|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 | |
|
|
|
|
|
|
|
ฮัด...เช้ย....
เวลาอยู่เมืองไทยถ้าใครมาจามใกล้ ๆ เราก็จะเดินหนี หรือ เฉย ๆ ถ้ารู้จักกันก็จะถาม..เป็นไง ไม่สบายเหรอ... พอมาอยู่อเมริกาได้เดือนนึงก็มาได้งานร้านอาหารไืทย แต่เป็นร้าน Fast Food ที่อยู่ใน shopping center ตอนนั้นก็กะเหรี่ยงมาก ๆ ภาษาอังกฤษก็ยังไม่กระดิก มีแต่หูกระดิกดุ๊บดิ๊บ ๆ เวลาฝรั่งพูดด้วย แล้วคิดดูต้องประจันหน้ากับลูกค้าทุกวัน วันละเป็นร้อย ๆ คนครับท่าน(ช่วงแรกนอนฝันร้ายทุกคืน เพื่อเงินต้องสู้..ต้องสู้..ถึงจะชนะ)
วันหนึ่งมีสองสาวฝรั่งมาเข้าแถวซื้ออาหาร ระหว่างรอเข้าแถวทั้งคู่ก็คุยกันจุ๋งจิ๊ง ๆ สักพักเกิดเรื่อง สาวแรก : ฮัด...เช้ย.... สาวสอง : เฮ้ด...ชู่..... สาวแรก : Thank you สาวกะเหรี่ยง : (คิดในใจ) อะไรของมันวะ เพื่อนมันล้อแล้วยังไปขอบใจอีก มุขฝรั่งเหรอวะเนี่ย
สักพัก เอาอีก สาวแรก : ฮัด...เช้ย.... สาวสอง : เฮ้ด...ชู่..... สาวแรก : Thank you สาวกะเหรี่ยง : (คิดในใจ) มุขเดิม อยากรู้ต้องถาม ๆ (ขอโทษไม่ได้ถามสองสาวนั่นหรอก)
พอลูกค้าเริ่มซาตรงรี่ไปถามน้องที่เป็นแคชเชียร์ทันที ตอนแรกน้องเขางงมันถามอะไรของมันวะ หลังจากทำ sound effect ประกอบน้องเกิดอาการชัก ใบหน้าบิดเบี้ยว น้ำตาทะลัก สาวกะเหรี่ยง : หยุดขำได้ละ อยากตายเองหรือโดนฆ่าตาย น้องบ๊อง : เขาไม่ไ้ด้พูด เฮ้ด...ชู่..... เขาพูด ฺBless you เพราะมีความเชื่อว่าตอนจามปีศาจที่อยู่ในร่างเราออกมาด้วย และที่พูด ฺBless you เพื่อป้องกันไม่ให้ปีศาจกลับเข้าไป และก็มีหลาย ๆ ความเชื่อแตกต่างกันออกไป สาวกะเหรี่ยง : โอ้ว...มาย-กู๊ด-สะ-เหนจ..ส..ส.. ใครจะไปรู้ละ
หลังจากนั้นมีโอกาสแต่งงาน มีคนหลงผิดอยู่ในโลกเสมอ) สามีเึคยถามว่าคนไทยพอจามแล้วทำยังไง ด้วยความที่นึกถึงความเปิ่นของตัวเองและกลัวเขาจะไปเปิ่นกับคนไทยก็เลยบอกไปว่า คนไทยจะพูดว่า "เอามืออุดปากไว้ด้วย.....please...."
Create Date : 28 พฤศจิกายน 2548 |
Last Update : 13 กันยายน 2549 7:26:57 น. |
|
6 comments
|
Counter : 564 Pageviews. |
|
|
|
โดย: ตี๋น้อย (Zantha ) วันที่: 28 พฤศจิกายน 2548 เวลา:6:51:25 น. |
|
|
|
โดย: นางกอแบกเป้ IP: 58.147.59.119 วันที่: 28 พฤศจิกายน 2548 เวลา:7:49:54 น. |
|
|
|
โดย: สไปเดอร์แมว IP: 202.57.154.210 วันที่: 13 ธันวาคม 2548 เวลา:15:55:57 น. |
|
|
|
โดย: เด็กบ้านนอก (Cozmen ) วันที่: 21 กันยายน 2549 เวลา:12:24:51 น. |
|
|
|
โดย: แอ็บแบ๊ว(denarunจ้า)คนรักนก (แอ็บแบ๊ว ) วันที่: 21 พฤศจิกายน 2549 เวลา:22:42:54 น. |
|
|
|
|
|
|
|
เล่าได้หนุกจัง