ตุลาคม 2554

 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
7
8
9
10
11
12
13
14
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
 
แปลไทย :: ถอดเทปบรรยากาศแฟนมีตติ้ง HBDยูอาอิน (Guest ซงจุงกิ) ฉบับสมบูรณ์จ้าาา

เวอร์ชั่นเต็มที่ทุกคนรอคอยมาแล้วค่าาา
ขอเตือนไว้ก่อนว่ายาวและโฮกมากกกกกกกกกกก
และขอย้ำอีกครั้ง... ว่านี่เป็นคำพูดจริงๆที่เกิดขึ้นในงานแฟนมีตติ้งยูอาอิน วันที่ 1 ต.ค. 2011 ที่ผ่านมา
แปลจากบล็อกของแฟนคลับเกาหลีที่ไปร่วมงาน ไม่ได้จิ้นเองและไม่ใช่ฟิคนะค้าาา....


ปล. พิธีกรของงานคืออาเจ๊พิธีกรในคลิปนี้... (ลงคลิปไม่เป็นอะ-*-) https://www.youtube.com/watch?v=Ql8CmZiJ18k





แฟนมีตติ้งยูอาอิน ช่วงแขกรับเชิญเซอร์ไพรส์
วันที่ 1 ตุลาคม 2011
~Part.1 ~

เสียงเพลง Happy Birthday ดังขึ้น ซงจุงกิเดินออกมาจากหลังเวที เข็นคัพเค้กอวยพรวันเกิดอาอินออกมาด้วย
ผู้ชมกรี๊ดกันแทบจะเป็นจะตายอยู่ตรงนั้น
อาอินยื่นมือไปโอบที่เอวจุงกิเบาๆ ก่อน และเมื่อจุงกิเดินเข้ามาถึงกลางเวทีทั้งคู่ก็กอดกัน
MC : สวัสดีค่ะ
จุงกิ : สวัสดีครับ
MC : ช่วยพูดอะไรหน่อยได้มั้ยคะ เดินมาข้างหน้านิดหนึ่ง
(แฟนคลับคนหนึ่งตะโกนขึ้นมาว่า “ว้าว.. เขาดูล่ำจัง” – นอกจากเขาจะล่ำบึ๊กแล้วก็ยังเป็นหนุ่มหน้าสวยและสง่างามด้วย)
จุงกิกับอาอินมองกันและกัน (OMG)
MC: เท่าที่ฉันรู้มา คุณเคยทำแบบนี้มาก่อนใช่มั้ยคะ ปรากฏตัวเซอร์ไพรส์พร้อมเค้กวันเกิดเนี่ย
จุงกิ: ครับ เมื่อปีที่แล้ว
MC: และคุณก็ทำอีกครั้งในวันนี้
จุงกิ: ครับ
อาอิน: ผมรู้สึกละอายใจจัง...
MC: เดาว่าช่วงนี้คิวงานของคุณไม่ยุ่งใช่มั้ยคะ
จุงกิ: วันนี้ผมไม่มีอะไรทำ ว่างจัดๆเลยครับ (ผู้ชมหัวเราะ)



MC: คุณเป็นแขกรับเชิญสุดพิเศษของเราในคืนนี้ แต่คุณไม่ได้เจออาอินมาพักใหญ่แล้วใช่มั้ยคะ
จุงกิ: พูดตามตรงเลยก็คือจนถึงตอนนี้ผมก็ยังประหม่าครับ ตั้งแต่เราได้รับรางวัล Best Couple ..อืมม์...ผมไม่ได้เจออาอินนานแล้วล่ะ (ตบหลังอาอิน) ผมว่าผมควรไปตอนนี้ดีกว่านะ (แกล้งเดินกลับไปหลังเวที)
(อาอินรั้งจุงกิไว้)
MC: นี่คุณ 2คนไม่ได้เจอกันเป็นปีเลยเหรอคะ
จุงกิ: (มองอาอิน) น่าจะประมาณปีนึงมั้งครับ
อาอิน: ความจริงเราพบกันโดยบังเอิญตามงานออกจะบ่อยไป



