Lilypie 5th Birthday Ticker
Group Blog
 
 
มกราคม 2552
 
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
 
14 มกราคม 2552
 
All Blogs
 

Car Window แง๊ โดนทุบกระจกรถ





Car Window




แง๊ แง๊ จอดรถไว้ใต้ตึกอพาร์ทเมนท์ รถโดนทุบกระจกค่ะ เพื่อนโทรบอก กลับมาถึง .. กระจกด้านคนนั่งโดนทุบไม่เหลือเลย เศษกระจกกองเต็มพื้น กระจายไปทั่วในรถเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย สภาพนี่อย่าให้พูดเลยค่ะ ที่พื้นด้านคนขับ พบวัตถุเกิดเหตุค่ะ เป็นก้อนหินขนาดประมาณกำปั้นผู้หญิงตัวเล็กๆ (อ่านะ) ปลายแหลม ส่วนของในรถเครื่องเสียงโดนถอดไปค่ะ เก๊ะต่างๆ โดนรื้อ (ฮึ..เห็นชั้นมีแต่เหรียญเพนนีหรือยะ ถึงไม่เอาไป เจ้าโจรพวกนี้ไม่เห็นคุณค่าของเงินซะเลย) แล้วก็เอาพวกจดหมายที่เราเอาไว้ด้านประตูข้างคนขับไปหมดเลยค่า รวมทั้ง รีโมทประตูด้วย

ทำไงเนี่ย กระจกรถภาษาอังกฤษว่าไรว้า .. กระจก..mirror? หรือ window อ่า หรือ glass เนี่ย OMG พระเจ้าช่วยกล้วยทอดแค่กระจกรถยังไม่รู้จะเรียกไรเลยอ่ะ แล้วนี่จะทำอะไรต่อไปได้เนี่ย ..

สมองแบ่งเป็นสองส่วนทันที
devil : โทรไปหาตาเพื่อนเลย ให้มันมาดูให้ จัดการให้ ง่ายดี
angel : ดึกแล้ว กวนเค้าน่า ไม่ดีหรอก
แล้วเจ้า devil กับ angel ก็ตีกันไปกันมาพักใหญ่ๆ

เอางี้.. "ตนเป็นที่พึ่งแห่งตน" ก่อนละกัน ไม่ได้ค่อยว่ากัน ความจริงน่ะ คิดไม่ออกว่าจะบอกยังไงดี เหอ เหอ เรียกไม่ถูก

งั้น ขึ้นห้อง เข้าเน็ท ถามอากู๋ดีก่า

search เลย .. car window
ฮ่า ฮ่า เพียบ งั้นเพิ่ม LA ไปหน่อยละกัน เออดีขึ้นมานิด
ไหนๆ เช็คหน่อย ว่าไงมั่ง

อ่อ เปลี่ยนกระจกรถ car window replacement
เลือกเอาสักอันละกัน ลองดู ว่าเป็นไง

ได้ความว่า
ถามก่อนเลยรถยี่ห้อไร ใช้คำว่า What make is your car?
ไอ้กระจกที่เปลี่ยนน่ะเค้าเรียกว่า glass
เค้าจะถามว่า What glass is damaged?
กระจกหน้า Windshied ไม่น้า
กระจกหลัง Back glass ก็ไม่ใช่
ด้านข้างเหรอ side/door glass จ้าอันนี้แหล่ะ
แล้วก็มีให้เลือกอีกไล่ไปตั้งแต่ Front Vent กระจกชิ้นเล็กๆ ที่เป็นส่วนสามเหลี่ยมน่ะ ใกล้ๆ กะหูช้าง ถัดมาก็เป็น Front Door ...ตัวนี้แหละค่าที่โดนทุบ ทุบ ทุบ
Rear door, rear vent และส่วนสุดท้ายก็เป็น quarter อึ๋ยดูสิ แค่ชื่อเรียกแต่ละส่วนก็นะ
แล้วก็จะถาม ว่าเป็นด้านคนนั่ง Passenger Side หรือว่า ด้านคนขับ Driver Side แล้วก็ได้ราคามาเลย

ถ้าพอใจก็ให้เค้า มาทำให้เลย หรือว่า installment
ซึ่งเค้าจะมีรถมาให้บริการถึงที่ เรียกว่า moblie service เรียกวันไหนมาวันนั้น ชั่วโมงเดียวเสร็จค่า แต่เวลาทำการนะค้า ..

อิอิ คราวนี้ เราก็เล่าให้เพื่อนฝรั่งฟังได้เต็มปากเต็มคำ ว่าเกิดอะไรขึ้นกับรถเรา ก็รู้ศัพท์หมดแล้วนี่นา .. ศรีทำได้..


Smiley สู้ สู้








 

Create Date : 14 มกราคม 2552
1 comments
Last Update : 14 มกราคม 2552 8:45:33 น.
Counter : 756 Pageviews.

 

สู้ๆค่ะ

 

โดย: Bannorker 14 มกราคม 2552 11:15:36 น.  

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ


แป้นแล้น ณ ซานฟราน
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




Friends' blogs
[Add แป้นแล้น ณ ซานฟราน's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.