 13 ธันวาคม 2550 เวลา:2:32:34 น.  

 
ชอบมากค่ะ ...ถ้ามีโอกาสได้ไปเดวอน จะไปซื้อโปสการ์ดแผ่นนี้มาให้ได้ สวยงาม ให้ความรู้สึกถึง cream tea ในอังกฤษดีจัง


โดย: Yasmin วันที่: 2 มกราคม 2551 เวลา:23:45:13 น.  

 
อยากกิน มากที่สุดเลย เคยไปสองครั้ง หอบมาเต็มกระเป๋า ไม่เห็นมีขายที่เมืองไทย ที่เมกาต้องสั่ง ออนไลน์


โดย: แม่น้องขวัญ_ซาแมนต้า วันที่: 28 มกราคม 2552 เวลา:7:38:06 น.  

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

Devonshire
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 6 คน [?]




Friends' blogs
[Add Devonshire's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.