♫..กลับมาแล้วจ้า ► ไม่ว่าเธอจะอยู่ใด อย่าลืมว่าที่ตรงนี้คือที่ของเธอ ～พ่อซามูไรพเนจร..\(ﾟ∀ﾟ)/..♫ สวัสดีค่า หายหัวไปนาน เนื่องจากวุ่นๆเรื่องงานจนหัวฟูแล้วฮ่า ตอนนี้หัวเริ่มฟูน้อยลงเลยแว่บมาอัพบล๊อกปัดหยากไย่สักหน่อยฮ่า สืบเนื่องจากเมื่อต้นเดือนได้มีโอกาสนั่งดูอนิเมเรื่อง rurouni kenshin หรือที่บ้านเรารู้จักกันในนาม ซามูไรพเนจร นั่นเอง เรื่องนี้ดังมากมายทั่วเอเชีย ยุโรป และิอเมริกา รูปประกอบเผื่อใครเกิดไม่ทัน แบบอนิเม แบบมังงะ เรื่องนี้ได้อ่านตั้งแต่สมัยยังพิมพ์ลงซีคิดส์ประมาณ ม.1 มาจบตอน ม.5 กระมังถ้าจำไม่ผิด แต่ช่วงนั้นไม่ค่อยนิยมแนวฟันแทง เลยอ่านแค่ผ่านๆเอาสนุกๆ รู้แค่ว่าพระเอกมันหล่อ และเก๊งเก่ง เผอิญว่าตั้งแต่เดือนก่อนได้ทำการนั่งสูบสะสมอนิเมเก่าๆ ที่มีอายุตั้งแต่ 10 ปีขึ้นไปมาเต็มฮาร์ดดิสก์ และก็เผอิญอีกเช่นกันไปสะดุดกับเรื่องนี้เข้า....อืม 95 ตอน สูบไหวไหมหว่า ว่าแล้วก็ลองสูบมาดูเล่นๆก่อน 2 ตอน.... นั่งดูตอนแรกไปครึ่งตอน....คุณพระคุณเจ้าช่วย!!! นี่แหละ อนิเมที่ข้าน้อยต้องการส่องอย่างแรง หลังจากที่เริ่มเซ็งกับอนิเมทั้งเก่าและใหม่โดยหาสาเหตุไม่ได้มาระยะหนึ่ง.... ว่าแล้วก็ปฏิบัติการดูไปสูบไปอย่างต่อเนื่องไม่หลับไม่นอน....และแล้วก็นั่งดูจนจบ 95 ตอนแบบนอนสต๊อป ผลาญเวลาไปเกือบ 40 ชม. (มันว่างมาก) เป็นอนิเมที่นั่งดูแล้วอิ่มจริงๆฮ่า อิ่มทั้งความสนุก ปรัชญาข้อคิดตรึม(และตรงใจ) ที่สำคัญ พระเอกมันหล่อจริง!!! หล่อทั้งหน้าตา ความคิด และการกระทำ นี่แหละซามูไรตัวจริง!!! พื้นเรื่องเหมือนจะเป็นการ์ตูนแอ็คชั่นพิทักษ์ชาติ แต่ข้าน้อยมองว่ามันเป็นเรื่องการไถ่บาปของซามูไรคนนึงที่ฆ่าฟันผู้คนไปมากมายในอดีต โดยการสาบานกับตัวเองด้วยดาบสลับคมว่าจะไม่ฆ่าใครอีกแล้ว ไว้อีกสักพักว่าจะเขียนรีวิวสักหน่อยฮ่า แบบว่าบ้าเรื่องนี้มากมาย ใครไม่มีอะไรช่วงวันหยุด ลองสูบเรื่องนี้มาดูก็ดีนะฮ้า แนะนำห้าดาว เพลงที่นำเสนอวันนี้ก็มาจากเรื่องนี้แหละฮ่า ชื่อเพลง Kono Sekai no katasumi de หรือแปลเป็นไทยได้ประมาณว่า ณ มุมหนึ่งบนโลกใบนี้ ได้ฟังครั้งแรกก็ชอบมากอยากร้องมาก แต่ไม่มีเกะ เข้าใจว่าต้นสังกัดไม่ได้ทำออกมา... อะไรที่ไม่มีก็ต้องทำเองขอรับ ว่าแล้วก็นั่งทำเกะเองซะ ก็ได้ออกมาเกือบโอเค พอกล้อมแกล้มมามิกซ์ได้ฮ่า เป็นเพลงรวมญาติตัวละครฮ่า ร้องกัน 7-8 คนได้กระมัง หนูก็มั่วๆดัดเสียงตามเค้าไป แต่ทำไม่เหมือน 555+ ~ この世界の片隅で ~ ณ มุมหนึ่งบนโลกใบนี้ （Hatsu Cover） มีท่อนผู้ชายท่อนนึงหนูร้องไม่ลงฮ่า ต่ำมาก ยอมแพ้ เลยอัญเชิญเจ้าตัวมาร้องเอง อย่าเข้าใจผิดว่าเสียงข้าน้อยแมนเยี่ยงนั้นนะขอรับ เพลงนี้ท่อนฮุคมันจะเป็นประสานเสียง ตอนแรกก็กะไม่ทำประสานฮ่า เพราะขี้เกียจ แต่พอไม่ประสานมันก็แห้งๆ ก็เลยทำประสานมามั่วๆ อาศัยผสมๆ กับคอรัสต้นฉบับกลบเกลื่อนเอาฮ่า เนื้อยุ่นฮับ Totemo chiisana deai kara Sore wa hajimatte yuku Hitori, mata hitori otozure Sore