一年又一年 อี้ เหนียนโย่วอี้เหนียน "ปีแล้วปีเล่า"
เพลงจีน 一年又一年 อี้ เหนียน โย่ว อี้ เหนียน "ปีแล้วปีเล่า"
ศิลปิน 谢采妘 เซี่ย ไฉ่หยวิน
(เนื้อเพลง/คำอ่านไทย)
我们并非相逢在眼前
หว่อ เมิน ปิ้ง เฟย เซียง ฝง ไจ้ เหยี่ยน เฉียน
我们也曾早晚常相见
หว่อ เมิน เหย่ เฉิง จ๋าว หวั่น ฉาง เซียง เจี้ยน
为了什么
เว่ย เหลี่ยว เสิน เมอ
总是见一面头一点
จ่ง ซื่อ เจี้ยน อี๋ เมี่ยน โถว อี้ เตี่ยน
就这样一年又一年
จิ้ว เจ้อ ย่าง อี้ เหนียน โย่ว อี้ เหนียน
我们并非相逢在眼前
หว่อ เมิน ปิ้ง เฟย เซียง ฝง ไจ้ เหยี่ยน เฉียน
我们也曾早晚常相见
หว่อ เมิน เหย่ เฉิง จ๋าว หวั่น ฉาง เซียง เจี้ยน
为了什么
เว่ย เหลี่ยว เสิน เมอ
总是见一面头一点
จ่ง ซื่อ เจี้ยน อี๋ เมี่ยน โถว อี้ เตี่ยน
不能够情意俩缠绵
ปู้ เหนิง โก้ว ฉิง อี้ เหลี่ยง ฉัน เหมียน
心里分明是常挂念
ซิน หลี่ เฟิน หมิง ซื่อ ฉาง กว้า เนี่ยน
我有话要说一遍
หวอ โหย่ว ฮว่า เย่า ซวอ อี๋ เปี้ยน
又怕说出来也枉然
โย่ว พ่า ซวอ ชู ไหล เย๋ หวั่ง หยรัน
只能够把话儿咽
จื่อ เหนิง โก้ว ป่า ฮว่า เอ๋อร์ เยี่ยน
我们并非相逢在眼前
หว่อ เมิน ปิ้ง เฟย เซียง ฝง ไจ้ เหยี่ยน เฉียน
我们也曾早晚常相见
หว่อ เมิน เหย่ เฉิง จ๋าว หวั่น ฉาง เซียง เจี้ยน
为了什么
เว่ย เหลี่ยว เสิน เมอ
总是见一面头一点
จ่ง ซื่อ เจี้ยน อี๋ เมี่ยน โถว อี้ เตี่ยน
就这样一年又一年
จิ้ว เจ้อ ย่าง อี้ เหนียน โย่ว อี้ เหนียน
心里分明是常挂念
ซิน หลี่ เฟิน หมิง ซื่อ ฉาง กว้า เนี่ยน
我有话要说一遍
หวอ โหย่ว ฮว่า เย่า ซวอ อี๋ เปี้ยน
又怕说出来也枉然
โย่ว พ่า ซวอ ชู ไหล เย๋ หวั่ง หยรัน
只能够把话儿咽
จื่อ เหนิง โก้ว ป่า ฮว่า เอ๋อร์ เยี่ยน
我们并非相逢在眼前
หว่อ เมิน ปิ้ง เฟย เซียง ฝง ไจ้ เหยี่ยน เฉียน
我们也曾早晚常相见
หว่อ เมิน เหย่ เฉิง จ๋าว หวั่น ฉาง เซียง เจี้ยน
为了什么
เว่ย เหลี่ยว เสิน เมอ
总是见一面头一点
จ่ง ซื่อ เจี้ยน อี๋ เมี่ยน โถว อี้ เตี่ยน
就这样一年又一年
จิ้ว เจ้อ ย่าง อี้ เหนียน โย่ว อี้ เหนียน
| Create Date : 31 ตุลาคม 2568 |
| Last Update : 31 ตุลาคม 2568 23:41:51 น. |
|
0 comments
|
| Counter : 24 Pageviews. |
 |
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [