การเย็บตะเข็บที่แม่นยำ ตรงแด่ว
คราวนี้เราจะได้ว่ารู้เคล็ดลับค่ะ ว่าทำไงตะเข็บมันถึงจะได้เที่ยงตรงเป้งเป็นท่านเปาบุ้นจิ้นกันจากบทนี้นี่เองค่ะ มาดูกันค่ะว่าเค้าสอนอะไรเราบ้าง การเย็บตะเข็บให้ตรง Sewing Eaxct Seams เค้าว่ากันว่า seam guide จะทำให้การเย็บให้ได้ตะเข็บขนาด 1/4 นิ้วนั้นง่ายดายมากขึ้น และเจ้าseam guideขนาดที่ใช้บ่อยสุดก็ 1/4 น้ิวเช่นกัน ดังนั้นมีไว้ไม่เสียหลายสำหรับคนทำงานด้วยจักร และที่ดีกว่านั้นจักรส่วนใหญ่มักมีให้อยู่แล้ว ดังนั้นการทำงานคู่กันของ seam guide หรือที่แอนชอบเรียกว่า " ตีนผี " จนติดปากนั้น ถ้าเราเซ็ตจักรได้ในตำแหน่งมาตรฐานที่ถูกต้องแล้ว สิ่งที่ได้รับก็จะเป็นขนาดที่ต้องการไม่มีปัญหา แหม....ฟังเหมือนง่ายนะ แต่ว่าคุณหญิงแอนก็มักให้มันใหญ่ไว้ก่อนแบบว่ากลัวเหยียบจักรแล้วหลุด กลัวว่าตะเข็บเล็กไปหลุดมั่งไปเรื่อยเปื่อยตามประสามือใหม่เนอะ ก็มันยังไม่เก่งนะคะ จะมาให้เย็บให้ทำอะไรเล็กๆเน่่ีย หวาดเสียวค่ะ ในภาพประกอบนั้นมีการใช้ moleskin ร่วมด้วย ซึ่งไม่แน่ใจว่าคือผ้าประเภทไหน ไม่แน่ใจเลยเอาคำนิยามมาแปะประกอบกัน เผื่อว่าท่านใดทราบว่าเรียกว่าอะไรก็อนุเคราะห์แอนเป็นความรู้ด้วยค่ะว่าภาษาไทยเรียกว่าอะไร ความหมายของผ้าชนิดนี้ก็ออกมาดังนี้ค่ะ เห็นมั๊ยว่าแปลหนังสือไม่ใช่อ่านแล้วแปลเฉยๆมันต้องค้นคว้าเพิ่มเติม ยิ่งตอนแรกต้องหารูปประกอบด้วย ยิ่งยากเข้าไปใหญ่ A thick and heavy cotton fabric, heavily wefted and with a smooth face, used chiefly for workmen's clothing. Only one warp is used, but the picks are arranged two face and one back. It is slightly raised on the back and piece-dyed. A typical quality was 24/3 x 16s, 40 x 340. มีความรู้สึกว่าเป็นผ้าที่ใช้ทำให้เย็บง่ายขึ้น ช่วยให้การเย็บผ้าที่อ่อนนิ่มหรือว่าต้องการตะเข็บเล็กๆ เย็บได้สะดวกขึ้น เพราะว่างาน Quilt นั้นไม่ได้โชว์ผลงานเพียงแค่ด้านหน้าเท่านั้นไงคะ ต้องสวยเป็นระเบียบทั้งหมดทุกด้าน ดังนั้นเราต้องพยายามเช็คขนาดของตะเข็บที่ได้บ่อยๆ อย่างเช่นรูปนี้ เวลาเย็บเสร็จก็เอามาวัดดู อาจใช้ไม้บรรทัดหรือว่าสมุดกราฟที่เป็นขนาดเล็กเท่ากับ 1/4 น้ิวมาวัดดูเรื่อยๆก็ได้ ในการที่จะฝึกเย็บให้ได้ขนาดของตะเข็บเท่ากันตลอดและเล็กๆเท่ากับ 1/4 น้ิวแล้วหล่ะก็ เค้ามีเทคนิคประหลาดให้ค่ะ แต่ว่าอ่านแล้วงง เดี๋ยวไปตีความหมายก่อน อ่านแล้วยากจัง แบบว่าเค้าคำนวนหน่ะค่ะ แอนไม่ค่อยถูกกับตัวเลขเท่าไหร่ เค้าแนะนำว่าให้ว่าให้เอาผ้ายาวๆขนาด 1 น้ิวครึ่ง 3 ชิ้นที่ลวดลายต่างกันไม่ทั้งหมด คือ เหมือนกันคู่หนึ่ง ส่วนชิ้นที่สามนั้นไม่เหมือน มาหัดเย็บโดยใช้ตีนผีขนาด 1/4 น้ิวนั้นเอง แต่ว่าเป็นขั้นตอนแบบนี้ เอาชิ้นที่สองเย็บเข้ากับชิ้นที่หนึ่ง พอเสร็จเรียบร้อยเอาชิ้นที่สามมาต่อเข้ากับด้านที่เหลือของชิ้นที่สอง หลังจากนั้นมารีดตะเข็บแล้วก็มาดูว่าตรงมั๊ย โดยถ้าความสารถถึงหล่ะก็ชิ้นกลางจะวัดได้่ 1 น้ิวนั่นเอง แต่ถ้าไม่ใช่ไม่ว่าหว้างไปหรือว่าเล็กไป เราไม่ต้องโทษตัวเองค่ะ เราได้โทษตีนผีนะคะ ดีใจ หาคนผิดได้ด้วย เพราะว่าตำราแจ้งว่าตีนผีผิด ให้ไปปรับความเข้าใจกับตีนผีใหม่ว่าทำตัวให้ดีกว่านี้หน่อย ชั้นสั่งให้เป็นเท่านั้นทำใมไม่เป็นเล่า ถ้าพูดแล้วตีนผีไม่ฟัง ไม่ยอมปรับปรุงตัว ก็ซื้อตีนผีใหม่นะคะ เพราะว่าแสดงว่าตีนผีอันนั้นไม่ได้มาตรฐานจึงไม่สารถเป็น 1/4 น้ิว ดีใจจังเราไม่ผิดก็ได้นะเนี่ย หนังสือเล่มนี้น่ารักจัง ลองดูค่ะว่ารูปเค้าวัด เค้าต่อกันอย่างไง จบไปอีกบทค่ะ รู้สึกช่วงนี้บ้าพลังมากเกินไปมั๊งเนี่ย ไม่รู้ว่านี่เป็นสาเหตุที่นอนไม่ค่อยหลับหรือว่าไงกัน แบบว่าเครียด อยากตื่นมาอ่านให้จบๆอะไรงี๊ แต่ว่าสนุกดีค่ะ ไว้วันหลังหามาแปลอีก เร่ิมติดใจ
Create Date : 24 เมษายน 2552
Last Update : 7 มกราคม 2554 22:54:42 น.
9 comments
Counter : 3642 Pageviews.
โดย: ป้าแอ๊ ค่ะ IP: 125.26.24.175 วันที่: 24 เมษายน 2552 เวลา:6:56:10 น.
โดย: พีชค่ะ (somjaidean100 ) วันที่: 24 เมษายน 2552 เวลา:7:11:49 น.
โดย: โสดในซอย วันที่: 24 เมษายน 2552 เวลา:7:30:47 น.
โดย: ขาหมูเอาแต่หนัง (annasugars9000 ) วันที่: 24 เมษายน 2552 เวลา:9:30:17 น.
โดย: AwithM วันที่: 24 เมษายน 2552 เวลา:17:28:04 น.
โดย: ขาหมูเอาแต่หนัง (annasugars9000 ) วันที่: 24 เมษายน 2552 เวลา:21:01:03 น.
โดย: CrystaL_32 วันที่: 26 เมษายน 2552 เวลา:12:34:55 น.
โดย: ขาหมูเอาแต่หนัง (annasugars9000 ) วันที่: 27 เมษายน 2552 เวลา:8:28:44 น.
Location :
Florida United States
[ดู Profile ทั้งหมด]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember ผู้ติดตามบล็อก : 2 คน [? ]
ยินดีต้อนรับเพื่อนๆทุกคนในบล๊อคแก็งค์นะคะ ห่างหายไปนานกลับมาคุยกันอีกทีวันนี้กับเรื่องราวหลากหลายเพ่ิมขึ้น กับชีวิตที่เปลี่ยนไปที่อยากพูดคุยบอกเล่าให้กันฟัง ร่วมเดินทางไปกับชีวิตของสาวไทยในฟลอริดาที่มีทั้งความสุขและความทุกข์พร้อมๆกันนะคะ https://www.facebook.com/sweetiejoanna
ชีวิตในดินแดนเฮอร์ริเคน
ตีนผีแบบที่คุณแอนว่าต้องเป็นตีนแพะแน่ๆเลยค่ะ
(แพะรับบาบไง) เหอ เหอ เหอ