雙星情歌 เซิ้งเซ้งเฉ่งก๊อ (ซวงซิงฉิงเกอ) ทำนองเพลง "สัญญาใจ" วงชาตรี และ ต้อม เรนโบว์
เพลงจีนกวางตุ้ง 雙星情歌 เซิ้ง เซ้ง เฉ่ง ก๊อ (ซวง ซิง ฉิง เกอ) ทำนองเพลง "สัญญาใจ" วงชาตรี และ ต้อม เรนโบว์
ศิลปิน 許冠傑 โหย กุนกิด (สวี่ กว้านเจี๋ย)
(เนื้อเพลง/คำอ่านไทย)
曳搖共對輕舟飄
ไหย่ หยิ่ว ก่ง โตย เฮ้ง เจ๊า พิ้ว
互傳誓約慶春曉
หวู่ ฉวี่น ไส่ เยิก เฮ็ง ช้น หิว
兩心相邀影相照
เหลิง ซั้ม เซิ้ง ยิ้ว เหย่ง เซิ้ง จิว
願化海鷗輕唱悅情調
หยวี่น ฟา หอย เง้า เฮ้ง เชิง หยวีด เฉ่ง ติ่ว
艷陽下與妹相親
หยิ่ม เหยิ่ง ห่า หยวี หมุ่ย เซิ้ง ชั้น
望諧白首永不分
หม่อง ห่าย ปาก เสา เหว็ง ปั๊ด ฟั้น
美景醉人心相允
เหมย์ เก๋ง โจย หยั่น ซั้ม เซิ้ง หวัน
綠柳花間相對訂緣分
หลก เหลา ฟ้า ก๊าน เซิ้ง โตย เต็ง หยวี่น ฟั้น
心兩牽
ซั้ม เหลิง ฮิ้น
萬里阻隔相思愛莫變
หม่าน เหลย์ จ๋อ กาก เซิ้ง ซี้ งอย หมอก ปิน
離別淒酸今朝似未見
เหล่ย์ ปิด ไช้ ซวิ้น กั๊ม จิ๊ว ฉี เหม่ย์ กิน
明日對花憶卿面
เหม่ง หยัด โตย ฟ้า เย็ก เฮ้ง หมิ่น
淚殘夢了燭影深
โหล่ย ฉ่าน หม่ง หลิว จก เหย็ง ซั้ม
月明獨照冷鴛枕
หยวิด เหม่ง ตก จิว หลาง ยวี้น จั๋ม
醉擁孤衾悲不禁
โจย หยง กู๊ คั้ม เป๊ย์ ปั๊ด กัม
夜半飲泣空帳獨懷憾
แหย่ ปูน หยัม ยับ ห่ง เจิง ตก หว่าย หั่ม
心兩牽
ซั้ม เหลิง ฮิ้น
萬里阻隔相思愛莫變
หม่าน เหลย์ จ๋อ กาก เซิ้ง ซี้ งอย หมอก ปิน
離別淒酸今朝似未見
เหล่ย์ ปิด ไช้ ซวิ้น กั๊ม จิ๊ว ฉี เหม่ย์ กิน
明日對花憶卿面
เหม่ง หยัด โตย ฟ้า เย็ก เฮ้ง หมิ่น
淚殘夢了燭影深
โหล่ย ฉ่าน หม่ง หลิว จก เหย็ง ซั้ม
月明獨照冷鴛枕
หยวิด เหม่ง ตก จิว หลาง ยวี้น จั๋ม
醉擁孤衾悲不禁
โจย หยง กู๊ คั้ม เป๊ย์ ปั๊ด กัม
夜半飲泣空帳獨懷憾
แหย่ ปูน หยัม ยับ ห่ง เจิง ตก หว่าย หั่ม
夜半飲泣空帳獨懷憾
แหย่ ปูน หยัม ยับ ห่ง เจิง ตก หว่าย หั่ม
| Create Date : 13 ตุลาคม 2568 |
| Last Update : 13 ตุลาคม 2568 15:06:29 น. |
|
0 comments
|
| Counter : 59 Pageviews. |
 |
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [