¾ÃÐà¤Ã×èͧ : áËÅ觢éÍÁÙź·¤ÇÒÁ¾ÃÐà¤Ã×èͧ à¤Ã×èͧÃÒ§¢Í§¢Åѧ áÅÐÇѵ¶ØÁ§¤Å
Group Blog
¾ÃÐà¤Ã×èͧ
¡ÅéͧáÅСÒöèÒÂÀÒ¾
àÃ×èͧ¼ÕáÅÐàÃ×èͧÅÖ¡ÅѺ
¸ÃÃÁÐ
ÊٵáÒ÷ÓÍÒËÒÃ
àÃ×èͧ¤ÇÒÁÊÇÂ-¤ÇÒÁ§ÒÁ
¡ÒÃìµÙ¹-ÍèÒ¹¡ÒÃìµÙ¹
´Ù´Ç§-·Ó¹Ò½ѹ-ËÁÍ´Ù
ÊØ¢ÀÒ¾-¨ÔµÇÔ·ÂÒ
·èͧà·ÕèÂÇ·ÑèÇä·Â
Âҹ¹µì
¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì-à·¤â¹âÅÂÕ
¡Òõ¡áµè§ºéÒ¹
ËØé¹-àÈÃÉ°¡Ô¨
»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì
ÃÒ¡Òä¹ÍÇ´¼ÕÂé͹ËÅѧ
á¡ÅàÅÍÃÕèÀÒ¾¶èÒÂ
Á×Ͷ×ÍáÅÐÍØ»¡Ã³ìÊ×èÍÊÒÃ
¢èÒÇÊÒÃǧ¡ÒáÕÌÒ
áǴǧÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµ
¡ÒÃàÁ×ͧ-Êѧ¤Á
¡®ËÁÒÂ
´¹µÃÕ
´ÒÃÒ-¹Ñ¡Ãéͧ-¤¹´Ñ§
DIY-ÊÔ觻ÃдÔÉ°ì
¤ÇÒÁÃÑ¡
¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè¹èÒʹã¨
ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì
¢èÒÇà´è¹-»ÃÐà´ç¹´Ñ§
ËÅÑ¡¡ÒÃáÅÐÇÔ¸Õ¡ÒþѲ¹Òµ¹àͧ
ÊѵÇìàÅÕé§
´Í¡äÁé-µé¹äÁé-¸ÃÃÁªÒµÔ
¡ÒèѴ´Í¡äÁé
à¡ÁÊìáÅТèÒÇÊÒÃà¡ÕèÂǡѺà¡ÁÊìµèÒ§æ
ῪÑè¹¼ÙéËÔ§áÅÐῪÑè¹¼ÙéªÒÂ
áÁèáÅÐà´ç¡+¤Ãͺ¤ÃÑÇ
¡ÒÃàÃÕ¹-¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
á¹Ð¹ÓÃéÒ¹ÍÒËÒÃ
àÃ×èͧ¢Í§ªÕÇԵ㹡Ò÷ӧҹ
·èͧà·ÕèÂǵèÒ§»ÃÐà·È-·èͧà·ÕèÂÇ·ÑèÇâÅ¡
ËÇ àÅ¢à´ç´à´è¹´Ñ§ µÃǨËÇ ÊÅÒ¡¡Ô¹áºè§ÃÑ°ºÒÅ
ÊѵÇìàÅÕé§ : ÊعѢ
ÊѵÇìàÅÕé§ : áÁÇ
ÊѵÇì-´Ù¹¡
à·È¡ÒÅ-ÇѹÊÓ¤Ñ
àÃ×èͧ¢Ó¢Ó µÅ¡æ ·ÐÅÖè§æ
˹ѧ¼Õ ÀҾ¹µÃì¼Õ
¿Ñ§à¾Å§Í͹äÅ¹ì ´ÙMV
à¾Å§à¡èÒæ «Öé§æ ¤ÅÒÊÊÔ¡æ ¹Ñ¡Ãéͧ´Ñ§ã¹Í´Õµ
áǴǧÊÁÒªÔ¡
ÃÒ¡Ò乹͹´Ö¡-ÊÁÒ¤Á¤¹¹Í¹´Ö¡
ªÁÃÁ¤¹ÃÑ¡ºÑÇ¢ÒÇ ».»ÃÐÁØ¢ (ÊÁºÑµÔ ºÑªÒàÁ¦)
¿ØµºÍÅÂÙâà 2012 ¼ÅºÍÅÂÙâà ¤ÅÔ»áÅТèÒǺÍÅÂÙâà 2012
¡ÒôÓà¹Ô¹¸ØáԨ-¡ÒÃŧ·Ø¹
¡ÒÃÃѺ·Ó seo ãËéºÃÔ¡ÒôéÒ¹seo (àÍÊÍÕâÍ) [ºÍ¡àÅèÒ»ÃÐʺ¡Òóì]
à·Õ¹ËÍÁ (Aroma Candle) ÇÔ¸Õ¡Ò÷Óà·Õ¹ËÍÁ â¤Ã§§Ò¹à·Õ¹à¨Å
ÍÒËÒÃਠÍÒËÒÃà¨à¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾ ÊÙµÃÍÒËÒÃਠàÁ¹ÙÍÒËÒÃਠÃéÒ¹ÍÒËÒÃà¨
ÇÍÅàÅÂìºÍÅËÔ§·ÕÁªÒµÔä·Â ¢èÒǤÅÔ»·ÕÁÇÍÅàÅÂìÊÒÇä·Â Ό¤ÅѺ
Khaosai Galaxy à¢Ò·ÃÒ á¡áÅ礫Õè »ÃÐÇѵÔà¢Ò·ÃÒ áªÁ»ìµÅÍ´¡ÒÅ ¹Ñ¡ª¡ÁÇÂÊÒ¡ÅÍÒªÕ¾
»ÃÐÇÑµÔ àÃ×ÍàÍ¡ ¤ÅÔ»áÅТèÒÇÊÁÃÑ¡Éì ¤íÒÊÔ§Ëì ÂÍ´ÁÇÂä·Â ÁÇÂÊÒ¡ÅÊÁѤÃàÅè¹
µéééééééé¹äÁéééééÁ§¤Å ¹ÔÂÁ»ÅÙ¡µé¹äÁéÁ§¤Å»ÃШÓÇѹà¡Ô´ àÊÃÔÁ´Ç§ªÐµÒ ¶Ù¡ËÅÑ¡Îǧ¨ØéÂ
µÑÇÍÂèÒ§ÀҾ¹µÃìä·Â µèÒ§»ÃÐà·È ÃÕÇÔÇ˹ѧãËÁè
ÍèÒ¹¹ÔÂÒ ¹Ç¹ÔÂÒ ¹ÔÂÒÂÍ͹äŹì ä·ÂÃÑ°
´ÙÅФÃä·ÂÂé͹ËÅѧ ªèͧ 3-5-7-9 ·Ñé§ËÁ´
ÅФëԷ¤ÍÁà»ç¹µèÍ¢Ñé¹à·¾Âé͹ËÅѧ·Ø¡µÍ¹ÅèÒÊØ´ÁÒãËÁè ¤ÅÔ»ÇÕ´ÕâÍà»ç¹µèÍ¢Ñé¹à·¾
Á¹ØÉÂìµèÒ§´ÒÇ ufo Alien ¹Ò«èÒ ¤ÇÒÁÃÙéàÃ×èͧÁ¹ØÉÂìµèÒ§´ÒÇ ¢éÍÁÙŵèÒ§æ¢Í§Á¹ØÉÂìµèÒ§´ÒÇ
ºéÒ¹àÁ×ͧ¾ÃÐà¤Ã×èͧ ¤ÍÅÑÁ¹ìºéÒ¹àÁ×ͧ ¾ÃÐà¤Ã×èͧÇѹ¹Õé ¤×ÍÀÒ¾·ÑèÇä»ÅèÒÊØ´ µÍ¹¨º
à¡ÒеԴʶҹ¡Òóì¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ ¼ÙéÇèÒÃÒª¡ÒáÃا෾ÁËÒ¹¤Ã ¢èÒǼÙéÊÁѤüÙéÇèÒ ¡·Á. ÃÒª×èͼÙéÇèÒ¡·Á.
¢èÒǾÃÐà¤Ã×èͧ º·¤ÇÒÁ¾ÃÐà¤Ã×èͧ ÃͺÃÙéǧ¡ÒþÃÐà¤Ã×èͧä·Â
´Õ᏷ì ÎÒÃì´¤ÍÃì ¡.ä¡è ¹éͧ´ÕᏴì ÎÒÃì´¤ÍÃì ¡ä¡è Dylan KorKai
º·¤ÇÒÁ¹èÒÃÙé ÊÒÃйèÒÃÙé àÃ×èͧ¹èÒÃÙéµèÒ§æ
ËÒà§Ô¹Í͹äŹì¨èÒ¨ÃÔ§ ËÒÃÒÂä´éÍ͹äŹìä´é¨ÃÔ§ äÁèµéͧŧ·Ø¹
¢èÒǵèÒ§»ÃÐà·ÈáÅÐàÃ×èͧÃÒÇã¹µèҧᴹ
Âҹ¹µì ¢èÒÇÂҹ¹µì
âçàÃÕ¹Ê͹µÑ´àÂçºàÊ×éͼéÒ Í͡ẺàÊ×éͼéÒ Í͹äÅ¹ì ¿ÃÕ
ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇ·ÑèÇ»ÃÐà·Èä·Â
ÃÒ¡Ò÷ÕÇÕÂé͹ËÅѧ ´ÙÃÒ¡ÒÃâ·Ã·ÑȹìÂé͹ËÅѧ
àÃÕ¹ÃÙé¤ÓÈѾ·ìÀÒÉÒµèÒ§»ÃÐà·È
¡ÒÃàÁ×ͧ-Êѧ¤Á-ÊÔ·¸ÔÁ¹Øɪ¹
¢èÒÇà´è¹-»ÃÐà´ç¹´Ñ§ (2)
´ÒÃÒ-¹Ñ¡Ãéͧ-¹Ñ¡áÊ´§-¤¹´Ñ§
Êèͧ¾ÃÐ ªÒá¹Å SongPra Channel
<<
àÁÉÒ¹ 2558
>>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
27 àÁÉÒ¹ 2558
俴Ѻ Ê×èÍÊÒÃÅèÁ ÍØ»ÊÃäÊӤѡÙéÀÑÂ๻ÒÅ
All Blogs
¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ駻ÃиҹҸԺ´ÕÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò â´¹ÑÅ´ì ·ÃÑÁ»ìª¹ÐÎÔÅÅÒÃÕ 276µèÍ218
ä¢èÍÕÊàµÍÃìÊÓËÃѺà´ç¡µÒºÍ´·ÕèÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò
»Å´ ÁÔÊÂÙ¹ÔàÇÔÃìÊ à»ÍÃìâµÃÔâ¡ 2016 à˵ØäÁèªÍº¶èÒÂÃÙ»
¡ÃÒ´ÂÔ§ÍØ¡ÍÒ¨ã¹ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò µÒ 14 ¤¹ à¨çº 17 ¤¹
ÃÑÊà«ÕÂâªÇìËÅÑ¡°Ò¹µØáÕàÍÕèÂǹéÓÁѹäÍàÍÊ
ÃÑÊà«Õ¡ÅèÒÇËÒµØáի×é͹éÓÁѹ¨Ò¡äÍàÍÊ
à¡ÉµÃ¡Ãà¡ÒËÅÕãµé»ÃзéǧàÍ¿·ÕàÍ
á¹Çâ¹éÁʧ¤ÃÒÁâÅ¡ ¤ÃÑ駷Õè 3 / »¯Ô¡ÔÃÔÂÒËÅѧµØáÕÂÔ§à¤Ã×èͧºÔ¹ÃÑÊà«ÕÂ
á¹Çâ¹éÁʧ¤ÃÒÁâÅ¡ ¤ÃÑ駷Õè 3 / »¯Ô¡ÔÃÔÂÒËÅѧµØáÕÂÔ§à¤Ã×èͧºÔ¹ÃÑÊà«ÕÂ
»ÙµÔ¹ »ÃгÒÁ µØÃ¡Õ ÂÔ§à¤Ã×èͧºÔ¹Ãº ÃÑÊà«Õ ¹Ñ¡ºÔ¹µÒ 2 ÊÙËÒ 1 ÃÒÂ
¡Í§·Ñ¾µØáÕÂÔ§à¤Ã×èͧºÔ¹ÃÑÊà«ÕÂ
¨ÍÁº§¡ÒÃÇÔ¹ÒÈ¡ÃÃÁ½ÃÑè§àÈʵÒÂáÅéÇ
Íͧ«Ò¹ «Ù¨Õ-àµç§àÊè§ àµÃÕÂÁËÒÃ×Íá¼¹»Ãͧ´Í§
«Ø»à»ÍÃìäµé½Øè¹ µÙéà¨ÇÕ¹ ¶ÅèÁäµéËÇѹ àÊÕªÕÇÔµ
ÊǹÊѵÇì¹ÔÇ«ÕáŹ´ì ¨ÐäÁè¦èÒàÊ×Í·Õè¡Ñ´¾¹Ñ¡§Ò¹àÊÕªÕÇÔµ
ÍÖé§! ÊÒÇÎèͧ¡§¨éͧᴴ àª×èͪèÇÂÅ´¹éÓ˹ѡ
ÁÒàÅà«Õ»ÃÐÁÒ³Á×ÍÃÐàºÔ´ÃÒª»ÃÐʧ¤ì / ÍÍÊ«ÕèàµÃÕÁÊ觷ÕÁªèÇÂÊ׺à˵ØÃÐàºÔ´
ÃÑ°ÂÐä¢èàÊÕÂËÒÂ˹ѡÊØ´¨Ò¡¹éÓ·èÇÁàÁÕ¹ÁÒÃì
¤ÃºÃͺ 50 »Õ ¤¹¼ÔÇ´Óã¹ÊËÃÑ°ÏÁÕÊÔ·¸ÔìàÅ×Í¡µÑé§
¡ÉѵÃÔÂìà¹à¸ÍÃìᏴì»ÃСÒÈ ËÁ´Âؤ 'ÃÑ°ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃ' áÅéÇ
¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¨Õ¹´Õ¡ÇèÒÍѧ¡ÄɨÃÔ§ËÃ×Í?
˹ѧÊ×ÍàÃÕ¹ÊËÃÑ°Ï ÃÒ¤Òᾧ¢Öé¹ 1,041 % µÑé§áµè»Õ 1977
ªÒÇÎèͧ¡§ãÊèºÃÒ»Ãзéǧ¢éÍËÒãªé˹éÒÍ¡·ÓÃéÒµÃ.
ÍÍÊàµÃàÅÕªÕé «Ò¡à¤Ã×èͧºÔ¹äÁèªèÇÂ䢻ÃÔÈ¹Ò MH370
¹Ò¹ÒªÒµÔµÓ˹ÔÃÑÊà«ÕÂ¡Ã³Õ MH17
ÊÀÒÍѧ¡ÄÉàµÃÕÂÁ¾Ô¨ÒóÒãËé¡ÑªÒ¶Ù¡¡®ËÁÒÂ
àÁ×èÍâÅ¡áËé§áÅ駨¹à»ç¹·ÐàÅ·ÃÒÂ
àÁÕ¹ÁÒÃì¨Ó¤Ø¡ªÒǨչ 153 ¤¹°Ò¹µÑ´äÁé
¼ÙéªØÁ¹ØÁ¹ÔÇÂÍÃ졵éÒ¹´ÕŹÔÇà¤ÅÕÂÃìÍÔËÃèÒ¹
Õè»Øè¹á»Å§Ê¹ÒÁ¡ÍÅì¿à¡èÒà»ç¹âç俿éÒ¾Åѧ§Ò¹áʧÍÒ·ÔµÂì
Õè»Øè¹¹ÕéÃѡʧº áµè¶Ö§ÃºäÁè¢ÅÒ´?
Å͹´Í¹ÃÓÅÖ¡ 10 »Õà˵ØÇÔ¹ÒÈ¡ÃÃÁöä¿ãµé´Ô¹
IS »ÃÐËÒùѡúÔÎÒ´ ËÅѧºÃÔ¨Ò¤àÅ×Í´·Ñ駷Õèà»ç¹àÍ´Êì
»Ò¡Õʶҹ ãªéÁҵáÒéءà©Ô¹ÃѺÁ×Í '¤Å×蹤ÇÒÁÃé͹'
Íѧ¡ÄÉ-àºÅàÂÕèÂÁ ¨Ñ´Ãкº¡ÒâÍÇÕ«èÒધà¡é¹ãËé¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂǨչ
áµè§§Ò¹à»Å×Í à·Ã¹´ìãËÁè¤ÙèÃÑ¡ªÒǨչ
ÍÔËÃèÒ¹µéͧà»ÅÕèÂ¹ä» àÁ×èͼÙéËÔ§¢ÍäÁèãÊèÎÔÒº
ºÃÔÉÑ·ªÑé¹¹ÓÍѧ¡ÄÉàÅ×Í¡¾¹Ñ¡§Ò¹¨Ò¡¤ÇÒÁà»ç¹¼Ùé´Õ
¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧá¤ÅÔ¿ÍÃìà¹Õ àª×èÍÀÑÂáÅé§à¡Ô´¨Ò¡¾ÃÐà¨éÒ
ÍÒà¨ÐËì ÊÑè§à¦Õè¹ÇÑÂÃØè¹ÍÂÙè´éÇ¡ѹâ´ÂäÁèáµè§§Ò¹
à¡ÒËÅÕãµéª¹Ð»ÃСǴËØè¹Â¹µì¡ÙéÀÑÂÃдѺâÅ¡
·ÓäÁ¤¹ÍÔ¹à´ÕµÒÂà¾ÃÒФÇÒÁÃé͹ÁÒ¡¡ÇèÒ·ÕèÍ×è¹
ÍԹⴹÕà«ÕÂÃéͧ¢Íà§Ô¹ªèÇÂàËÅ×Í´ÙáÅâÃÎÔ§Ò
«Ò¹¿ÃÒ¹«ÔÊâ¡ '»ÃѺ交ìàŹ' ËÇѧŴÍغѵÔà˵عѡ»Ñè¹
·ÓäÁÊËÃÑ°Ï ¨Ö§äÁèÁÕö俤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ ?
ÊËÃÑ°Ï ÊÑè§Ã×éÍ '»éÒºÔźÍÃì´' ÂèÒ¹ä·ÁìÊá¤ÇÃì
ÊÔ§¤â»ÃìºÃÔ¨Ò¤ 'Ãѧ¹¡ËÁ´ÍÒÂØ' ãËéªÒÇ๻ÒÅ
¨Õ¹ÊÑè§ãËéÃéÒ¹¤éÒªÒÇÁØÊÅÔÁ¢ÒÂáÍÅ¡ÍÎÍÅì
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìâÍ«Ò¡ÒÂÍÁàÍÒ¤ÇÒÁâË´ÃéÒ¢ͧÕè»Øè¹ÍÍ¡
ªÒÇ๻ÒŵԴáΪá·ç¡äÅèÊ×èÍÍÔ¹à´Õ¡ÅѺºéÒ¹
µÓÃǨ»Ð·Ð¼Ùé»Ãзéǧ㹺ÑŵÔÁÍÃì
Íѧ¡ÄÉÇÒ§¨Ó˹èÒªشµÃǨàÍ´Êì´éǵ¹àͧ¤ÃÑé§áá
ªÒÇ๻ÒŪ¹º·¡ÓÅѧ¶Ù¡Áͧ¢éÒÁã¹à˵Øá¼è¹´Ô¹äËÇ
俴Ѻ Ê×èÍÊÒÃÅèÁ ÍØ»ÊÃäÊӤѡÙéÀÑÂ๻ÒÅ
ÈÒŹÔÇÂÍÃì¡ãËéÊÔ·¸ÔÁ¹Øɪ¹á¡èªÔÁỹ«Õ
«ÒÍØÏ àÃÔèÁ»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃà¿ÊãËÁèã¹àÂàÁ¹
¤ÔÁ¨Í§ÍÖ¹¾ÔªÔµÂÍ´à¢ÒÊÙ§·ÕèÊØ´ã¹à¡ÒËÅÕà˹×Í
âä»ÃÔȹҤÃèÒªÕÇÔµªÒÇ乨ÕàÃÕÂÀÒÂã¹ 24 ªÑèÇâÁ§
à¤Ã×èͧºÔ¹ÃºÕè»Øè¹Ê¡Ñ´¡Ñé¹¼ÙéÃØ¡ÃÒ¹ÁÒ¡·ÕèÊØ´ã¹ÃͺËÅÒ»Õ
àÍàªÕ¹èÒáÍÃìäŹìÃЧѺà·ÕèÂǺԹä»ÎÔâêÔÁÒ
"âͺÒÁÒ" àÅ秶ʹ ¤ÔÇºÒ ¾é¹ºÑªÕ´Ó¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂ
¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒÍÔËÃèÒ¹»Ãзéǧ˹éÒʶҹ·Ùµ«ÒÍØÏ
'âͺÒÁÒ' ªÕé ¡Òþº¼Ùé¹Ó¤ÔǺҶ×Íà»ç¹¨Ø´à»ÅÕè¹
»Ò¡ÕʶҹãËé»ÃСѹµÑǼÙéµéͧʧÊÑ¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂ
ÅÒÇ¡ÓÅѧ¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹ÎѺ¡ÒäÁ¹Ò¤Á·Ò§º¡¢Í§ÍÒà«Õ¹
NSA ¶Í´ÃËÑʼÙé¡èÍ¡ÒÃÃéÒ¨ҡ˹ѧâ»ê
·ÓäÁªÒµÔÁËÒÍÓ¹Ò¨äÁèà¢éÒä»á·Ã¡á«§àÂàÁ¹
àÁÕ¹ÁÒÃì½Ñ¹ÍÂÒ¡ÁÕ«ÔÅԤ͹ áÇÅÅÕÂì
Ted Cruz ŧÊÁѤû¸¹. ÊËÃÑ°ÏààµèÅ×Á¨Í§àÇçºä«µì
µÃ.¨Õ¹¨ÑºËÔ§àÁÒáÅéǢѺ·Ñ駷ÕèöÂҧᵡ àËÅç¡àÊÕº¤Ò¡ÃШ¡
¨Õ¹ÊÑÒÂѧµé͹ÃѺ¹Ñ¡Å§·Ø¹µèÒ§ªÒµÔ
ÁÒÃÔ¹Ò àºÂì Áô¡àËÃÕÂÊͧ˹éҢͧÅաǹÂÙ
ªÒÇÊÔ§¤â»ÃìÇÔ¨ÒóìÂѺ¢¹Á»Ñ§ 'ÅաǹÂÙ
ªÒÇÊÔ§¤â»ÃìµèͤÔÇÃèÇÁÍÒÅÑÂÅաǹÂÙ
à¤Ã×èͧºÔ¹µ¡ã¹½ÃÑè§àÈÊ ¤Ò´¼Ùéâ´ÂÊÒà ÅÙ¡àÃ×ÍàÊÕªÕÇÔµ·Ñé§ËÁ´
ÅÕ ¡Ç¹ÂÙ ¼Ùé¹Ó·ÕèÊÃéÒ§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìÊÔ§¤â»Ãì
ÍÍÊàµÃàÅÕÂà¼Âá¼¹ÃÑ¡ÉÒá¹Ç»Ð¡ÒÃѧÁô¡âÅ¡
ÍÔ¹à´ÕÂäÅèÍÍ¡¹Ñ¡àÃÕ¹⡧¢éÍÊͺ
ÊÔ§¤â»Ãìà»Ô´ÃдÁ·Ø¹ 3 ÅéÒ¹àËÃÕªèÇÂÇÒ¹ÙÍÒµÙ
ÈÒÅàÁÕ¹ÁÒÃìµÑ´ÊÔ¹ªÒǹÔÇ«ÕᏴìËÁÔè¹ÈÒʹÒ
¨Õ¹¾ÃéÍÁµÍºâµéËÒ¡àÁÕ¹ÁÒÃìâ¨ÁµÕ¨Õ¹ÍÕ¡¤ÃÑé§
äÍàÍÊÍéÒ§ÇÑÂÃØè¹ÍÍÊàµÃàÅÕ¡èÍà˵ØÃÐàºÔ´¦èÒµÑǵÒÂã¹ÍÔÃÑ¡
¡ÃاÁÍÊâ¡àµÃÕÂÁà»Ô´ãËé»ÃЪҪ¹ àªèÒÊÒÁÕ
˹ØèÁÕè»Øè¹ÇÑ 40 »ÕäÅèá·§à¾×è͹ºéÒ¹´Ñº 5 ÃÒÂ
ªÒÇÍÔ¹à´Õ»Ãзéǧ¡ÒÃẹÊÒä´Õ¹Ñ¡â·É¢èÁ¢×¹
ÍÁÒÅ ¤ÅÙ¹ÕÂì ÃѺÊ͹ Á.´Ñ§ã¹¹ÔÇÂÍÃì¡
«ÒÍØÏ´×èÁ⤤Ò-â¤ÅÒÁÒ¡ÊØ´ã¹µÐÇѹÍÍ¡¡ÅÒ§
ÈÒÅÊÙ§à¡ÒËÅÕãµéªÕé 'à»ç¹ªÙé' äÁè¼Ô´¡®ËÁÒÂ
ªÒ¡ÃÒ´ÂÔ§2¤ÃÑé§ã¹à´¹ÁÒÃì¡ä´éáçºÑ¹´ÒÅ㨨ҡà˵ءèÍ¡ÒÃÃéÒ½ÃÑè§àÈÊ
¹¤Ã¹ÔÇÂÍÃì¡à¼ªÔÊÀÒ¾ÍÒ¡ÒÈ˹ÒÇàÂ繨Ѵ
ªÒǺÃÒ«ÔźءÂÖ´ÊÀÒ¹ÔµÔºÑѵÔÃÑ°»ÒÃÒ¹Ò
"áͧà¨ÅÔ¹èÒ â¨ÅÕè" à»Ô´ÈÙ¹ÂìªèǼÙéËÔ§»ÃÐʺÀÑÂʧ¤ÃÒÁ
àÁ×èÍÊÒÇÁØÊÅÔÁÍÂÒ¡à»ç¹¹Ò§áºº
âͺÒÁÒ á¶Å§Â×¹ÂѹµÑÇ»ÃСѹÊÒÇÍàÁÃԡѹã¹Á×Í IS àÊÕªÕÇÔµáÅéÇ
UAE Êè§ F-16 仨ÍÃìá´¹-à¢éÒÃèÇÁ»ÃÒº IS ÍÕ¡Ãͺ
âÃÁàµÃÕÂÁ¾Ô¨ÒóÒࢵ¤éÒ»ÃÐàdzն١¡®ËÁÒÂ
ÊÒ¡ÒúԹâÅǤÍʵì¨Õ¹àÊ¹Í 'µÑëÇÂ×¹' ÃÒ¤Ò¶Ù¡
ȾÅé¹ÊØÊÒ¹ÍÔÃÑ¡ ËÅѧ¡ÒÃÊÙéú¡Ñº IS Ãعáç¢Öé¹
ªÒÇÁÒàÅÂ짧 'à©Ô¹Ëŧ' ä´éà»ç¹ '´ÒâµêÐ'
¤ÇÒÁÊͧÁҵðҹ㹡ÒûÅè͵Ñǹѡ¢èÒÇÍÑŨҫÕÃÒ
Õè»Øè¹Â¡ÃдѺ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ·ÑèÇ»ÃÐà·È¢Öé¹ÊÙèÃдѺÊÙ§ÊØ´
¹ÒÂ¡Ï Õè»Øè¹µ¡·Õè¹Ñè§ÅÓºÒ¡ ËÅѧÅéÁàËÅǪèǪÕÇÔµ 2 µÑÇ»ÃСѹ
ÃÁÇ. ¤Åѧ¡ÃÕ«»ÃСÒÈàÅÔ¡àʾµÔ´à§Ô¹ªèÇÂàËÅ×Í
¹Ò¡ÏÕè»Øè¹»ÃгÒÁ¤ÅÔ» IS ¢Ùè¦èÒµÑÇ»ÃСѹ
¡ÃÕ«àÅ×Í¡µÑ駤ÃÑ駻ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì ¤Ò´½èÒµéÒ¹ÍÕÂÙª¹Ð
¾ÃÐÃҪǧÈìáÅмÙé¹ÓÃèÇÁ§Ò¹¾ÃÐȾ¡ÉѵÃÔÂì«ÒÍØ´ÕÍÒÃÐàºÕÂ
ÃÒ§ҹʧ¤ÃÒÁÍÔÃÑ¡¨ÐäÁè¶Ù¡µÕ¾ÔÁ¾ì¡è͹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§Íѧ¡ÄÉ
ÃվѺÅԡѹäÁèÃѺἹàÈÃÉ°¡Ô¨âͺÒÁÒ
à«Å¿Õè·Ó¾ÔÉ àźҹ͹¡´´Ñ¹¹Ò§§ÒÁÊÅÐÁ§¡Ø®
àÂÍÃÁ¹Õà´Ô¹Ë¹éÒ»Ãзéǧµè͵éÒ¹ÁØÊÅÔÁ
ªÒǽÃÑè§àÈÊáËè«×éͪÒÃìÅÕ àͺⴠà¡ÅÕé§ἧ㹠30 ¹Ò·Õ
ªÒÇÁØÊÅÔÁã¹ÃÑ°©Ò¹¶Ù¡¨Ó¤Ø¡¢éÍËÒ¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂ
ËÍäÍà¿Å »Ô´ä¿äÇéÍÒÅÑ Charlie Hebdo
ÃÒ¤Ò¹éÓÁѹµ¡µèÓ·ÓãËé 2015 à»ç¹»Õ·Í§¢Í§ÊËÃÑ°Ï
»¸¹. ÍÔ¹â´Ï áÊ´§¤ÇÒÁàÊÕÂ㨵èÍÒµÔàËÂ×èÍ QZ8501
ÍÍÊàµÃàÅÕ¾ÃéÍÁ»¯ÔºÑµÔ¡ÒêèǤé¹ËÒ QZ8501
¹¤ÃÍÙèÎÑè¹àµÃÕÂÁºÑ§¤Ñº·èͧ '¤èÒ¹ÔÂÁ 12 »ÃСÒÃ'
àÁÒ¤Çѹ ÃÒ§ҹ¢èÒÇä» ËÑÇàÃÒÐä»
âË´!ÇÑÂÃØè¹ËÔ§àÁç¡«Ôâ¡ÇÑÂ17»Õ¦èÒÊÒÇ·éͧá¡è
ªÒÇÕè»Øè¹ÃèÇÁ¶ÇÒ¾ÃоÃÊÁà´ç¨¾ÃШѡþÃôÔÍÒ¡ÔÎÔâµÐ
ÊÒÇ᤹ҴҶ١µÑ´ÊÔ¹¨Ó¤Ø¡ ¨Í´Ã¶¡Ð·Ñ¹ËѹªèÇÂÅÙ¡à»ç´¨¹à¡Ô´ÍغѵÔà˵Ø
à¡ÒËÅÕãµéàµÃÕÂÁ´Óà¹Ô¹¤´ÕÍÒÒ¼ÙéºÃÔËÒà Korean Air
ªØÁª¹ÁØÊÅÔÁã¹ÍÍÊàµÃàÅÕÂàÃè§ÊÃéÒ§àÍ¡ÀÒ¾
·ÓäÁÍÍÊàµÃàÅÕµ¡à»ç¹à»éÒâ¨ÁµÕ¢Í§äÍàÍÊ
àÁÕ¹ÁÒÃìàµÃÕÂÁà»ÅÕ蹪×èÍÊÒ¡ÒúԹáË觪ҵÔ
à¡ÒËÅÕãµéàʹ͢ÂÒÂàÍ¿àÍ·Õà͡ѺÍÒà«Õ¹
äµé½Øè¹ÎÒ¡Ù»ÔµÍè͹¡ÓÅѧà»ç¹â«¹Ãé͹ ¿ÔÅÔ»»Ô¹ÊìÃÍ´ËÒ¹ÐÀÑÂ
ªÒÇÍÔ¹à´Õ»Ãзéǧµè͵éÒ¹¡ÒâèÁ¢×¹·Õèà¡Ô´¢Öé¹µèÍà¹×èͧ㹡Ãا¹ÔÇà´ÅÕ
»ÃзéǧÅÙ¡¢Ø¹äÁè¿éͧµÓÃǨ¹ÔÇÂÍÃ졺պ¤Í¤¹´ÓàÊÕªÕÇÔµ
ªÒÇÊÇÔÊâËǵäÁèÃѺÃͧἹ¨Ó¡Ñ´ªÒǵèÒ§ªÒµÔ
»ÃСѹµÑÇËÔ§ÍÔËÃèÒ¹µÔ´¤Ø¡à¾ÃÒдÙÇÍÅàÅÂìÏ
Îèͧ¡§ÂÖ´¤×¹¾×é¹·ÕèªØÁ¹ØÁáÍ´äÁÃÑŵÕ
âͺÒÁÒ ªÕé àÁÕ¹ÁÒÃìäÁèÂÍÁ»¯ÔÃÙ»µÒÁÊÑÒ
¼Ùé¹Ó¨Õ¹ËÇѧ¼ÅÑ¡´Ñ¹à¢µ¡ÒäéÒàÊÃÕã¹ÀÙÁÔÀÒ¤àÍàªÕÂừԿԡ
âͺÒÁÒ àµÃÕÂÁ¾º «Ù¨Õ Çѹ·Õè 14 ¾. 2557
EU »ÃгÒÁ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§â´à¹µÊ¤ì ÅÙÎҹʤì
ʧ¤ÃÒÁ«ÕàÃÕ´ѺáÅéÇ 800 Ⱦ
¼ÙéÇèÒÏÎèͧ¡§ªÕé »ªµ. ¨Ð·Ó¤¹¨¹¤Ãͧ»ÃÐà·È
ÊËÃÑ°Ïà¼Â ʶҹ¡Òóìã¹àÁ×Í§â¤ºÒ¹Õ ÍѹµÃÒÂ
ªØÁ¹ØÁÎèͧ¡§äÁèä´éá¤èÊÙéà¾×èÍ»ÃЪҸԻäµÂà¾Õ§ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ
Íѧ¡ÄÉàÃÕ¡Ãéͧ·Ø¡½èÒÂã¹Îèͧ¡§à´Ô¹Ë¹éÒà¨Ã¨Ò
¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒÎèͧ¡§ËÂØ´àÃÕ¹àÃÕ¡Ãéͧ»ÃЪҸԻäµÂ
«ÒºÒËì¡ÃдѺàµ×͹ÀÑÂËÅѧÍÒºÙä«ÂÒ¿»ÃСÒÈ˹ع IS
ÍÑ¿¡Ò¹ÔʶҹµÑé§ÃÑ°ºÒÅ»Ãͧ´Í§áË觪ҵÔ
¹Ò¡Ïʡ͵Ᏼìà¼Â ªÒÇʡ͵ ¶Ù¡ËÅÍ¡ ãËéâËǵ No
½èÒÂâËǵàÂÊ âËǵâ¹Ê¡ÍµáŹ´ì»Ð·Ð¡Ñ¹
½èÒÂâËǵàÂÊ âËǵâ¹Ê¡ÍµáŹ´ì»Ð·Ð¡Ñ¹
ÂÙàÍ繤Ҵµéͧãªéà§Ô¹ 1,000 ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃìÏ Ê¡Ñ´ÍÕâºÅÒ
ʶҹ·Ùµä·Â㹫ÒÍØ´ÕϪèǤ¹§Ò¹¡ÑÁ¾ÙªÒ¶Ù¡¹Ò¨éÒ§àÍÒà»ÃÕº
¼Ùé¹Óʡ͵Ᏼì Íѧ¡ÄÉàµÃÕÂÁŧʹÒÁËÒàÊÕ§¡è͹»ÃЪÒÁµÔ
ÁÒàÅà«ÕÂáÍÃìäŹì à¡Ô´à˵ØÃкº¹Ñ¡ºÔ¹Íѵâ¹ÁѵԢѴ¢éͧ
¿ÔÅÔ»»Ô¹ÊìàÃ觪èǼÙéâ´ÂÊÒùѺÃéͨҡà˵Øà¿ÍÃìÃÕÅèÁ
»Ò¡Õʶҹ¨ÑºÁ×ÍÂÔ§ ÁÒÅÒÅèÒ ä´éáÅéÇ
¾ºËÅÑ¡°Ò¹ äÍàÍʦèÒÅéÒ§à¼èҾѹ¸Øì
8 »ÃÐà·ÈàµÃÕÂÁÊè§ÍÒÇظãËéà¤ÔÃì´Ãº¡Ñº IS
1 ÊÑ»´ÒËìÍÒà«Õ¹ ¡ÒüÅÔµ¾ÂÒºÒÅ㹿ÔÅÔ»»Ô¹Êì
1 ÊÑ»´ÒËìÍÒà«Õ¹ ¡ÒüÅÔµ¾ÂÒºÒÅ㹿ÔÅÔ»»Ô¹Êì
Õè»Øè¹àµÃÕÂÁÊè§ÂÒÃÑ¡ÉÒÍÕâºÅÒãËéáÍ¿ÃÔ¡ÒµÐÇѹµ¡
¡ÉѵÃÔÂì«ÒÍØÏÊÑè§ÍØ»·Ùµ¡ÅѺàͧ à˵ؤ´ÕÍÑÅÃÙäÇÅÕè
乨ÕàÃÕªÕéᨧ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÍÕâºÅÒ»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨
ῪÑè¹Ë¹éÒ¡Ò¡ à¿«¡Ô¹Õ ¨Ò¡¨Õ¹ â¡ÍÔ¹àµÍÃì!
µÓÃǨà¿ÍÃì¡ÙÊѹãªé¡ÃÐÊعÂÒ§ÊÅÒªØÁ¹ØÁ¼Ùé½èÒà¤ÍÃì¿ÔÇ
¡Ô¹ÕÃ×éÍáËÅè§àÊ×èÍÁâ·ÃÁÊ¡Ñ´ÍÕâºÅÒ
ÍÔÊÃÒàÍÅ »ÒàÅÊäµ¹ìÂѧäÃé¢éÍÊÃØ»ÊѹµÔÀÒ¾
¨Õ¹à¼ÂÀÒ¾ ÅÙ¡á¾¹´éÒ 'á½´3' ¤Í¡áá¢Í§âÅ¡
ÊËÃÑ°Ïâ¨ÁµÕ·Ò§ÍÒ¡ÒÈ IS ã¹ÍÔÃÑ¡
¨Õ¹ÊÃéÒ§·Ò§Ã¶ä¿ÊÙ§·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡¼èÒ¹àÍàÇÍàÃʵì
ËÔ§ªÒÇ«Ù´Ò¹·Õèà»ÅÕè¹ÈÒʹÒà´Ô¹·Ò§¶Ö§ÍÔµÒÅÕáÅéÇ
ÊËÃѰϪÕéÁÕËÅÑ¡°Ò¹ÁÑ´ÃÑÊà«ÕÂ¡Ã³Õ MH17
·ÑèÇâÅ¡äÁè¾Í㨷èÒ·ÕÃÑÊà«ÕÂã¹à赯 MH17
¼Ùé¹ÓÁÒàÅà«ÕªçÍ¡ÊÒ¡ÒúԹáË觪ҵÔ༪ԢèÒÇÃéÒ«éÓÊͧ
»¸. à·¤Çѹâ´âÅ¡ àª×èÍâ¤éªäÁèŧâ·ÉÃعáç
ÍÍÊàµÃàÅÕ¡àÅÔ¡ÀÒÉÕ¤ÒÃìºÍ¹
¨Õ¹ÂéÒÂá·è¹¢Ø´à¨ÒйéÓÁѹÍÍ¡¨Ò¡¾×é¹·Õè¾Ô¾Ò·áÅéÇ
ËÁͨչà¨ë§¼èÒä´é ÁÕ´11«.Á.»Ñ¡ËÑÇ
à¡ÒËÅÕà˹×ÍÂÔ§»×¹ãËè¡ÇèÒ 100 ÅÙ¡
ÃÐàºÔ´ 2 ÃÐÅÍ¡ã¹ÍÕÂÔ»µìÁÕ¼ÙéàÊÕªÕÇÔµ 8 ÃÒÂ
¡ÑÁ¾ÙªÒ ÍÑàªÔ¾ÃÐÍÑ°Ô ¡ÉѵÃÔÂì¹âôÁ ÊÕ˹Ø
ÍÔÊÃÒàÍÅâ¨ÁµÕ©¹Ç¹¡Ò«Ò 3 Çѹ ÂÍ´¼ÙéàÊÕªÕÇÔµ¾Øè§ 80 ÃÒÂ
â¨â¡ÇÕ »ÃСÒȪѪ¹ÐÈÖ¡àÅ×Í¡µÑ駻¸¹ ÍÔ¹â´Ï
ÁÒàÅà«Õ¨ѺÁ×ÍÇÕ«èÒ¡ÃеØ鹡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ
ÊËÃÑ°ÏÍèÇÁ! àÎÍÃìÃÔह‘ÍÒÃìà¸ÍÃì’¶ÅèÁ ©ÅͧÇѹªÒµÔ
¨Ñº¨Ñ§ËÇÐä·Â-¡ÑÁ¾ÙªÒ à¤ÅÕÂÃì»Ááç§Ò¹-¹Ñ¡â·É / ¤ÍÅÑÁ¹ì ¢èÒÇÊ´ÍÒà«Õ¹
Ãз֡!¹éÓÃÑèǺ¹à¤Ã×èͧºÔ¹«Ùà»ÍÃì¨ÑÁâºé
¹éÓËÍÁµÑ駢éÍËÒ«ÒÃì⡫աѺ¾Ç¡
âÊÁá´§äÁè¢ÓÁØ¢½ÃÑè§ Ë¹Ñ§ÎÍÅÅÕÇÙé´ÅéÍàÅÕ¹"¤ÔÁ"
¹ÒÂ¡Ï ÍÔÃÑ¡ àª×èÍà¤Ã×èͧºÔ¹Ãº¨Ò¡ÃÑÊà«Õ àºÅÒÃØʪèÇ»ÃÒº¼Ùé¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂä´é
à¡ÒËÅÕà˹×ÍÂÔ§¢Õ»¹ÒÇظ
¾ÁèÒà¼ÒÂÒàʾµÔ´ 2¾Ñ¹¡ÇèÒÅéÒ¹ ‘Çѹµè͵éÒ¹ÂÒàʾµÔ´âÅ¡’
âÊÁà˹×Í¢Ùèá¡éá¤é¹ÊËÃÑ°Ï 'ÍÂèÒ§äÃé»ÃÒ¹Õ' ©Ø¹ÀҾ¹µÃìÅéÍ '¤ÔÁ ¨Í§-ÍÖ¹'
"ÍÕÂÔ»µì"â´¹ÃØÁ¨Ç¡ÍÕ¡ ¨Ó¤Ø¡3¹Ñ¡¢èÒÇ"ÍÑŨҫÕÃÒ"
»ÙµÔ¹ÊÑè§ä´é¡º¯ÂÙà¤Ã¹¾Ñ¡ÊÙé
ÈÒÅÍÕÂÔ»µìÂ×¹â·É»ÃÐËÒáÅØèÁ¼Ùé»Ãзéǧ 183 ÃÒÂ
¡ÅØèÁ 'äÍ«ÔÊ' ÂÖ´àÁ×ͧÍÔÃÑ¡ 4 áËè§ã¹ 2 Çѹ
ÇÔ¹ÑÂ"Õè»Øè¹" / ¤ÍÅÑÁ¹ì àÁ×ͧä·Â25¹. ·ÇÕ ÁÕà§Ô¹
'âͺÒÁÒ'á¶Å§ ¾ÃéÍÁãªéÁҵáÒ÷ҧ·ËÒÃã¹ÍÔÃÑ¡ áµèÂéÓäÁèÊ觷ËÒÃÃÒº
àÃ×ͼÙé;¾ÍÔ¹â´ÏÅèÁã¡ÅéÁÒàÅÂì ´ÑºáÅéÇ 9 ËÒÂÍÕ¡ 27 ¤¹
¡Í§·Ñ¾ÍÔÃÑ¡ÂÖ´¤×¹àÁ×ͧºÒ¤ÙºÒ-¹Ò¡ÏÊÑ觻Ŵ·ËÒÃÃдѺÊÙ§
ÂÙà¤Ã¹ÇԡĵÔ! ÃÑÊà«ÕµѴá¡êÊáÅéÇ-¹Ò¡ϻÃСÒÈʶҹ¡Òóì©Ø¡à©Ô¹
'फÕÂì ¤Òà«Á' µÓ¹Ò¹´Õà¨ÇÔ·ÂØÁСѹ àÊÕªÕÇÔµáÅéÇã¹ÇÑ 82 »Õ
ʧ¤ÃÒÁÍÔÃÑ¡¤×¹ªÕ¾ ¡Í§â¨ÃÂÖ´àÁ×ͧªÑèǾÃÔºµÒ
âÇÂàÁÕÂÃÁµ.¾ÁèÒ »ÁÀÒ¾µÑ´µèÍ«Ù¨Õ
á¡ê´à¨çµÊØ¢ÀÒ¾
Íѧ¡ÄÉẹâ»ÊàµÍÃìâ¦É³Ò¹éÓËÍÁ "ÃÕÎѹ¹èÒ"
Íѧ¡Äɾº·Òá»èÇ 'âÅËÔµà»ç¹¾ÔÉ' ¨Ò¡¶Ø§¹éÓà¡Å×Í»¹à»×é͹áÅéÇ 18 ÃÒÂ
Ê໹¼ÅÑ´ÃÒªºÑÅÅѧ¡ì »ÃÐà·È·ÕèÊÒÁã¹"ÂØâû"
'âºâ¡ ÎÒÃÒÁ' ÊѧËÒÃâË´ÍÕ¡ ¶ÅèÁ 3 ËÁÙèºéÒ¹ 200 Ⱦ
ÇÔè§ÊÒ´ÊÕ / àÅÒÐâÅ¡
ÃÓÅÖ¡ÀÑÂÀÙà¢Òä¿ /àÅÒÐâÅ¡
ÃØÁºÔê¡ÍÔ¹à´ÕÂËÂÒÁ¤´ÕË×è¹á¢Ç¹¤Í!
àÃÕ¡¤×¹ªçÍ¡â¡áŵÁÒàÅÂì/µèÒ§ªÒµÔŧ·Ø¹¾ÁèÒ7ËÁ×è¹Å./¨Õ¹àÃÔèÁÊÃéÒ§´ÒÇà·ÕÂÁãËéÅÒÇ/ÊÔ§¤â»Ãìµè͵éÒ¹ªÒǵèÒ§
Ê×è͹͡ÃÒ§ҹ”·Ñ¡ÉÔ³”à·ÕèÂÇÕè»Øè¹ËÅѧ¡Í§·Ñ¾ä·Â·ÓÃÑ°»ÃÐËÒÃ
¨ÑºÊÑÒ³ÊѹµÔÀÒ¾ "â»ê»"àÂ×͹µÐÇѹÍÍ¡¡ÅÒ§
µèÒ§ªÒµÔ ¨ÑºµÒ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â ËÅѧãªé¡®ÍÑ¡ÒÃÈÖ¡
µØÃ¡Õ »Ãзéǧà˵ØàËÁ×ͧ¶èÒ¹ËÔ¹ÃÐàºÔ´
乨ÕàÃÕ ÊÑÁÀÒɳìà»Ô´ã¨àËÂ×èÍÅÑ¡¾ÒµÑÇ
à·Ã¹´ìÇÑÂÃØ蹨չ"¨Ù§¼Ñ¡" ÈÔÅ»ÐÃèÇÁÊÁÑÂÊÙè¤ÇÒÁà˧Ò
ËÇÑ´¹¡ 'H5N6' ¤ÃèÒàËÂ×èÍÃÒÂááã¹âÅ¡·Õè¨Õ¹
µÓÃǨà¡ÒËÅÕãµéÃǺà¾ÔèÁÍÕ¡ 4 ÅÙ¡àÃ×Íà¿ÍÃìÃÕèÅèÁ
à¡ÒËÅÕãµé àÃè§ÊͺÊǹËÒÊÒà˵ØàÃ×Íà¿ÍÃìÃÕèÅèÁ
¡ÒÃÈÖ¡ÉÒã¹»Ò¡Õʶҹ
¡ÑÇÅÒÅÑÁà»ÍÃì ¤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒ¢ͧ¤¹·Õèà´Ô¹º¹¶¹¹à´ÕÂǡѹ
¹Òâµ ÁվĵԡÃÃÁ 2 ÁҵðҹẺª¹ªÑé¹¹Ó
ËÔ§á¤àÁÍÃÙ¹ Ãմ˹éÒÍ¡á·¹ÂÒ¤ØÁ¡Óà¹Ô´
·Óà¹Õº¢ÒÇ à¤×ͧ «ÑÁ«Ø§ ËÅѧâͺÒÁÒà«Å¿Õ
ÊËÀÒ¾ÃÑ°ÊÀÒÊÒ¡ÅËèǧ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â
Big Story à˵ءÃÒ´ÂÔ§·Õè¤èÒ·ËÒÿÍÃì· ÎÙ´ ÃÑ°à·ç¡«ÑÊ µÒ 4
ºÃÔÉÑ··ÑÇÃìà´¹ÁÒÃì¡ÍÍ¡â¦É³ÒªÇ¹ä»à·ÕèÂÇà¾×èÍ»ÑêÁÅÙ¡
Êͧà¡ÒËÅÕ ÂÔ§¢éÒÁ¹èÒ¹¹éÓ à¡ÒËÅÕà˹×Íä´éà»Ô´©Ò¡ÂÔ§¡è͹ à¡ÒËÅÕãµéÂÔ§âµé¡ÅѺ
¨Õ¹Ê¡Ñ´àÃ×Í¿ÔÅÔ»»Ô¹Êì ÍéÒ§ÅéÓ¹èÒ¹¹éÓ
àÃ×ͨչàÃÔèÁÀÒáԨ¤é¹ËÒ MH370 ã¹¾×é¹·Õè¤é¹ËÒáËè§ãËÁè
ÍÕÂÙÍÍ¡á¶Å§¡ÒóìàÃÕ¡Ãéͧä·Â¨Ñ´àÅ×Í¡µÑ駵ÒÁ¡Ãͺø¹.
ÊÕ¨Ôé¹¼Ô§ »¸¹. â«àªÕÂÅÁÕà´ÕÂ
¼Á·Ã§ÃÑ¡ªÒµÔ 5555 à¡ÒËÅÕà˹×ÍÊÑ觼ÙéªÒÂäÇé¼Á·Ã§¼Ùé¹Ó¤ÔÁ ¨Í§ ÍÖ¹
à¡ÒËÅÕãµéÍÒ¨ÃЧѺ¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×Í´éÒ¹ÍÒËÒÃá¡èà¡ÒËÅÕà˹×Í
ÂÙà¤Ã¹ÃдÁ·ËÒáͧ˹عà¢éÒ½Ö¡
ÍÍÊàµÃàÅÕ·ØèÁ§º»ÃÒº»ÃÒÁ¤éÒÁ¹ØÉÂìã¹ÍÒà«Õ¹
ÁÒàÅà«Õ àÇÕ´¹ÒÁàÃ觤é¹ËÒà¤Ã×èͧºÔ¹ÁÒàÅà«ÕÂáÍÃìäŹì
ÁËÒÅÑ 㹠Õè»Øè¹ÊØ´à¨ë§!! ÂÍÁãËé ¹È. áµè§ªØ´ ¤ÍÊà¾ÅÂì ÁÒÃѺ»ÃÔÒ
Asia Connect à´è¹ ÊÔ§¤â»Ãì ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹Ò͹ҤµÍصÊÒË¡ÃÃÁàÍàªÕÂ
ÃÑÊà«Õ¢մàÊé¹µÒ ãËé¡Í§·Ñ¾ÂÙà¤Ã¹ã¹ 'ä¤ÃàÁÕÂ' ÂÍÁá¾éÇѹ¹Õé
ÊÂͧ! ¡ÅØèÁÁ×ÍÁÕ´ºØ¡Ê¶Ò¹ÕÃ¶ä¿ '¤Ø¹ËÁÔ§' á·§äÁèàÅ×Í¡´Ñº 33 Ⱦ
âÇ ¨Õ¹©Õ´¹éÓãÊè»ÃÐÁ§»Ô¹Êì/µèÒ§ªÒµÔà·ÕèÂÇà¢ÁÃ-ªÕéâµ12% /àÇÕ´¹ÒÁ«×é͹ÔÇà¤ÅÕÂÃìÊËÃÑ°/ÊÔ§¤â»Ãì-ÁÒàÅÂìà
Asia Connect à·Õè§ àÇÕ´¹ÒÁ ËÇÑ´¹¡ÃкҴ 21 ¨Ñ§ËÇÑ´,¡ÑÁ¾ÙªÒ ¹Ò·عÅÑ¡Åͺ¶Ò§»èÒ
ÍÔ¹à´Õ»èǹ àÊ×Í´ÒÇÍÒÅÐÇÒ´ã¹àÁ×ͧ ·ÓÃéÒ¤¹à¨çº 6
UNICEF àÃÕ¡Ãéͧ¤¹ä·ÂËÂØ´àÍÒà´ç¡ä»ªØÁ¹ØÁ¡ÒÃàÁ×ͧ
ªÒµÔµÐÇѹµ¡àʹ͵ÑǪèÇÂàËÅ×Í¡ÒÃà§Ô¹ÂÙà¤Ã¹ ¢èÒǵèÒ§»ÃÐà·È
'UN'Ãéͧä·ÂÂصԤÇÒÁÃعáç ¨ÕéÃÑ°¨Ñº¤¹ÃéÒ¦èÒÁçͺ
ºÕºÁСѹàÅ×Í¡¢éÒ§à˵ØËÒÃ×Í"ÅÒÁÐ"
ÊÅ´"ÂÙà¤Ã¹"ÃéÍÂȾ ʧ¤ÃÒÁ¡ÅÒ§àÁ×ͧÃÐÍØ?
ÍÕÂÙàË繪ͺãªéÁҵáÒäÇèÓºÒµÃÂÙà¤Ã¹ ¢èÒǵèÒ§»ÃÐà·È Çѹ·Õè 21 ¡ØÁÀҾѹ¸ì 2557
¼Ùé¹ÓÂÙà¤Ã¹ÂÍÁáÅéÇ!ËÒÃ×ÍÂصÔÈÖ¡
NBT News Focus BBCâµéÊØà·¾ºÔ´àº×͹¢éÍÁÙÅ
ÊËÃÑ°Ï à¼ÂÀÒ¾ªèÇÂÇÑÇ¢Öé¹ÁÒ¨Ò¡ÊÃйéÓ
Asia Connect ¨Õ¹ Ê͹à¾ÈÈÖ¡ÉÒ㹪¹º·
Asia Connect ÁÒàÅà«Õ ªÕé»Õ¹Ñ§ä´é»ÃÐ⪹ìËÅѧà¢éÒÊÙè AEC
Asia Connect à·Õè§ ÍԹⴹÕà«Õ àÃÕ¡ÃéͧÁÒàÅà«ÕÂÊͺÊǹ¤¹§Ò¹¶Ù¡¦Òµ¡ÃÃÁ, ÅÒÇ »ÃСǴ¹Ò§Êѧ¢ÒûÃШӻÕ
¡Ãا»Ñ¡¡Ô觢ͧ¨Õ¹µéͧ༪ÔËÁÍ¡¤Çѹ˹ҷֺ»¡¤ÅØÁµèÍà¹×èͧà»ç¹Çѹ·Õè 3
ÍÒ¡ÒÈ㹡Ãاâµà¡ÕÂÇ
Asia Connect à·Õè§ ¨Õ¹ ºÃÔ¡Òà 4G 㹻ѡ¡Ôè§à¼ªÔ»ÑËÒ
áÍÃì¹ÔÇ«ÕᏴìà¼ÂÇÔ´ÕâͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀѪشãËÁè
Asia Connect Õè»Øè¹ á·ç¡«Õè¡Ãاâµà¡ÕÂǵԴÍѹ´Ñº 3 ´Õ·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡
Íѧ¡ÄÉ ¨ÑºµÒʶҹ¡Òóì¹éÓ 24 ªÑèÇâÁ§
Asia Connect ÁÒàÅà«Õ àÈÃÉ°¡Ô¨ÃÑ°»Õ¹Ñ§´Õ¢Öé¹ã¹ªèǧ 3-4 »Õ·Õè¼èÒ¹ÁÒ
â¤ÅÍÁàºÕ ¾×é¹Ãͧà·éÒµÃǨ¡ÑºÃÐàºÔ´
Asia Connect ¨Õ¹·Óâ¤Å¹¹Ôè§ËÁÙªèÇÂÇԨѴéÒ¹¡ÒÃá¾·Âì
Asia Connect Õè»Øè¹ ¸ØáԨá͹ÔàÁªÑè¹ä·Â༪ÔÊÔ觷éÒ·ÒÂËÅѧà»Ô´ AEC
Big Story ¡ÒÃãªéàÎâÃÍÕ¹ã¹ÊËÃÑ°Ï à¾ÔèÁ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¢Öé¹
à¡ÒËÅÕãµéá¹Ðà¡ÒËÅÕà˹×ÍãËéÂصÔâ¤Ã§¡ÒùÔÇà¤ÅÕÂÃì
ÍÕ¡áÅéÇ! ¤¹ÃéÒºءÃ.Ã.¡ÅÒ§¡ÃاÁÍÊâ¡ ÂÔ§µÃ.-¤ÃٴѺ
ÊÀÒ¾ÍÒ¡ÒÈàÅÇÃéÒ·ÕèÊ໹,â»ÃµØà¡Ê
Ê×è͵èÒ§ªÒµÔ BBC ÃÒ§ҹ Áçͺ¡»»Ê.-¤»·.ÁÕÍÒÇظʧ¤ÃÒÁÃдÁÂÔ§ãÊè¡ÅØèÁ¤¹àÊ×éÍá´§
ËÁ͡ŧ¨Ñ´·Õè»Ñ¡¡Ôè§ - ¢èÒǵèÒ§»ÃÐà·È
ÍÍÊàµÃàÅÕ ¾ÒÂØä«â¤Å¹¾Ñ´¶ÅèÁ
Justin Bieber ÍÒ¨¶Ù¡à¹Ãà·ÈÍÍ¡¨Ò¡ÍàÁÃÔ¡Ò
ÊÑÁÀÒɳì¹Ñ¡¢èÒÇÍÔÊÃÐ ¹Ô¤ ¹ÍʵԷ«ì ¡»»Ê.ãÊÃéÒ ¨¹ªÕÇÔµà¢Ò ÍÂÙèÍÂèÒ§äÁè»ÅÍ´ÀÑÂ
ÊËÃÑ°Ï à¢µÁÔ´àÇʵì˹ÒǵԴźÍÕ¡Ãͺ
Â×¹ÂѹÊÔ·¸Ôì 1 ¤¹ 1 àÊÕ§ àÅ×Í¡µÑé§Åèǧ˹éҹ͡ÃÒªÍҳҨѡÃã¹ÊËÃÑ°Ï
·Õè»ÃÖ¡ÉÒ¡ÒÃà§Ô¹ªÑé¹¹ÓÍàÁÃÔ¡Ò ÁͧàÍàªÕÂàµÔºâµ ¹èÒŧ·Ø¹
ÊÔ§¤â»Ãì»ÃѺà§Ô¹ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ ãªé»ÅÑê¡Ã¶ä¿¿éÒªÒÃì¨Á×Ͷ×Í
ÍÕÂÔ»µì ÃÐàºÔ´Ã¶Â¹µì㹡Ãاä¤âÃ
Asia Connect à´è¹ ÊÔ§¤â»Ãì »ÃѺà¾ÔèÁ¤èÒáçÊÓËÃѺ¾¹Ñ¡§Ò¹·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ Çѹ·Õè 23 Á¡ÃÒ¤Á 2557
ÂÙà¤Ã¹ »Ð·Ðà´×Í´àÊÕªÕÇÔµ 4 ¤¹
½èÒµè͵éÒ¹«ÕàÃÕ ¢Ùè¤ÇèÓºÒµÃà¨Ã¨ÒÊѹµÔÀÒ¾
˹ØèÁ¨Õ¹âªÇìàµé¹ àºÃ¡ á´¹«ì ËÅѧ½Ö¡¹Ò¹ 26 »Õ
'âͺÒÁÒ' âªÇìËÇÒ¹ à«ÍÃìä¾ÃÊìÇѹà¡Ô´àÁÕ ¡Åº¢èÒÇàµÕ§ËÑ¡
Ê×è͵èÒ§ªÒµÔÃØÁÇÔ¾Ò¡ÉìÇÔ¨Òóì Áçͺ ¡»»Ê NBT News Focus
ÍÍÊàµÃàÅÕ ÍèÇÁ à¨Í¤Å×蹤ÇÒÁÃé͹ ª¹Ô´ ªçͤâ¡áŵ ÅÐÅÒ äÁè¶Ö§ 3 ¹Ò·Õ
Ê×è͵èÒ§ªÒµÔÇÔ¨ÒÃ³ì ¡»»Ê. ¢Ùè¨ÑºµÑÇÃÑ°Á¹µÃÕ NBT News Focus
˹ØèÁ ÁСѹ ¢ÑºÃ¶¾ÅÔ¡¤ÇèÓ à¼Â ᪷Á×Ͷ×Í ¢³Ð¢Ñº
¡ÒÃàÁ×ͧ»ÃÐà·È àÍÍÕ«Õ Ãé͹ÃÐÍØ ÃѺà»Ô´»ÃЪҤÁÍÒà«Õ¹ 58
Ê×è͹͡ ¨ÑºµÒ ªÑµ´Òǹì ËÇÑè¹ Ê§¤ÃÒÁ¡ÅÒ§¡Ãا
¨Õ¹á«§ÁСѹ à»ç¹ªÒµÔ¡ÒäéÒ¢¹Ò´ãËèÊØ´ã¹âÅ¡»Õ 2013
à»Ô´»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¤ÇÒÁÃÑ¡ÃèÇÁà¾È (ªÁ¤ÅÔ»)
·Ñ¹âÅ¡ ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§ã¹»ÃÐà·ÈÁÒàÅà«ÕÂáÅСÑÁ¾ÙªÒ 5Jan14
¾ÒÂØÄ´Ù˹ÒǾѴ¶ÅèÁÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò
ªÒ¨չ»èÇÂâä Á¹ØÉÂì˹éÒªéÒ§ ¼èҵѴ¤ÃÑé§ááÊÓàÃç¨ÅØÅèǧ
¨ÑºË¹ØèÁÁСѹ¨Ôµ»èÇ àÅè¹à¡ÁµèÍÂà²èÒ¼ÔÇÊÕ
Ê×è͹͡ÃØÁÇÔ¨ÒÃ³ì »ÃЪҸԻѵÂì ·ÓÃéÒ»ÃЪҸԻäµÂä·Â
Ê×è͹͡àʹ͢èÒÇ¡ÒÃàÁ×ͧã¹ä·Â Áçͺ»ÃЪҸԻѵÂì à»ç¹¾Ñ¹¸¾ÒšǹàÁ×ͧ.
Ê×èÍâÅ¡à¡ÒеԴ ¡ÒêØÁ¹ØÁ»Ãзéǧã¹ä·Â
Ê×è͹͡µÕ¢èÒÇ ¡»»Ê. à¾ÔèÁáç¡´´Ñ¹¢ÑºäÅèÃÑ° ºÕº»¯ÔÃÙ» »ÃÐà·È
àÁ×èͤ¹Ëѹàʾ¢èÒǼèÒ¹â«àªÕÂÅÁÕà´Õ '༴稡ÒäÇÒÁàËç¹' ¨Ö§ºÑ§à¡Ô´
Ãз֡ ྴҹâçÅФà ;ÍÅâÅ ã¹Å͹´Í¹¶ÅèÁ
ËÇÂ'àÁ¡éÒ ÁÔÅàÅÕ¹Êì'ÁÙŤèÒ 2ËÁ×è¹Å.ºÒ·áµ¡áÅéÇ ¼Ùé⪤´ÕÁÕ2¤¹
ÊÒ¡ÒúԹ᤹ҴÒᨡ¢Í§¢ÇÑãËé¼Ùéâ´ÂÊÒÃ
ÂÙà¤Ã¹ 300,000 ¤¹ ªØÁ¹ØÁãËè ÍÕ¡ ÍÕÂÙ ÃЧѺà¨Ã¨Ò´ÕŤÇÒÁÃèÇÁÁ×Í
½Ñ§È¾ à¹ÅÊѹ áÁ¹à´ÅÒ Í´Õµ¼Ùé¹ÓµéÒ¹àËÂÕ´¼ÔÇáËè§áÍ¿ÃÔ¡Òãµé
´.ª.ÁСѹÁÖ¹¨ØêºÁ×Íà¾×è͹ËÔ§ ¶Ù¡¤Ò´â·ÉÅÐàÁÔ´·Ò§à¾È
»ÃÐËÒà 'ÍÒà¢Â' ¼Ùé¹Óà¡ÒËÅÕà˹×Í ¶Ù¡ÃкطÃÂÈ
¼Ùé¹Ó·ÑèÇâÅ¡ÃèÇÁÃéͤ¹ ªØÁ¹ØÁ¡Ñ¹·ÕèáÍ¿ÃÔ¡Òãµé ã¹¾Ô¸ÕäÇéÍÒÅÑÂá´èÃÑ°ºØÃØÉ à¹ÅÊѹ áÁ¹à´ÅÒ
ÇÔ¨Òóì¢ÃÁ 3¼Ùé¹ÓâÅ¡ÂÔéÁÃèÒ¶èÒÂÀÒ¾µÑÇ¡ÅÒ§¾Ô¸ÕÃÓÅÖ¡'áÁ¹à´ÅÒ'
Ê×èÍÂÑ¡ÉìãËè BBC áÅÐ CNN ÃÒ§ҹ¢èÒÇ ¼ÙéªØÁ¹ØÁ ¾ÃÖº!! ºØ¡»Ô´ÅéÍÁ·Óà¹Õº
µÃ ÂÙà¤Ã¹ Ã×éÍàµç¹·ì ¼ÙéªØÁ¹ØÁ »¸¹ ˹عà¨Ã¨Ò
«ÕàÍÊÍÒÃ쩺ѺÍÒà«Õ¹ ¢Ñºà¤Å×è͹¸ØáԨà¾×èÍÊѧ¤Á
ÊÁѪªÒÊË»ÃЪҪҵԻÃСÒÈãËé'Çѹ·Õè 5 ¸.¤.' à»ç¹Çѹ'´Ô¹âÅ¡'
ÁСѹ᩼Ùéãªéà¹çµ·ÑèÇâÅ¡¶Ù¡Åéǧ¢éÍÁÙÅ
´èǹ à¹ÅÊѹ áÁ¹à´ÅÒ Í´Õµ»¸¹ áÍ¿ÃÔ¡Òãµé ¶Ö§á¡èÍÊÑ¡ÃÃÁáÅéÇ
Íѧ¡ÄÉà»Ô´»ÃÐÁÙŪش 'à¨éÒËÔ§ä´ÍÒ¹èÒ'
á¹Ð¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂǼÙé´Õ ˹ա·Á.ä»à·ÕèÂÇÀÙà¡çµ
öä¿â´ÂÊÒõ¡Ãҧ㹹ÔÇÂÍÃì¡ ´Ñº 4 à¨çºËÅÒÂÊÔº
»ÃÐÁÙÅâ¤Ã§¡Ãд١ 'ä´â¹àÊÒÃì¤ÍÂÒÇ' à¤ÒзÕè 20 ÅéÒ¹!
ÂÙàÍ繢ͷء½èÒÂà¨Ã¨Ò-ãªéá¹Ç·Ò§ÊѹµÔá¡é»ÑËÒ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â
'¿Ôµªì' ªÕé ¤ÇÒÁäÁèʧº µÍ¡ÂéÓÃÍÂÃéÒÇ¡ÒÃàÁ×ͧä·Â áµèÂѧäÁèÅ´à¤Ã´Ôµ
¹Ñ¡âºÃÒ³¤´Õ¢Ø´¾º 'ÇÑ´' à¡èÒá¡è·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ ·ÕèÊǹÅØÁ¾Ô¹ÕÇѹ
ÁСѹ·éÒ·Ò¨չ Êè§ 'B-52' à¢éÒࢵ»éͧ¡Ñ¹·Ò§ÍÒ¡ÒÈâ´ÂäÁèá¨é§
ʶҹ·ÙµÊËÃÑ°Ï àµ×͹ªÒÇÍàÁÃԡѹã¹ä·Â¨ÑºµÒʶҹ¡ÒóìªØÁ¹ØÁ
ÃÒ§ҹªÕé à´ç¡«ÕàÃÕ¹ѺËÁ×è¹µÒÂã¹Ê§¤ÃÒÁ¡ÅÒ§àÁ×ͧ
ÀÙà¢Òä¿ '«Ô¹ÒºØ§' ÊèÍÃÐàºÔ´ÍÕ¡ ÍÔà˹Ò;¾¤¹ 15,000 ¤¹
ÍÕÂÔ»µìµÐà¾Ô´àÍ¡ÍѤÃÃÒª·ÙµàµÔÃì¡ ËÅѧ»¸¹.µØáբÍãËé»ÅèÍÂÁÍÃì«Õ
·èÍÊ觹éÓÁѹ·Ò§¡ÒèչºÖÁʹÑè¹ àº×éͧµé¹´Ñº 33 à¨çºÍ×éÍ
ä«â¤Å¹ 'àÎàŹ' ¨èͶÅèÁÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡ÍÔ¹à´ÕÂ
¼Ùé´Õ»ÅèÍÂÊËÃÑ°Ï ÊÍ´á¹Á¾ÅàÁ×ͧ
©Ø¹¶Ù¡ÊÍ´á¹Á! ÍÔà˹ÒÃЧѺ¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×͡ѺÍÍÊ«Õè-¨èÍÅ´¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì
ÍÕÂÔ»µì ÊÅÒÂÁçͺ¨µØÃÑÊ¡ÅÒ§¡Ãاä¤âÃ
»ÃÐÁÇÅÀÒ¾ 'Î.«ÕÎÍÇì¡' ªèÇÂàËÅ×ͪÒÇ¿ÔÅÔ»»Ô¹Êì
¨Õ¹»ÃѺἹ»ÃЪҡà ¼è͹¡®¨Ó¡Ñ´"ÅÙ¡¤¹à´ÕÂÇ"
'ÃÑÊà«ÕÂ'ÊͺºÔ¹µ¡ ´ÑºÅÙ¡¼Ùé¹ÓµÒµÒÃì
Ãͧ˹.˹èÇ¢èÒÇ¡ÃͧÅÔàºÕ¶١ÅÑ¡¾ÒµÑÇ
ÂÍ´àËÂ×è͹éÓ·èÇÁàÇÕ´¹ÒÁ¾Øè§ 34 Ⱦ ËÒÂÍÕ¡ 11
¼Ùé¹Ó»Ô¹Êì »Ñ¡ËÅÑ¡ ´Ù¤ÇÒÁ¤×ºË¹éÒªèÇÂàËÅ×Í»ªª.-àÃ×Íú¼Ùé´Õ ¶Ö§à¡ÒÐૺÙ
àÎÅԤͻàµÍÃì¢Í§ºÃÔÉÑ· áÍÅ¨Õ ¡ÃØê» µ¡¡ÅÒ§¡Ãاâ«Å »ÃÐà·Èà¡ÒËÅÕãµé
¾Åѧ·ÓÅÒÂäËèàÂÕè¹ ·ÓGDP»Ô¹ÊìÅ´à¡Ô¹¤ÃÖè§
¾ÔÉäËèàÂÕè¹ »Ô¹Êì¶×Í»×¹»Å鹪ԧÍÒËÒÃ
àËÂ×è;ÒÂØ'äËèàÂÕè¹'¾Øè§ ½Ù§ª¹áÂè§ÍÒËÒö١¡Óᾧ¶ÅèÁ·Ñº´Ñºà¾ÔèÁ8Ⱦ
á¤è´Ù·ÕÇÕâÊÁ¢ÒÇ-âÊÁá´§»ÃÐËÒà 80 Ⱦ㹠1 Çѹ
ÊÅ´! »Åé¹ÊдÁ ªÔ§ÍÒËÒÃ-à§Ô¹ ã¹¾×é¹·Õè¾ÒÂØäËèàÂÕ蹶ÅèÁ
¹Ñ¡à¤Å×è͹äËÇÃÑÊà«Õ »ÒÁÐà¢×Íà·ÈãÊè¡ÉѵÃÔÂì-ÃҪԹմѵªì
´ÒÇà·ÕÂÁ'â¡àª'¨è͵¡ÊÙèâÅ¡¨Ñ¹·Ãì¹Õé
'¡ÒºÃÔàÍÅÅÒ äÍÊìàÅÍÃì' ¹Ò§§ÒÁàÇà¹Ï¤ÇéÒÁ§¡Ø¯ 'ÁÔÊ ÂÙ¹ÔàÇÔÃìÊ 2013'
»Ô¹ÊìàµÃÕÂÁÃѺÁ×Íäµé½Øè¹ 'äËèàÍÕë¹' ¨èÍ¢Öé¹½Ñè§ÀÒ¤¡ÅÒ§ÈØ¡Ãì¹Õé
ºÑ§¡ÅÒà·ÈµÑ´ÊÔ¹á¢Ç¹¤Í·ËÒà 152 ¹Ò ¤´Õ¨ÅҨŦèÒ¼ÙéºÑªÒ¡ÒÃ
¼ÅµÃǨªÕé! 'ÍÒÃҿѵ'ÍÒ¨¶Ù¡ÇÒ§ÂÒ´éÇ¡ÑÁÁѹµÀÒ¾ÃѧÊÕ¨¹µÒÂ
ËÁͿѹãµé¹éÓ (àÍÔê¡ÍêÒ¡ÍÔ¹àµÍÃì)
ªÒǨչã¹ÍԹⴹÕà«Õ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¨Ò¡ÀҾ¹µÃì (Ê¡Ù껾ÔàÈÉ ¾§Éì¼¡Ò ÀÇÀÙµÒ¹¹·ìÏ)
ʶҹ·ÙµÏàµ×͹¤¹ä·Âã¹ÍÕÂÔ»µì àÅÕ觾×é¹·ÕèàÊÕ觻зШҡ¡ÒêØÁ¹ØÁãËè
ÁÒàÅÂìºÕéÍÍÊ«Õè-à¾×è͹äÁèÅéǧµÑº!
ÊÑè§Êͺ´èǹ! 3Ë×è¹à¤¹ÂÒÃØÁâ·ÃÁà´ç¡16¶Ù¡Å§â·Éá¤èµÑ´ËéÒ
à¡Ô´à˵ØÂÔ§¡Ñ¹·ÕèʹÒÁºÔ¹áÍÅàÍ ¤Ò´à¨çºËÅÒÂÃÒÂ
âŨÔʵԡÊìÊÙèàÍÍÕ«Õ àÊé¹·Ò§¢¹Ê觷Õè·éÒ·Ò ¤ÍÅÑÁ¹ì ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ
ÈÒÅ¡ÑÁ¾ÙªÒ¾Ô¨ÒóҤ´Õ2¼Ùé¹Ó'à¢ÁÃá´§'àÊÃç¨ÊÔé¹ ¤Ò´¾Ô¾Ò¡ÉÒ»Õ˹éÒ
¨Õ¹ªÕé! öÃÐàºÔ´'à·Õ¹ÍѹàËÁÔ¹'à»ç¹¡èÍ¡ÒÃÃéÒ ¨Ñº¼ÙéµéͧʧÊÑÂ5¤¹
ÁÔµÃÀÒ¾ä·Â-¡ÑÁ¾ÙªÒ ¿Ñ§¤ÓµÑ´ÊÔ¹¤´Õ¾ÃÐÇÔËÒà (Ê¡Ù껾ÔàÈÉ)
Ê໹àÃÕ¡·ÙµÁСѹªÕéᨧ ËÅѧÊ×èÍá©´Ñ¡¿Ñ§â·ÃÈѾ·ì60ÅéÒ¹ÊÒÂ
âÈ¡¹Ò¯¡ÃÃÁÍÔ¹à´Õ "¹ÔÃÀÂÒ"àµ×͹ÀÑÂÊѧ¤Á (Ê¡Ù껾ÔàÈÉ)
Ê×èͨչÃѺ¼Ô´¹Ñ¡¢èÒÇ¡Ô¹ÊÔ¹º¹
ÇԡĵÂÔ»«Õ (ÃØ駵Ѵáǧ Ê»ÒÂ-¡ÅÒÊ)
ºÔê¡¢èÒÇ¡ÃͧàÂÍÃÁѹ àÂ×͹ÊËÃÑ°Ï¢Íà¤ÅÕÂÃìà˵ØÊÍ´á¹Á©ÒÇ
ÁËÒ¡Ò¾Âì"ÊÍ´á¹Á" ÊËÃÑ°äÁèÅÐàÇ鹾ѹ¸ÁÔµÃ? (¤ÍÅÑÁ¹ì Ê¡Ù껾ÔàÈÉ)
¾Ô¾Ò¡ÉÒÂ×¹ ¤Ø¡µÅÍ´ªÕÇÔµ '»ëÍ «ÕäËÅ'
°Ò¹¡ÒüÅÔµã¹àÇÕ´¹ÒÁ (»ÃеÙÊÙèàÍÍÕ«Õ)
Êͺ´èǹ! µÃ.ÁСѹÂÔ§à´ç¡13¢Çº´Ñº ¹Ö¡ÇèÒ»×¹¢Í§àÅè¹à»ç¹¢Í§¨ÃÔ§
'͹ÒÁÑÂâÅ¡'Ëèǧ¼Ùé»èÇÂÇѳâä´×éÍÂÒ
ÍÂèÒàÅè¹¡Ñºä¿ (¤ÍÅÑÁ¹ì ÃØ駵Ѵáǧ Ê»ÒÂ-¡ÅÒÊ)
½ÃÑè§àÈÊäÁèàÍÒ¤ÇÒÁÁСѹ´Ñ¡¿Ñ§-ºÃÒ«ÔÅ¡çâ´¹
¤´Õ¾ÃÐÇÔËÒ÷ÕèÈÒÅâÅ¡ ¶Ö§àÇÅÒà»Ô´ã¨ÃѺ¤ÓµÑ´ÊÔ¹ (Ê¡Ù껾ÔàÈÉ)
àËÂÕº¡Ñ¹µÒ (ÃØ駵Ѵáǧ Ê»ÒÂ-¡ÅÒÊ)
'à¨¾Õ ÁÍÃì᡹' ¨èͶ١»ÃѺ4áʹÅ.ºÒ· ¤´ÕËÅÑ¡·ÃѾÂìÊÔ¹àª×èͤéÓ»ÃСѹ
¨´ËÁÒ¨ҡ·ÙµÕè»Øè¹ ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì´éÒ¹¡ÕÌÒ¶Ö§ÇÕ«èÒ (Ê¡Ù껾ÔàÈÉ)
äÁéà´ç´ÊºªÑµ´Òǹì âͺÒÁÒÂÖ´»ÃЪҸԻäµÂ (¤ÍÅÑÁ¹ì Ê¡Ù껾ÔàÈÉ)
Ãз֡! ¼Ùé¡Ó¡Ñº'·ÃÒ¹Êì¿ÍÃìàÁÍÃìÊ'¶Ù¡â¨ÁµÕ¡ÅÒ§¡Í§¶èÒ·ÕèÎèͧ¡§
ÇÒ§·ÔÈ·Ò§Ê×èÍÍÒà«Õ¹ áÅ¡à»ÅÕè¹¢éÍÁÙÅãËÃ٨ѡ¡Ñ¹ (¢èÒÇÊ´ÍÒà«Õ¹)
ªçÍ¡! ¹Ò§áººÊÒǻҡÕÏ ¶Ù¡ÍØéÁ¦èÒ¡ÅÒ§àÁ×ͧËÅǧ
Çѹâ¤ÅÑÁºÑÊ (ÃØ駵Ѵáǧ Ê»ÒÂ-¡ÅÒÊ)
ÊÀÒ¾ÍÒ¡ÒÈàÅÇÃéÒ ºÔ¹ÅÒÇ´Ô觡ÅÒ§ÅÓ¹éÓ⢧ ´ÑºÂ¡ÅÓ 44 Ⱦ
àŹ¾ÔàÈÉ (àÍÔê¡ÍêÒ¡ÍÔ¹àµÍÃì)
Êǹ·Ò§ (ÃØ駵Ѵáǧ Ê»ÒÂ-¡ÅÒÊ)
§Ò¹ÇÔ¨ÑÂÃÒ¤ÒÊÔ¹·ÃѾÂì¾ÔªÔµâ¹àºÅ
ÊÅ´ÍÔ¹à´ÕÂÂӡѹ´Ñº ¾Øè§115Ⱦ
àÇÕ´¹ÒÁ¨Ñ´¾Ô¸ÕȾÇÕúØÃØÉ 'âÇ à˧Õ¹ à¡Õêº'
ä«â¤Å¹'ä¾ÅÔ¹'¨èÍÊÅÒµÑÇ ÍÔ¹à´ÕÂàÊÕÂËÒÂäÁè˹ѡ ´Ñº14Ⱦ
ÊÅ´ àÃ×ͼÙé;¾ÅèÁã¹·ÐàÅàÁ´ÔàµÍÃìàÃà¹Õ¹ÍÕ¡ ´Ñº 34 Ⱦ
¤ÇÒÁÍÅËÁèÒ¹áËè§ÅÔàºÕ ¹Ò¡϶١ÍØéÁ-͸ԻäµÂ¶Ù¡ÅÐàÁÔ´ (¤ÍÅÑÁ¹ì Ê¡Ù껾ÔàÈÉ)
ä¿äËÁéâç¾ÂÒºÒÅã¹Õè»Øè¹ ÂèҧʴÊÅ´ 10 Ⱦ
·èͧà·ÕèÂÇÍÕÂÔ»µì¡ÃзºË¹Ñ¡ ÃÑ°à¤ÍÃì¿ÔÇ¡Ãاä¤âÃ
"àÍ໡"¶Ö§"ÍÒà«Õ¹" ¨Õ¹à»ç¹µèÍ-ÊËÃÑ°´Ôé¹ÊÙé (¤ÍÅÑÁ¹ì ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ)
4ÍàÁÃԡѹ¹Ñ¡á©ÁͺÃÒ§ÇÑÅ'ºÍ¡¤ÇÒÁ¨ÃÔ§'¶Ö§Á×Í'Êâ¹Çìà´¹'ã¹ÁÍÊâ¡
ÇèÒ´éÇÂÍÒÇظà¤ÁÕ (ÃØ駵Ѵáǧ Ê»ÒÂ-¡ÅÒÊ)
·ØºÊ¶ÔµÔâÅ¡ ·ØèÁ30ÅéÒ¹àËÃÕ «×éÍྪÃ118¡ÐÃѵ
'âͺÒÁÒ'àÅ×Í¡'à¨à¹çµ àÂÅàŹ' à»ç¹ÇèÒ·Õ軸.à¿´¤¹ãËÁè
ÍÕÂÔ»µìàÅ秾ԨÒóҤ´ÕÍ´Õµ»¸¹.'ÁÍÃì«Õ'ã¹à´×͹˹éÒ
âͺÒÁÒµÑé§ÊµÃÕ¤¹áá¤ØÁ"à¿´"
»¸¹.ÍÒÃìਹ䵹ìµéͧ¼èҵѴàÅ×Í´¤Ñè§ÊÁͧ Êè;ÅÒ´ËÒàÊÕ§àÅ×Í¡µÑÑé§
ÊØ´àËÅ×Íàª×èÍ! ¿éÒ¼èÒÍÔ¹à´Õ ÊѧàÇÂ32Ⱦ
àÃ×èͧ´ÕÂѧÁÕÍÂÙè (ÃØ駵Ѵáǧ Ê»ÒÂ-¡ÅÒÊ)
»Ô§»Í§ÊÂͧ¢ÇÑ (àÍÔê¡ÍêÒ¡ÍÔ¹àµÍÃì)
µÒÅԺѹ¢Ùè¦èÒ«éÓ "ÁÒÅÒÅÒ"
ä·¨Ô-àÁ×ͧ¦èÒâÅÁÒà»Ô´Êǹ¹éÓ
âÊÁà´×Í´!»Áŧ¹ÒÁÊËÃÑ°
ºÒËÅÕ¿×é¹á¿ªÑè¹"àÊ×éÍ"¼Ùé¹ÓàÍ໡
¼ÙéàªÕèÂÇªÒ¹Ò¹ÒªÒµÔ àÃÔèÁ·ÓÅÒÂÍÒÇظà¤ÁÕ«ÕàÃÕÂáÅéÇ
⫹Ãé͹'¤Òàù' Íè͹¡ÓÅѧ¡è͹¢Öé¹½Ñè§ÅØÂà«ÕÂ¹Ò ÁСѹ»Ô´á·è¹à¨ÒйéÓÁѹ
ªÑµ´ÒǹìÍàÁÃÔ¡Ò à¡ÁÃéÒ½èÒ¢ÇҨѴ
ªÑµ´ÒǹìÍàÁÃÔ¡Ò à¡ÁÃéÒ½èÒ¢ÇҨѴ
Ãз֡! µÃ.äÅèÅèÒö½èÒ´èÒ¹ ÂԧʹÑè¹Ë¹éÒÃÑ°ÊÀÒÊËÃÑ°Ï
¨Ñº©ÒÇ»¸.ÈÒÅÍÔà˹ÒÃѺãµéâµêÐ7Å.
¨Õ¹ÍØéÁ¸ØáԨἧâ«ÅÒÃì¤×¹ÀÒÉÕ 50%
ËÔ§àÁ×ͧ¼Ùé´ÕµÔ´ªÔ§âª¤ ãªéàÇÅÒ 25 »ÕÅØé¹ÃÒ§ÇÑÅâ¡ÂáÅéÇ¡ÇèÒ 5 ÅéÒ¹
ÍÔÃÑ¡ÍèÇÁ! â´¹¤ÒÃìºÍÁºì13ÃÐÅÍ¡ ´Ñº47Ⱦ
¼ÙéàªÕèÂÇªÒ¹Ò¹ÒªÒµÔ ¨ÐàÃÔèÁÀÒáԨ»Å´ÍÒÇظà¤ÁÕ«ÕàÃÕÂÇѹÍѧ¤ÒùÕé
'äµéËÇѹ' ´Ô¹äËÇ4.7ÃÔ¡àµÍÃì äÁè¡Ãзºä·Â
¹Ò§§ÒÁ¿ÔÅÔ»»Ô¹Êì ¤ÇéÒÁ§¡Ø¯'ÁÔÊàÇÔÅ´ì2013'·ÕèºÒËÅÕ
"ÍÑÅ ªÒºÑº"à¢ÂèÒâÅ¡ àº×éͧËÅѧºØ¡ËéÒ§¦èÒËÁÙè
·ËÒûԹÊìªÕé ¡ÓÅѧÊÙ顺¯'âÁâÃ'¡ÅØèÁÊØ´·éÒ ÂÍ´µÒ¾Øè§158Ⱦ
हÂÒ¢Í'ÍÔ¹àµÍÃìâ»Å' ÍÍ¡ËÁÒ¨Ѻ'áÁèÁèÒ¢ÒÇ'àª×èÍÁÕàÍÕèÂÇà˵ØÂÖ´ËéÒ§
ÊÅ´ àËÂ×èÍ´Ô¹äËǻҡվØè§ 328 Ⱦ-ÃÑ°Ê觨¹·.µÃǨÊͺà¡ÒÐãËÁè
»¸¹.हÂÒÂѹ à˵ØÂÖ´ËéÒ§ã¹àÁ×ͧËÅǧÂصÔáÅéÇ ´ÑºÃÇÁ72Ⱦ
Áͧ'áÁÃìà¤ÔÅÊÁÑ 3' àÂÍÃÁѹÂѧ'ºÔê¡'ã¹ÂØâû
'á¿Ãìá¿¡«ì' àʹͫ×éÍ¡Ô¨¡Òà 'áºÅç¤àºÍÃìÃÕ'ÃÒ¤Ò 4.7¾Ñ¹ÅéÒ¹´ÍÅÅì
ÎÒÃìÇÒÃì´ÃдÁà§Ô¹ºÃÔ¨Ò¤à¾ÔèÁ
'â¤âÅÃÒâ´'¹éÓ·èÇÁ˹ѡ »Ô´ºè͹éÓÁѹ¹ÑºÃéÍÂ-ÁÕ¹éÓÁѹÃÑèÇŧáÁè¹éÓ
«ÕàÃÕÂà¼ÂºÑªÕ'ÍÒÇظà¤ÁÕ'áÅéÇ ¡è͹¶Ö§àÊé¹µÒÂÁСѹ-ÃÑÊà«ÕÂ
'âÍÅ´ì'ÅÔÁ»Ô¡
"´Ã.ÁËÒà¸Ãì"à¨ÒÐ"àÍÍÕ«Õ" ¨Ø´Íè͹áÅÐá¹Ç·Ò§á¡é»ÑËÒ
'ÍÑÊ«Ò´'ÂÍÁÃѺἹ·ÓÅÒÂÍÒÇظà¤ÁÕ«ÕàÃÕ ¤Ò´ãªéàÇÅÒ 1 »Õ
'ÎÔâÃªÔ ÂÒÁÐÍبÔ' Í´Õµ»Ãиҹ'¹Ô¹à·¹â´' àÊÕªÕÇÔµáÅéÇã¹ÇÑ 85»Õ
¨Ñ§â¡éàÃ觪èǼÙéµÔ´¤éÒ§ã¹'ÍÒ¡Ò»ØÅâ¡' ÂÍ´àËÂ×è;ÒÂؾØè§57Ⱦ
à¼ÂÁ×Í»×¹ÊѧËÒÃËÁÙè·ÕèÊËÃÑ°-ÁÕΌÊÒÇä·Â
'ÂÙàÍç¹'¤Í¹à¿ÔÃìÁ ÁÕ¡ÒÃãªéá¡êÊ'«ÒÃÔ¹'ã¹àÁ×ͧËÅǧ«ÕàÃÕÂ
¾ÒÂØ'ÁÒ¹ËÂÕè'¶ÅèÁÕè»Ø蹴Ѻ2-ç.'¿Ù¡ÙªÔÁÒ'·Ô駹éÓ»¹ÃѧÊÕŧ·ÐàÅ
ÁСѹªçÍ¡! Á×Í»×¹¤ÅÑ觡ÃÒ´ÂÔ§·ÕèÍÙèµèÍàÃ×Í°Ò¹·Ñ¾ ã¹ÇͪԧµÑ¹ ´Ñº 12 Ⱦ
'ÎÒÇÒÂ'ËéÒÁ¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇàÅè¹¹éÓ·ÐàÅ ËÅѧ»ÅÒµÒÂà»ç¹àº×Í
àºÃ¡ ÊÁÃѧÊÕ à¢éÒä·ÂªÇ¹ªÒÇà¢Áà ªØÁ¹ØÁãËè14¡.Â.
'à¨éÒªÒÂÇÔÅàÅÕÂÁ'¨èÍÅÒÍÍ¡¨Ò¡¡Í§·Ñ¾¼Ùé´Õ ¼Ñ¹µÑǪèǧҹËÅǧ-¡ÒáØÈÅ
»ÃÐÁÇÅÀÒ¾ ÊËÃÑ°ÏÃÓÅÖ¡ 12 »ÕÇÔ¹ÒÈ¡ÃÃÁ'9/11'
ÇèÒ·Õè¼Ùé¹ÓËÔ§¹ÍÃìàÇÂ줹ãËÁè àÃ觵Ñé§ÃÑ°ºÒżÊÁ
à¡çºµ¡àÇ·Õ»ÃЪØÁ¨Õ 20 ÊÕÊѹ¼Ùé¹ÓªÒµÔÁËÒÍÓ¹Ò¨
á©! ˹èÇ¢èÒÇ¡ÃͧÁСѹ-¼Ùé´Õ à¨ÒТéÍÁÙÅÊèǹãËèã¹ÊÁÒÃì·â¿¹ä´é
µÒÁ¤Ò´ 'â·¹Õ áͺºç͵'¤ÇéÒªÑÂàÅ×Í¡µÑé§ÍÍÊ«Õè¶ÅèÁ·ÅÒÂ
¢èÒǴըҡ˹ҹ˹ԧ ©Åͧ10»Õ¨Õ¹-ÍÒà«Õ¹
»ÙµÔ¹àªÔ¼Ùé¹Ó'¨Õ20'´Ô¹à¹ÍÃì ¶¡»ÑËÒÇԡĵԫÕàÃÕÂ
¤¡¡.µèÒ§»ÃÐà·ÈáËè§ÊÀÒÊÙ§ÁСѹ âËǵ˹عἹâ¨ÁµÕ«ÕàÃÕÂ
'ÃçÍ´áÁ¹'Í´Õµ¹Ñ¡ºÒÊÏNBAä»âÊÁà˹×ÍÍÕ¡ »Ñ´¤ØÂàÃ×èͧ»ÅèͪÒÂÁСѹ
35»Õ·Õè¾ÂÒÂÒÁ! ÊÒÇãËèÁСѹÇèÒ¹éÓ¨Ò¡¤ÔǺÒ仿ÅÍÃÔ´ÒÊÓàÃç¨
Í´Õµ»ÃиҹҸԺ´Õ 'âÁÎÑÁàËÁç´ ÁÙÃì«Õ' ¶Ù¡´Óà¹Ô¹¤´Õ
'âͺÒÁÒ' ÃÍàÊÕ§ 'ÊÀҤͧà¡ÃÊ' ä¿à¢ÕÂÇâ¨ÁµÕ«ÕàÃÕÂ
âÊÁá´§»ÃÐËÒä¹ÃÑ¡à¡èÒ¼Ùé¹Ó '¤ÔÁ ¨Í§ ÍÖ¹'
ÁСѹÊè§àÃ×;ԦҵÅÓ·Õè 5 ä»àÁ´ÔàµÍÃìàÃà¹Õ¹ Êèͺء«ÕàÃÕÂ
ªÒÇ«ÕàÃÕÂáËè¡Ñ¡µØ¹ÍÒËÒà ËÇÑ蹪ҵԵÐÇѹµ¡â¨ÁµÕÂ×´àÂ×éÍ
â¨ëÅÙ¡¹Ò¾Ũչ¢Öé¹ÈÒŤ´ÕÃØÁâ·ÃÁ
¿ÍÃìºÊì¨Ñ´â¼¤¹´Ñ§ 'ÃÒÂä´éàÂÍÐÊØ´' »Õ 56
´ÃÒÁèÒ¤´Õ'»ëÍ«ÕäËÅ' Ê´¨Ò¡ÈÒÅ(·ÕèäÁè¸ÃÃÁ´Ò)
¨Õ¹àÃè§Êͺ¼Å¡ÃзºáÁŧÊÒº1.5ÅéÒ¹µÑÇ ËÅØ´¨Ò¡âçà¾ÒÐàÅÕé§
ʶҹ·Ùµä·Âã¹ä¤âÃàµ×͹»ªª.ÃÐÇѧ¡ÒêØÁ¹ØÁ 25-30Ê.¤.¹Õé
'âͺÒÁÒ'àµ×͹ àÊÕè§ÊÙàÊÕ ¶éÒàÃè§ÃèÇÁÈÖ¡'«ÕàÃÕÂ'
ÈÒÅÊÑ觨ӤءÍÔËÃèÒ¹â¹ÃÐàºÔ´¡ÅÒ§¡Ãا෾µÅÍ´ªÕÇÔµ ¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂã¹ä·Â ¨ºà¾Õ§à·èÒ¹ÕéËÃ×Í ???
«ÕàÃÕÂãªé¡êÒ«¾ÔɤÃèÒ¡º¯µÒÂËÅÒÂÃéÍÂã¡Åé¡Ãا´ÒÁÑÊ¡ÑÊ
¢Ø¹¤ÅѧàÂÍÃÁ¹ÕÃѺ ¡ÃÕ«ÍÒ¨µéͧ¡ÒÃà§Ô¹¡ÙéÃͺ 3
Ãз֡! ʵÍÅà¡ÍÃì˹ØèÁ¨ÑºµÑÇ»ÃСѹ ¡è͹¹Ò¡ÏàÁ×ͧàºÕÂÃìËÒàÊÕ§
"à¨éÒªÒÂâÂÎѹ ¿ÃÔâ«" áËè§à¹à¸ÍÃìᏴì ÃѪ·ÒÂÒ·¼ÙéäÁèà¤Âã½è½Ñ¹à»ç¹¡ÉѵÃÔÂì
µÓÃǨ¼Ùé´Õä´é¢éÍÁÙÅãËÁè ¡ÒÃÊÔé¹¾ÃЪ¹Áì¢Í§'à¨éÒËÔ§ä´ÍÒ¹Ò'
µÃ.ÍÕÂÔ»µìà¤ÅÕÂÃìÁçͺã¹ÁÑÊÂÔ´-¹Ò¡ÏàÅç§ÊÅÒ¡ÅØèÁÀÒôÃÀÒ¾Ï
àÃ×Í¢éÒÁ¿Ò¡»Ô¹Êì »ÃÐÊÒ¹§ÒàÃ×Í¢¹ÊÔ¹¤éÒ ´Ñº 5
'ÍÔà¡ÕÂ'àÃÕ¡¤×¹àµÕ§à´ç¡ã¹ËÅÒ»·.ÃÇÁä·Â ªÕéàÊÕ觺Ҵà´ç¡à»ç¹á¼Å
äµé½Øè¹'ÍÙµÍÃì'¢Öé¹½Ñ觨չáÅéÇ ËÅѧ¶ÅèÁÎèͧ¡§à¨çº 6
àÃ×Í´Ó¹éÓÍÔ¹à´ÕÂÃÐàºÔ´ä¿·èÇÁ-·ËÒà 18 ¹ÒµԴÀÒÂã¹
ú.ÊËÃÑ°¿éͧ¤éÒ¹ 'ÍàÁÃԡѹáÍÃìäŹìÊ-ÂÙàÍÊáÍÃìàÇÂìÊ' ÃÇÁ¡Ô¨¡ÒÃ
ÍÖé§! ·ÒáÍÔ¹à´ÕÂä¿ÅØ¡äËÁéµÑÇàͧ áÁèªÕéà»ç¹¤ÃÑ駷Õè4áÅéÇ
'à¨éÒªÒ´ѵªì'»ÃÐʺà˵ØËÔÁжÅèÁ ÊÔé¹¾ÃЪ¹ÁìáÅéÇ ËÅѧâ¤ÁÒÃèÇÁ»Õ
ÍÕÂÔ»µì¢ÂÒÂàÇÅҢѧ'ÁÍÃì«Õ'-µÃ.àÅ×è͹ÊÅÒ¡ÒêØÁ¹ØÁ
'ह๸ á»'ÁСѹª¹¼Ùé¶Ù¡âÊÁà˹×ͨѺãªéáç§Ò¹·ÒÊ ¡ÓÅѧ»èÇÂ˹ѡ
¼ÅÇԨѾºàºÒÐáÊ 'ÍÙ°' µé¹µÍá¾ÃèäÇÃÑÊàÁÍÃìÊ
'âͺÒÁÒ'¡àÅÔ¡»ÃЪØÁ¡Ñº'»ÙµÔ¹' ©Ø¹ãËé'Êâ¹Çìà´¹'ÅÕéÀÑÂ
ÍÔËÃèҹ˹դ´Õä·Â¶Ù¡ÁÒàÅÂì¨Ñº-àÍÕèÂÇ¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂ
ú.ÁСѹ¿éͧ 'ầ¡ì ÍÍ¿ ÍàÁÃÔ¡Ò' ⡧ËÅÑ¡·ÃѾÂì¨Ó¹Í§
½¹¡ÃÐ˹èÓÍÑ¿¡Ñ¹-»Ò¡ÕÏÍèÇÁ˹ѡ àËÂ×è͹éÓ·èÇÁ¾Øè§ 160 ÃÒÂ
©ÐºÃÔÉÑ·á¨é§ÀѹÁ¾ÔɪéÒ
ÁСѹ¨èÍ¢ÂÒÂàÇÅһԴʶҹ·Ùµ ªÕéà¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹äÇé¡è͹
'Êâ¹Çìà´¹'ä»ÍÂÙèºéÒ¹¤¹ÍàÁÃԡѹËÅѧÃÑÊà«ÕÂãËéÅÕéÀÑÂ
º.à¤Ã×èͧ´×èÁªÙ¡ÓÅѧ áËèᨧú.ÁСѹ ÂѹäÁèà¤Ââ¦É³ÒàËÁÒСѺÇÑÂÃØè¹
'Êâ¹Çìà´¹'¢Íº¤Ø³ÃÑÊà«Õ·ÕèãËéÅÕéÀÑÂ-ÁСѹªÕé¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡ÓÅѧ¶´¶ÍÂ
¨Õ¹àµ×͹ÀÑÂÃé͹ËÅѧ'à«Õè§äÎé'ÃÐÍØÊØ´Ãͺ140»Õ-´ÑºáÅéÇ10¤¹
·Ñ¾Ãº.«ÕàÃÕÂÍéÒ§ ÂÖ´·ÕèÁÑ蹡º¯ã¹àÁ×ͧÎÍÁÊìä´éáÅéÇ
'µÒÅպѹ'»Å鹤ء»Ò¡ÕÏ »Åè͹ѡâ·É250¤¹ àª×èÍÁÕ¤¹ã¹ªèÇÂ
'ÊÁ ÃѧÊÕ'»Ñ´¢èÒÇÃèÇÁÃÑ°ºÒÅ ÂѹäÁèÂÍÁÃѺ¼Å¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§à´ç´¢Ò´
'âºÍÔé§'á¹Ð·ÑèÇâÅ¡ µÃǨÊͺ'à¤Ã×èͧÊè§ÊÑÒ³©Ø¡à©Ô¹'àª×èÍà»ç¹µé¹µÍä¿äËÁé
'à¢ÕÂÇ ¡Ñ¹ËÄ·¸Ôì'á¶Å§ ¾Ãä'CPP'ª¹Ðáµèä´éàÊÕ§äÁè¶Ö§ 2 ã¹ 3
'à¢ÕÂÇ ¡Ñ¹ËÄ·¸Ôì'á¶Å§ ¾Ãä'CPP'ª¹Ðáµèä´éàÊÕ§äÁè¶Ö§ 2 ã¹ 3
¤Ø¡µÅÍ´ªÕÇÔµ+1,000»Õ! ¼ÙéµéͧËÒÅÑ¡¾ÒµÑÇ3ÊÒÇÁСѹ¹Ò¹10»Õ
à¨éÒªÒÂáÎÃìÃշçÍÒÊÒ´ÙážÃйѴ´ÒãËé·Ã§ÊÓÃÒ
â¤é§ÊØ´·éÒÂàÅ×Í¡µÑ駡ÑÁ¾ÙªÒ ¡¡µ.à¢ÁÃÂéÓ 'ÊÁ ÃѧÊÕ' ÊÁѤÃäÁèä´é
ÍѵÃÒÇèÒ§§Ò¹Ê໹Ŵŧ¤ÃÑé§ááã¹Ãͺ 2 »Õ
¼º.¡Í§·Ñ¾ÍÕÂÔ»µì àÃÕ¡Ãéͧ»ªª.ªØÁ¹ØÁÁͺÍÓ¹Ò¨¡Í§·Ñ¾ËÂØ´¤ÇÒÁÃعáç
'´ÑªàªÊष'»ÃÐÊÙµÔ¡ÒžÃÐâÍÃÊ ªÒÇÍѧ¡ÄÉÃèÇÁà©ÅÔÁ©Åͧ
à¼Ââ©Á¾ÃÐâÍÃÊÃҪǧÈìÍѧ¡ÄɤÃÑé§áá ¾Ê¡¹Ô¡ÃáËèà½éÒªÁ¾ÃкÒÃÁÕ
½èÒÂ˹ع-µéҹʹյ»¸¹.ÍÕÂÔ»µì»Ð·ÐÍÕ¡ ´Ñº 1 à¨çº¹ÑºÊÔº
Á×Í»×¹ÍØéÁ¹Ñ¡¡Ò÷ٵÍÔËÃèÒ¹¡ÅÒ§àÁ×ͧËÅǧàÂàÁ¹
à»Ô´ÈÑ¡ÃÒªãËÁèÃҪǧÈìàºÅàÂÕÂÁ ÊÙèÂؤ¡ÉѵÃÔÂì˹ØèÁÁÒ´¢ÃÖÁ "ÊÁà´ç¨¾ÃÐÃÒªÒ¸Ôº´Õ¿ÔÅÔ»"
à¼Â˹ØèÁ¹Ñè§Ã¶à¢ç¹¨Ø´ÃÐàºÔ´Ê¹ÒÁºÔ¹»Ñ¡¡Ôè§ à¨çºá¤é¹µÃ.«éÍÁ¨¹¾Ô¡ÒÃ
¹Ñ¡ºÇª»Ò¡ÕÏËéÒÁʵÃÕÍÍ¡ÁÒ'ªçÍ»»Ôé§'â´ÂäÁèÁÕÒµÔ¼ÙéªÒÂÁÒ´éÇÂ
'«ÕàÍç¹àÍç¹'µÕ¢èÒÇ'à¨éÒËԧष'à¢éÒþ.ã¡ÅéÁÕ¾ÃлÃÐÊÙµÔ¡ÒÅ
Ãз֡! Îѧ¡ÒÃÕ;¾10,000¤¹ à¨ÍÃÐàºÔ´Âؤʧ¤ÃÒÁâÅ¡¡ÅÒ§àÁ×ͧ
ÍÔà˹ÒáË¡¤Ø¡Íա˹-¡ÅØèÁááÂѧµÒÁ¨ÑºäÁèËÁ´
ÍÕÂÔ»µìà´×Í´ÍÕ¡ ½èÒÂ˹عÁÍÃì«Õ»Ð·ÐµÃ. ´Ñº7Ⱦ à¨çºËÅÒÂÃéÍÂ
2 âÊÁà¨Ã¨Òà»Ô´¹Ô¤Á'ᡫͧ'ÅéÁàËÅÇÃͺ 2
¨ÃÔ§ËÃ×͹Õè! ÊÒǨչ¶Ù¡ä¿ªç͵µÒ¢³Ð¤ØÂ'äÍ⿹5'µÍ¹ªÒÃì¨áºµÏ
'Êâ¹Çìà´¹'â¼Åè¤ÃÑé§áá¤Ø¹ѡÊÔ·¸ÔÏ ªÕéµéͧÅÕéÀÑÂã¹ÃÑÊà«Õ¡è͹ä»àÇà¹Ï
ÈÒžÁèÒŧâ·Éà·èÒà·ÕÂÁ¡Ã³Õ¾Ô¾Ò·µèÒ§ÈÒʹÒ
ÍÕÂÔ»µìäÁè·Ô駽èÒÂÁØÊÅÔÁ-½èÒÂ˹ع'ÁÙÃì«Õ'ªØÁ¹ØÁµèÍ
¨Õ¹ÍèÇÁ ½¹¡ÃÐ˹èÓàʩǹ â¤Å¹¶ÅèÁ½Ñ§·Ñé§à»ç¹ 40 ¤¹
ÁСѹÊͺ¹Ñ¡ºÔ¹âÊÁËҵ鹵Íà˵ØÊÅ´
µÃ.ÍÔ¹à´ÕÂÃǺ ¼ÙéµéͧʧÊѺÖÁÇÑ´'¾Ø·¸¤ÂÒ'
'àÍàªÕ¹Ò'ªÕé à¤Ã×èͧ¢Ñ´¢éͧäÁèãªèÊÒà˵طÓ'âºÍÔé§777'µ¡
à»Ô´»ÃÐÇÑµÔ ¹Ò¾ÅÍѺ´ØÅ ¿ÑµµÍËì ÍÑÅ-«Õ«Õ ¼Ùéâ¤è¹ÅéÁ'ÁÙÃì«Õ'
'Êâ¹Çìà´¹' àÅÔ¡¢ÍÅÕéÀÑÂã¹ÃÑÊà«Õ ËÅѧ'»ÙµÔ¹'¢ÍãËéËÂØ´á©ÊËÃÑ°Ï
ªÒÇÎèͧ¡§¹Ñºáʹà´Ô¹¢ºÇ¹àÃÕ¡Ãéͧ»ÃЪҸԻäµÂ
'âͺÒÁÒ' ÍǴἹ¡à¤Ã×èͧÃкºä¿¿éÒáÍ¿ÃÔ¡Ò
á¤ÅÔ¿ÍÃìà¹ÕÂàÅÔ¡ ¡Á.ËéÒÁà¡Âìáµè§§Ò¹-àÅÊàºÕ¹ÅÑè¹ÃЦѧÇÔÇÒËì¤Ùèáá
¾èÍ'Êâ¹Çìà´¹'àª×èÍÅÙ¡¡ÅѺÊËÃѰ϶éÒà§×è͹ä¢âÍठËèǧ¶Ù¡»ÅØ¡»Ñè¹
¼Ùé¹ÓËÔ§âÊÁ¢ÒÇàÂ×͹¶Ô蹨չ
¢¹Êè§ÊÔ§¤â»ÃìªÙ¹Ñè§MRT¿ÃÕ '¡è͹ 07.45¹.' ¡ÃШÒ¼´Ê.ªÑèÇâÁ§àÃ觴èǹ
ÈÒÅÊÙ§ÊØ´ÁСѹªÕé ¡.Á.äÁèãËéÊÔ·¸Ô»ÃÐ⪹ì¤ÙèÊÁÃÊà¡Âì ¢Ñ´Ã¸¹.
¡ÒµÒÃì©Åͧ¡ÉѵÃÔÂìͧ¤ìãËÁè
»¸¹.ºÃÒ«ÔÅàʹͷӻÃЪÒÁµÔ »¯ÔÃÙ»¡Òû¡¤Ãͧ
'ÂÙà¹Êâ¡'¡'ᡫͧ'àÁ×ͧâºÃÒ³âÊÁà˹×Íà»ç¹'Áô¡âÅ¡'
¤Çѹ俻èÒÍÔà˹ÒÅÒÁ! ÁÒàÅÂì»ÃСÒÈʶҹ¡Òóì©Ø¡à©Ô¹ã¹ 2 àÁ×ͧ
¼Ùé¹ÓºÃÒ«Ôŧ´ä»¹Í¡ËÅѧ»Ãзéǧ´Ø
¹Ò¡ϻÒàÅÊäµ¹ì¨èÍÅÒÍÍ¡ ËÅѧ¤ÃͧµÓá˹è§á¤è 2 ÊÑ»´ÒËì
ÍÔ¹à´ÕÂ-๻ÒÅÍèÇÁ ÍØ·¡ÀÑÂÄ´ÙÁÃÊØÁ¤ÃèÒáÅéÇ 160 Ⱦ
¨Õ¹¼§Ò´ÊÃéÒ§ 'à¶Õ¹àËÍ-2' «Ø»à»ÍÃì¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìàÃçÇÊØ´ã¹âÅ¡
á©! Íѧ¡ÄÉ´Ñ¡¿Ñ§â·ÃÈѾ·ì-à¨ÒÐÍÕàÁÅì ¼Ùéá·¹»ÃЪØÁ¨Õ20 »Õ 2009
ÂÙàÍ繪Á 38 ªÒµÔÃÇÁä·Â Å´ËÔÇâ˵ÒÁà»éҾѲ¹ÒàÍçÁ´Õ¨Õ
´Ô¹äËÇ 6.6 ã¹·ÐàÅã¡Åé¹Ô¡ÒÃÒ¡ÑÇ äÁèÁÕàµ×͹ÊÖ¹ÒÁÔ
¨ÑºµÒàÅ×Í¡µÑé§ÍÔËÃèÒ¹ ËÒ¤¹¡ØÁºÑ§àËÕ¹᷹ 'ÍÒËìÁÒ´Ô๨Ҵ'
¹Ò¡ϵØáÕàµ×͹'¤ÃÑé§ÊØ´·éÒÂ' ãËé¼Ùé»ÃзéǧàÅÔ¡ªØÁ¹ØÁ
âÊÁá´§äÁèµÍºÃѺà¨Ã¨ÒâÊÁ¢ÒÇ
»Ô¹Êìµé͹ÃѺ'µÙºÎÕâÃè' ÃÑ¡ÉÒ˹éÒÂغ-ªèǪÕÇÔµà´ç¡
ầ¡ìÍÍÊàµÃÕÂäÅèÍÍ¡¾¹§.àÅÔ¹àÅèÍ ·Ó¶Ø§à§Ô¹µ¡¹éÓÊÙ 3.65 ÅéÒ¹
àÂÍÃÁ¹Õ;¾˹չéÓÍÕ¡ 30,000 ¤¹-ÊÑè§Êͺ´èǹ¨Á.¢ÙèºÖÁà¢×è͹
Á³±Å¨ÕëËÅÔ¹ËéÒÁ ¹Ã.ËÔ§ 'ÊÇÁºÃÒâ¤Ã§àËÅç¡' à¢éÒʹÒÁÊͺàÍç¹·ÃÒ¹«ì
'«Ù¨Õ'¾Ù´ªÑ´ ÍÂÒ¡à»ç¹»ÃиҹҸԺ´ÕàÁÕ¹ÁÒÃì
'âµâµéÒ'àÃÕ¡¤×¹Ã¶'¾ÃÔÍØÊ-àÅ¡«ÑÊ' 242,000 ¤Ñ¹·ÑèÇâÅ¡
Ãͧ¹Ò¡ϵØáբÍâ·É¼ÙéºÒ´à¨çº ÃÐËÇèÒ§»Ãзéǧµè͵éÒ¹ÃÑ°ºÒÅ
à¨éÒªÒ«ÒÍØÏ©Åͧ»ÃÔÒ ¨èÒ 595 ÅéÒ¹ à·ÕèÂÇ´ÔʹÕÂìᏴì
ÀÒ¤¡ÅÒ§ÂØâûà¨ÍÇԡĵԹéÓ·èÇÁ ´Ñº 4 ÊÙËÒÂÍÕ¡ 8
àÈÃÉ°¡Ô¨ÍÔ¹à´ÕÂ⵪éÒÊØ´ã¹Ãͺ 10 »Õ
¼Ùé¹ÓÍÔ¹à´ÕÂàÂ×͹ä·Â ¡ÃдѺËØé¹ÊèǹÂØ·¸ÈÒʵÃì
ÇÔÅàÅÕèÂÁ¡Ñºà¤·ã¹»Õ 2606
âÊÁà˹×Íä¿à¢ÕÂÇ 'ᤫͧ' ªÇ¹âÊÁãµé¡ÅѺ¹Ô¤Á
µÓÃǨªèÇÂÊÓàÃç¨! à´ç¡Ë¹ØèÁ»Ò¡Õ¶Ù¡Åǧ¼èÒ¹ 'à¿«ºØê¡' ÅÑ¡¾ÒµÑÇàÃÕ¡¤èÒä¶èᾧÃÐÂѺ
¿ÍÃìºÊì¡ 'Íѹà¡ÅÒ áÁÃìà¤ÔÅ' à»ç¹ÊµÃշçÍÔ·¸Ô¾Å·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ÍÕ¡ÊÁÑÂ
âͺÒÁÒ»Å×éÁªÁàµç§àÊè§ ¨ÕéÂصÔÈÖ¡¾Ø·¸-ÁØÊÅÔÁ
·Ùµ»Ô¹Êìàµ×͹¾ÅàÁ×ͧã¹äµéËÇѹãËéà¡çºµÑÇ ËÅѧÁÕ¢èÒÇ´Ñ¡·ÓÃéÒÂ
ÍÖé§! àÇ๫ØàÍÅÒ¢Ò´á¤Å¹'·ÔªªÙ' ÊÑ觹Óà¢éÒ50ÅéÒ¹Áéǹ
ÊÔ觷ͷÑèÇâÅ¡ÃèÒ§ ç.¤Ø³ÀÒ¾ºÑ§¡ÅÒà·È
´Ô¹äËÇ 7.0 ã¡ÅéËÁÙèà¡ÒÐÁÒàÃÕÂ¹Ò äÃéàµ×͹ÊÖ¹ÒÁÔ
âÊÁà˹×ÍâÇ ÁСѹÊè§ 'àÃ×ͺÃ÷ءà¤Ã×èͧºÔ¹' «éÍÁú¡ÑºâÊÁãµé
ªÒÂÁСѹâÁâËà¾×è͹ºéÒ¹ ¢Ñº'á·Ã¡àµÍÃì'¾Ñ§ºéÒ¹ 4 ËÅѧ
ÁСѹ¨ÑºÍÒªÒ¡Ãä«àºÍÃì à¨ÒТéÍÁÙźѵÃà´ºÔµÃÙ´à§Ô¹ ATM ·ÑèÇâÅ¡
˹éÒËÅèÍÂѧ·Ó¾ÔÉ! ˹ØèÁ´Ù亶١źΌྨ࿫ºØê¡ÍÕ¡
ºÑÇá¡éÇà¼Âà˵ØÀÙà¢Ò俻зØã¹ '¿ÔÅÔ»»Ô¹Êì' ä·Âà¨çº 1 ÃÒÂ
ÁСѹÊÔé¹ '¤ÃÔÊ à¤ÅÅÕ' Í´Õµáûà»ÍÃìÇÑÂâ¨ëª×èʹѧ
ª¹ªÑé¹áç§Ò¹ËÅÒ»ÃÐà·È·ÑèÇâÅ¡ ãªéÇѹáç§Ò¹¢Í¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔµ
Ê.Ê.ÍÔµÒÅÕÅéÁàËÅÇâËǵàÅ×Í¡»¸¹.ãËÁè
¢ÒÂྪÃÊÕªÁ¾ÙᾧÊØ´âÅ¡
àÎÅԤͻàµÍÃì¡Í§·Ñ¾ÊËÃÑ°Ï µ¡ã¡ÅéªÒÂá´¹à¡ÒËÅÕà˹×Í
ÃÁÇ.µ»·.ÁСѹ¶Ö§¡Ãاâ«Å¶¡âÊÁà˹×Í
¿ÕàÇÍÃì...! ·ÙµÊËÃÑ° ·Ó¤ÅÔ»ÍǾà 'Çѹʧ¡ÃÒ¹µì' á´è¾Õè¹éͧªÒÇä·Â!
ÍÍÊ«Õè»Ô´ÃѺÊÁѤà “§Ò¹´Õ·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡”
'WTO'Å´á¹Çâ¹éÁ¡ÒäéÒâÅ¡»Õ 2013 àËÅ×Í 3.3%
ÁСѹàÅ秵Դ'ÍÒÇظàÅà«ÍÃì'º¹àÃ×Íú ·´Åͧãªé¨ÃÔ§ã¹ÍèÒÇà»ÍÃìà«ÕÂ
¨Ñ´¾Ô¸ÕȾ 'àÅ´ÕéḵàªÍÃì' ÍÂèÒ§ÊÁà¡ÕÂÃµÔ ·Õèૹµì»ÍÅÊÑ»´ÒËì˹éÒ
àÃ×Íà¿ÍÃìÃÕèÎèͧ¡§¢éÒÁ'à¡ÒÐà©Ôè§à¨éÒ'ª¹Ê¹Ñè¹à¨çºÃйÒÇ 39
ÁСѹµÑé§ÃÒ§ÇÑŹӨѺ 'â¨à«¿ ⤹Õ' 146 ÅéÒ¹ºÒ·
ÃÁÇ.¤Åѧ䫻ÃÑÊÅÒÍÍ¡ ËÅѧ»¸¹.ÊÑè§Êͺ·ÓäÁ»·.ËÇÔ´ÅéÁÅÐÅÒÂ
ÍѵÃÒÇèÒ§§Ò¹'ÂÙâÃ⫹'áµÐ 12% à»ç¹¤ÃÑé§áá
âÊÁà˹×͵Ñ駹Ò¡Ϥ¹ãËÁè-ÍÍ¡¡Á.¡°Ò¹Ðà»ç¹ÃÑ°·ÕèÁÕ¹ÔÇà¤ÅÕÂÃì
µÕë¨Õ¹µÔ´à¡Á§ÍÁ¹Ñ觤ÒÃéÒ¹à¹çµ¹Ò¹ 6 »Õ ¾èÍÊØ´·¹¨éÒ§¹Ñ¡¦èҡӨѴµÑÇÅФÃÍ͹äŹì¢Í§ÅÙ¡
'¢ÙèâÊÁá´§'!? ÁСѹÊ觺ԹúÅèͧ˹ ÃèÇÁ·Ñ¾à¡ÒËÅÕãµé
»ÃЪØÁ'ºÃÔ¤Êì'àËÅÇ ¡è͵Ñ駸¹Ò¤ÒÃà¾×èÍ¡ÒÃŧ·Ø¹äÁèÊÓàÃç¨
¾èÍÅÙ¡ËéҴǧàΧ! ¶Ù¡á¨ç¡¾ÍµÅ͵àµÍÃÕè ÁÙŤèÒ 9.9 ¾Ñ¹ÅéÒ¹
ÈÒÅÊÑ觹Ã.ËÔ§ÇÑÂ12Ëèҧ࿫ºØê¡1»Õâ¾Êµì¢Ùè¦èÒà¾×è͹áÂè§á¿¹
à˵آѴáÂé§ '¾Ø·¸-ÁØÊÅÔÁ' ã¹¾ÁèÒÂѧà¤ÃÕ´ ËÇÑ蹶֧¢Ñ鹦èÒÅéÒ§à¼èҾѹ¸Øì
'ÂÙâáÃØê»'àË繪ͺἹ¢ÍÃѺà§Ô¹ªèÇÂàËÅ×ͧ͢䫻ÃÑÊáÅéÇ
¼Ùé¹ÓÍÍÊ«Õè¨èÍ»ÃѺ¤ÃÁ.ËÅѧ¾é¹ÇԡĵԪԧÍÓ¹Ò¨
'âÃàºÔÃìµ á¾··Ô¹Êѹ' ËÔéÇ¡ÃÐà»ëÒ¡ÅѺºéÒ¹ ÅÁ¾Ñ´ËǹÃÑ¡ºÒ¹©èӡѺàÊ×ÍÂÔéÁÂÒ¡
µÃ.»ÒÃÕʺء¤é¹ºéÒ¹¾Ñ¡¼Í.IMF ⧤´Õª´àªÂ 400 ÅéÒ¹ÂÙâÃ
Ãз֡! âç¹Ø¡¿Ù¡ÙªÔÁÐ俴Ѻ ÃкºËÅèÍàÂç¹äÁè·Ó§Ò¹à¡×ͺ 20 ªÁ.
俴Ѻ Ê×èÍÊÒÃÅèÁ ÍØ»ÊÃäÊӤѡÙéÀÑÂ๻ÒÅ
俴Ѻ Ê×èÍÊÒÃÅèÁ ÍØ»ÊÃäÊӤѡÙéÀÑÂ๻ÒÅ
https://www.youtube.com/watch?v=d4402HFoyUM
Create Date : 27 àÁÉÒ¹ 2558
Last Update : 27 àÁÉÒ¹ 2558 17:21:09 ¹.
0 comments
Counter : 729 Pageviews.
Share
Tweet
amulet108
Location :
¡ÃØ§à·¾Ï Thailand
[´Ù Profile ·Ñé§ËÁ´]
½Ò¡¢éͤÇÒÁËÅѧäÁ¤ì
Rss Feed
Smember
¼ÙéµÔ´µÒÁºÅçÍ¡ : 96 ¤¹ [
?
]
Friends' blogs
Webmaster - BlogGang
[Add amulet108's blog to your web]
Links
¾ÃÐà¤Ã×èͧ
º·¤ÇÒÁ¾ÃÐà¤Ã×èͧ
¢èÒǾÃÐà¤Ã×èͧ
à¤Ã×èͧÃÒ§¢Í§¢Åѧ
â»ÃâÁ·àÇçº
Sitemap
¾ÃÐ
ËÅǧ¾èÍàµë
ËÅǧ¾èͻҹ
µÐ¡ÃØ´
ËÅǧ¾èÍà§Ô¹
ËÅǧ¾èÍâʸÃ
¡ØÁÒ÷ͧ
µÐ¡ÃØ´
¢èÒǾط¸ÈÒʹÒ
¢èÒÇÈÒʹÒ
Bloggang.com
Pantip.com
|
PantipMarket.com
|
Pantown.com
| © 2004
BlogGang.com
allrights reserved.