วันนี้ผมอาจจะเริ่มต้นด้วยคำไม่สุภาพคือขี้
ความจริงคำนี้เป็นคำไทยแท้ๆ ใช้กันมาตั้งแต่สมัยโบราณ
มาวันนี้เรามีคำใหม่ใช้แล้ว จึงรังเกียจว่าเป็นคำไม่สุภาพ แต่เอาเถอะบางครั้งเราก็ต้องใช้บ้างเหมือนกันในบางโอกาส เพื่อสื่อความหมายให้ชัดเจน เช่นสุภาษิตไทยบทนี้
ความหมายที่แท้จริงของคนสมัยก่อน ผมไม่แน่ใจว่าหมายถึงอะไรกันแน่ ผมเคยถามคนเฒ่าคนแก่ว่า สุภาษิตบทนี้ความหมายคืออะไร
ก็ได้รับคำตอบว่า คนเราต้องรู้จักสถานะภาพของตัวเองว่า เรามีสถานะภาพเป็นอย่างไร ฐานะร่ำรวยหรือยากจน ถ้าจะพูดให้ทันสมัยหน่อยก็ต้องพูดว่า ตัวเองมีศักยะภาพแค่ไหน เห็นคนอื่นเขาทำอะไร หรือเขามีอะไร ก็อย่าไปแข่งบารมีกับเขา เลยพูดสอนเป็นสุภาษิตว่า เห็นช้างขี้ อย่าไปขี้ตามช้าง
ความหมายค่อนข้างเป็นปรัชญา ไม่ใช่หมายความตามความเป็นจริง คือไปขี้แบบช้าง ท่านทั้งหลายก็คงเคยเห็นช้างขี้แล้ว มันมากมายกองเผนินเทินทึก
พบกันใหม่ตอนหน้าครับท่าน
ผู้ติดตามบล็อก : 24 คน [
