Group Blog
 
<<
มิถุนายน 2551
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 
 
14 มิถุนายน 2551
 
All Blogs
 

โอลิมปิก ปักกิ่ง ครั้งที่ ๒๙ (๕)

(๑) | (๒) | (๓) | (๔) | (๖)


โอลิมปิก ๒๐๐๘ ตีมซอง 《我和你》


ผิดคาดมากกับเพลงหลักที่จะใช้ในการเปิดงานกีฬาโอลิมปิกปักกิ่ง ๒๐๐๘ ที่นึกไว้คิดว่าเป็นเพลง Forever Friends เสียอีก แต่อย่างไรก็ตามคิดว่าน่าจะได้ิยินเพลง Forever Friends นี้ในพิธีปิดการแข่งขัน

เพลง 我和你(หว่อเหอหนี่) หรือ ฉันกับเธอ มีเนื้อเพลงที่ไม่ยาวมากนัก แถมยังได้นักร้องโซปราโน่(การร้องเสียงสูง)ชาวอังกฤษ ที่ชื่อว่า Sarah Brightman กับนักร้องชาวจีนที่ชื่อว่า 刘欢(หลิวฮวน) ที่จะมาร่วมกันขับขานความไพเราะให้ชาวโลกได้ยินกันในวันพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ๒๐๐๘

นับเป็นการปรากฎตัวครั้งที่สองในพิธีโอลิมปิกของ Sarah Brightman หลังจากที่เธอได้ขับร้องเพลงในพิธีปิดการแข่งขันโอลิมปิกที่บาเซโลน่า ประเทศสเปน เมื่อปี ๑๙๙๒ ตามรายงานข่าวระบุว่าเธอมาถึงปักกิ่งเมื่อวันที่ ๓๐ กรกฏาคม แล้วก็ฝึกซ้อมการออกเสียงภาษาจีนในเพลงนี้อย่างหนักทุกวันเพื่อความมั่นใจว่า้เสียงของเธอจะได้ระดับสำหรับในวันพิธีเปิดการแข่งขัน

สำหรับหลิวฮวนนั้น เค้าได้บอกว่า เค้ารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ร่วมขับร้องเพลงนี้ เพลงนี้ที่แต่งโดยเฉินฉีกังนั้นดูเหมือนจะง่าย แต่ความจริงร้องยากมาก การจะเปิดปากร้องนั้นไม่ยาก แต่การจะร้องให้ได้ดีนั้นยาก


ภาพจาก //www.beijing2008.cn


เพลง 我和你(หว่อเหอหนี่) - ฉันกับเธอ
คำร้องและทำนองโดย เฉินฉีกัง(陈其钢)
ขับร้องโดย Sarah Brightman และ 刘欢(หลิวฮวน)

我和你,心连心,同住地球村,
หว่อเหอหนี่ ซินเหลียนซิน ถงจู้ตี้ฉิวชุน

为梦想,千里行,相会在北京。
เว่ยเมิ่งเสี่ยง เชียนหลี่สิง เซียงหุ้ยไจ้เป่ยจิง

来吧!朋友,伸出你的手,
ไหลปะ! เผิงโหย่ว เซินชูหนี่เตอะโส่ว

我和你,心连心,永远一家人。
หว่อเหอหนี่ ซินเหลียนซิน หยงหย่วนอี้เจียเหริน

You and Me

From one world

We are family

Travel dream

A thousand miles

Meeting in Beijing

Come together

Put your hand in mine

You and Me

From one world

We are family


แสงสีของค่ำวันที่ ๒ สิงหาคม ๒๕๕๑


เมื่อวันเสาร์ที่ ๒ สิงหาคม เป็นวันที่สองของการซ้อมการแสดงสมจริง(dress rehearsal)สำหรับพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปักกิ่ง ๒๐๐๘ ที่สนามกีฬาแห่งชาติปักกิ่งหรือสนามกีฬารังนก หลังจากการซ้อมครั้งแรกผ่านไปเมื่อวันพุธที่ ๓๐ กรกฎาคม ท่ามกลางฝนตกตอนกลางคืน ส่วนการซ้อมครั้งที่สามมีกำหนดในวันอังคารที่ ๕ สิงหาคม

นอกจากนี้แล้วในยามค่ำคืนก็ยังมีการจุดพลุดอกไม้ไฟให้ได้ชมกันอีกด้วย








สมเด็จพระเทพฯกับการทรงเข้าร่วมพิธีเปิดโอลิมปิกปักกิ่ง


ได้อ่านข่าวที่สมเด็จพระเทพฯทรงประทานให้สัมภาษณ์แก่ผู้สื่อข่าวของสำนักข่าวซินฮว๋าที่พระตำหนักจิตรลดาเกี่ยวกับการที่พระองค์จะทรงเข้าร่วมพิธีเปิดโอลิมปิกปักกิ่งจากทางเว็บไซต์ //www.chinaview.cn แล้วอดอมยิ้มไปกับคำให้สัมภาษณ์ของพระองค์ไม่ได้ ลองไปอ่านกันดูนะ

ภาคภาษาอังกฤษ Interview: Blessing from Thai Princess for Beijing Olympics
ภาคภาษาจีน 泰国公主诗琳通:祝愿北京奥运会取得巨大成功


การขายบัตรเข้าชมกีฬาโอลิมปิกระยะที่ ๔


การเปิดจำหน่ายขายบัตรเข้าชมโอลิมปิกระยะที่ ๔ ถือเป็นระยะสุดท้ายที่จะทำการเปิดจำหน่ายบัตรให้กับบุคคลธรรมดาทั่วไป โดยจะเปิดขายเฉพาะที่จุดจำหน่ายบัตรที่กำหนดไว้เท่านั้น การจำหน่่ายบัตรเข้าชมจำนวน ๘๒๐,๐๐๐ ใบในระยะที่ ๔ นี้จะเริ่มต้นขึ้นในวันที่ ๒๕ เป็นต้นไปตั้งแต่เวลา ๙.๐๐ น. ไปจนถึงเวลา ๑๘.๐๐ น. หรือจนกว่าบัตรจะขายหมด

ในวันนี้ (๒๕ ก.ค.) ถือเป็นวันแรกของของการจำหน่ายบัตรฯ ก็เลยถือโอกาสไปเก็บภาพบรรยากาศการยืนรอซื้อบัตรของเหล่าคนจีนที่มาจับจองรอคิวตั้งแต่เมื่อเ็ย็นวาน(๒๔ ก.ค.)


ภาพ - เ็ย็นวาน(๒๔ ก.ค.) หนุ่มๆสาวๆกำลังตรวจสอบรายชื่อและโทรบอกญาติพี่น้องว่าพวกเค้าเอ็นท์ติดคณะอะไร..อ่ะ ล้อเล่น..จริงๆแล้วคือ เค้ากำลังตรวจดูว่ามีบัตรเข้าชมประเภทกีฬาอะไรบ้างที่จะวางจำหน่ายที่จุดจำหน่ายบัตรฯที่หนึ่งในวันพรุ่งนี้(๒๕ ก.ค.)


สำหรับจุดจำหน่ายบัตรฯที่หนึ่ง หรือจุดจำหน่ายบัตรของศูนย์โอลิมปิก(奥林匹克中心区售票亭) ที่จะพาไปดูนั้นตั้งอยู่ทางด้านทิศเหนือของถนนเป๋ยถู่เฉิง(北土城) และอยู่ระหว่างสถานีรถไฟใต้ดินเป๋ยถู่เฉิงกับลานจอดรถประจำทาง จะทำการจำหน่ายบัตรประเภทกีฬา
- เบสบอล ที่จะจัดการแข่งขันที่สนามเบสบอลของศูนย์อู่เคอซงปักกิ่ง
- กระโดดน้ำ ระบำใต้น้ำ ที่จะจัดการแข่งขันที่ศูนย์กีฬาทางน้ำแห่งชาติปักกิ่ง
- กรีฑาประเภทลู่และลาน ที่จะจัดการแข่งขันที่สนามกีฬาแห่งชาติปักกิ่ง
- ฟันดาบ ที่จะจัดการแข่งขันที่สนามฟันดาบของศูนย์การประชุมแห่งชาติ
- ยิมนาสติก ที่จะจัดการแข่งขันที่สนามกีฬาในร่มแห่งชาติปักกิ่ง


ภาพ - เตรียมความพร้อมก่อนเปิดจำหน่ายบัตร


ในเช้าวันนี้คนมายืนรอต่อคิวกันเยอะมากๆบวกกับอากาศที่อบอ้าวมากเห็นแล้วแทบอึดอัดแทน




ภาพ - ถึงจะต้องรอต่อคิว และถึงแม้คิวจะยาวแค่ไหนพวกผมก็ไม่ท้อ




หากเดินเลยขึ้นไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของลานจอดรถประจำทางจะเป็นจุดจำหน่ายบัตรฯที่สอง ซึ่งเป็นจุดที่ทำการจำหน่ายบัตรฯประเภทกีฬา
- โปโลน้ำ ที่จะจัดการแข่งขันที่สระว่ายน้ำอิงตงของศูนย์กีฬาโอลิมปิกแห่งชาติ
- แฮนด์บอล ที่จะจัดการแข่งขันที่โรงยิมของศูนย์กีฬาโอลิมปิก



เมื่อถึงเวลาก็เปิดจำหน่ายบัตรให้แก่ประชาชนทั่วไป


ภาพ - จุดจำหน่ายบัตรที่หนึ่ง


และในช่วงเช้ามืดของวันที่ ๒๖ ก.ค. ที่จุดจำหน่ายบัตรที่หนึ่งก็ได้มีประกาศแจ้งให้ทราบว่าบัตรเข้าชมการแข่งขันประเภทกีฬาที่จะแข่งขันในสนามบริเวณพื้นที่โอลิมปิกสีเขียวนั้นบัดนี้ได้จำหน่ายหมดแล้ว



ตั๋วเข้าชมการแข่งขันแฮนด์บอลที่ใช้เวลาเกือบสี่ชั่วโมงในการยืนต่อแถว คนหนึ่งสามารถซื้อตั๋วได้ ๒ ใบ / ต่อสนามกีฬาที่จัดการแข่งขัน ถ้าอยากซื้ออีกก็ต้องไปต่อแถวใหม่





แสงสียามค่ำคืนที่ศูนย์กีฬาทางน้ำแห่งชาติ ปักกิ่ง


เก็บมาเล่าเอามาอวด ต้อนรับโอลิมปิก ในวันนี้ จะพาไปดูแสงสีในยามค่ำคืนที่เปล่งประกายส่องแสงออกมาจากศูนย์กีฬาทางน้ำแห่งชาติปักกิ่ง หรือที่เรารู้จักกันในชื่อว่า สระว่ายน้ำทรงลูกบาศก์น้ำ

ในช่วงเวลาที่ท้องฟ้าสว่าง สีของสระว่ายน้ำทรงลูกบาศก์น้ำก็คือสีฟ้า แต่พอถึงเวลาช่วงหนึ่งในยามค่ำคืนก็จะมีการเล่นสีเปลี่ยนจากสีฟ้าไปเป็นสีต่างๆ

ส่วนมีสีอะไรบ้างนั้นดูจากภาพตัวอย่างกันเอาเองแล้วกัน



หากต้องการดูการเปลี่ยนสีแบบที่เป็นภาพเคลื่อนไหว ก็คลิ๊กปุ่ม play ได้เลย



อีกมุมหนึ่ง





















(preview)

你知道这是什么吗 ? / คุณรู้ไหมว่านี่คืออะไร ?






 

Create Date : 14 มิถุนายน 2551
0 comments
Last Update : 13 สิงหาคม 2551 14:17:01 น.
Counter : 2389 Pageviews.

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ


WangAnJun
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




Friends' blogs
[Add WangAnJun's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.