MC: ดูสิคะผู้ชม พวกเขากระทั่งจะไม่ได้ว่าเจอกันที่ไหนบ้าง
จุงกิ: คิวถ่ายหนังของอาอินแน่นมากครับ
อาอิน: นายกำลังทำให้ฉันรู้สึกละอายใจนะ
MC: ทำไมจุงกิถึงบอกว่า อาอินจะโมโหเมื่อคุณมาล่ะคะ
จุงกิ : ก็มันเป็นสไตล์ของเขานี่ครับ
MC: จริงด้วยสิคะ เอาล่ะไหนๆทั้งคู่ก็มา เราเลยเตรียมช่วงเล็กๆไว้ให้ ช่วงเวลาต่อจากนี้มีชื่อว่า "ยูอาอิน ซงจุงกิ เรามาเป็นเพื่อนกันนะ"
(จุงกิขำ แฟนคลับกรี๊ดปางตาย)
จุงกิ: ว่าไป นี่เป็นช่วงที่ดีนะครับ! (มองอาอินแล้วชี้) ผู้ชายคนนั้นน่ะ เฮ้.. นายคิดว่านายเป็นใครกัน  นายกำลังทำร้ายความรู้สึกฉันนะ
MC: โอ้วววว จุงกิเขาเจ็บปวดนะอาอิน คุณไม่ควรทำแบบนี้
อาอิน: อ้า... จากนี้ไปผมจะพยายามทำให้ดีกว่านี้ครับ


MC: โอเคค่ะ มาเริ่มกันที่คำถามข้อ 1 เลย ลือว่าความสัมพันธ์พวกคุณค่อนข้างอึดอึด เล่าให้ฟังหน่อยว่าเกิดขึ้นได้ยังไงและทำไม (ทีมงานขยับโต๊ะหนมเค้กออก) ยืนชิดกันหน่อยค่ะอาอินจุงกิ
(แฟนคลับกรี๊ดสลบ แซวว่าสมกันยังกะกิ่งทองใบหยก)
MC: อูววว.. อาอินคุณดูไม่ค่อยสนุกหรือเปล่าคะ
จุงกิ: (แตะคอและบ่าอาอิน) ไม่ๆไม่เป็นอย่างที่ลือกันครับ นักข่าวชอบถามว่าหลังจากรับรางวัล Best Coupleความสัมพันธ์เราแปลกๆเหรอ ผมเลยเล่นมุกไป บางทีเราควรกุมมือโชว์นะ
(แล้วจุงกิก็กุมมืออาอินไว้อย่างแน่นหนา แฟนคลับสครีมลั่นทั่วงานอย่างเป็นสุข)









~Part 2~
หลังจากกุมมือกันแนบแน่น
จุงกิ: นี่เราเจอกันครั้งแรกเมื่อไหร่นะ ใช่ประชุมวางตัวนักแสดง(ก่อนเปิดกล้อง)หรือเปล่า
อาอิน: อ่า..ผมว่าใช่นะ
จุงกิ: จากนั้นมา...มันก็แปลกอยู่ครับ (ผู้ชมหัวเราะ)
MC: ก่อนประชุมกองครั้งนั้นอิมเมจของยูอาอินในความคิดของคุณเป็นยังไงคะ
จุงกิ: เราไม่เคยเจอกันก่อนประชุม ว่าไปผมไม่เคยเจอตัวจริงเขามาก่อนด้วยซ้ำ แต่อาอินก็เหมือนที่ผมคิดไว้ไม่ผิด คิดว่าเขาเป็นคนค่อนข้างมีสไตล์ เขาก็เป็น คิดว่าเขาเป็นคนเงียบๆเขาก็เป็น ระหว่างถ่ายSKKSเรา(นักแสดง+ผจก.)ไปทานข้าวด้วยกันบ่อยครับ แต่นอกเหนือจากคำพูดในละครแล้ว เขาก็แทบไม่พูดอะไรเลย แม้ว่าอาอินจะเป็นคนพูดไม่ค่อยเก่ง แต่ผมก็รู้ดีว่าเขาเป็นคนที่มีหัวใจอ่อนโยน



