|
|
| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
"One False Move: พลาด"
เรื่อง: พลาด (ONE FALSE MOVE)
ผู้เขียน: ฮาร์ลาน โคเบน
ผู้แปล: อริณี เมธเศรษฐ :แปล
โดย: แพรวสำนักพิมพ์
ปก/หน้า: ปกอ่อน/297 หน้า
ราคา : 235.00 บาท
เรื่องย่อ
เธอเป็นคนฉลาด สวย และเธอก็ไม่ต้องการผู้ชายมาดูแล แต่ไมรอน โบลิทาร์ ตัวแทนนักกีฬา ก็เข้ามาในชีวิตของเธอ และเปลี่ยนแปลงทุกสิ่งทุกอย่าง แต่ครั้งนี้ ไมรอนอาจจะพลาดจริงๆ เบรนดา สลอเตอร์ ไม่ใช่สาวสวยผู้อ่อนแอ และ ไมรอน ก็ไม่ใช่บอดี้การ์ด เขาจำต้องเข้ามาปกป้องนักบาสเก็ตบอลสาวสวยคนนี้ และกำลังจะได้รู้ว่าตัวเองเข้มแข็งพอจะแก้ปริศนามากมายในชีวิตของเธอหรือไม่
ยี่สิบปีก่อนหน้านี้ แม่ของเบรนดาทิ้งเธอไป ตอนนี้เบรนดากำลังจะได้ก้าวสู่จุดสูงสุดของอาชีพนักบาสเก็ตบอลหญิง พ่อของเธอก็มาหายไปอีก ตอนแรกไมรอนสนใจอยากได้เบรนดามาเป็นลูกค้า ต่อมาเขาก็นึกชอบเธอ แต่ระหว่างเธอกับเขา ไม่ใช่แค่มีพื้นฐานต่างกันทุกอย่างเท่านั้น แต่ยังมีหุบเหวแห่งการคอรัปชั่นและเรื่องหลอกลวงมากมาย และคำโกหกที่ทำให้หลายคนต้องตาย และอีกหลายคนต้องฆ่า
** ภาพและรายละเอียดจากเวปอมรินทร์ค่ะ (แต่แอบเปลี่ยนรายละเอียดที่ผิดไปนิดหนึ่งตรงเรื่องย่อ
 )
ความคิดเห็นส่วนตัว
เรื่อง "พลาด" เป็นหนังสือเล่มที่ห้าในชุดนักสืบไมรอน (อะ จริงๆ ก็ไม่ใช่นักสืบนะคะ เป็นตัวแทนนักกีฬาต่างหาก  ) เล่มนี้อ่านแล้วสนุก แม้ว่าธีมของเรื่องจะดูหนักกว่าเล่มที่ 4 (แค้น) แต่ตอนอ่านกลับอ่านแล้วรู้สึกไม่แค้น และหนักเหมือนเรื่องแค้น เป็นอีกเล่มที่ชอบจริงๆ ค่ะ
หยิบมาอ่านเมื่อวานตอนกลางคืน หลังจากเร่งให้เวลาทำงานผ่านไปเร็วๆ เย็นนี้ก็เอามาอ่านอีก และเพิ่งอ่านจบเมื่อกี้นี้เอง ฮา
ต่อไปนี้จะมีสปอยส์ ขออนุญาตทำสีอ่อนเหมือนเดิม
- ชอบความสัมพันธ์ของพ่อกับไมรอน พ่อของไมรอนน่ารักมากๆ ยิ่งตอนที่มีแอบหลับรอลูกชาย ไม่รู้สิ อ่านแล้วไม่นึกว่าครอบครัวไมรอนเป็นครอบครัวชาวอเมริกาอย่างที่เห็นๆ ทั่วไปเลย เป็นการปูพื้นฐานครอบครัวที่สร้างมาเป็นบุคคลิก และความนึกคิดของคนที่ชื่อ "ไมรอน" ได้ดีจริงๆ
- ไมรอนหลงรักผู้หญิงอื่นอีกแล้ว จากเล่มแค้นก็หลงรักลูกพี่ลูกน้องของวิน มาเล่มนี้ก็หลงรักลูกค้าตัวเอง แถมตอนหลังยังสลัดเจสส์ทิ้งด้วย <- แต่ตรงนี้เราว่าสมควรนะ สมน้ำหน้าเจสส์ ก็ไม่ชอบนี่ รู้สึกเหมือนตัวเองเป็นเอสเปอรันซ่าเลย ฮา
- ไมรอนมีเพื่อนที่ดีมากๆ โดยเฉพาะ วิน และเอสเปอรันซ่า ชอบตอนที่ไมรอนถูกอดีตตำรวจ (จำชื่อไม่ได้ล่ะ ความจำปลาทองจริงๆ) เรียกตัวไปหา แล้วถูกจับ มีเสียงปืน วินวิ่งเข้ามา แล้วบอกไมรอนว่า "ทีหลังช่วยรีบๆ พูดอะไรหน่อยนะ" อ่านแล้ว อืม วินรักเพื่อนมากๆ เลย แบบวิ่งเข้ามาด้วยความเป็นห่วงว่าไมรอนจะถูกฆ่าตายไปแล้ว
- ชอบตอนนี้ด้วย ตอนที่ไมรอนถามวินว่า "ถ้าเกิดเอฟเจฆ่าฉันสำเร็จ นายจะทำยังไง" แล้ววินตอบว่า "ฉันก็จะได้สนุกสนานเป็นเวลานานหลายสัปดาห์ กับการเอาชิ้นส่วนเครื่องเพศของมันไปโปรยตามสถานที่ต่างๆ ในนิวอิงแลนด์...แล้วหลังจากนั้นฉันก็อาจจะฆ่ามัน" ฟังดูโหดดี แต่เป็นการตอบโต้ที่สมกับเป็นวินมากๆ ยังไม่พอ ต่อด้วยประโยคนี้ที่ทำเอาซึ้งไปเลย "แล้วฉันคงจะว้าเหว่มากเลยกับชีวิตในนิวยอร์ก ถ้าขาดนายไปสักคน" อ่านแล้วให้สงสัย...ไมรอนไปทำอะไรให้วินหรือ ทำไมวินถึงได้รักไมรอนนัก ไม่อยากจะจิ้นให้เป็นวาย แต่สถานการณ์มันพาไปจริงๆ ให้ตายเถอะ 
- กะเอาไว้แล้วว่าเบรนดาจะต้องเป็นลูกของอาเธอร์กับอนิต้า แต่เดาตัวฆาตกรไม่ถูกจริงๆ สงสารเบรนดาด้วย ไม่น่าตายง่ายๆ เลย แต่คิดว่ายังไงเธอก็ต้องตาย เพื่อให้เรื่องดำเนินต่อนั่นเอง ไม่งั้นไมรอนของเราก็คงจะลงหลักปักฐานกับเบรนดาแหงๆ อ้อ นึกออกอีกข้อ ทำไมเราเดาฆาตกรไม่ถูก ก็บทนำคนเขียนเล่นหลอกเอาไว้นี่...เป็นใครก็ต้องนึกว่าฆาตกรเป็นผู้ชาย 
หมดสปอยส์ค่ะ
ชอบเรื่องนี้ตรงที่เดาฆาตกรไม่ได้ คนเขียนหลอกเราซะ "พลาด" ไปเลย แต่อีกปมที่ผูกไว้เดาออกนะคะ อาจจะเป็นเพราะว่าคุ้นเคยกับนิยายไทยอยู่ไม่น้อยนั่นเอง ฮา
ประโยคเด็ดของเรื่องนี้
"นังตัวร้าย"
ตามมาด้วย
วิน- "เกิดมาหล่ออย่างนี้นี่ลำบากนะ รู้ไหม"
ไมรอน- "แต่นายก็สู้ทน ไม่บ่นสักคำ"
อ่านไปขำก๊ากไป มุกขำๆ ในเรื่องนี้เบรกอารมณ์เครียดได้ดีแท้ค่ะ ยกความดีให้คนเขียน ฮาร์ลาน โคเบน และแน่นอนผู้แปล คุณอริณี เมธเศรษฐะ ด้วย เพราะแปลออกมาเป็นสำนวนไทยที่อ่านแล้วไม่ติดขัดจริงๆ ทั้งๆ ที่ปกติแล้วเป็นคนไม่ค่อยชอบอ่านหนังสือแปลเท่าไหร่ เพราะอ่านแล้วสะดุดทุกที แต่เรื่องนี้ไม่เลย 
เชียร์มามากแล้ว...แต่ก็ยังเชียร์ต่อไปว่า...ให้หามาอ่านนะคะ แล้วคุณจะไม่พลาดอะไรดีๆ
เด็กทะเล
07.1.19
| Create Date : 17 มกราคม 2550 |
| Last Update : 17 มกราคม 2550 20:49:18 น. |
|
9 comments
|
| Counter : 895 Pageviews. |
 |
|
|
โดย: บ้านโคกโจด (my_oom  ) วันที่: 17 มกราคม 2550 เวลา:20:41:26 น. |
|
|
|
| โดย: Andra วันที่: 18 มกราคม 2550 เวลา:23:30:39 น. |
|
|
|
| โดย: เด็กทะเล (ลิปิการ์ ) วันที่: 19 มกราคม 2550 เวลา:7:51:44 น. |
|
|
|
| โดย: หนูลี IP: 125.24.243.221 วันที่: 20 มกราคม 2550 เวลา:8:23:42 น. |
|
|
|
| โดย: กระปุกกลิ้ง วันที่: 22 มกราคม 2550 เวลา:10:49:44 น. |
|
|
|
| โดย: tintin (nyx ) วันที่: 26 มกราคม 2550 เวลา:9:08:45 น. |
|
|
|
| โดย: เด็กทะเล (ลิปิการ์ ) วันที่: 26 มกราคม 2550 เวลา:16:07:08 น. |
|
|
|
| โดย: MarZo IP: 203.113.60.7 วันที่: 7 เมษายน 2550 เวลา:9:49:13 น. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Location :
ตอนใต้ Japan
[ดู Profile ทั้งหมด]
|
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 9 คน [?]
|
สงวนลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537
ห้ามผู้ใดละเมิดลิขสิทธิ์ โดยการนำรูปภาพ และบทความงานเขียน รวมทั้งข้อความต่างๆ ไม่ว่าส่วนใดส่วนหนึ่ง หรือทั้งหมดในบล็อกแห่งนี้ไปใช้ โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร มิฉะนั้นจะถูกดำเนินคดีตามที่กฏหมายบัญญติไว้สูงสุด
|
|
|
|
|
|
|
|
|
)
) เล่มนี้อ่านแล้วสนุก แม้ว่าธีมของเรื่องจะดูหนักกว่าเล่มที่ 4 (