wa monogatari ni naru Wakariau tame ni kizutsuita Namida no Tsuyosa ga Itsuka Kitto Kimi wa dare wo mamotte yuku darou Kakegae naku omou darou Kimi wa dare to deatte yuku darou Kono sekai no katasumi de Tsuyoku naritai to omotta Yume wo orareta yoru ni Dakedo Hitori ja nai koto ne Kimi ga oshiete kureta ne Furimuku egao no Mukou gawa Hirogaru Sore e to Itsuka Kitto Kimi wa dare wo shinjite yuku darou Ai shitai to negau darou Donna tooku hanarete shimatte mo Kimi no basho wa Koko ni aru Kaze ga ato taete mo Toki ga nagarete mo Kitto Kitto Wasurenai Kimi wa dare wo mamotte yuku darou Kakegae naku omou darou Kimi wa dare to deatte yuku darou Kono sekai no katasumi de Kimi wa dare wo shinjite yuku darou Ai shitai to negau darou Donna tooku hanarete shimatte mo Kimi no basho wa Koko ni aru Kimi wa dare wo mamotte yuku darou Kakegae naku omou darou Kimi wa dare to deatte yuku darou Kono sekai no katasumi de (2x) ขี้เกียจแปลอ่ะฮ่า ปะกิดพลางๆ นะฮ้า From an unsignificant encounter It went on beginning Alone, again a visit alone That became a story You were hurt to understand The strength of tears Someday Certainly I wonder whom you shall go out to defend Perhaps without thought I wonder whom you shall go out to meet At a corner of this world I thought I wanted to be strong You told me "But you're not alone" At the far side of the smile when you turn your face The spreading skies Someday Certainly I wonder whom you shall go out to believe Perhaps I think you'd like to love No matter how far away you are Your place shall always be here Even if the winds take away the footprints Even if time passes Certainly Certainly I shall not forget I wonder whom you shall go out to defend Perhaps without I thought I wonder whom you shall go out to meet At a corner of this world I wonder whom you shall go out to believe Perhaps I think you'd like to love No matter how far away you are Your place shall always be here I wonder whom you shall go out to defend Perhaps without I thought I wonder whom you shall go out to meet At a corner of this world นานๆ จะร้องเพลงใสๆอย่างนี้สักที เพลงนี้เหมาะกับเฮียเคนชินสุดหล่อมาก ป.ล. ชอบร้องท่อนเก๊กแมนมากขอรับ โกซารู้～～ ป.ล.2 หนูมิกซ์เพลงนี้กับลำโพงที่ไม่ค่อยสมประกอบ ถ้ามีเสียงเสียดๆ บาดหูเยอะ รบกวนช่วยแจ้งด้วยฮ่า จะได้ปรับปรุงแก้ไข(เท่าที่จะทำได้โกซารู้～ )   Create Date : 21 มิถุนายน 2552 9 comments Last Update : 21 มิถุนายน 2552 13:57:42 น. Counter : 873 Pageviews. Share Tweet

ขอปาดแก้กลุ้ม.... ยังเด็ดเพลงน้องยุ่นอนิเมะเหมือนเคย..เวอร์ชั่นนี้แบ๊วดีฮ่า...   โดย: พี่หมี (Bkkbear ) 21 มิถุนายน 2552 11:47:24 น.

หอยหลอด ที่แท้หายไปติด ซีรี่ เกาหลี อินเทรนจิงเพื่อนดิว่ากู ยังไม่ได้ฟัง เดี๋ยวมาไหม่ 55   โดย: PoorDivaTA 21 มิถุนายน 2552 12:49:16 น.

แบ็วมากมายงะ สอนทำเสียงไสๆบ้างดิ รู้สึกมิกเนียนขึ้นนะ กลางๆ เริ่มมีเสียงหนาๆ แบบดิว่าเล็กๆ 55 มีประสานเก๋ๆด้วยเว้ย ฟังเพลินวะ ชอบนิ wyc ...   โดย: PoorDivaTA 21 มิถุนายน 2552 13:03:46 น.

โอ้วว .. คิดถุงจัง ไม่ได้ฟังตั้งนาน ชอบมากมายเหมือนเดิมจ้า   โดย: สัมปันนี 21 มิถุนายน 2552 20:07:13 น.

น่ารักดีคับ   โดย: Boyne Byron 22 มิถุนายน 2552 15:03:48 น.

ความผูกพันซื้อความรักไม่ได้   โดย: PoorDivaTA 24 มิถุนายน 2552 20:48:26 น.

ผมเข้ามาฟังเพลงของคุณอยู่ประจำ และเอาไปให้เพื่อนฟังอีกหลายคน เพื่อนผมทุกคน ก็ เห็นเหมือนกับผม คุณโคตะระเก่งเลยอะ ผมก็สาวก อนิเมะ ญี่ปุ่น คนนึง เลยทำให้ชอบเพลงที่คุณร้องมากกกกกกก (แต่ก็งูๆปลาๆครับ ผมจะชอบเพลงตอนผมเด็กๆ มาก คือเป็นคนประทับใจในอดีต อะครับ ถ้าเป็นรุ่นใหม่ๆ หน่อย นี่ผมไม่ได้ตามเลย ) - ผมมีเพลงในดวงใจ (การ์ตูนญี่ปุ่น โบราณ หลายๆ เพลงที่อยากให้คุณร้องมากเลย ถ้าคุณสะดวก บอกผมเลยนะครับ ช่วยจัดให้เป็นบุญหูผมหน่อย จะไม่ลืมพระคุณเลยครับ) แล้วจะมาขอเพลง นะคับ อิอิอิ   โดย: เด็กโพธาราม 27 มิถุนายน 2552 5:56:22 น.

อ่า มีสาวกยุ่นเพิ่มแยะเรยนะแกเนี่ย ฮุุๆ   โดย: PoorDivaTA 28 มิถุนายน 2552 20:01:31 น.

มีความรู้สึกเหมือนกับความเห็นที่ 7 เลยครับ ร้องเพลงเก่งมากเลยล่ะครับ เพลงนี้จำได้ว่าไม่เคยฟังนะครับ แต่มาฟังท่านร้องครั้งแรกก็รู้สึกว่าเพราะเลยล่ะ   โดย: kairyuramon IP: 124.121.176.62 4 มกราคม 2553 12:29:32 น.