MC: อาอินจะแก้ตัวยังไงบ้าง?
อาอิน:ครั้ง หนึ่งจุงกิฮยอง(น่ารัก^^)บอกผมเองว่าพูดเยอะไม่ได้ดีเสมอไป เรื่องผมจะไปไหนมาไหน เขาบอกว่าเขาไม่เห็นจะสน มันจำเป็นกับเขาตรงไหนกัน
จุงกิ: อ้า..ฉันพูดที่ร้านเบียร์
อาอิน: พี่เขาบอกว่า จากนี้ไปช่วยเปลี่ยนพฤติกรรมซะนะ
จุงกิ: ผมสงสัยมากตอนนั้นอะไรดลใจให้ผมพูดงั้น ???
อาอิน: ในหัวผมได้แต่คิดว่า นิสัยตรูเป็นไงฟะ แต่พวกคุณคงทราบกันดีที่ผมสามารถเล่าเรื่องนี้ได้ทั้งหมด เพราะเราไม่มีความรู้สึกแย่ๆ ในฐานะนักแสดงด้วยกันเลย  เป้าหมายของเราคือเราจะแสดงจากหัวใจ เราเองอยู่ในสภาวการณ์ที่พร้อมจะผูกมิตรได้อยู่แล้ว ดังนั้นคำพูดจึงไม่สำคัญครับ (มองไปทางผู้ชม) พวกคุณก็รู้ไม่ใช่เหรอ "ความสัมพันธ์" ระหว่างเราน่ะ



MC: ช่วงถ่ายทำSKKSเคยมีโมเม้นท์ที่คุณฉุกคิดว่า เคมีของกอลโอกับยอริมเข้ากันบ้างไหม?
จุงกิ: (หันไปมองอาอินแล้วถาม)นายคิดบ้างมั้ยอะ?
อาอิน: เราเป็นนักแสดง ตอนพูดเรามองตากันและกัน และเราก็ใช้เวลานั้นศึกษากันและกันครับ
จุงกิ: เวลาดูSKKSผมต้องข่มใจตัวเองเรื่อยเลย (อาอินตบหลังจุงกิแก้เขิน) ผมจำไม่ได้ว่าเล่นฉากอกหักยังไง แม้แต่กับนักแสดงหญิง แต่หลังจากถ่ายฉากนั้นผมก็เริ่มรักอาอินมากขึ้น (คนดูกรี๊ดเป็นบ้าเป็นบอ) ไม่ๆ มันไม่ได้เป็นงั้นนะครับ
MC: ทำไมจะไม่ได้ล่ะคะ
(แฟนคลับตะโกน “เป็นไปด้ายยยย”)



MC: คุณได้นัดเจอกันข้างนอกนอกเหนือจากเวลางานมั้ย?
จุงกิ: ไม่มั่นใจแต่หลังจบSKKSก็ไม่ครับ แม้ตอนถ่ายSKKSตารางงานเราก็แน่นมากจนไม่มีเวลานัดเจอกันเลย
MC: แต่ก่อนที่จะเปิดกล้องหนังเรื่องใหม่ คุณก็นัดเจอกันในงานที่เกี่ยวกับ SKKS ใช่ไหมล่ะ
จุงกิ: ครับ แต่อย่างที่ยูชอนบอกเมื่อกี้(VTRวันเกิด) เราเข้าถึงอาอินยากครับ
MC: แสดงว่าถ้าตรงนั้นมียูชอนอยู่ด้วย ประเด็นที่จุงกิกับยูชอนคุยกันก็จะเข้าไม่ถึงอาอิน (คนดูหัวเราะ) โอเคค่ะ เข้าใจแล้ว แล้วส่วนใหญ่ถ้าเจอกันนอกกองถ่าย SKKS พูดคุณคุยเรื่องอะไรกันบ้างคะ
จุงกิ: อย่างที่บอกไปว่าทีมเรากินข้าวกันบ่อย แต่อาอินเค้าพูดน้อย แม้แต่กับผจก.เห็นมั้ยครับพี่คนที่ตัวใหญ่ๆคนนั้นน่ะครับ (พี่แจมิน) เขายังไม่ค่อยพูดเลย อาอินเคยบอกผมว่าผู้ชายเขาไม่คุยกันเยอะหรอก



MC: อาอินล่ะคะว่าไง
อาอิน: เรื่องอะไรครับ!!
MC: ก็เรื่องประเด็นที่จะคุยกันน่ะสิคะ!
จุงกิ: อุ่ยตาย...ผมประหม่านิดๆนะเนี่ย
MC: ที่ฉันย้ำเรื่องนี้เพราะว่าบางคนเขาอึดใจเวลาอยู่ใกล้กันแล้วเอาแต่เงียบงัน
อาอิน: ผมคิดว่าOKเพราะจุงกิฮยองเป็นคนเติมเต็มความเงียบระหว่างเราสองคนครับ


(จุงกิขยับไม้ขยับมือทำท่าเป็นตัว chatter box (ปากพูดไขลาน) อาอินเข้าไปบีบแขน)
อาอิน: ว้าว! ฮยองไปฟิตกล้ามมาเหรอ
จุงกิ: ก็ฉันอยากดูดีเพื่อนายไงล่ะ
(แฟนคลับกรี๊ดอย่างไร้สติอีกครั้ง)








~Part3~
ผู้ชมโฮกกกกเป็นบ้ากันไปทั้งงาน อาอินก้าวเท้าออกมาแล้วหัวเราะใหญ่
อาอิน: เรื่องนี้พี่ถนัดสินะ
MC: แฟนๆคิดว่าที่สองหนุ่มให้คำจำกัดความกันและกันนั้นถูกต้องมั้ยคะ ฉันเองเห็นด้วยว่าอาอินพูดไม่ค่อยเก่ง
อาอิน: อืมม์..ผมคิดว่าที่เขาพูดเกี่ยวกับผมก็ถูกนะ แต่แม้ผมจะไม่พูดตรงๆ คุณก็รู้นี่ถ้าเกิดชอบใครสักคน ผมก็จะพยายามพูดออกไปว่าชอบเค้า
จุงกิ: จะบอกอะไรให้นะครับ ไม่ได้พูดในฐานะแขกรับเชิญนะ คุณสมบัติที่ดึงดูดที่สุดในตัวอาอิน คือเขาเป็นคนซื่อสัตย์และจริงใจต่อความเป็นตัวเองมาก  แม้เขาจะเงียบไปหน่อยแต่ก็ไม่เป็นไร ผมเข้าใจเหตุผลว่าทำไมแฟนๆถึงได้รักอาอินมากขนาดนี้  (แฟนคลับปรบมือ) รายการที่ทำให้เห็นตัวจริงอันน่าดึงดูดของเขาก็คือ MNET Launch my life ตอนที่ผมดูรายการนั้นผมก็รู้สึกรักตัวตนที่แท้จริงของอาอินเลยครับ



MC: ฉันก็คิดเหมือนคุณค่ะ! เอาล่ะใกล้หมดเวลาช่วงนี้แล้ว คิดยังไงบ้างหวังว่าเราคงไม่ทำให้คุณเขินเกินไปนะคะ ฉันรู้สึกเหมือนเราให้จอบคุณ(ขุดหลุมฝังตัวเอง)เลย
จุงกิ: บางทีคุณน่าจะย้ายมายืนตรงกลางระหว่างเรานะ (จุงกิดึงMCมายืนคั่นกลาง อาอินผลักกลับไปที่เดิม) ไม่! ผมก็ไม่ต้องการคุณเหมือนกัน  (แฟนคลับกรี๊ดเป็นบ้าอีกครั้ง)



MC: เราสัมผัสได้ถึงความรักของพวกเขาใช่มั้ยคะ? คิดไงกับสิ่งนี้
จุงกิ: สิ่งนี้? หมายถึงคืนนี้ใช่มั้ยครับ ที่จริง...ผมทำคัพเค้กหล่นตั้งหลายอัน
MC: ไม่มีใครเขาแคร์เรื่องนั้นกันหรอกค่ะ
จุงกิ: ยังมีเกสต์คนอื่นนอกจากผมอีกหรือเปล่าครับ
MC: ไม่ค่ะ ไม่มี มีคุณคนเดียวค่ะ
จุงกิ: อ้า..ขอบคุณที่เชิญผมมาและหวังว่านี่จะเป็นเวลาที่แฟนๆมีความสุขกันนะครับ อาอินกับผมขอตัวไปมีช่วงเวลาส่วนตัวกันซักครู่
((จุงกิมองหน้าอาอิน อาอินเดินตรงเข้ามาแล้วตบหลังจุงกิ แฟนๆตะโกนบอกอาอิน "รับโทรศัพท์เขาด้วยยยย"))


จุงกิ: นี่นายเปลี่ยนเบอร์หรือเปล่า
อาอิน: ไม่นะ ยังใช้เบอร์เดิมครับ
จุงกิ: จริงเหรอ?
อาอิน: อ้า แต่ก็มีเบอร์ใหม่ด้วย
จุงกิ: OKเข้าใจละ
MC: ตอนนี้เริ่มรู้สึกสนิทสนมกับเขาหรือยังคะ
อาอิน: ก่อนอื่นเลย ผมรู้สึกผิดครับ "ฮยอง" เป็นคนที่นิสัยดีมากจริงๆ ดีจนผมละอาย ผมเป็นคนไม่พูดและไม่ค่อยสนใจเรื่องผูกมิตร  แต่พี่เขากลับเฮฮาและเท่ ทั้งรู้สึกผิดและขอบคุณมากๆที่มาเป็นเซอร์ไพร์สเกสต์ในคืนนี้ครับ
จุงกิ: ผมได้รับติดต่อให้มามีตติ้งตั้งแต่เดือนก่อน ความที่ผมอยากให้อาอินเซอร์ไพร์สจริงๆจึงบอกทุกคนที่รู้เรื่องนี้ให้เก็บ เป็นความลับ อย่าเพิ่งพูดอะไรกับเขา แต่ผมกลับยิ่งทำให้ทุกอย่างมันดูแหม่งๆ เพิ่มขึ้นไปอีกหรือเปล่าครับ? (คนดูหัวเราะ)



MC: ว้าว อาอินคุณซาบซึ้งมั้ยคะเนี่ย
(ตรงนี้แฟนคลับบอกอัดเสียงไม่ชัด)
(แฟนคลับตะโกน "เขาเป็น 'ฮยอง' คุณต้องโทรหาเขาก่อนสิ")
อาอิน: ผมจะโทรหาเขาก่อนเองครับ
จุงกิ: ไม่ๆ ฉันเป็นฮยอง ต้องโทรหานายก่อน
(((แฟนคลับกรี๊ดดดด))) (อาอินเขยิบไปอีกแล้ว)




อาอิน: (ตะกุกตะกัก) อ่า...มัน..ไม่ใช่...ไม่รู้ว่าจะพูดไง
จุงกิ: ผมทำให้เขาอายม้วนไปแล้ว
MC: ยังกับดูละครแน่ะค่ะ
อาอิน: ผมจะพยายามเปิดเผยกว่านี้ (จุงกิหัวเราะแล้วชกที่บ่าของอาอินเบาๆ)
MC: ส่งท้ายด้วยคำที่อยากพูดถึงอีกฝ่ายค่ะ เชิญมองตากันและกันได้ตามสบายนะคะ
(แฟนคลับกรี๊ดกระจาย จุงกิหมุนตัวไปมองตาอาอิน อาอินหัวเราะและก้าวออก)



