สนุกกับภาษาญี่ปุ่น ตอน บทสนทนาบทที่ 6 การนับเลข ถามราคา











ลูกช้าน... เกาก้น...



ครูเจี๊ยบเตรียมตัวให้ จะกลับบ้านแล้วค่ะ



แวะร้านก๊วยเตี๋ยวเรือบ้านน้ำพุ ข้าวปั้นให้อาหารปลา



อ้าปากรอเลย



โอโต้ซังไม่สบายแหล่ะโทรบอกแม่ว่าจะกลับบ้านเร็ว แวะหาหมอก่อน แล้วแม่เลยชวนไปรับข้าวปั้นที่โรงเรียนด้วยกัน ข้าวปั้นเห็นโอโต้ซังก็ดีใจมาก ทำท่าน้ำตาจะไหล ก็ข้าวปั้นอยากให้โอโต้ซังไปรับนะ นานแล้ว  บ่นกับแม่ตลอดว่าตัวเองไม่มีพ่อ พ่อไม่มารับ เง้ออ เว่อตลอดลูกช้าน ทำเสียงเศร้าๆ น้ำตาจะไหล ก่อนกลับบ้านโอโต้ซังอยากชิมก๋วยเตี๋ยวเรือที่ร้านบ้านน้ำพุ สั่งให้แม่ซื้อใส่ถุงกลับบ้าน แม่เลยลงรถมาพาข้าวปั้นมาด้วยเพราะว่าอยากให้ข้าวปั้นให้อาหารปลา ข้าวปั้นก็เพลิดเพลินมากเลย คุยไปให้อาหารไป อาหารปลาถุงละ 5 บาท ข้าวปั้นให้ไป 2 ถุงเลย


26 July 2008








ที่มา


//www.nhk.or.jp/lesson/thai/index.html


สอนนับเลขค่ะ




ถามทาง ถามราคา

































ここは しんおおさかですか。
...はい、 そうです。
 Kokowa shinoosakadesuka.
...hai, soudesu.
นี่คือสถานีโอซาก้าใช่หรือไม่? (เป็นประโยคคำถามลงท้ายด้วย ka)
...ใช่แล้ว(นี่คือสถานีโอซาก้า) 
 おてあらいは どこですか。
...あそこです。
 Otearaiwa dokodesuka.
...asokodesu.
 ห้องน้ำอยู่ทางไหนคะ/ครับ (otearai = ห้องน้ำ)
...อยู่ทางนู้นค่ะ/ครับ (asoko = ทางนู้น อยู่ไกลจากคนถามและคนตอบ)
 エレベーターは どちらですか。
 ...そちらです。
 Irebeataawa dochiradesuka.
...sochiradesu.
 ลิฟท์อยู่ทางไหนคะ/ครับ (dochira = ทางไหน,ที่ไหน...สุภาพ)
...อยู่ทางนั้นค่ะ/ครับ (sochira เป็นการบอกทิศทางเหมือนกัน แต่สุภาพกว่า asoko)
 それは どこの くつですか。
...イタリアの くつです。
 Sorewa dokono kutsudesuka.
...itariano kutsudesu.
 นั่น(สิ่งของใกล้ผู้ฟัง)เป็นรองเท้ามาจากที่ไหน (doko = ทางไหน,ที่ไหน)
...เป็นของอิตาลี่
 この とけいは いくらですか。
...18,000えんです。
 Kono tokeiwa ikuradesuka.
...18,000 endesu.
 นาฬิกาเรือนนี้ราคาเท่าไหร่คะ/ครับ (tokei = นาฬิกา)
...18,000 เยนค่ะ/ครับ


ที่มา


//www.siamkane.com/content.php?id=146




My favorite songs




 

Create Date : 26 กรกฎาคม 2551
14 comments
Last Update : 26 กรกฎาคม 2551 17:35:13 น.
Counter : 3925 Pageviews.

 

อืม น่าสงสารข้าวปั้นจัง ก็พ่อต้องทำงานนี่นา ยังเล็กเกินไปไม่เข้าใจแน่ๆเลยอะค่ะ แถมงานก็เดินทางบ่อยด้วยนะเนี่ย ร้านก๋วยเตี๋ยวบรรยากาศดีจังค่ะ

วันนี้ที่ 1 คร้า

 

โดย: ....พี่คังซี กับ นายยูเอส.... 26 กรกฎาคม 2551 0:30:50 น.  

 

วันนี้มาก่อนพี่วรรณแฮะ แต่ไม่มีรางวัลให้ น๊า บล๊อกแม่ก้อยไม่ได้แจกรางวัลนานแล้วเนอะ เดี๊ยวเอากระเป๋าที่ขายไม่ออกมาแจกดีกว่า ดีมั๊ยแม่กี้

 

โดย: fuku 26 กรกฎาคม 2551 0:43:54 น.  

 

ภาษาญี่ปุ่น
ยากจังค่ะ

^ ^

 

โดย: โสดในซอย 26 กรกฎาคม 2551 1:00:30 น.  

 

มาดูแล้วก็ขำลูกสาวพี่ก้อย น่ารักดีแท้

 

โดย: Tukta21 26 กรกฎาคม 2551 1:48:16 น.  

 

มาฟื้นอดีตค้าบบ อิอิ...
คุณแม่น้องข้าวปั้นคับ
ผมชอบใบไม้ปลิวๆ มากคับ

 

โดย: Nagano 26 กรกฎาคม 2551 4:33:37 น.  

 



เพลงโปรดนะคะนี่ งิงิ
น้องต้นข้าวถามขึ้นมาเลยว่า นี่เพลงอะไรคะ ปอก้อนึกไม่ออก แต่บอกว่าของซาซ่าไงคะ...เพราะละซี้ ^ ^ น้องต้นข้าวบอกว่า น้องข้าวชอบมาตั้งแต่เด็กแล้วนะ อิอิ คุณป้าแถวบ้านได้ยินถามว่า แล้วตอนนี้โตแล้วหรอคะ ^ ^ ฮิฮิ

เอาของว่างมาฝากค่ะ โปรแกรมโฟโต้สแคปพัง เอาโฟโต้ชอปมาแต่ง งูๆ ลาๆ ลืมๆ ไปหมด ...ฮิฮิ

 

โดย: Butterflyblog 26 กรกฎาคม 2551 12:24:51 น.  

 

555 น้องข้าวปั้นเกาก้น สงกะสัย กกน.จะเข้าวิน ^ ^

 

โดย: brutus IP: 125.25.145.186 26 กรกฎาคม 2551 18:52:37 น.  

 

พี่ก้อยสงสัยว่าจะหลุดซะมากกว่ายิ่งผอมๆอยู่

 

โดย: fuku 26 กรกฎาคม 2551 20:51:26 น.  

 

สวัสดีค่ะ ก้อย
น้องข้าวปั้นขี้อ้อนน่าดูเลยนะคะ
คงเห็นเพื่อนๆมีพ่อมารับมั้งคะ
ก็เลยอยากให้โอโต้ซังมารับบ้าง

 

โดย: พี่สาว (พอที ) 26 กรกฎาคม 2551 22:18:15 น.  

 

อืม จริงด้วย น้องข้าวปั้นตัวเล็กนิดเดียว พี่ก้อยค่ะ รูปแรกค่ะ เพื่อนน้องข้าวปั้นตัวสูงจัง เพื่อนห้องเดียวกันเลยใช่ปล่าวค่ะ นึกถึงตอนพู่เด็ก ๆ ก็ตัวเล็กยังเงี้ย เข้าแถวก็อยู่ปลายแถวคนสุดท้ายเลยอ่ะ ^ ^

 

โดย: brutus IP: 125.25.145.186 27 กรกฎาคม 2551 1:50:50 น.  

 


คิดถึงภาษาญี่ปุ่นกะเด็กๆ

 

โดย: Charia IP: 58.64.75.43 29 กรกฎาคม 2551 16:07:16 น.  

 

เรื่องภาษายังไม่ไปถึงไหนเลยค่าาา ได้แต่ตัวอักษรฮิระงะนะคะตะคะนะก้อยังไม่รอด
คันจิยิ่งแร้วใหญ่ค่ะ

 

โดย: คาโอริ ซูซูกิ IP: 124.210.141.189 28 ธันวาคม 2551 10:00:59 น.  

 

เรื่องภาษายังไม่ไปถึงไหนเลยค่าาา ได้แต่ตัวอักษรฮิระงะนะคะตะคะนะก้อยังไม่รอด
คันจิยิ่งแร้วใหญ่ค่ะ

 

โดย: คาโอริ ซูซูกิ IP: 124.210.141.189 28 ธันวาคม 2551 10:02:38 น.  

 

kaori am mike pattaya9 school
can i have your email
am sorry for anything

 

โดย: mike pattaya9 IP: 222.123.5.239 24 มกราคม 2553 11:39:15 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


fuku
Location :
Tokyo Japan

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 3 คน [?]




Group Blog
 
<<
กรกฏาคม 2551
 
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 
 
26 กรกฏาคม 2551
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add fuku's blog to your web]
Links
 

MY VIP Friend

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.