หักเหลี่ยมมือปราบเฉีอนคม : เฉินเฮ่าขี




นิยายแปลเรื่องนี้ อ่านคำโปรยปกแล้วทำให้เรานึกถึงซีรี่ย์ฮ่องกงที่เคยดู
ช่วงนั้นติดตามแนวสืบสวนสอบสวน จนแทบจะรู้จักหน่วยงานตำรวจฮ่องกง
ทั้งหน่วยปราบปรามอาชญากรรม หน่วยปราบคอรัปชั่น หน่วยดับเพลิง หน่วยเจรจาต่อรอง 
พอเห็นนิยายนี้ ได้อ่านรีวิวของเพื่อน ..เฮ้ย ... น่าอ่าน ต้องหามาอ่าน 



หักเหลี่ยมคดีบาป มือปราบเฉือนคม
เฉินเฮ่าจี : เขียน / ชาญ ธนประกอบ : แปล
สำนักพิมพ์ Maxx Publishing พิมพ์ครั้งแรก : เมษายน 2560
ซื้อเมื่อ : 25 พฤษภาคม 2560
อ่านจบ : 19 กรกฎาคม 2560 


:: โปรยปกหลัง ::

ฮ่องกงในอดีตนั้นอยู่ภายในการปกครองของอังกฤษ การรักษาความสงบเรียบร้อย
เป็นหน้าที่ของตำรวจ อย่างไรก็ตาม กรมตำรวจกลับซ่อนเร้นไว้ด้วยเรื่องการเมือง
แต่ยังคงมีตำรวจมือดี "กวนเจิ้นตั๋ว" ที่ทุ่มเททั้งชีวิตในการสืบสวนคดีอาชญากรรม
ซึ่งเต็มไปด้วยปริศนาและความยากลำบาก มีสิ่งที่เชื่อมโยงกัน ทั้งเหตุการณ์
ในประวัติศาสตร์และสถานที่จริง 

คดี 6 ตอนเชื่อมโยงเข้าด้วยกัน ผ่านช่วงเวลาการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในฮ่องกง
ปมปริศนาที่ซับซ้อนทั้งด้านหลักฐานและสะท้อนความจริงของสังคม แม้สภาพสังคม
จะเปลี่ยนแปลงไป คดีประวัติศาสตร์มักจะย้อนกลับมาซ้ำรอยเหมือนวงจรอาชญากรรม
ที่เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า

สุดยอดอาชญนิยายโดย เฉินเฮ่าจี นักเขียนรางวัลโซจิ ชิมาดะ (Soji Shimada)  
ได้รับการซื้อลิขสิทธิ์ไปตีพิมพ์กว่า 10 ประเทศทั่วโลก และกำลังจะได้รับการสร้าง
เป็นภาพยนตร์โดย หว่องกาไว ผู้กำกับภาพยนตร์ชื่อดัง

มาร่วมไขปริศนาไปด้วยกัน กับบทสรุปในแต่ละตอนที่คุณจะต้องทึ่ง
และชวนให้ตั้งคำถามถึง "เหตุผล" ความชอบธรรม คุณค่า
และการตัดสินใจ ที่เราจะต้องย้อนคิดกับสิ่งที่เกิดขึ้น


สนุกมากมาย ได้อารมณ์แบบตอนที่ดูซีรีย์ตำรวจฮ่องกงของทีวีบีเลย 
ความรู้สึกของตำรวจที่จริงจังในการจับคนร้าย แต่ก็มีแอบแหกกฎบ้าง
เพื่อจับให้ได้จริงๆ  กลวิธีในการเล่าเรื่องก็แปลกดี 
เริ่มจากปัจจุบัน แล้วย้อนเวลาถอยลงไปเรื่อยๆ 
ได้เห็นที่มาทีไป และวิธีคิดของนายตำรวจตัวเองอย่างชัดเจน 

นิยายเรื่องนี้เป็นนิยายสืบสวนที่ได้รางวัล ผู้เขียนก็เคยได้รับรางวัล
จากไต้หวันและญี่ปุ่นมาแล้ว ทั้งเรื่องสั้นและนิยาย  จึงเป็นเรื่องที่ควรอ่าน
เพื่อพิจารณาว่า นิยายรางวัลนั้น ต้องเป็นแบบนี้ 

เรื่องราวของ กวนเจิ้นตั๋ว นายตำรวจฮ่องกง ผู้เริ่มต้นจากเจ้าหน้าที่ระดับล่าง
ไต่เต้าจนกลายเป็นผู้บังคับบัญชาการตำรวจ ตลอดอาชีพของเขาได้มีการสืบคดีมามากมาย
ในนิยาย ที่เขียนด้วยเทคนิคเรื่องสั้น ทั้ง 6 นี้ เล่าถึงคดีสำคัญของประเทศ 
เป็นการสืบคดีในอาชีพการทำงานของ กวนเจิ้นตั๋ว ทั้ง 6 เรื่องมีจุดเชือมโยงต่อกัน 
ในเรื่องเริ่มต้นคดีในปี 2013 และย้อนกลับไปจนถึงปี 1967  เชื่อมโยงกันด้วยปริศนาสำคัญ 
สถานที่เกิดเหตุ รวมไปถึงเชื่อมโยงประวัติศาสตร์ทั้งจุดใหญ่และเล็ก  
เรื่องย่อย แบ่งออกเป็น 

  1. ความจริงระหว่างดำกับขาว
  2. คุณธรรมของนักโทษ
  3. วันที่ยาวนานที่สุด The Longest Day
  4. ตาชั่งของทีมิส The Balance of Themis
  5. ดินแดนที่ถูกยืม Borrowed Place
  6. เวลาที่ถูกริบคืน Borrowed Time
ในปัจจุบัน ฮ่องกงกำลังก้าวสู่การควบคุมภายใต้อำนาจกรมตำรวจ ซ่อนเร้นด้วยการเมือง
นิยายเรื่องนี้จึงเป็นภาพสะท้อนความจริงบางอย่างบนเกาะฮ่องกง 
การสืบคดี เต็มไปด้วยข้อมูลและความยากลำบาก 
เล่าเรื่องได้ดี  ชวนติดตาม และหักมุม อ่านแล้ววางไม่ลง 
อยากรู้จังว่า เมื่อสร้างเป็นภาพยนตร์ จะสนุกแบบทีอ่่านรึป่าว 
ต้องคอยติดตามต่อไป 





Create Date : 20 มีนาคม 2561
Last Update : 15 เมษายน 2561 20:58:16 น.
Counter : 87 Pageviews.

0 comments
(โหวต blog นี้) 
ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
 *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

นัทธ์
Location :
กรุงเทพ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 36 คน [?]




รักที่จะอ่าน รักที่จะเขียน
เปิดพื้นที่ไว้ สำหรับแปะเรื่องราว
มีสาระบ้าง ไม่มีสาระบ้าง ณ ที่นี้



สงวนลิขสิทธิ์
ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์
พ.ศ.2539

ห้ามผู้ใดละเมิด
โดยนำภาพถ่ายและ/หรือข้อความต่างๆ
ไม่ว่าจะเป็นส่วนใดส่วนหนึ่ง
หรือทั้งหมดใน Blog แห่งนี้ไปใช้
และ/หรือเผยแพร่โดยมิได้รับอนุญาต
เป็นลายลักษณ์อักษร

Share |
Instagram my read shelf:
Natt's book recommendations, liked quotes, book clubs, book trivia, book lists (read shelf)

2014 Reading Challenge

2014 Reading Challenge
Natt has read 0 books toward her goal of 52 books.
hide

2015 Reading Challenge

2015 Reading Challenge
Natt has read 0 books toward her goal of 52 books.
hide

2016 Reading Challenge

2016 Reading Challenge
Natt has read 1 book toward her goal of 132 books.
hide

2017 Reading Challenge

Natt has read 0 books toward her goal of 100 books.
hide
New Comments
มีนาคม 2561

 
 
 
 
2
3
4
5
6
7
8
13
14
15
16
17
18
19
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
All Blog
MY VIP Friend