MC: นั่นอาอินเขาเป็นอะไรหรือคะ ?
จุงกิ: (หันมามองผู้ชมแล้วพูด) นี่อาจไม่ใช่สิ่งที่ผู้ชาย(แมนๆ) 2คนทำแล้วจะอินมั้ง
MC: โอ้..อายหรือคะอาอิน
จุงกิ: มีหลายเรื่องที่ผมอยากบอกอาอิน แต่ผมควรพูดตอนเราไปดื่มกันมากกว่าครับ ทุกคนครับ ผมได้ยินมาว่า "วันดึกกี" เป็นหนังที่ยอดเยี่ยม ผมตั้งตารอชมเรื่องนี้อยู่ และจะชื่นใจมากถ้าทุกคนก็ดูด้วยเหมือนกัน
MC: อาอินก็ควรจะฝากอะไรถึงจุงกิฮยองเหมือนกันนะคะ
อาอิน: ฮู่ว์~มันยากนะเนี่ย
MC: โอเคค่ะ สำหรับคุณบางทีทำเป็นวิดิโอเมสเสจถึงฮยองอาจจะง่ายกว่า
(อาอินแตะไหล่จุงกิอีกครั้ง แฟนคลับบ่นว่าเลิกนัวเนียกันซักทีกรี๊ดจะบ้าตายอยู่แล้วจ่ะ)



อาอิน: อ่า...อย่างที่บอกไปว่าผมละอายใจ
จุงกิ: หยุดพูดคำนี้ซ้ำๆซักทีจะได้มั้ยเล่า
อาอิน: ก็ผมรู้สึกว่าตัวเองไม่ดีจริงๆ
จุงกิ: มันก็แค่เรื่องเล็กน้อยอย่านอยด์ให้มากนักสิ (หัวเราะ)  
อาอิน: ที่พูดเมื่อกี้ผมพูดจากใจนะครับ และหวังว่าหนัง Many a little romance ของฮยองจะประสบความสำเร็จด้วย
MC: เอาล่ะถึงเวลาที่เราต้องปล่อยจุงกิไปแล้วค่ะ (แฟนคลับโอดครวญ) เราไม่อยากให้เป็นอย่างนั้นแต่ต้องทำ แต่อาอินยังอยู่กับเรานะคะ เอ้..หรือเราควรจะให้เวลาทั้งคู่ไปทำความเข้าใจกันหลังเวทีสัก2-3นาที ดีไหมเอ่ย


แล้วช่วงของจุงกิก็จบลงด้วยภาพจุงกิอาอินโอบเอวกันเข้าไปหลังเวที อย่างที่เห็นในภาพนี้ล่ะค่าา..






-- จบบริบูรณ์ --





ถอดเทปสัมภาษณ์และแปลอังกฤษโดย World of Ainism
แปลไทยโดย bluesherbet แห่งบ้าน JYA@pantip
ฟินโดย ลัทธิกอลริมทุกคนที่ผ่านมาอ่าน
ขอบคุณสำหรับการรับชมค่ะ ^^




ปล. แถมรูป man of the match 


เราเมนยูอาอินนะคะ แต่งานนี้ทำให้รักซงจุงกิเพิ่มขึ้นมากๆ จุงกินิสัยดีและมองโลกแง่ดีจัง


ขอบคุณนะคะที่มาเซอร์ไพรส์น้อง... ขอบคุณที่เข้าใจและไม่ถือความอินดี้ขี้นอยด์ของน้องเข่ง


ไม่มีอาอิน...จุงกิอยู่ได้ แต่ไม่มีจุงกิ...อาอินอยู่ลำบากจริงๆค่ะ ทนคบน้องต่อไปเถอะนะ...แม่ยกน้องเข่งขอร้องงง..






Free TextEditor



Create Date : 15 ตุลาคม 2554
Last Update : 15 ตุลาคม 2554 17:09:37 น.
Counter : 6729 Pageviews.

14 comments
  
โดย: aodblo22 วันที่: 15 ตุลาคม 2554 เวลา:17:25:58 น.
  
นี่ฟิกตอน5 หรา-//////////////-
โดย: พี่ดวง IP: 180.214.215.203 วันที่: 15 ตุลาคม 2554 เวลา:17:27:33 น.
  
กรี๊ดดดดด โฮกกกกกกกกกกกก รักฮยองมากขึ้นทันตา
โดย: MooNatte IP: 58.11.56.38 วันที่: 15 ตุลาคม 2554 เวลา:17:40:20 น.
  
น่ารักมากเลย
ขอบคุณที่แปลให้ได้อ่านกันนะคะ ^^
โดย: zohub IP: 183.89.207.137 วันที่: 15 ตุลาคม 2554 เวลา:18:19:15 น.
  
อ่า....นี่ถ้าจบด้วยจุงกิเรียกอาอินว่า "อาอินนา" ล่ะก็

อิชั้นจะคิดว่า แม่ยกบ้าน JYA ส่งฟิกไปให้รายการเขียนสคิปเป็นแน่

ปล."(ฟิก)กอลริม อีสเรียล"
โดย: aw yinyang IP: 110.49.232.33 วันที่: 15 ตุลาคม 2554 เวลา:21:08:21 น.
  
อารมณ์เหมือนออ่านแฟนมีตกอลริมอะพี่
คือยุยงทั้งเอฟซี ทั้งเอ็มซี
ถ้าอยู่ในเหตุการ ซินคงมือไม้บิดแน่อะค่ะพี่ลว.
ขอบคุณสำหรับทรานฯนะคะ
โดย: Zinister IP: 124.120.24.192 วันที่: 15 ตุลาคม 2554 เวลา:21:58:15 น.
  
ขอบคุณมากค่ะ ได้อ่านสมใจซะที กอลริมน่ารักมากๆ อ่านแล้วเขิน จิกกัดหมอนสุดๆ อิอิ
โดย: nokie anjell IP: 101.109.2.99 วันที่: 16 ตุลาคม 2554 เวลา:0:25:48 น.
  
เข้ามามาเยี่ยมชมบล็อคและให้กำลังใจคนอัพครับ
โดย: BoonsermLover วันที่: 16 ตุลาคม 2554 เวลา:1:06:24 น.
  
อร๊ายยยยย น่ารักมากๆๆ เลย
โดย: tookta (tookta_tt ) วันที่: 17 ตุลาคม 2554 เวลา:7:35:52 น.
  
น่ารักอ่ะ -///////////-
โดย: Somjui IP: 124.122.113.34 วันที่: 20 ตุลาคม 2554 เวลา:18:11:32 น.
  
โอ้วววววววว น่ารักมวากกกกกกกกกกกก
ปลื้มพี่ทั้งสองมาก ๆ เลย อยากให้เล่นซีรีส์หรือหนังด้วยกันอีกจัง
โดย: Seekki IP: 223.205.68.211 วันที่: 8 มกราคม 2555 เวลา:15:25:54 น.
  
Finlanddddddddddddddd
Geolrim is real forever.
Joon Ki Oppa Ah In oppa's birthday this year please go to surprise him again,over and over again.
โดย: I love Geolrim so much IP: 49.48.217.199 วันที่: 24 สิงหาคม 2555 เวลา:22:34:18 น.
  
น่ารักมากกกกกกกกกกก ยิ่งอ่าน ยิ่งเขิน ตอนนั้นเห็นแค่รูป ก้อดีใจโฮกกกกกกกกกกกแล้ว นี่มาพร้อมคำบรรยาย อร๊ายยยยยยยยยย
โดย: memomay IP: 58.8.22.175 วันที่: 21 พฤศจิกายน 2555 เวลา:15:26:35 น.
  
อ่านกี่รอบก็จิกหมอนอ่ะ จำไม่ได้ว่าอ่านรอบที่เท่าไหร่แล้ว
โดย: bird of andaman2 วันที่: 8 พฤษภาคม 2556 เวลา:2:22:08 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
ยืนยันรหัสความปลอดภัย :
(กรอกตัวเลขที่ปรากฎในภาพ)

bluesherbet
Location :
  

[ดู Profile ทั้งหมด]
ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 4 คน [?]