茶山姑娘 ฉาซานกูเหนียง "หญิงสาวแห่งดอยชา"
เพลงจีน 茶山姑娘 ฉา ซาน กู เหนียง "หญิงสาวแห่งดอยชา" ศิลปิน 韩宝仪 หัน เป่าอี๋ (เนื้อเพลง/คำอ่านไทย)
山上的茶树青又青 ซาน ซ่าง ตี ฉา ซู่ ชิง โย่ว ชิง
采茶的姑娘真多情 ไฉ่ ฉา ตี กู เหนียง เจิน ตวอ ฉิง
歌声儿好像黄莺啼 เกอ เซิง เออร์ ห่าว เซี่ยง หวง อิง ถี
叫我怎能不动心 เจี้ยว หวอ เจิ่น เหนิง ปู๋ ต้ง ซิน
山上的草儿青又青 ซาน ซ่าง ตี ฉ่าว เออร์ ชิง โย่ว ชิง
放羊的人儿真多情 ฟ่าง หยัง ตี เหยิน เออร์ เจิน ตวอ ฉิง
笛声儿吹起真好听 ตี๋ เซิง เออร์ ชุย ฉี่ เจิน ห่าว ทิง
叫我怎能不动心 เจี้ยว หวอ เจิ่น เหนิง ปู๋ ต้ง ซิน
采茶的姑娘我问你 ไฉ่ ฉา ตี กู เหนียง หว่อ เวิ่น หนี่
你的家儿住哪里 หนี่ ตี เจีย เออร์ จู้ หนา หลี่
牧童有心也有意 มู่ ถง โหย่ว ซิน เหยฺ โหย่ว อี้
咱俩怎能在一起 จ๋าน เหลียง เจิ่น เหนิง ไจ้ อี้ ฉี่
放羊的人儿莫心急 ฟ่าง หยัง ตี เหยิน เออร์ ม่อ ซิน จี๋
姑娘有心也有意 กู เหนียง โหย่ว ซิน เหย๋ โหย่ว อี้
相亲相爱要真情 เซียง ชิน เซียง อ้าย เย่า เจิน ฉิง
真情才能在一起 เจิน ฉิง ไฉ เหนิง ไจ้ อี้ ฉี่
郎有心妹有意 หลาง โหย่ว ซิน เม่ย โหย่ว อี้
相亲相爱在一起 เซียง ชิน เซียง อ้าย ไจ้ อี้ ฉี่
同唱山歌同游戏 ถง ช่าง ซาน เกอ ถง โหยว ซี่
等待明年好佳期 เติ่ง ไต้ หมิง เหนียน ห่าว เจีย ฉี
郎有心妹有意 หลาง โหย่ว ซิน เม่ย โหย่ว อี้
相亲相爱在一起 เซียง ชิน เซียง อ้าย ไจ้ อี้ ฉี่
同唱山歌同游戏 ถง ช่าง ซาน เกอ ถง โหยว ซี่
等待明年好佳期 เติ่ง ไต้ หมิง เหนียน ห่าว เจีย ฉี
| Create Date : 20 ตุลาคม 2568 |
| Last Update : 20 ตุลาคม 2568 13:16:49 น. |
|
0 comments
|
| Counter : 62 Pageviews. |
 |
|