Bloggang.com : Turtle Came to See Me : #การได้เห็นชายผ้าเหลือง

#การได้เห็นชายผ้าเหลือง

เห็นชายผ้าเหลือง

เป็นสำนวน หมายความว่า เห็นลูกบวชในพุทธศาสนา

“เห็นชายผ้าเหลือง” แปลตามตัวว่า เห็นผ้ากาสาวพัตร์หรือผ้าเหลืองที่ผู้บวชนุ่งห่ม

สำนวนนี้ มักใช้กับบิดามารดาที่มีบุตรชายได้บวชให้บิดามารดา ถือว่าบิดามารดาได้บุญอย่างประเสริฐ

โบราณถือกันว่า บวชเณรให้แม่ บวชพระให้พ่อ

มีหนังสือเรื่องสุบินกลอนสวด
เจ้าสุบินบวชเณร แม่เป็นคนใจบาป วันหนึ่งนอนหลับไป ยมบาลมาพบเข้าเลยนำเอาตัวไปให้พญายมราชชำระ ปรากฏว่าทำแต่บาป ไม่เคยทำบุญ พญายมราชให้ลงโทษทิ้งในหม้อไฟ นางแลเห็นไฟนรกตกใจกล้ว มีกลอน ว่า

“นางเจ็บร้องไห้ร่ำไร
แลเห็นชุติไฟตกใจเพียงจักม้วยมรณ์
นางว่าแสงเพลิงเหลืองอ่อน
เหมือนชายจีวรลูกกูผู้บวชเป็นเณร”

นาง เห็นไฟสีเหมือนชายผ้าเหลือง นึกถึงลูกที่บวชเณร ก็บันดาลให้เกิดเป็นดอกบัวทองขึ้นมารับไฟนรกดับหมด
พญายมราช เลยส่งกลับมาเมืองมนุษย์บอกว่า “บุญที่บวชลูกจะได้ไปสวรรค์”
ฝ่ายบิดาของเจ้าสุบินตายไปเป็นเปรตมาพบลูก เจ้าสุบินไปบอกอาจารย์
อาจารย์บอกว่า “เป็นเณรโปรดแต่มารดา บวชเป็นสังฆาโปรดพ่อให้พ้นจากภัย”
ต่อมา เจ้าสุบินก็บวชเป็นพระภิกษุ บิดาก็ได้ขึ้นสวรรค์

ดังนี้ จึงมีสำนวน “เห็นชายผ้าเหลือง” หมายความว่า ได้เห็นลูกชายบวช จะทำให้ได้บุญกุศลแรง บรรพชาหรือบวชเณร จะได้แก่แม่ อุปสมบทหรือบวชพระ จะได้แก่พ่อ

“ทองประศรีว่ากรรมเอ๋ยกรรมแล้ว
พ่อแก้วแก้วตาของแม่เอ๋ย
บวชก่อนเถิดอย่าเพ่อมีเมียเลย
แม่จะได้ชมเชยชายจีวร
พ่อเจ้าเขาก็ตายไปนานแล้ว
ลูกแก้วจงโปรดแกเสียก่อน
บวชสักสองพรรษาอย่าอาวรณ์
สึกมาแม่จะผ่อนให้มีเมีย”
( เสภาขุนช้างขุนแผน )

“บุญของเขา เขาได้เห็นชายผ้าเหลืองลูกชาย น่าปลื้มอกปลื้มใจถ้าปะเป็นลูกของเราเป็นชาย ได้บวชเช่นนี้ เราจะชื่นใจ หาน้อยไม่”
( ปัญหาพยากรณ์ )

___________
~ ที่ไปที่มา : หนังสือเรื่องสำนวนไทย
ฉบับขุนวิจิตรมาตรา ( สง่า กาญจนาคพันธุ์ ) ผู้แต่ง
คัดจาก เล่มจัดทำโดย สมาคมส่งเสริมเทคโนโลยี ( ไทย-ญี่ปุ่น ) พ.ศ. ๒๕๔๑

Create Date : 24 มิถุนายน 2559

Last Update : 24 มิถุนายน 2559 3:14:54 น.

4 comments

Counter : 1576 Pageviews.

สวัสดีค่ะ..

เห็นแม่นาคตอนกลางวันแส่กๆเหมือนกันค่ะ..

แม่นาคสวยน่ารักดีค่ะ..

ขออนุโมทนาบุญด้วยนะคะ

โดย: อ้อมแอ้ม (คนผ่านทางมาเจอ

) วันที่: 24 มิถุนายน 2559 เวลา:5:24:56 น.

บวชเณร จะได้แก่แม่ อุปสมบทหรือบวชพระ จะได้แก่พ่อ
เรื่อง เจ้าสุบินบวช ก็เพิ่งได้อ่านจากบล็อกนี้ครับ

เตยจ๋า Dharma Blog ดู Blog

โดย: เศษเสี้ยว

วันที่: 27 มิถุนายน 2559 เวลา:11:58:52 น.

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้
ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต

เตยจ๋า Dharma Blog ดู Blog

.................................

เพื่อนได้เห็นชายผ้าเหลืองลูกชายเมื่อเร็วๆนี้ค่ะ
สำหรับพ่อแม่แล้วเป็นสิ่งที่น่าปลื้มปิติมากนะคะ

โดย: Sweet_pills

วันที่: 30 มิถุนายน 2559 เวลา:0:42:40 น.

เตยจ๋า Dharma Blog ดู Blog
ยอดเยี่ยมเข้ากับเทศกาลเข้าพรรษาเลยทีเดียว

โดย: หอมกร

วันที่: 1 กรกฎาคม 2559 เวลา:8:08:36 น.